Ян Шиюнь достала телефон и проверила, что сигнал по-прежнему нормальный. Похоже, что вирус еще не полностью парализовал Нью-Йорк, иначе электричество уже давно бы отключили. Однако, набрав номер, она обнаружила, что независимо от того, какой номер она набирает, он всегда занят.
Ян Шиюнь сказала: «Я не могу позвонить».
Чжао Цян указал на стоящий рядом с ним общедоступный телефон: «Попробуйте воспользоваться этим».
Она бросила монетку, и звонок действительно прошёл. Похоже, были проблемы с мобильной связью. К счастью, телефон профессора Мартина всё ещё был доступен, но он долго звонил, и никто не отвечал. Ян Шиюнь набрала номер три раза подряд, но каждый раз получалось то же самое. Она бросила трубку. «Никто не отвечает. Может, просто связь прервалась».
В этот момент к Ян Шиюнь подошли несколько белых студентов. Они несли бейсбольные биты и имели угрожающие выражения лиц. Увидев Ян Шиюнь, они обменялись взглядами, а затем бесшумно приблизились к ней. Эти парни были из тех, кто раньше устраивал беспорядки. Теперь же, когда хаос охватил не только школу, но и весь Нью-Йорк, они делали всё, что хотели. Ян Шиюнь, такая красивая восточная женщина, привлекла их внимание. Раз уж человечество вот-вот будет уничтожено, как они могли упустить такую красавицу?
Чжао Цян это видел, и Ян Шиюнь тоже. Чжао Цян не двигался. Если Ян Шиюнь не справится с этими учениками, это будет неуважением к её репутации. И действительно, ученики собирались приблизиться к Ян Шиюнь. Прежде чем они успели напасть, Ян Шиюнь внезапно ударила ногой, попав в грудь стоявшего перед ней ученика. Ученик поднял бейсбольную биту, чтобы заблокировать удар, но он и не подозревал, что ботинок Ян Шиюнь тоже был специально обработан Чжао Цяном. С треском он ударил по бейсбольной бите, сломав её пополам.
Студент был поражен. Он прекрасно знал, насколько прочна бейсбольная бита; сломать ее одним ударом ноги мог только опытный спортсмен, а его противницей оказалась всего лишь хрупкая девушка.
На самом деле Ян Шиюнь уже сдержалась. Если бы Чжао Цян тогда пнул её, это не просто сломало бы бейсбольную биту; последующая сила могла бы раздавить грудную клетку человека.
Американский студент бросил бейсбольную биту и сказал своим товарищам: «Давайте объединимся и поймаем её, а потом найдём хорошее место, чтобы играть с ней всю ночь, ха-ха...»
Их товарищи были полностью согласны, поэтому группа выбросила бейсбольные биты и достала другое оружие. Удивительно, но у всех у них было огнестрельное оружие. В Соединенных Штатах владение оружием законно, и, учитывая хаотичную обстановку в городе, наличие у них гранатометов не стало бы большой проблемой.
Ученики думают: «Бейсбольную биту можно сломать, а как же пистолет?»
Ян Шиюнь нахмурилась. Одним движением запястья она внезапно, словно силой, выхватила оружие у нескольких американских студентов. Застигнутые врасплох, они не успели среагировать. Их оружие отобрали, словно невидимая рука манипулировала ими.
"Что... что происходит?" Несколько студентов были в шоке, их лица побледнели. Это было даже более поразительно, чем увидеть сумасшедшего, потому что пистолет завис в воздухе. Неужели это какой-то призрак?
Ян Шиюнь схватил пистолет и, бац, выстрелил студенту в бедро. «Ах!» — закричал студент в агонии. Ян Шиюнь спросил: «Где профессор Мартин?»
Пострадавший студент закричал: «Я… я не знаю!»
Бах! Еще один ученик получил ранение, а остальные развернулись и убежали.
«Нет, нет, не стреляйте!» — взмолился второй раненый студент. «Я… я знаю, где профессор Мартин».
"О?" — Ян Шиюнь немного удивилась. На самом деле, она просто спросила между делом и не ожидала, что эти мерзавцы знакомы с профессором Мартином.
(Спасибо Id问天 и 春江新月 за пожертвования)
Том 2 [683] Данные
[683] Данные
«Профессор Мартин всё ещё в офисном здании», — сказал пострадавший студент, указывая на офисное здание вдалеке, окутанное густым дымом.
Ян Шиюнь сказал: «Ты несёшь чушь. Это здание сгорело дотла. Как профессор Мартин мог быть внутри? Он же не дурак».
Студент сказал: «Я правда не врал. Мы просто выбежали оттуда. Профессор Мартин действительно внутри».
Ян Шиюнь сказал: «Хорошо, я запомню, как ты выглядишь. Если я не найду профессора Мартина, я найду тебя во что бы то ни стало, если только ты не покинешь Нью-Йорк. Тогда ты узнаешь, что бывает, когда лжешь».
Студент сказал: «Как я мог посметь вам лгать? Профессор Мартин, похоже, чего-то искал, и даже обругал нас, когда увидел».
Ян Шиюнь отпустил раненого студента и сказал Чжао Цяну: «Давай зайдём и посмотрим. Я знаю кабинет профессора».
Чжао Цян кивнул. Уже наступила ночь. Многие здания в Нью-Йорке остались без электричества, многие горели. В центре города все еще были слышны выстрелы. Кто знает, как далеко распространился вирус, или вышел ли он за пределы Нью-Йорка? Это была настоящая катастрофа для человечества. Будем надеяться, что катастрофа, начавшаяся в Нью-Йорке, закончится и в Нью-Йорке.
Вход в офисное здание обрушился. Судя по всему, кто-то застрелил этого безумца именно здесь. Перестрелка была ожесточенной и даже подожгла находившиеся поблизости автомобили. Пламя все еще бушует, и повсюду витает резкий запах горящей резины. Чжао Цян и Ян Шиюнь забрались в офисное здание через окно. Повсюду стоял густой, удушающий дым. Они не знали, жив ли еще профессор Мартин.
Ян Шиюнь шла впереди. Лифт сломался, поэтому им двоим пришлось подниматься по лестнице. Помимо кое-где клубов густого дыма, на четвёртом этаже они не увидели ни одного человека. Казалось, все разбежались, а тех, кто не сбежал, вероятно, съели безумцы. Скорость распространения вируса можно было описать как мгновенную. Утром общая ситуация оставалась спокойной. Кто мог представить, что мир так резко изменится всего за один день? Это было похоже на рай и ад.
Ян Шиюнь указал вперед: «Кабинет профессора Мартина вон там».
Чжао Цян применил своё рентгеновское зрение. Хотя из-за дыма он ничего не мог разглядеть, он всё же был уверен, что в комнате никого нет. Ян Шиюнь ему не поверила и распахнула дверь кабинета. Комната была пуста. Не было никаких разбросанных документов, которые часто появляются в апокалиптических сценариях. Она даже увидела на столе чашку кофе, но он не дымился.
Чжао Цян взял чашку, понюхал её и залпом выпил. После долгой дороги его немного мучила жажда. Ян Шиюнь попытался его остановить, но было уже поздно. «Что ты делаешь? Кто знает, может, это ядовито? А вдруг ты тоже заразишься?»
Чжао Цян сказал: «Это точно не ядовито. Если бы эти безумцы были здесь, они бы не оставили это место таким чистым. Кроме того, если это действительно ядовито, было бы неплохо проверить, насколько токсичен этот вирус».
Ян Шиюнь нахмурился и сказал: «Чепуха, куда делся профессор? Это здание даже не такое уж большое».
Тук-тук, сверху послышались торопливые шаги. Это был первый звук человеческой активности, услышанный с момента входа в задымленное здание. Ян Шиюнь первой выпрыгнула из окна, за ней последовал Чжао Цян. Они вдвоем, с грохотом разбив стекло, ринулись в кабинет на верхнем этаже. В кабинете никого не было. Чжао Цян распахнул дверь кабинета. Снаружи был коридор. Густого дыма, как ожидалось, не было. Напротив, на пятом этаже было очень тихо. Однако в конце коридора послышались торопливые и громкие шаги. Ян Шиюнь указала вперед: «Там». Она пронеслась мимо Чжао Цяна.
Чжао Цян никак не могла справиться с Ян Шиюнь, которая отличалась чрезмерной амбициозностью. Её энергии не хватало, чтобы защитить себя, и она могла использовать её лишь для мелочей, например, чтобы отобрать у врага оружие. Однако, когда возникала опасность, она всегда бросалась вперёд, не зная, как себя защитить. Было бы хорошо, если бы она причиняла вред только себе, но что, если она навредит Сяо Вэй, которая могла находиться внутри её тела?
Чжао Цян, оттолкнувшись от земли кроссовками, перепрыгнул Ян Шиюня и, опередив всех, добрался до конца коридора. Он увидел, как две фигуры одна за другой исчезли в лестничном пролете. Противопожарная дверь все еще дрожала. Чжао Цян пнул ее, разбив вдребезги, и сам пролетел сквозь нее. Фигура впереди скатилась вниз по лестнице, а фигура позади приближалась все ближе и ближе, почти на расстояние вытянутой руки.
Чжао Цян вытащил свой пневматический пистолет и выстрелил. Фигура позади него взорвалась, разбрызгав толстый слой жидкости на стену — это был безумец. Человек, упавший с лестницы, молчал; похоже, падение причинило ему сильную боль. Однако возможно, что его укусил преследующий его безумец. Возможно, через день или несколько часов он станет одним из солдат этой армии.
Ян Шиюнь активировала рентгеновские очки, подаренные ей Чжао Цяном. Обычно она не любила пользоваться такими приборами. С включенной функцией ночного видения фигура человека на лестнице впереди стала отчетливо видна. «Профессор?» — позвала Ян Шиюнь, легко перепрыгнув с пятого этажа на четвертый и остановившись рядом с неподвижным человеком. Затем она помогла ему подняться. Это был пожилой мужчина, довольно старый, с кровью во рту и носу. Неожиданно этим человеком оказался учитель Ян Шиюнь. Этот американский бандит был достаточно честен; иначе Чжао Цян обязательно нашел бы его и избил.
Чжао Цян шагнул вперед и осмотрел тело профессора. Он разорвал рубашку профессора и увидел раны на его руках и груди, но не знал, что их вызвало. Однако в этой критической ситуации он предпочел верить, что профессора укусил безумец.
«Отвезите его в больницу!» — крикнула Ян Шиюнь Чжао Цяну. Как она могла не волноваться, увидев раненого учителя?
Чжао Цян отвел Ян Шиюнь в сторону и сказал: «Позволь мне отнести его, а ты пойди». Чжао Цян опасался, что Ян Шиюнь не сможет защитить себя, потому что вспышка вируса профессора Мартина могла быть очень опасной по пути.
Ян Шиюнь знала, что, будучи девушкой, она определенно не так сильна физически, как Чжао Цян, поэтому она передала профессора Мартина Чжао Цян. Одним ударом она разбила оконное стекло в конце коридора на четвертом этаже. Конечно, они вдвоем не стали бы ходить по улице. Выпрыгнуть из окна и пройтись по воздуху было правильным решением.
"Кто... кто..." Профессор Мартин проснулся, не в силах заснуть, несмотря на то, что его бросало из стороны в сторону.
Ян Шиюнь поспешно подошла и схватила его за руку: «Профессор, это я, Сара. Я только недавно пришла к вам. Как так получилось, что мир так сильно изменился за такое короткое время?»
Профессор Мартин открыл глаза. Зрение у него и так было плохим, а теперь видимость внутри здания стала ещё хуже, и стояла кромешная тьма. Он с сомнением спросил: «Это действительно Сара?»
Ян Шиюнь сказал: «Это я, профессор. Мы везём вас в больницу. Почему вы не покинули здание раньше? Оставаться здесь опасно».
Профессор Мартин сказал: «Нет, не уходите. Поднимитесь на шестой этаж. В лаборатории есть необходимые материалы».
Ян Шиюнь сердито сказал: «Профессор, сколько времени? Вы ранены и нуждаетесь в немедленной медицинской помощи. Забудьте о документах. Нам нужно немедленно добраться до ближайшей больницы. Мы не можем позволить себе терять ни минуты».
Мартин отчаянно пытался помешать Чжао Цяну увести его. «Нет, нет, эти документы очень важны. В них содержатся результаты моих предыдущих исследований этого неизвестного вируса, и они имеют решающее значение для выявления источника инфекции и разработки методов лечения».
Чжао Цян сказал: «Шиюнь, иди за документами. Я отвезу профессора Мартина в больницу».
Мартин выругался: «Выстрелите, опустите меня, дайте мне подняться. Вы что, не знаете, какие документы важны? Не затягивайте важное дело».
Чжао Цян был недоволен оскорблением, но, учитывая, что собеседник был стариком и учителем Ян Шиюня, он ничего не сказал. Ян Шиюнь сказал: «Пойдем наверх за документами».
Чжао Цян помог профессору Мартину подняться, и все трое направились наверх. Не успев добраться до шестого этажа, на пятом с половиной этаже они столкнулись с двумя безумцами, спускавшимися с шестого этажа. На лице профессора Мартина читался страх: «Это они загрызли насмерть моих двух студентов, иначе я бы давно получил эту информацию». Оказалось, что профессор Мартин возглавил группу людей, штурмовавших офисное здание, но этим двум студентам не повезло. Вместо того чтобы стать героями, они стали пищей для безумцев, и профессор Мартин тоже оказался замешан и пострадал. Кто знает, сможет ли он избежать заражения.
Удерживая профессора Мартина, Чжао Цян вытащил пистолет и выстрелил одной рукой, отчего двое безумцев бросились вниз по лестнице. Несмотря на собственное ранение, профессор Мартин похвалил его: «Отличная меткость, молодой человек из Китая. Если я тоже в этот момент заражусь, прошу вас тоже хорошо выстрелить мне в голову».
Ян Шиюнь слегка с трудом сдержала слезы: «Профессор, не говорите так. Мы получим информацию и немедленно отправим вас в больницу. Мы обязательно найдем выход».
Профессор Мартин покачал головой: «Разве я не знаю? В настоящее время лекарства от этого вируса нет. Я лишь надеюсь дожить до того момента, когда смогу передать полученные мною случайно данные научным учреждениям, чтобы как можно скорее было найдено лекарство».
Чжао Цян сказал: «Да, профессор, не беспокойтесь. Есть причина, по которой люди так долго выживают на Земле. Пока вирус локализован в Нью-Йорке, у человечества еще есть надежда переломить ситуацию».
Профессор Мартин сказал: «Но контролировать распространение вируса очень сложно, поэтому не стоит строить слишком много планов. Следует даже быть готовым к тому, что при необходимости вся страна может отправить весь Нью-Йорк на небеса. После того, как вы передадите информацию в командный центр по чрезвычайным ситуациям, вы должны сделать все возможное, чтобы покинуть Нью-Йорк».
Профессор Мартин, казалось, был готов умереть, и прежде чем Ян Шиюнь успел его убедить, все трое отправились в архив на шестом этаже. Поскольку профессор Мартин был важной фигурой в университете, у него был свой отдельный архив и даже большая лаборатория, хотя лаборатория находилась не на этом этаже; данные хранились здесь.
«Я не могу найти ключ». Профессор Мартин был немного расстроен. Ранее, во время погони, он споткнулся и упал, и, вероятно, именно тогда он потерял ключ.
Ян Шиюнь шагнула вперед и распахнула дверь в архив. Ее ноги тоже обладали сверхспособностями, поэтому выбить дверь было проще простого. Профессор Мартин никогда раньше не видел Ян Шиюнь такой сильной и на мгновение был ошеломлен.
Чжао Цян спросил: «Профессор, где материалы?» Комната была полна книг и рукописной бумаги. Эти пожилые исследователи предпочитали записывать данные на бумаге. Если бы это был Чжао Цян, он бы, скорее всего, использовал компьютер, поскольку бумага не подходила.
Профессор Мартин указал на темно-серую книжную полку и сказал: «Красную». Его дыхание было немного учащенным; было неясно, не страдает ли он в данный момент от инфекции.
Чжао Цян сразу же заметил красную книгу на темно-серой книжной полке. Она выглядела очень толстой. Прочитав ее, он обнаружил, что это были исследовательские заметки профессора Мартина, в которых, в частности, описывался магический вирус.
Том 2 [684] Спасательная команда
[684] Спасательная команда
Мозг Чжао Цяна реагирует невероятно быстро; одного сканирования достаточно, чтобы скопировать данные в его мозг. Согласно исследованиям профессора Мартина, способность этого вируса к репликации можно описать как постоянно меняющуюся. Их любимая среда обитания — человеческий мозг, поэтому, когда они захватывают человеческое тело, их первоочередная задача — контролировать мозг человека, заставляя его полностью потерять свою душу. Затем они манипулируют человеческим телом, чтобы пожирать свежую человеческую плоть и получать больше питательных веществ для эволюции. Поскольку они захватили человеческое тело, а мозг поврежден, зараженные люди не чувствуют боли или страха. Они максимально используют потенциал человеческого тела и лихорадочно создают источники инфекции.
На самом деле, исследования профессора Мартина были довольно примитивными. В конце концов, он не предполагал, что вирус может просочиться наружу. Как исследователи, они испытывали глубокий страх перед этим вирусом и не решались легко создавать образцы для распространения, опасаясь случайно вызвать человеческую катастрофу. Но, неожиданно, события всё же произошли.
Увидев, как Чжао Цян несколько секунд стоит в оцепенении, Ян Шиюнь подошёл, чтобы взять красную книгу. В этот момент над головой раздалось несколько громких взрывов, и прочные половицы были разбиты, вероятно, несколькими бронебойными пулями. Однако они не взорвались, а продолжали лететь вниз, в конце концов застряв посередине. Через образовавшуюся большую дыру спустили несколько верёвок, и несколько человек спустились по ним. Эти люди были полностью вооружены, в противогазах и с оружием за спиной. Они не выглядели слишком взволнованными, увидев троих в комнате. Приземлившись, они издалека достали оружие и встали на стражу.
«Это профессор Мартин?» — окликнул лидер приглушенным голосом, его голос был заглушен противогазом.
Профессор Мартин сказал: «Это я. А вы откуда?»
«Мы — отряд спецназа, которому приказано вывезти вас из Нью-Йорка. Меня зовут Луис. Пожалуйста, подойдите сюда, профессор Мартин. Мы увезем вас на вертолете». Убедившись в отсутствии источника инфекции, Луис снял противогаз.
Профессор Мартин сказал: «Хорошо, возьмите с собой мои исследовательские материалы».
Луи радостно сказал: «Да, это еще одна причина, по которой мы приехали сюда».
Двое спецназовцев бросились защищать книжную полку, а Ян Шиюнь оттолкнули в сторону. Профессор Мартин сказал Луису: «Красный нам не нужен. В лаборатории есть образцы вируса».
Луис сказал: «Сейчас повсюду есть образцы вируса, поэтому они не нужны».
Профессор Мартин подчеркнул: «Мы синтезировали препарат, способный противостоять 20 процентам атакующей силы вируса. Помимо этого синтезированного препарата, насколько мне известно, нет других лекарств, эффективных против этого вируса».
Выражение лица Луиса застыло. Он знал, что должен принять синтетический препарат, о котором говорил профессор Мартин, иначе по возвращении его накажут в штаб-квартире. «Профессор Мартин, где лаборатория?»
Профессор Мартин сказал: «Конечно, в лабораторном корпусе. У меня есть своя отдельная лаборатория на втором цокольном этаже».
Луи махнул рукой: «Возьмите с собой профессора Мартина, пошли».
Ян Шиюнь беспомощно наблюдала, как уносят исследовательские данные в красной обложке. Она взглянула на Чжао Цяна, который покачал головой. Ян Шиюнь знала, что Чжао Цян уже просканировал данные, поэтому получил он их или нет, уже не имело значения. Более того, судя по выражению лица Чжао Цяна, в данных не было ничего особенно важного. Она предположила, что самое важное — это синтетический препарат, о котором упоминал профессор Мартин. Хотя он мог обеспечить лишь 20% терапевтического эффекта, это было хорошим началом. С этим синтетическим препаратом в качестве основы Чжао Цян мог найти окончательное лечение.
Чжао Цян жестом пригласил следовать за ним, и Ян Шиюнь понял. Они последовали за профессором Мартином, чтобы забраться по веревке, но Луис остановил их. «Кто вы?» Было очевидно, что у этих двоих разный цвет кожи. Дело было не в том, что Луис не хотел их спасти, но его приказ строго запрещал ему создавать проблемы и требовал обеспечить безопасность профессора Мартина.
Ян Шиюнь сказала: «Мы — студенты профессора Мартина».
«Тебе следует подняться по лестнице и уйти», — холодно сказал Луи, не желая навлекать на себя неприятности.
Ян Шиюнь сказала: «Ни за что, мы только что спасли профессора».
Луи сказал: «Тогда я благодарю вас от имени страны. Однако у нас есть особая миссия, и мы не можем разрешить вам подняться на борт самолета. В центре города создана зона вакцинации. Если вы не инфицированы, вы можете пройти проверку».
Чжао Цян сказал: «Я советую вам немедленно отвезти профессора в больницу, потому что он ранен». На самом деле, даже если его отвезут в больницу, неизвестно, поможет ли это, но это лучше, чем ничего не делать.
Луис взглянул на часы, немного помедлил и сказал: «Время не позволяет нам совершить две поездки. Профессор, как ваше состояние?» Затем он наклонился, чтобы осмотреть его. Профессор Мартин поторопил его: «Моя травма несерьезная; дела важнее».
В конце концов, профессор Мартин всё ещё не доверял Чжао Цяну и Ян Шиюню. Он лишь сказал, что приехал за исследовательскими данными, но ничего не упомянул о синтезе лекарств. Но когда появился американец, он тут же изменил своё мнение. Это можно считать патриотизмом, не так ли? В конце концов, Чжао Цян и Ян Шиюнь — китайцы. Даже если профессор Мартин бескорыстен, у него всё же есть некоторые эгоистичные мотивы.
Получив подтверждение от профессора Мартина, Луис поручил двум членам своей команды поддержать профессора Мартина, фактически в качестве меры предосторожности на случай, если профессор Мартин внезапно заболеет и начнет угрожать. Он лично положил красный документ в карман и приказал всем эвакуироваться. Что касается Чжао Цяна и Ян Шиюня, их заставили остаться внизу под прицелом оружия.
Чжао Цян сказал Ян Шиюню: «Похоже, у твоего учителя с тобой не очень хорошие отношения. Жаль, что ты специально приехал к нему».
Ян Шиюнь тоже немного смутилась. Она сказала: «На данном этапе нет смысла изучать этот вопрос. К тому же, профессора ранил сумасшедший. Разве нам не следует иметь о нем какое-либо мнение?»
Чжао Цян сказал: «Хорошо, тогда ты хотя бы должен знать, где находится здание лаборатории, верно? Они прилетели на самолете, это намного быстрее, чем мы».
Ян Шиюнь кивнул: «Конечно, я знаю. Если профессор не сменил пароль, у меня всё ещё есть пароль для входа в лабораторию».