"¿cómo?"
«Después de irme de aquí hoy, les diré a todos mis amigos que no gasten ni un centavo en apuestas deportivas, porque todo es una estafa. Nueve de cada diez apuestas son una estafa... ¡los antiguos tenían razón!». Sonreí y tomé la libreta, hojeándola con atención para ver las opciones de apuestas disponibles.
Diez minutos después, todos habíamos elegido los proyectos en los que queríamos apostar.
Li Wenjing fue el primero en hacer los cálculos, optando por un juego de carreras de caballos en Macao, al igual que el ministro Jin.
Ambos apostadores habían hecho sus cálculos con mucha atención; las probabilidades de ganar estas dos carreras de caballos eran bastante altas, de 2 a 6 y 1 a 4 respectivamente. No eran sorpresas, pero ambos parecían muy seguros de sí mismos. Al parecer, predijeron correctamente los movimientos de la casa de apuestas.
Li Wenjing sonrió de repente y preguntó: "Chen Yang, ¿a qué apostaste?".
Todavía estaba revisando los datos en mi computadora cuando de repente se me iluminaron los ojos. Señalando la pantalla, exclamé: "¿También puedes apostar a esto?".
Un miembro del personal que estaba cerca se acercó y echó un vistazo: "Sí, señor, podemos transmitir este partido en directo para usted. Puede verlo en la pantalla de su televisor".
"¡Vale, esto es todo!", exclamé con seguridad. "Pero no entiendo del todo las probabilidades... ¿qué significa?"
Li Wenjing miró fijamente los datos en la pantalla de mi ordenador, ¡atónito! No pudo evitar decir: "Chen Yang, ¿de verdad vas a apostar a esto? Las casas de apuestas no parecen creer que sea una buena apuesta... Las probabilidades de perder son bastante altas... Y me temo que no sabes calcular las probabilidades de las casas de apuestas...".
El ministro Kim también se acercó y quedó igualmente asombrado.
Entonces los dos se miraron. El ministro Kim dijo con dificultad: "¿De verdad vas a apostar por esto?".
Aunque Li Wenjing no dijo nada, la forma en que me miró me hizo sentir como si hubiera perdido toda mi fortuna...
El empleado que estaba a mi lado tenía una expresión muy profesional, sin mostrar falta de respeto alguna, y dijo con calma: "Señor, este partido se calcula según las probabilidades asiáticas. El hándicap de hoy es que el equipo local tiene una ventaja de dos goles... ¿Está seguro de que quiere...?"
Sin dudarlo, presioné mi dedo sobre él: "¡Eso es, pero no apuesto por el equipo local, apuesto por el equipo visitante!"
Clasificatorias para la Copa Asiática. Corea del Sur contra China. (En realidad, Corea del Sur no jugará en las clasificatorias; esto es solo para fines de la historia).
El hándicap se establece a favor del equipo local, otorgándole una ventaja de dos goles.
"Apuesto por China."
En cuanto terminé de hablar, incluso el personal que estaba a mi lado me miró con una expresión de "estás muerto".
Negué con la cabeza, con expresión tranquila: "No aposté mucho. De todos modos, todos ustedes dijeron que, independientemente de la cantidad apostada, solo importan las probabilidades; las probabilidades de apostar por China en este partido son las más desfavorables".
Entonces chasqueé los dedos y le sonreí al empleado que estaba a mi lado: "¡Ve, enciende las cámaras de seguridad, quiero ver la transmisión en vivo!". Luego añadí: "¿Tienes cerveza? ¿Cómo puede un hombre ver un partido sin cerveza?".
Li Wenjing miró al ministro Jin. El ministro Jin sonrió repentinamente: "¡Muy bien, veamos si esta vez tienes tanta suerte!"
Park Yong-dae habló, murmurando algo entre dientes...
Fang Nan había estado sentada a mi lado todo el tiempo, sin decir una palabra durante la partida de cartas. Pero cuando escuchó lo que dijo Park Yong-dae, no pudo evitar fruncir ligeramente el ceño y susurrarme al oído: «Este tipo es realmente molesto». Tras una pausa, me tradujo: «Dijo que admira tu patriotismo, pero cree que el fútbol chino no puede competir con el de Corea del Sur. Así que ha decidido no apostar por nada más. En esta partida, tú apuestas por China y él por Corea del Sur».
No me importó en absoluto y no mostré ningún signo de enfado: "¡Genial! ¡Es más divertido apostar con alguien!"
En ese preciso instante, el camarero trajo la cerveza, que resultó ser cerveza negra alemana. Me llené de alegría y brindé por Park Yong-dae.
La verdad es que estoy bastante decepcionado.
¡Maldita sea, es una lástima que no haya tenido suerte en las apuestas hoy, de lo contrario habría apostado 100.000 o 200.000 y habría hecho que este coreano lo perdiera todo!
Primera parte: Un hombre en el mundo marcial, incapaz de controlar su propio destino, Capítulo noventa y cinco: El giro más lascivo de la historia
Todo el mundo sabe el desastre que es nuestra selección nacional de fútbol masculino. Básicamente, es un grupo de hombres sin carácter que son violados en grupo en el campo, y luego actúan como si hubieran sido violados y siguieran llorando, untándose el cuerpo y jurando que nunca más permitirán que los pisoteen. Pero aun así les dan bofetadas repetidamente, bofetada en la mejilla izquierda, bofetada en la mejilla derecha, bofetada en la mejilla derecha, bofetada en la mejilla izquierda...
Al final, a pesar de haber repugnado a toda la nación, intentaron mantener una fachada trágica, alegando que habían seguido luchando a pesar de las repetidas derrotas...
Cada vez que la gente ve un partido de fútbol masculino, no pueden evitar pensar en la clásica frase de Stephen Chow: "...violada cien veces, cien veces..."
Pensándolo bien, la selección nacional de fútbol de China fue humillada por los surcoreanos, así que probablemente esté cerca de superar la marca de los 100, ¿verdad?
Sostuve mi jarra de cerveza mientras observaba la expresión de Park Yong-dae. Pensé para mis adentros: con razón se veía tan seguro de sí mismo.
Incluso Li Wenjing dijo: "Si nos fijamos en las probabilidades y las líneas de apuestas, es obvio que este partido no fue manipulado por las casas de apuestas... En lo que respecta al partido entre China y Corea del Sur, el resultado está prácticamente garantizado; no hay necesidad de manipularlo".
La verdad es que, si no fuera por este anillo, ¡jamás habría tenido tanta confianza en la selección masculina de fútbol de nuestro país!
Como trabajé en discotecas, ¡he visto muchas historias desde dentro!
Esta ciudad siempre ha tenido un equipo de fútbol americano de primera categoría, y he visto demasiados sinvergüenzas como esos jugadores. Los periódicos a menudo los critican por "ir a bares".
¡Esos periodistas son unos idiotas! ¡Ir a bares no es nada! ¡Algunos jugadores incluso son VIPs en nuestra discoteca! Después del partido, vienen al Golden Splendor a divertirse con unas chicas, y luego, como hay un gran hotel arriba, reservan una habitación y tienen sexo; ¡es algo común! Y… he oído a algunas de las chicas hablando de ello en privado. En realidad, no les entusiasma mucho hacer negocios con estos atletas… Los atletas son físicamente más fuertes que la gente normal, y a menudo… “no pueden eyacular durante decenas de minutos”.
Es similar a cómo es durante el juego... ¡Si no voy a disparar, no voy a disparar! ¡Te volverá loco!
Hace un par de años, aquel famoso ex portero de la selección olímpica nacional, apodado "Ángel", fue acusado de violación tras llevar a una prostituta a un hotel una noche. Fue llevado directamente a la comisaría...
Afirmó que le habían tendido una trampa… pero en realidad, él mismo se lo buscó. La verdad es que se llevó a la chica a casa, pero no se pusieron de acuerdo en el precio, y él, cegado por la lujuria, la forzó… Esas chicas solo intentan ganarse la vida; no te van a ofrecer servicios gratis, ¿verdad? ¡Y ese establecimiento tiene contactos increíblemente poderosos! No te dejes engañar por la reputación de ese tipo; ¡aún pueden arruinarte!
La selección nacional de fútbol de China lleva años siendo impotente, y todos los presentes lo saben. Incluso Fang Nan, una mujer, me miró con expresión preocupada.
Me quedé mirando la pantalla del televisor, completamente indiferente.
...
...La transmisión televisiva no fue por CCTV, sino por ESPN. Aunque los comentaristas de CCTV son bastante tontos, y el único con verdadero talento, Huang, ya cambió de trabajo, me parece una verdadera lástima... En realidad, lo que voy a decir podría sorprenderte... ¡Me encanta escuchar los comentarios de Han, son divertidísimos! Escuchar sus comentarios es como ver una película de Stephen Chow, ¡llena de sorpresas hilarantes!
Los comentarios de ESPN tienen un estilo claramente europeo, con un ritmo rápido. Si bien su chino es un poco rígido, en general son bastante informativos.
Primero, se presentaron las alineaciones iniciales de ambos equipos. Las animadoras de los Diablos Rojos de Corea del Sur casi llenaban las gradas del estadio, y sus vítores resonaban en oleadas. A los cinco minutos de juego, el equipo surcoreano estuvo a punto de marcar. Un defensor chino pateó accidentalmente el balón hacia los surcoreanos mientras despejaba, y estos dispararon inmediatamente, provocando gritos de júbilo entre el público.
El portero chino hizo un buen trabajo, sin dejar escapar nada en un momento crucial, y realizó una parada espectacular lanzándose al suelo.
Tras veinte minutos, el partido era prácticamente un monólogo de los coreanos. Asediaban el área china, sembrando el caos y la confusión. Todos estaban nerviosos, y nuestros jugadores más duros jadeaban sin aliento. Pero el balón no lograba cruzar la línea de medio campo. Cada vez que la superaba, era placado. Cada vez que la superaba, era placado.
El ataque más peligroso del equipo chino en la primera mitad provino del "gran" "Emperador", que "regateaba como Enrique".
Su Majestad el Emperador llevaba media hora en el tercio ofensivo cuando finalmente recibió un pase largo. Inmediatamente desató la velocidad de Ronaldo y corrió hacia adelante. Entonces, en medio del caos, levantó la vista con calma y observó el área, irradiando un aura de realeza sin igual. ¡Los defensores coreanos que lo rodeaban sintieron una sacudida! De repente, los ojos del Emperador brillaron. Todo su ser irradiaba un aura de dominio… bueno, me equivoqué, ¡un aura de poder absoluto! ¡Disparó con potencia desde el borde del área! El balón, silbando en el aire, voló como una bala de cañón directamente hacia el banderín de córner…
El árbitro hizo sonar el silbato para finalizar la primera mitad, y el partido comenzó su descanso.
Park Yong-dae parecía bastante satisfecho consigo mismo. Su rostro, normalmente indiferente, mostraba ahora un leve atisbo de alegría apenas perceptible. Terminó su cerveza y me miró fijamente. Reflexioné un instante y luego guardé silencio.
¡La segunda parte presenció un giro dramático de los acontecimientos!
A los dos minutos del inicio, los surcoreanos crearon espacio para la defensa china con dos pases, aprovechando un error de los defensores chinos para entrar en el área y marcar, poniendo el marcador 1-0 y dejando a China en desventaja.
Cinco minutos después, el jugador contrario tuvo otra oportunidad frente al área y marcó con un disparo de larga distancia, ¡poniendo el marcador 2-0!
Las probabilidades indican que Corea del Sur tendrá una ventaja de dos goles. En otras palabras, si Corea del Sur gana por un gol más, quienes apostaron por Corea del Sur pueden relajarse y contar su dinero.
A juzgar por la situación, esta posibilidad es extremadamente alta.
Park Yong-dae alzó un vaso lleno de cerveza y me hizo un gesto desde lejos con una sonrisa en el rostro.
Sin hacer ruido, saqué un cigarrillo y me lo encendí.
¡Creo firmemente en la magia del anillo!
Efectivamente, cinco minutos después, ¡la situación cambió!
Con una desventaja de dos goles en la segunda mitad, el equipo chino, algo tosco, ya se había dado por vencido y se había replegado a su propio campo. Sin embargo, durante un despeje de un defensor chino, el balón cruzó la línea de medio campo y aterrizó a los pies del "Emperador" con una precisión digna de Beckham.
¡El Emperador inmediatamente dribló el balón y salió corriendo!
El primer defensor surcoreano se acercó y el Emperador comenzó a tambalearse. De alguna manera, el defensor resbaló y cayó sobre el césped, y ambos chocaron, haciendo que el balón saliera disparado fuera de los límites del campo.
¡China saca el saque de esquina!
Tras el saque de esquina, el equipo chino envió a varios de sus mejores rematadores de cabeza al área surcoreana. El portero surcoreano lanzó un grito y despejó el balón con ambos puños… ante los ojos de decenas de miles de espectadores, el balón impactó de lleno en la espalda del Emperador y, con un elegante movimiento de caderas, se coló en la red…
¡China recupera un punto!
"¡Joder! ¡Puede marcar con el culo, qué guay!" Di un sorbo a mi cerveza con satisfacción.
Dos minutos después, ¡el equipo chino lanzó otro ataque! El balón describió un arco inquietante en el aire. Un jugador surcoreano lanzó un pase largo que impactó de lleno en la cara del árbitro con un fuerte golpe.
El pobre árbitro se desplomó al suelo. El balón rebotó y finalmente aterrizó a los pies del Emperador.
El estadio entero quedó en silencio durante tres segundos. Los jugadores estaban atónitos y el árbitro yacía en el suelo sin que nadie acudiera en su ayuda.
Hay que reconocer que el Emperador mantuvo la compostura. Su primera reacción fue patear el balón fuera del campo con un potente disparo... ¡pero no podemos ignorar la precisión de sus pies!
En términos generales, cuando un jugador chino dispara, si apunta a la portería contraria, el balón volará hacia el banderín de esquina; pero si apunta al contrario... apunta al banderín de esquina...
¡Estallido!
Bajo la mirada silenciosa de decenas de miles de espectadores, el balón entró en la portería. El portero surcoreano estaba claramente demasiado adelantado. Aunque realizó una parada desesperada, ¡el disparo del Emperador fue sencillamente divino! ¡Parecía un ser celestial descendiendo de los cielos!
Imagínate esto: ves claramente al oponente disparando en diagonal, pero unos segundos después, el balón se dirige directamente a la portería...
En ese momento, el árbitro finalmente se puso de pie, miró a los atónitos jugadores de ambos equipos, dudó un instante y luego hizo sonar su silbato: ¡el gol era válido!
¡Todo el público enloqueció!
¡Los coreanos se han vuelto locos! ¡El público se ha vuelto loco!
¡El cuerpo técnico chino se ha vuelto loco! ¡Los jugadores se han vuelto locos!
El único que no había perdido la cabeza era Su Majestad el Emperador. Miraba al cielo con una expresión de angustia, al borde del colapso, e incluso la pantalla del televisor le dedicó un primer plano enorme...
La tenacidad de los surcoreanos se despertó y lanzaron un feroz ataque contra el área del equipo chino durante los siguientes diez minutos. Tras seis disparos consecutivos, el balón fue despejado con un potente disparo del defensor chino.
Cabe decir que se trató de un ataque totalmente involuntario; el centrocampista le pasó el balón al Emperador de forma casual... En ese momento, tres jugadores surcoreanos ya se acercaban a Su Majestad, y en esas circunstancias, ¡el Emperador eligió la mejor estrategia!
...Casi inclinó la cabeza y usó todas sus fuerzas para patear el balón de forma desorganizada, luego se dio la vuelta y corrió de regreso hacia su propia mitad del campo.
Probablemente, lo que pensaba en ese momento era: simplemente patearla fuera y con eso bastaría para despejar el balón, y luego correría rápidamente para ayudar en la defensa.
Pero en ese momento... ¡nació un gol clásico que jamás será superado en cien años!
El Emperador lanzó una potente patada, y el balón, en el aire… esta vez sin parábola, salió disparado casi recto como una bala hacia el defensa número uno surcoreano, golpeándolo de lleno en la cara. Con un grito, el defensa número uno surcoreano se agarró la cara y se desplomó. El balón rebotó y golpeó al defensa número dos surcoreano, quien, por desgracia, sufrió una grave lesión en la ingle, gritando y arrodillándose, agarrándose la entrepierna. El balón, tras otro rebote, rodó entre las piernas del portero y entró en la portería…
El portero estaba casi llorando... un tiro descontrolado, dos cambios de dirección y luego...
El resultado de los partidos restantes ya era un hecho consumado...
Los coreanos pueden tener una voluntad férrea, pero ante una situación tan extraña que escapa a la comprensión humana... cualquiera se derrumbaría.
¡Los surcoreanos han sufrido un colapso psicológico!
Cinco minutos después, el árbitro hizo sonar el silbato final...
En este partido de clasificación para la Copa Asiática, el equipo chino, tras encajar dos goles, se apoyó en el triplete del gran Emperador para marcar tres goles consecutivos y protagonizar una gran remontada.
¡Estos tres grandes goles quedarán registrados en la historia!
¡Estallido!
¡Estallido!