Оператор покачал головой: «Нет».
Д. сказал: «Я некоторых знаю».
Чжао Цян сказал: «Хорошо, садись за руль».
Д. сказал: «Ах, я водил его всего один раз под руководством инструктора».
Чжао Цян сказал: «Хорошо». С этими словами Чжао Цян схватил Д и втолкнул её на водительское сиденье. Д уставилась на ряды приборов, не зная, с чего начать.
Чжао Цян небрежно спросил её: «Как тебя зовут?»
«Д, можете называть меня Донна. Могу я узнать о вашем прошлом?» Донна успокоилась после того, как Чжао Цян прервал её, и вертолёт, начавший раскачиваться, стабилизировался в воздухе.
Ян Шиюнь толкнул Чжао Цяна сзади, заставив его выпрыгнуть из вертолета. Он не смог ответить на вопрос Донны.
Оператор увидел, как из вертолета выпрыгнули двое незнакомых мужчин, и радостно закричал: «Пусть разобьются и умрут!»
Донна повернулась и сердито посмотрела на оператора, который сказал: «Они посмели угнать наш вертолет для интервью; было бы слишком мягко с их стороны, если бы они погибли в катастрофе».
Донна серьёзно сказала: «Я думаю, что это очень хороший материал для новостей, и я буду продолжать следить за ними».
Оператор со рыданием произнес: «Боже мой, пожалуйста, сначала отпустите меня, я так боюсь, что сейчас обмочусь».
Спускаясь по веревке, Чжао Цян осматривал окрестности, быстро анализируя изображения, чтобы выявить потенциальных участников торговли. Он выбрал спуск по веревке, чтобы не привлекать к себе внимания; прыжок с самолета был бы гораздо более заметным, и даже в этом случае многие заметили странное поведение Чжао Цяна и Ян Шиюня.
«Вон там», — указал Чжао Цян, и Ян Шиюнь тут же перевела взгляд. В лесу парка было много людей, похожих на отдыхающих, совершающих неспешную прогулку, но на самом деле все они были вооружены. Их прогулка была лишь прикрытием для патрулирования. Под защитой этих людей в центре находилась статуя, а под прикрытием статуи две группы людей передавали друг другу большой ящик.
Ян Шиюнь в мгновение ока выпустила веревку. На самом деле это был чрезвычайно мягкий металл, способный обвиваться и притягиваться, и она быстро переместилась по воздуху, используя окружающие здания в качестве трамплина, направляясь прямо к месту сделки в центре леса. Чжао Цян не собирался отставать и первым приземлился под статуей, до смерти напугав участников сделки. Все выхватили оружие и стали предельно бдительными.
Чжао Цян ничего не сказал, а лишь пнул коробку, которую обменивали. Ян Шиюнь, стоявшая позади него и ещё не приземлившаяся, выстрелила верёвкой и поймала коробку лассо. Затем, вместо того чтобы приземлиться, она выстрелила верёвкой к верхушке дерева и использовала её, чтобы подпрыгнуть в воздух. Чжао Цян последовал за ней, и они вдвоем завершили ограбление и скрылись на глазах у всех.
Бах! Наконец, кто-то тут же отреагировал, и раздались выстрелы. «Они украли бриллианты! Остановите их! Остановите их!» — кричал кто-то с земли, преследуя Чжао Цяна и Ян Шиюня. Но они прыгали всё выше и выше, и даже пули, попавшие в них, не причиняли никакого вреда. Вскоре они скрылись из виду. Выражения лиц членов семьи Бонанос резко изменились. Эта коробка с бриллиантами была жизненно важна для их семьи; если бы её украли вот так, последствия, связанные с невозможностью купить оружие, были бы невообразимыми.
Чжао Цян и Ян Шиюнь, естественно, не интересовались делами семьи Бонанос. Они приземлились на крыше, и ящик доставили на веревке. Ян Шиюнь попыталась открыть ящик, но Чжао Цян остановил ее, сказав: «Внутри бомба. Если открыть неправильно, она взорвется».
Ян Шиюнь сказал: «Так ядовито?»
Чжао Цян сказал: «Вероятно, это делается не для нашей защиты, а для того, чтобы предотвратить кражу алмазов торговцами оружием и невыполнение ими своих обязательств по поставке оружия. Сначала я это выведу из строя».
Чжао Цян превратил многофункциональное оружие, спрятанное у него под запястьем, в тонкую металлическую проволоку и, под прицелом рентгеновских очков, забрался в коробку с края. Затем он обезвредил бомбу и спокойно открыл коробку. Их обоих встретило ослепительное зрелище из бриллиантов. Даже Ян Шиюнь, обычно такой холодный, растаяла от этого зрелища.
Чжао Цян усмехнулся: «Поздравляю с удачей».
Ян Шиюнь сказала: «Всё это благодаря тебе, поэтому алмаз твой».
Чжао Цян сказал: «Нам, мужчинам, такие вещи не нравятся».
Ян Шиюнь сердито сказал: «А, понятно, ты всё ещё зациклился на той репортерше, которую мы видели раньше».
Чжао Цян сказал: «Ни за что, ты заводишь слишком много знакомств. Я её даже не знаю».
Ян Шиюнь сказала: «В общем, моя сестра доверила тебя мне, поэтому я должна взять на себя ответственность за тебя. Тебе нельзя флиртовать с иностранками».
Чжао Цян сказал: «Это неправильно. Должно быть так, что твоя сестра передала тебя мне, и я должен взять на себя ответственность за твою сестру».
Ян Шиюнь захлопнула коробку, и яркий свет перед её глазами исчез. Ян Шиюнь сказала: «Давайте не будем говорить о том, кто за кого ответственен. Что дальше?»
Чжао Цян сказал: «Поговори с владельцем больницы, затем возьми больницу под контроль и найди врача, который тебя лечил».
Ян Шиюнь сказал: «Семья Бонанос только что потеряла алмазы, а ты уже планируешь использовать их для покупки больницы?»
Чжао Цян сказал: «В противном случае у нас нет других денег. В любом случае, мы не задержимся здесь надолго. Даже если мы сможем контролировать больницу всего один день, мы сможем выяснить причину ваших физических изменений и немедленно уехать. Неужели семья Бонанос всё ещё будет преследовать нас обратно в деревню?»
Ян Шиюнь сказала: «Ладно, ты сошла с ума. Пойдем в больницу».
Том 2 [670] Результаты обследования в больнице
Семья Бонаннос потеряла бриллианты в последнюю минуту, перед завершением сделки. Масштаб удара для семьи Бонаннос и масштабная операция по их поиску в Нью-Йорке не имели значения для Чжао Цяна и Ян Шиюня. Они спрятали коробку и взяли с собой в больницу часть бриллиантов. Больницу можно было купить за небольшие деньги.
Владелицей больницы была женщина лет пятидесяти по имени Дороти. Изначально она не хотела встречаться с Ян Шиюнь, но после того, как Ян Шиюнь раскрыла свою личность в Китае, Дороти немедленно согласилась на встречу. Люди без статуса не получают должного уважения, а статус Ян Шиюнь в Китае заставил Дороти не сметь пренебрегать ею. Если бы у неё были какие-то важные дела, она бы пожалела, что их пропустила.
«Здравствуйте, мисс Янг». Дороти не выглядела на пятьдесят лет; возможно, это из-за передовых американских технологий.
Ян Шиюнь пожал руку декану Дороти. "Здравствуйте."
Дороти сказала: «Мисс Янг, вы ведь приехали в Америку не только для того, чтобы увидеть меня, правда? Насколько мне известно, я не очень известна».
Ян Шиюнь улыбнулась и сказала: «Госпожа Дин, вы слишком скромны. Мы, китайцы, больше всего уважаем сильных женщин, таких как вы».
Дороти выглядела гордой; как женщина, она уже была довольна тем, что достигла столь высокого уровня успеха в своей карьере.
Ян Шиюнь продолжил: «Я однажды некоторое время лежал в вашей больнице в качестве пациента, и до сих пор испытываю глубокие эмоции, когда вспоминаю об этом».
Дороти сказала: «Я не ожидала, что мисс Янг приедет ко мне в больницу на лечение. Для меня это большая честь. Однако вы тогда не объяснили, кто вы, поэтому я приношу свои извинения за недостаточную гостеприимность».
Ян Шиюнь сказала: «Ничего страшного. Все ваши сотрудники очень увлечены своей работой, благодаря чему я чувствую себя менее одиноко в чужой стране».
«Мисс Ян, вы ведь пришли сегодня сюда не специально, чтобы выразить свою благодарность, не так ли?»
Ян Шиюнь понял, что пора переходить к делу, и сказал: «В этом что-то есть: я хотел поговорить с деканом о приобретении больницы».
Дороти вскочила и воскликнула: «Что? Приобретение? Ни за что!» С этими словами Дороти приготовилась проводить гостью. Эта китайская принцесса была просто сумасшедшей. Как она могла продать больницу, которую так усердно строила? Это было бы таким неуважением к её труду.
Ян Шиюнь не торопилась. Ее настоящая цель заключалась в том, чтобы выяснить причину изменений в своем организме. Вопрос о том, сможет ли она купить больницу, был уже другим. Найти врача, который бы ее лечил, и убедить его выступить в ее защиту – вот ее главная задача.
«Мадам Дин, пожалуйста, не волнуйтесь, мы можем это обсудить». Пока она говорила, Ян Шиюнь достала бриллиант и положила его перед Дороти. Бриллиант ударился о стеклянную столешницу с чистым, звонким звуком, словно волшебное заклинание. Глаза Дороти расширились. Она потянулась к не очень большому бриллианту на столе и невольно рассмотрела его на солнечном свете. «Это настоящий бриллиант».
Ян Шиюнь улыбнулся и сказал: «Неужели жена декана думает, что я попытаюсь обмануть тебя поддельными бриллиантами? С деньгами у меня проблем нет».
Дороти недоуменно спросила: «Если это так, почему мисс Янг не приобретает другие больницы? Знаете, другие больницы ничем не хуже нашей по оснащению и медицинскому персоналу. По сравнению с ними, у моей больницы нет особых преимуществ».
Ян Шиюнь сказала: «Меня лечили здесь, поэтому у меня к этому месту особая эмоциональная привязанность. Я хотела поблагодарить врача, который меня должным образом вылечил, но не смогла его найти. У меня не было другого выбора, кроме как обратиться сюда».
Дороти долго молчала. Она уже слышала о бюрократических процедурах в Китае, но никак не ожидала, что всё дойдёт до таких масштабов. В знак благодарности лечившему её врачу они хотели выкупить всю больницу.
Ян Шиюнь, не теряя времени, настойчиво спросил: «Госпожа декан, что вы думаете по этому поводу?»
Дороти сказала: «Я не могу принять ваши условия, потому что не хочу, чтобы кто-то посторонний купил мою больницу и в итоге она пришла в упадок. При жизни я хочу лишь улучшить эту больницу».
Следует отметить, что Дороти довольно профессиональна, в отличие от некоторых людей, которые бросили бы родителей ради денег. Чжао Цян тайком подмигнул Ян Шиюнь, давая понять, что ей не нужно настаивать на покупке больницы; как только она найдет лечащего врача, это не будет проблемой, даже без единой потраченной суммы. Разве кто-то будет жаловаться на экономию денег?
Ян Шиюнь взвесила алмаз в своей руке: «Жена декана поставила меня в затруднительное положение. Значит ли это, что я не могу выразить свою благодарность своему благодетелю?»
Дороти сказала: «Мисс Янг, ваши рассуждения несколько радикальны. Если вы действительно хотите поблагодарить этого доктора, я могу привести его сюда».
Ян Шиюнь была приятно удивлена: «Правда? Но в тот момент я была без сознания и понятия не имела, кто это».
Дороти сказала: «Всё в порядке. Просто скажи мне время и название больницы, куда тебя госпитализировали, и я попрошу кого-нибудь выяснить, кто тебя лечил».
Ян Шиюнь бросила бриллиант, который держала в руке, Дороти: «Тогда мне придётся вас побеспокоить, госпожа Дин». Сказав это, Ян Шиюнь зачитала дату поступления и имя, зарегистрированное в реестре. Дороти взяла телефон со стола и позвонила в архив. Повесив трубку, она сказала: «Госпожа Ян, пожалуйста, подождите минутку. Результаты скоро будут».
Хотя Дороти не была женщиной, движимой исключительно жаждой наживы, тот факт, что она получила бриллиант в обмен на помощь в небольшом деле, все равно ее обрадовал. Какой женщине это не понравилось бы? Однако, после более чем часа ожидания, из архива пришли плохие новости, которые взбесили Дороти: «Что? Не можете найти? Невозможно! Пациент прямо передо мной, как они могли ошибиться?»
Чжао Цян мысленно покачал головой. Он уже предвидел такой результат. Он и Ян Шиюнь уже просмотрели архивы. Администратор как раз перепроверял результаты, чтобы подтвердить их. Результаты сканирования Чжао Цяна, как правило, должны быть верны.
Дороти сказала Ян Шиюнь: «В отделе управления медицинской документацией сказали, что не могут найти дело госпожи Ян, но как это возможно? Я приказала им еще раз тщательно поискать. Госпожа Ян, не волнуйтесь, мы обязательно найдем его».
Ян Шиюнь, естественно, не возлагала на это больших надежд. Она сказала: «Госпожа декан, я думаю, нам больше не нужно ничего искать. Просто дайте команду, и врачи сами откликнутся, верно?» Им придется кое-что сделать для нее после получения алмазов, поэтому просьба Ян Шиюнь была вполне разумной.
Дороти сказала: «Это один из способов, но в моей больнице много врачей, и сегодня не все могут быть на дежурстве. Подождите немного, и, возможно, скоро мы получим результаты».
Ян Шиюнь и Чжао Цян были в полном отчаянии и могли только ждать еще полчаса. Из архива позвонили снова и сообщили, что действительно нет медицинской карты пациента по имени Ян Шиюнь или с английским именем Сара.
Дороти сказала: «Это очень странно. Если мисс Янг всё правильно помнит, этого не должно было случиться».
Ян Шиюнь, играя с бриллиантом в руке, сказала: «Мадам декан, если бы я действительно не смогла найти своего благодетеля, как вы думаете, заплатила бы я такую огромную цену?»
Дороти взглянула на другой бриллиант в руке Ян Шиюня и сказала: «Хорошо, я немедленно созову совещание с лечащими врачами».
Ян Шиюнь самодовольно посмотрел на Чжао Цяна, давая понять, что дело улажено, хотя и с небольшой платой. Чжао Цян покачал головой, сказав, что пока неясно, будут ли какие-либо результаты, и радоваться ещё рано.
Как и ожидалось, в конференц-зал собрались десятки врачей, но ни один из них не узнал Ян Шиюнь. Дороти была ошеломлена. Да, некоторые врачи сегодня отсутствовали на работе, но Ян Шиюнь находилась здесь уже довольно давно. Логично было бы предположить, что другие врачи должны были бы помнить такую восточную красавицу, но никто её не узнал. Как такое могло случиться?
Ян Шиюнь тихо сказала растерянной Дороти: «Мадам Дин, моя соседка по комнате, которая привезла меня в больницу, сказала, что за мной ухаживала медсестра по имени Лина. Думаю, она может знать какую-то информацию, которую мы не можем найти».
Дороти тут же велела своей помощнице: «Найдите медсестру по имени Лина и попросите её немедленно приехать».
Поскольку декан отдал приказ, Лине ничего не оставалось, как послушно прийти. Выражение ее лица заметно изменилось, когда она увидела Чжао Цяна и Ян Шиюня, но поскольку там была Дороти, ей пришлось молча ждать указаний.
Дороти сказала: «Лина, ты узнаешь мисс Янг, которая стоит перед тобой?»
Лина взглянула на Ян Шиюнь, покачала головой и сказала: «Дин, я её не знаю».
Ян Шиюнь была очень рассержена: «Ты лжешь. Моя соседка по комнате сказала, что ты тогда обо мне заботилась. Почему ты не смеешь говорить правду? Есть ли за этим какой-то секрет?» Изначально Ян Шиюнь винила больницу в изменениях в своем теле. Теперь, когда медицинские записи исчезли, а Лина отрицает, что когда-либо заботилась о Ян Шиюнь, как это может не вызвать подозрения?
Дороти разозлилась еще больше, потому что ее сотрудница солгала ей, поэтому ее тон был крайне строгим: «Лина, я ожидаю, что ты честно ответишь на вопросы мисс Янг: знаешь ты ее или нет? Лечилась ли она когда-нибудь в нашей больнице?»
Лина выглядела испуганной. «Дин, я правда её не помню. Совершенно ничего о ней не помню. Пожалуйста, не увольняйте меня».
Дороти с подозрением посмотрела на Ян Шиюня. Логически рассуждая, раз Ян Шиюнь так резко высказался, у Лины больше не было причин лгать.
Ян Шиюнь была совершенно растеряна. Она взглянула на Чжао Цяна, размышляя, как поступить дальше. Похоже, даже если они купят больницу, желаемого результата они, вероятно, не добьются. Дело было уже не в деньгах.
У Чжао Цяна кружилась голова. Ситуация становилась все сложнее. Судя по его наблюдениям, Дороти и Лина никак не могли сговориться. Так где же все пошло не так? Почему Ян Шиюнь не может найти никаких записей о ее предыдущем лечении в больнице? Может быть, в больнице произошло что-то, что вызвало изменения в ее организме?
Дороти сказала Ян Шиюнь: «Мисс Ян, я думаю, это недоразумение. Даже если вы купите мою больницу, вы не сможете найти врача, который вас вылечит. Ваша память, должно быть, подводит». У Дороти было только одно объяснение.
Ян Шиюнь сказала: «Госпожа декан, я считаю, что моя память меня не подводит, но я выясню, что именно произошло».
Дороти извиняющимся тоном сказала: «Возможно, я смогла вам помочь».
Ян Шиюнь сказала: «Что бы ни случилось, я все равно хочу поблагодарить жену декана».
Дороти сказала: «Пожалуйста, Лина. Возвращайся к работе».
Чжао Цян и Ян Шиюнь тоже покинули больницу и бесцельно бродили по улицам. «Что нам делать?» — спросила Ян Шиюнь.
Чжао Цян покачал головой: «На данный момент хорошего решения нет».
Ян Шиюнь сказал: «Давайте ещё раз спросим Ма Кэсинь, не ошиблась ли она».
Чжао Цян сказал: «Хорошо, стоит перепроверить это еще раз».
Ян Шиюнь позвал спящую Ма Кэсинь и ленивым, мягким голосом сказал: «Сара, приходи ко мне домой».
Книга 2 [671] Противостояние
[671] Противостояние
Макоксин жил в дешевом многоквартирном доме, где стоял дым и в коридорах валялся мусор. Время от времени приходили и уходили женщины с ярким макияжем, а из приоткрытой двери иногда доносились стоны. Что это было за место?