Том 2 [358] – это такая трата времени.
Двор был небольшой, и с чернокожим мужчиной, Чэнь Синьюем и Чжао Цяном было немного тесновато. В этот момент вошли ещё двое чернокожих. Один из них заставил выражение лица Чэнь Синьюя измениться, потому что это был тот самый чернокожий, которому раньше не удалось попросить еды, и которого он отругал и толкнул. Он был соседом этой чернокожей семьи. Рынок был небольшим, и все охотно делились едой со своими друзьями.
Чэнь Синьюй отпила глоток супа. Вид чернокожего мужчины, который толкнул её, немного смутил её. Затем она вспомнила, что деньги на еду ей дал Чжао Цян. Она не могла есть суп одна, поэтому передала разбитую миску Чжао Цяну, давая понять, что он должен поесть вместе с ней.
Чжао Цян покачал головой. Хотя он и был голоден, он не был так голоден, как Чэнь Синьюй. Чэнь Синьюй тоже не стала церемониться с Чжао Цяном. Она вычерпала мясо со дна миски и начала есть. После первого же укуса она почувствовала, что что-то не так, и небрежно спросила пожилого чернокожего мужчину: «Что это за мясо?»
Пожилой чернокожий мужчина рассмеялся и сказал: «Крысиное мясо».
Чэнь Синьюй сначала испугалась, затем выплюнула мясо, которое было у нее во рту, разбила миску и, закричав, присела на корточки и ее сильно вырвало. Ее лицо исказилось от ужаса, рвота была такой громкой, что ее было почти невыносимо рвать, слезы текли по ее щекам. Крысиное мясо! Какая мерзость! Как они могли это есть? Эти африканцы просто отвратительны!
На самом деле, Чэнь Синьюй сама забыла, что когда-то брала интервью у африканца, продававшего крыс на улице. Однако она и представить себе не могла, что сама будет есть такое. Хотя употребление крыс в пищу — распространённая практика в Африке, а в некоторых странах даже коммерциализацию крысиного мяса, для женщины, привыкшей к китайской жизни, это всё ещё неприемлемо.
Миска с грохотом разбилась о пол, суп и овощи рассыпались по всей комнате. «Какая расточительность», — покачал головой пожилой чернокожий мужчина. В этот момент вошедший чернокожий мужчина сказал: «Эта шлюха, как она оказалась у вас в доме? Она приходила ко мне домой попрошайничать, но я отругал ее и прогнал. Она такая бесстыжая, тратит нашу еду впустую».
Все четверо хозяев тоже выглядели обеспокоенными; это была целая миска еды! Один из них наклонился, поднял с земли кусок мяса и начал жевать, не обращая внимания на грязь. Чернокожий мужчина, который говорил это, всё больше злился и пнул Чэнь Синьюй, которая сидела на корточках и её рвало, целясь ей в ягодицы.
Хотя Чэнь Синьюй была занята рвотой и время от времени ей приходилось прикрывать горло пальцами, пытаясь вырвать только что проглоченный суп, она всё же почувствовала удар, который собирался нанести ей чернокожий мужчина. Она наклонилась вперёд и упала в объятия Чжао Цяна. В этот момент Чжао Цян был её опорой. В конце концов, Чжао Цян был мужчиной, а она — женщиной. Для женщины вполне естественно чувствовать зависимость от мужчины, даже несмотря на то, что в её глазах Чжао Цян был всего лишь слабым учёным, который, вероятно, даже цыплёнка убить не умеет.
Чернокожий, пинавший Чэнь Синьюй, не ожидал, что она увернется. Он был не таким покладистым, как четверо человек, варивших суп. Он тут же выругался: «Шлюха, ты смеешь уворачиваться?» С этими словами чернокожий сделал два шага вперед и снова пнул Чэнь Синьюй по ягодицам. Он не смог проглотить это оскорбление, не выплеснув свой гнев. Это было наказание для женщины, которая выбрасывала еду!
Чэнь Синьюй бросилась в объятия Чжао Цяна и закричала: «Не бей меня!» Возможно, в последнее время её избивали довольно часто, поэтому мольбы о пощаде стали для неё привычным рефлексом, но она также знала, что этот чернокожий не отпустит её, поэтому уже была готова получить пинок под зад.
Однако Чэнь Синьюй не почувствовала боли в ягодицах. Она открыла глаза и оглянулась. Чжао Цян действительно перехватил удар ногой чернокожего. Чернокожий тоже был очень сильным и на полтора головы выше Чжао Цяна. Но после того, как Чжао Цян схватил его за ногу, он не смог пошевелиться. Следует отметить, что Чжао Цян использовал энергию, чтобы помочь ему. В противном случае он не осмелился бы так легко сражаться с чернокожим. Взрывная сила, продемонстрированная чернокожими атлетами на поле, напугала Чжао Цяна.
Чжао Цян сказал: «Друг, мы купили эту миску супа. Что плохого в том, чтобы выбросить его, если захотим? Ты слишком любопытствуешь».
Увидев, что его друг не может пошевелиться из-за того, что его схватили за ногу, чернокожий мужчина, пришедший с ним, встал и ударил Чжао Цяна. Чжао Цян не осмелился принять удар в лоб и увернулся, повернув голову в сторону. В этот момент Чэнь Синьюй все еще была у него на руках и мешала ему, поэтому Чжао Цян оттащил ее за собой. Чэнь Синьюй, воспользовавшись инерцией, выбежала к двери и закричала: «Беги! Ты не сможешь их победить!»
Это правда. Судя по его внешности, Чжао Цян не мог сравниться ни с одним чернокожим. Однако Чжао Цян не был настолько глуп, чтобы сражаться с ним грубой силой. Раз уж он начал, он не мог оставить себе никакого выхода. Чжао Цян схватился за пояс, и в его руке появилась чудовищная отвёртка, собранная в кинжал. Затем она изменила форму и превратилась в металлическую бейсбольную биту. Чжао Цян взмахнул ею и ударил ею по голове чернокожего, который его бил!
Чернокожие мужчины действительно физически сильны, но не настолько, чтобы быть неуязвимыми для ударов по голове. Поэтому чернокожий мужчина, ударивший Чжао Цяна, упал на землю, схватившись за голову, из уголка рта текла кровь. Этот удар, по меньшей мере, должен был вызвать сотрясение мозга. Чжао Цян никогда не сдерживает себя, когда бьет; это его стиль.
Чернокожий мужчина, которого схватили за ногу, вырвался. Он схватил с земли полено и бросился на Чжао Цяна, крича и пытаясь ударить его по голове в отместку за друга. Внезапно металлическая бейсбольная бита Чжао Цяна изменилась. Она столкнулась с палкой чернокожего мужчины лоб в лоб и сломала её пополам, мгновенно прервав атаку.
Оружие Чжао Цяна, теперь уже тесак, не остановилось. Разрубив деревянную палку чернокожего, он ударил его по запястью. Брызги крови. Рука, которая толкнула Чэнь Синью, была отрублена. Чернокожий закричал и вскочил, вцепившись другой рукой в запястье, подпрыгивая и скакая по земле, разливая целую кастрюлю супа — гораздо больше, чем потратил Чэнь Синью.
Когда четверо чернокожих, варивших суп, увидели, как издеваются над их товарищем, они не могли сказать, кто прав, а кто виноват, но в глубине души всегда считали, что правы их собратья, — это всего лишь человеческая природа. Поэтому, не обращая внимания на пролитый суп, они все стали искать оружие, чтобы напасть на Чжао Цяна.
Чжао Цян все еще питал теплые чувства к четырем чернокожим, продававшим суп Чэнь Синьюй, поэтому не стал причинять им вреда. Отрубив запястье чернокожему, толкнувшему Чэнь Синьюй, он отступил назад, схватил Чэнь Синьюй и выбежал наружу. Несколько чернокожих бросились за ними в погоню, крича на ходу. Видя, как все больше и больше чернокожих выбегают из своих домов и присоединяются к погоне, Чжао Цян понял, что такая масштабная операция вскоре привлечет антиправительственные вооруженные силы. Не колеблясь, он схватил Чэнь Синьюй за руку, затем, ступив на каменную стену, перепрыгнул на крышу.
Чэнь Синьюй закричала: «Ах!» Она была слишком удивлена. Чжао Цян схватил её за руку и потянул, чтобы ударить головой о стену. Она думала, что её разнесёт вдребезги, но неожиданно почувствовала, будто летит. Она наступила на стену, и её тело взмыло к потолку. Что это за кунг-фу? Неужели этот слабо выглядящий мужчина — мастер боевых искусств?
Чернокожий преследовал Чжао Цяна до подножия стены, но затем заблудился. Кто-то крикнул ему, чтобы он свернул с дороги и продолжил погоню, но Чжао Цян метался между крышами. Местность в этом жилом районе была сложной, и чернокожий, неустанно преследовавший его, наконец сдался и прекратил свою тщетную погоню. Хотя военные машины прибыли немедленно, Чжао Цян уже исчез. Узнав, что драка произошла всего лишь из-за еды, солдаты ушли, не оглядываясь. У кого было время заниматься такими вещами? Убить на одного — значит убить на одного.
С треском Чжао Цян распахнул дверь. За ним стояла нервно ерзающая Чэнь Синьюй. Увидев крысу, которую Чжао Цян застрелил ранее посреди комнаты, она вдруг вспомнила о крысином мясном супе, который только что выпила. С криком она присела на корточки у двери и снова начала рвать, выглядя так, будто беременна уже несколько месяцев. Она то рвала какое-то время, то поворачивалась, чтобы посмотреть на мертвую крысу, и снова рвала, пока ее лицо не побледнело.
Вместо этого Чжао Цян усмехнулся и поднял лежащую на полу толстую крысу. Съесть её самому он, конечно, не сможет, но если поджарит, то, вероятно, получит взамен еду. Недолго думая, Чжао Цян разобрал старую мебель в комнате, развёл огонь, насадил крысу на отвёртку и начал жарить. Шерсть на шкуре крысы загорелась, как только коснулась пламени, и комнату наполнил запах гари. Чэнь Синьюй, которого уже вырвало желчью, вырвал снова.
«Ты... ты собираешься зажарить её и съесть?» — спросил Чэнь Синьюй, указывая на крысу.
Чжао Цян усмехнулся: «А ты не собираешься попробовать?»
Чэнь Синьюй попытался выхватить крысу из рук Чжао Цяна: «Нет, тебе нельзя её есть, выбрось её немедленно!»
Чжао Цян увернулся и сказал: «Эй, репортер Чен, ты слишком вмешиваешься. Я для тебя никто, какое право ты имеешь указывать мне, что я ем? Если тебе противно, иди во двор».
Чэнь Синьюй открыл дверь, заглянул внутрь, затем обернулся и сказал: «Боюсь, этот чернокожий нас увидит. Как мы можем здесь жить с этим запахом гари? Кстати, быстро расскажи, что только что произошло? Почему ты вдруг начал прыгать по крыше, словно летал? Я чувствовал себя лёгким, как пёрышко, как будто… словно путешествовал в космосе! А откуда у тебя оружие? У тебя не было ни бейсбольной биты, ни ножа, так почему оно появилось, а потом исчезло…»
Чжао Цян ничего не ответил. Он совершенно не мог объяснить это Чэнь Синьюй. После того, как Чэнь Синьюй пробормотала несколько слов, она поняла, что Чжао Цян её игнорирует, поэтому благоразумно замолчала. Это был не Китай. Она не могла попросить директора наказать Чжао Цяна, как это было в университете. Здесь, похоже, единственный способ выжить — оставаться рядом с этим несколько загадочным студентом.
Чэнь Синьюй держалась на расстоянии от Чжао Цяна, потому что он жарил крысу, чего она крайне опасалась. Одна мысль о том, что она выпила крысиный суп и даже пожевала кусок крысиного мяса, снова вызывала у нее тошноту. Она хотела почистить зубы, принять душ и избавиться от крысиного запаха, но ничего не могла сделать. Забудьте о душе и чистке зубов, она даже воды напиться не могла; ее мучила такая жажда, что она сходила с ума.
Чжао Цян понюхал жареную крысу. Она действительно была очень ароматной, масло шипело на коже. Однако Чжао Цян отказался попробовать. Он был похож на Чэнь Синьюя, за исключением того, что не был таким чувствительным.
Когда Чжао Цян выносил жареную крысу на улицу, Чэнь Синьюй внезапно подбежал и схватил его за руку: «Куда ты идёшь?»
Чжао Цян оттолкнул Чэнь Синьюй в сторону и сказал: «Идёшь есть крысиное мясо, хочешь пойти с нами?»
Чэнь Синьюй покачала головой: «Прекрати говорить. Меня тошнит от одного только слова „крыса“. Если ты продолжишь говорить, меня стошнит».
Чжао Цян сказал: «Так что оставайся здесь послушно, я скоро вернусь».
Чэнь Синьюй выглядел жалким, почти на грани слез, и сказал: «Ты должен сдержать свое слово. Если не вернешься, будешь собакой».
Чжао Цян подумал про себя: «Какие же женщины доставляют столько хлопот». Он захлопнул дверь и вышел во двор. Этот район находился недалеко от центра города и довольно далеко от рынка, так что не стоило беспокоиться о том, что за ним будут гнаться чернокожие. Чжао Цян прошел более двухсот метров по улице с жареной крысой в руке. Наконец, кто-то выбежал из дома и последовал за жареной крысой, понюхав запах.
По мере того как собиралось всё больше людей, Чжао Цян, взмахнув жареной крысой, сказал: «У вас есть что-нибудь на обмен? Мне это не нравится. Я возьму любые паровые булочки или хлеб». На самом деле, Чжао Цян не знал, что в основном едят эти люди. Иначе он просто попросил бы риса, жареных бананов или кукурузных лепешек. Но он решил, что эта крыса ничего из этого ему не даст, поскольку крыса — это не плод женьшеня.
Том 2 [359] Вода
После примерно пяти минут криков наконец вышел чернокожий мужчина с потрепанным пластиковым ведром, в котором было полведра воды. Он указал на жареную крысу в руке Чжао Цяна. Видя, что никто так долго не реагирует, Чжао Цян наконец нашел кого-то и бросил ему жареную крысу. Чернокожий схватил ее, а Чжао Цян поднял свое пластиковое ведро и ушел. Вода была лучше, чем ничего. После стольких криков никто не хотел обменивать еду на воду. Казалось, запасы в городе Ю действительно заканчиваются.
Когда Чжао Цян вернулся в своё временное жилище, Чэнь Синьюй с тревогой ждала его. Увидев, как Чжао Цян вошёл во двор, она открыла дверь и выбежала наружу, чуть не пролив воду, которую он нёс. «Почему так долго? Разве ты не говорил, что собираешься есть крыс во дворе? Почему ты выбежал? Ты нарушил своё обещание, ты собака».
Чжао Цян сказал: «Ты думаешь, я хочу это есть? Я хотел взять что-нибудь другое, но, к сожалению, у меня есть только немного воды, и я даже не знаю, чистая ли она. Но она хорошо увлажнит мои губы. Посмотри на себя, у тебя губы потрескались и кровоточат».
Только тогда Чэнь Синьюй поняла, что Чжао Цян вышел за едой и водой. Она была так тронута, что слезы снова навернулись ей на глаза. Дома бесчисленное количество мужчин заискивали перед ней, и люди боролись за право оплатить ее еду в любом дорогом заведении, если она просто указывала на него. Но для этой бедной студентки, у которой было всего полведра мутной воды, Чэнь Синьюй чувствовала, что это лучше любой еды или напитка.
Чжао Цян понюхал воду в ведре; она не пахла обычной чистой водой. Он немного подумал, затем поставил пластиковое ведро и решил просто потерпеть. Может быть, сегодня вечером он сможет одолеть Базафи, а потом как следует пообедать в городе К.
Чэнь Синьюй спросил Чжао Цяна: «Ты не собираешься выпить?»
Чжао Цян покачал головой: «Как и крысу, я не могу это пить».
Чэнь Синьюй, немного поколебавшись, спросил: «Не могли бы вы сначала подождать меня во дворе?»
Чжао Цян сказал: «Что? Ты не боишься, что на этот раз я сбегу?»
Чэнь Синьюй сказал: «Неужели ты можешь быть таким бессердечным? Если ты меня бросишь, я умру здесь. Ты сможешь это вынести?»
Чжао Цян сказал: «Неудивительно, что он бросил тебя, чтобы спасти свою жизнь».
Чэнь Синьюй сказал: «Другие могли бы так поступить, но ты бы не стал. Ты студент колледжа с хорошими манерами, ученик профессора Гу Ю. Как ты мог бы поступить без таких базовых качеств?»
Чжао Цян сказал: «Вы пытаетесь мне польстить. Вы пытаетесь меня остановить, чтобы я не стал делать подобных вещей».
Чэнь Синьюй усмехнулся: «Можешь и так думать. Не разочаруй меня».
Чжао Цян открыл дверь и вышел во двор. Было уже за полдень, и Чжао Цян с нетерпением ждал наступления ночи. Под покровом темноты он мог многое сделать. Днём же ему приходилось скрывать своё местонахождение.
Найдя темный от солнца уголок, Чжао Цян сел на пол и снова задремал. Отдых был необходим, так как ему больше нечем было заняться. Примерно через двадцать минут дверь приоткрылась, и Чэнь Синьюй высунула голову, сказав: «Чжао Цян, войди».
Когда Чжао Цян открыл глаза, он увидел, что лицо Чэнь Синьюй чистое, а ее увядшие волосы перевязаны полоской ткани. Теперь она выглядела не такой неряшливой и вернула себе часть своей красоты. Однако в ее глазах все еще читался страх и жалость, слезы. Ее жизнь и смерть оставались под вопросом. Как она сможет вернуть себе прежнюю надменность?
Чжао Цян поднялся с земли и вошёл в дом. Чэнь Синьюй не только вытерла лицо, но и её шея, руки и предплечья побелели и стали болезненными. Полведра воды уже не осталось. Эта девушка, оказывается, приняла ванну водой, которую нашла, жаря крыс. Точнее, ей следовало принять ванну, иначе десяти вёдер воды ей бы не хватило.
Чэнь Синьюй немного забеспокоилась: «Чжао Цян, я… я израсходовала всю воду, ты же не будешь меня ругать, правда?»
Чжао Цян сказал: «Если всё закончится, значит, всё закончится. Я всё равно не пью. Тебе есть что ещё сказать?»
Чэнь Синьюй покачала головой, а Чжао Цян лег на деревянную кровать и сказал: «Хорошо, я пойду посплю, не беспокойте меня».
Чжао Цян не был по-настоящему уставшим, но ему нужно было поспать, потому что ночью у него могло не хватить времени. Хотя его мозгом мог управлять супер-биочип, он не мог достичь состояния, когда можно спать без отдыха; именно так поступает настоящий робот.
Чэнь Синьюй была очень голодна, и хотя она была намного чище, это не способствовало её расслаблению. Но Чжао Цян спал, так что же ей оставалось делать? В этой незнакомой чужой стране, где она могла в любой момент потерять жизнь, ей, казалось, не на кого было положиться, кроме этого несколько загадочного студента перед ней. Теперь он был её хозяином, и ей нужно было не только угождать ему, но и беспрекословно подчиняться его приказам.
Чэнь Синьюй некоторое время сидела на изношенном стуле. Послеполуденное солнце вызывало у неё сонливость, но она боялась, что Чжао Цян оставит её, пока она спит. Чэнь Синьюй могла только заставить себя не заснуть, но одной силой она не могла этого сделать. Меньше чем через полчаса она уже не могла бодрствовать. Поэтому Чэнь Синьюй придумала план. Она тихонько забралась в кровать и обняла Чжао Цяна сзади. Таким образом, когда он проснётся, он точно разбудит её.
Чжао Цян крепко спал, потому что использовал биочип, чтобы погрузить свой мозг в глубокий сон. Достаточный отдых пошёл на пользу его ночной серии убийств, позволив ему более ясно всё обдумать.
Чжао Цян моргнул и проснулся. Казалось, кто-то лежал у него на спине. Чжао Цян повернул голову и увидел Чэнь Синьюй, лежащую позади него, с слюной на губах, обнимающую его руками и ногами. Одно бедро её было бесцеремонно обвито вокруг его бедра.
Чжао Цян потянулся, чтобы отодвинуть бедро Чэнь Синьюй, но она отдернула его руку и сказала: «Не двигайся, поспи еще немного, в этом положении тебе удобнее всего».
Чжао Цян резко вырвался из объятий Чэнь Синьюй, а затем небрежно сунул со стола потрепанную тряпичную куклу ей в руки. Чэнь Синьюй, с закрытыми глазами, шарила вокруг, вероятно, ища предмет, который держала в руках. После того, как ей дали тряпичную куклу, она тихонько снова заснула, забыв, что ее задача — держать Чжао Цяна во сне — защищать его.
Открыв дверь и выйдя во двор, он увидел мерцающие звезды. Посмотрев на часы, он увидел, что было 10 вечера — как раз вовремя. Не оглядываясь, Чжао Цян покинул двор. Если ему удастся выполнить задание, он вернется и заберет Чэнь Синьюй.
Центр города, который днем довольно оживлен, ночью становится намного тише. Лишь изредка появляются патрулирующие с оружием солдаты. Без электричества весь город почти погружается во тьму. Единственное место, где есть свет, — это территория вокруг библиотеки. Война привела к откату развития страны на несколько десятилетий. Даже если после окончания войны она получит международную помощь, восстановиться до прежнего уровня за несколько лет будет невозможно.
Чжао Цян активировал антигравитационное устройство и забрался на крышу библиотеки. На крыше лежало несколько часовых, которые следили за окрестностями через прицелы ночного видения своих снайперских винтовок. Просканировав их передвижения, Чжао Цян избежал встречи с ними.
В уединенной комнате Базафи стоял с серьезным видом. Комната была небольшой, но в ней помещалось не менее двадцати человек, сидящих очень близко друг к другу. Несмотря на тесноту, никто не издал ни звука, что свидетельствовало об отличной дисциплине.
«Вы нашли правительственный спецназ, атаковавший Шагу?» — спросил Базафи, выглядевший учёным. Его внешность отличалась от того, что представляли себе посторонние. Он был не суровым солдатом, а скорее слабым учёным. Однако его внешность была чрезвычайно похожа на человека, убитого снайпером в Шагу. Можно сказать, что их невозможно было отличить. Вероятно, это объясняется результатами современных технологий красоты и макияжа.
Один из офицеров сказал: «Их нашли, но они снова скрылись. Они убили двух человек, но когда нашли тела, черты лица были изуродованы. Все, что мы знаем, это то, что они не чернокожие, и их кожа должна быть азиатской».
Базафи ударил кулаком по столу: «Черт возьми, за кулисами действительно замешаны китайцы! Я знал, что правительственные силы никак не могли бы отправить туда каких-либо спецназовцев; у них просто нет для этого возможностей. А заложить бомбы в этом месте — это то, на что эти трусливые правительственные солдаты не способны, не говоря уже о том, чтобы ускользнуть от преследования более тысячи моих людей».
Другой офицер сказал: «Использовать ли эти два трупа для подачи апелляции или предупредить китайцев, что если они снова вмешаются в наши внутренние дела, мы снова убьём китайцев, задержанных в городе Ю? На этот раз дело будет не просто в убийстве нескольких человек; придётся убить по меньшей мере несколько сотен!»
Базафи заявил: «Два трупа без опознавательных знаков ничего не доказывают и не оказывают достаточного сдерживающего воздействия. Мы должны захватить отряд спецназа, напавший на Шагу, любой ценой! После их захвата, подвергнуть их самым жестоким пыткам и транслировать весь процесс в прямом эфире в интернете. Так поступит любая страна, которая осмелится снова помочь правительственным силам!»
«Да, сэр!» — Офицер встал, отдал честь и принял приказ.
Успокоившись, Базафи снова спросил: «Как продвигается оснащение новых войск?»
Другой офицер встал и сказал: «Восемьдесят процентов оружия уже развернуто, но новобранцам потребуется время, чтобы освоить его».
Базафи сказал: «У нас мало времени. Мы должны начать атаку на город К в течение трех дней. В противном случае, чем дольше мы будем медлить, тем хуже для нас будет. Более того, у нас недостаточно продовольствия, чтобы продержаться долго. Нам нужно как можно скорее захватить власть и стабилизировать внутреннюю ситуацию. В противном случае зерно из Северной Америки застрянет в Атлантическом океане и не сможет попасть в страну. Как только мы захватим власть и стабилизируем внутреннюю ситуацию, никто не сможет изменить этот исход. В это время мы будем контролировать экспорт нефти, и этим странам все равно придется сесть за стол переговоров со мной. Все, что им нужно, это нефть. На самом деле не имеет значения, кто находится у власти».
Офицер задумчиво напомнил им: «Но наши солдаты до сих пор не освоили танки и артиллерию. Если мы сейчас нападем на город К, нам будет не хватать тяжелого вооружения, что является серьезным недостатком по сравнению с хорошо подготовленными правительственными войсками. Более того, они обороняются, пока мы атакуем, что усугубляет дисбаланс. Может быть, нам стоит соответствующим образом продлить время обучения?»
Базафи сказал: «Нет! Я должен увидеть хорошо обученную армию через три дня. Начиная с сегодняшней ночи, им не разрешается спать. Они должны тренироваться всю ночь. Есть и отдыхать они смогут только тогда, когда будут полностью подготовлены. Любой, кто ослушается приказов, будет убит!»
Мышцы лица офицера несколько раз дернулись, выдавая его внутренний страх. Этот внешне книжный лидер повстанцев был не так добр, как казался; напротив, он был безжалостен.
Слова Базафи определили время атаки. Затем он спросил: «Какова ситуация в U-Сити? Есть ли здесь правительственные шпионы? В этот период U-Сити будет нашей тыловой базой для нападения на K-Сити, поэтому мы должны его удерживать».
Начальник службы безопасности в университетском городке встал и доложил: «Мы не смеем ослаблять патрулирование ни на минуту. Могу заверить генерала, что университетский городок находится в полной безопасности!»
Базафи кивнул: «Это хорошо. Я не хочу, чтобы то, что произошло в Шагу, повторилось в U City. Знаете, китайские агенты вполне способны на это. Он, возможно, уже проник в наш конференц-зал».
Присутствующие офицеры обменялись испуганными взглядами, каждый подозревая другого в том, что тот может быть китайским агентом под прикрытием. Базафи парировал: «Чего бояться! Я просто привел пример».
Офицер встал и сказал: «Генерал, хотя мы, возможно, и не боимся китайских агентов, вашу безопасность всё же необходимо воспринимать всерьёз. Думаю, вам нельзя покидать секретную комнату в это время. Это самое безопасное место в U-Сити. Даже муравей не сможет туда заползти. Это лучшая защита для вас».
Базафи сказал: «Спасибо всем за вашу заботу. Я позабочусь о своей безопасности. Я не хочу, чтобы мой труд последних нескольких лет в конечном итоге принес пользу другим. Если больше ничего не остается, можете уходить».
Том 2 [360] Ночной крадущийся
Чжао Цян потратил полчаса на тщательное обследование библиотеки, но не обнаружил никаких следов Базафи. Затем он начал обыскивать здания за библиотекой, но проникнуть внутрь и выйти оттуда оказалось непросто. Повсюду дежурили охранники, и каждые несколько минут проходил патрульный отряд. Более того, солдаты были вооружены современным оружием, что само по себе указывало на необычность этого места.
Вероятно, когда-то это был район вилл для богатых, но позже он был реквизирован военными и подвергся масштабной реконструкции. Некогда отдельные виллы теперь соединены между собой, а две дороги, которые первоначально вели к виллам, полностью перекрыты. Единственный вход и выход с улицы — через библиотеку.
Библиотека — настолько очевидное место, что любому, кто входит или выходит, следует быть осторожным, особенно на длинных каменных ступенях у входа. Если кто-то перекроет путь с автоматом, любому, кто находится внизу, будет крайне сложно ворваться внутрь. Ассасину будет невозможно открыто проникнуть на виллу с оружием, если только он не будет ходить по земле.