Segunda parte: El camino al éxito, capítulo 102: Indefensos ante la adversidad
"Es un placer hacer negocios con usted." Firmé y sellé el contrato, luego intercambiamos documentos. Le entregué el contrato a Zhou, el hombre de dientes salientes que estaba sentado a mi lado. Zhou le echó un vistazo al contrato y lo guardó en su maletín.
Yang Wei guardó la pluma de plata que tenía en la mano, se puso de pie y me estrechó la mano.
El proceso de firma fue sencillo. Ambas partes habían acordado previamente los términos del contrato, y Zhou, con sus dientes salientes, había revisado cuidadosamente el contenido del mismo y no había encontrado ningún problema.
Sin embargo, lo único que me molestó un poco fue que Yang Wei estuviera acompañado por un joven. Este hombre se parecía un poco a Yang Wei, con un rostro bastante apuesto, una estatura alta y un costoso traje blanco de Armani, solo que el cuello de su camisa tenía encaje, lo que le daba un aire de mujeriego.
Este es el hermano menor de Yang Wei, un mes menor que ella. También es hijo biológico del Sr. Yang, y se llama Yang Yi.
Este tipo no me cae bien. Parece frívolo, con un toque de arrogancia en la mirada y una sonrisa algo frívola. No sé para qué lo habrá enviado el señor Yang.
Más importante aún, desde que los recogí en el aeropuerto, Yang Yi se ha mostrado hostil conmigo. Sus palabras y acciones siempre insinuaban sutilmente que intentaba provocarme deliberadamente. Yang Wei lo notó y en dos ocasiones le sugirió discretamente a Yang Yi que bajara el tono. Sin embargo, Yang Yi simplemente puso los ojos en blanco, sin tomarse en serio las palabras de Yang Wei.
"Muy bien, si a alguien le interesa, puede hacer un recorrido por la empresa." Sonreí y dije: "A partir de ahora, esta empresa tendrá el 15% de sus empleados."
Yang Wei sonrió con calma y asintió. En público, mantuvo una actitud muy tranquila conmigo. Desde que bajé del avión, había estado rodeado de otras personas, incluyendo a Yang Yi, quien me habló con cierta falta de respeto, así que no había tenido la oportunidad de ponerme al día con Yang Wei.
La empresa Huaxing no es grande; ocupa apenas un tercio de una planta de este edificio de oficinas. Actualmente, he colocado aquí a ocho personas: nuestro equipo principal del taller de reparaciones, encargados específicamente de coordinar el contrabando con los muelles. Los únicos que realizan negocios legítimos son los que acabo de contratar: Sun Wendi, el gerente del Departamento de Comercio; Iglar, el hombre negro; y Luman, el hombre blanco. Sun Wendi ya irradia autoridad; ha entrevistado y contratado a bastantes personas en los últimos días, cultivando una presencia imponente. Iglar, el hombre negro, es su asistente y mi candidato preferido para subgerente. En cuanto a Luman, como ya dije, es un veterano y necesito su experiencia. No me preocupa que un veterano experimentado se relaje demasiado; mientras aproveche al máximo su experiencia, podrá resolver muchos problemas.
Además de estos tres funcionarios clave del Departamento de Comercio, también se contrató a tres empleados comunes. Nunca los he conocido; solo he visto sus currículos.
Evidentemente, Yang Wei y su grupo sabían que el verdadero valor de esta empresa no residía en su departamento comercial legítimo, así que simplemente echaron un vistazo superficial. Tal como estaba previsto, tenía la intención de que Yang Wei se reuniera por la tarde con algunos de los otros accionistas de la empresa, concretamente con los demás líderes de pandillas de Vancouver.
Sin embargo, Yang Yi me cae muy mal.
¡Dios mío! ¿Es esta la empresa en la que acabamos de invertir 30 millones de dólares para comprar una participación del 15%? Yang Yi agitó la mano con disgusto, como si incluso respirar el aire de allí le incomodara. ¡Creo que con un millón de dólares podrías comprar tres o cuatro empresas como esta! Yang Wei, ¿es este el tesoro que compraste con 30 millones de dólares de tu familia?
Yang Yi no hizo ningún intento por ocultar el desprecio en sus ojos, e incluso habló en voz alta, lo que provocó que Sun Wendi, que estaba de pie a mi lado, se quedara paralizado mientras se acercaba para estrecharle la mano.
Yang Wei frunció el ceño, sus ojos ya mostraban un atisbo de ira, y dijo fríamente: "Yang Yi, por favor, cuida tus palabras. ¡Estás hablando con un aliado de nuestra familia!"
Yang Yi miró a Yang Wei, se encogió de hombros y siguió luciendo arrogante.
Tosí y miré a aquel tipo con pinta de playboy: «Señor Yang Yi, lo que acaba de decir no es exacto... Para ser precisos, además de los treinta millones de dólares estadounidenses en efectivo, también hay una participación del uno por ciento en su casino. Todo esto junto solo suma el quince por ciento de mi empresa».
Yang Yi me miró y entró directamente. Observó la oficina y exclamó con tono exagerado: "¡Dios mío, ¿el departamento comercial de esta empresa solo tiene seis personas?!" Luego se dirigió a Yang Wei y le dijo: "Yang Wei, ¡tengo dudas sobre todo lo que he visto hoy! Creo que esta transacción perjudica los intereses de la familia, ¡y exijo ver los datos y archivos comerciales de esta empresa de los últimos seis meses!".
Al ver esto, comprendí que este tipo estaba intentando provocar problemas deliberadamente. Pero lo que me pareció aún más extraño fue... ¿por qué alguien tan astuto como el Sr. Yang enviaría a alguien así?
Yang Wei también parecía ser bastante tolerante con él.
—Lo siento, señor Yang Yi —dije con sarcasmo—. Nuestra empresa solo lleva seis meses en funcionamiento, así que no tenemos registros comerciales que comprobar… ¿Acaso no investigó usted detenidamente la información pertinente antes de participar en la transacción?
"¡Hmph!" Yang Yi me miró con desdén y arrogancia, como si incluso hablarme estuviera por debajo de su dignidad.
Luego señaló a Sun Wendi, Iglar y Luman, que estaban detrás de mí, y dijo fríamente: «Estos son los tres caballeros, y estos otros tres empleados. Son seis en total. ¿Cuántas ganancias nos pueden aportar cada año? ¿Vale la pena que la familia pague un precio tan alto por comprar esta empresa... y solo es el 15%?».
“Yang Yi, si continúas con esta actitud…” Yang Wei respiró hondo, “¡será mejor que entiendas que este trato fue negociado y finalizado personalmente por tu tío!”
Yang Yi se calmó un poco, pero los empleados que estaban detrás de mí mostraron cierta ira. Al mirar al hombre negro, Iglare estuvo a punto de estallar.
Yang Yi pasó lentamente junto a Yang Wei y de repente susurró algo. Aunque no habló en voz alta, fue suficiente para que Yang Wei y yo lo escucháramos.
Le susurró a Yang Wei: "Usando el dinero de la familia para mantener a tu gigoló, querida hermana, ¡resulta que tú tampoco sirves para nada!"
El rostro de Yang Wei palideció de ira, pero rápidamente recuperó la compostura. En lugar de eso, me sonrió levemente y dijo: "Está bien, aquí no hay nada que ver. Salgamos a tomar un café... Iremos juntas al muelle esta tarde".
Cuando llegué a la sala de conferencias, Xu Xin, la nueva secretaria administrativa de la empresa, trajo café... La joven y bella Xu Xin llevaba hoy un traje de negocios negro bastante apropiado. Si bien el escote era algo bajo y la falda un poco corta, al menos llevaba el traje de negocios que le había pedido.
Ella ya era muy hermosa y tenía una figura estupenda. Tan pronto como entró en la habitación, los ojos de Yang Yi se iluminaron con un brillo extraño, y sonrió exageradamente a propósito: "Dios, por fin he visto a alguien que me gusta".
Luego miró la taza de café que Xu Xin había colocado frente a él, entrecerró los ojos y la miró fijamente al pecho: "Señorita, ¿podría añadirle un poco de leche? No me gusta el café solo, es demasiado amargo".
A Xu Xin no le importó en absoluto su mirada. En cambio, sonrió dulcemente, tomó rápidamente una bolsa de leche del armario que tenía al lado, la abrió y la vertió en su taza de café...
Justo cuando Xu Xin se agachó, la mirada de Yang Yi se dirigió inmediatamente al interior del cuello de su camisa. Luego, con una sonrisa pícara, extendió la mano y le dio una palmada en las nalgas a Xu Xin con un fuerte "¡zas!".
En ese momento, ¡todos en la habitación, especialmente yo, cambiamos de expresión! ¡Estaba furioso!
No importa quién sea, incluso si es el hijo del Sr. Yang y mi invitado de honor, ¡no puede intimidar a mi gente en mi territorio! ¡Ese es mi principio, Xiao Wu!
Estuve a punto de perder los estribos en ese mismo instante.
Pero en ese instante, el rostro de Xu Xin, que había mostrado un atisbo de ira, recuperó la calma. Giró su cuerpo con disimulo para esquivar la mano de Yang Yi, que intentaba aprovecharse de ella, y luego sonrió dulcemente y dijo: «Señor, ¿necesita algo más?».
Vi a Xu Xin poner las manos detrás de la espalda y saludarme suavemente con la mano, indicándome que no me enfadara.
"Azúcar, quiero azúcar." Yang Yi sonaba aún más engreído. Xu Xin arqueó una ceja y luego, con disimulo, tomó una bolsa de azúcar...
Justo cuando Yang Yi estaba a punto de manosearla, Xu Xin movió su cuerpo deliberadamente y su mano tembló. En medio del grito de Yang Yi, una taza de café hirviendo se derramó sobre su entrepierna...
"¡Ah!" El hombre se levantó de un salto, furioso. Xu Xin ya se había retirado hacia atrás y, presa del pánico, dijo apresuradamente: "Lo siento mucho... Yo... Señor, ¿se encuentra bien?"
Pero noté un atisbo de sonrisa en sus ojos; esta mujer lo hacía a propósito.
Yang Yi rugió: "¡Idiota...!" Se agarró la entrepierna; por suerte, los pantalones eran lo suficientemente gruesos como para no quemarlo, pero su ropa estaba completamente manchada: "¡¿Sabes cuánto vale este traje?! ¡Maldito! ¡Es una creación del diseñador jefe de Armani! ¡El último diseño de este año! ¡Solo hay nueve conjuntos en todo el mundo!"
Xu Xin se disculpó rápidamente, suplicando en voz baja e incluso lanzando miradas coquetas a Yang Yi. Aunque Yang Yi seguía furioso, no podía ser tan grosero con una chica delante de tanta gente. Murmuró algunas maldiciones y espetó: "¿No me vas a llevar a cambiarme de ropa? ¡Maldita sea, este lugar perdido de la mano de Dios, seguro que hay un vestuario!".
"Te llevaré a cambiarte de ropa." El rostro de Xu Xin reflejaba pánico, pero sus ojos eran astutos.
Incluso la saludé discretamente con la mano, indicándole que no necesitaba enviar a nadie.
Efectivamente, menos de diez minutos después de que Yang Yi siguiera a Xu Xin con una expresión furiosa, Xu Xin regresó.
Forzó una sonrisa, pero bajó la cabeza deliberadamente: "Jefe, será mejor que vaya a ver... El señor Yang probablemente necesita un médico..."
En ese preciso instante, desde fuera de la puerta abierta de la sala de conferencias, se oyeron los gritos intermitentes y las maldiciones furiosas de Yang Yi provenientes del pasillo.
Resulta que Xu Xin había llevado a Yang Yi a la sala de descanso de la empresa para buscar un trapo con el que limpiar las manchas de su ropa, y por casualidad... bueno, para ser precisos, Yang Yi se quitó los pantalones para que Xu Xin pudiera llevárselos y limpiarlos...
"¿Quítate los pantalones?" Fruncí el ceño y susurré: "¿Por qué me quitaría los pantalones?"
Xu Xin soltó una risita, con una expresión maliciosa en el rostro: "¡Hmph! Si le pidiera a un hombre así que se quitara los pantalones, ¡lo haría más rápido que cualquier otra cosa!"
Ya veo... Parece que esta mujer utilizó algún tipo de "método".
Me quedé en la puerta del salón de té y vi a Yang Yi arrodillado en el suelo, con las manos cubriendo su entrepierna. Solo llevaba ropa interior, y sus muslos, al descubierto, estaban empapados de agua y completamente rojos por las quemaduras.
“El señor Yang estaba pensando…” Xu Xin tosió y dijo suavemente: “Pero mientras yo esquivaba, él accidentalmente tiró la cafetera… y se derramó una tetera de agua caliente que acababa de hervir”.
El señor Yang pensó... Lo esquivé...
Esta frase claramente implica algo. Junto con la expresión de terror de Xu Xin, el significado se vuelve obvio.
"Pero..." señalé la mesa y las sillas que estaban volcadas en el suelo, "¿Qué pasó?"
Xu Xin se encogió de hombros con inocencia: "El suelo estaba resbaladizo por el agua... Cuando el señor Yang tenía mucho dolor, se movió demasiado y se cayó, tirando la mesa..."
Yang Yi ya estaba arrodillado en el suelo, incapaz de levantarse, gritando sin cesar: "¡Maldita sea! ¡Llamen a un médico... mi... mi espalda... Dios, tengo la espalda rota! ¡Me he quemado!"
Yang Wei permaneció a mi lado todo el tiempo, con el rostro sereno y sin decir una palabra. Suspiré y les dije a las personas que estaban detrás de mí: "Saquen al señor Yang y llamen a una ambulancia".
"Parece que mi hermano no podrá acompañarnos a recorrer los muelles." Yang Wei sonrió de repente y luego miró a Xu Xin, que estaba a mi lado: "¡Chen Yang, tu secretaria es bastante impresionante!"
Tras enviar a alguien a llevarse a Yang Yi, Yang Wei suspiró y dijo con una sonrisa irónica: "Por suerte, no te has alejado demasiado". Miré a Xu Xin, pensé un momento y no dije nada.
Xu Xin miró al vacío, como si murmurara para sí misma: "Hmph, si intentas aprovecharte de mí, te lo estás buscando".
Yang Wei y yo regresamos a la oficina, y ella me dijo: "Al fin y al cabo, es mi hermano. No es gran cosa que tu gente lo castigue un poco. De todos modos, a mí tampoco me cae bien, pero con eso basta. Una vez que lo mandes al hospital, no le hagas nada más".
Me encogí de hombros en señal de acuerdo, pero luego fruncí el ceño y pregunté: "¿Cómo fue enviado Yang Yi exactamente? ¿Por qué tu tío enviaría a alguien así?".
“Es mi hermano menor, el hijo biológico de mi tío y también su heredero. Tiene otro hermano menor, pero es aún más incompetente. Si no ocurre nada inesperado, creo que Yang Yi será el heredero de nuestra familia en el futuro. Además, en nuestra generación, Yang Yi siempre me ha tenido aversión porque siente que muchas de las cosas que he hecho… probablemente representan una amenaza para él, así que siempre me ha estado causando problemas”. Yang Wei suspiró, con un atisbo de impotencia en la mirada: “Este es el problema de una familia numerosa. Insistió en venir esta vez, y mi tío no se opuso; al fin y al cabo, es su hijo. ¡Es solo que Yang Yi sabe que este negocio está relacionado con mi papel en su facilitación, así que te está causando problemas!”.
Asentí con la cabeza.
“No hay nada que ocultar.” Yang Wei reflexionó un momento. “Esta es la lucha por el trono. Aunque soy mujer, cuanto mejor me va, más celoso se pone Yang Yi. Si bien nuestra familia nunca ha tenido una mujer como cabeza de familia, mi tío es una persona muy ilustrada en esta generación y podría hacer algunos cambios. Yang Yi está muy ansioso… La lucha interna en nuestra familia es bastante feroz en este momento. Yang Yi, su hermano menor y yo estamos peleando entre nosotros, intentando desesperadamente tomar el poder dentro de la familia mientras cultivamos aliados fuera. Ahora que parece que eres mi aliada, es natural que Yang Yi te trate así.”
Me reí y dije: "Pero este tipo obviamente es un bueno para nada. ¡Sería un milagro si pudiera ganarte!"
Pero en ese momento, el rostro de Yang Wei se ensombreció y esbozó una sonrisa amarga: "Eso no es necesariamente cierto. Ahora parece que los chinos son chinos después de todo, ¡y a veces, los lazos familiares son más importantes que cualquier otra cosa!".
Se sentó lentamente en el sofá, con la mirada fija en la taza que tenía delante y una expresión extraña. «En la familia... bueno. En nuestra generación, no es que yo, Yang Wei, sea arrogante, pero creo que en cuanto a capacidad, nadie es mejor que yo. ¿Pero qué importa? Soy mujer. Los chinos siempre han preferido a los hombres, y además... el tío, aunque ilustrado, sigue siendo humano, con sus propios motivos egoístas. Aunque Yang Yi sea un poco incompetente, sigue siendo su hijo. Sabes, ahora parece que estoy a cargo de varios negocios familiares, pero todos están bajo el liderazgo directo del tío. Eso significa que solo tengo derecho a operar, no a tomar decisiones. El tío entiende perfectamente mis habilidades, así que las aprovecha al máximo, pero al mismo tiempo, se esfuerza por reprimirme e impedir que tenga verdadero poder. Pero Yang Yi... ¡hum!, ¡dirige directamente un casino y tres empresas! ¡Lo controla todo él solo!»
“El señor Yang es una persona muy capaz... No haría algo tan tonto, ¿verdad?” Fruncí el ceño.
"Esto no tiene nada que ver con si el tío es inteligente o no." Los ojos de Yang Wei brillaron con una mirada penetrante. "Has estudiado historia, así que deberías saber que al final del período de los Tres Reinos, el emperador Wu de Jin, Sima Yan, destruyó Shu Han, se anexionó Wu Oriental y unificó el mundo. Los Tres Reinos se unificaron bajo el reinado de Jin, un gran hombre, un gobernante poderoso y ambicioso. Pero, ¿qué pasó? Al final, este hombre tan inteligente tuvo un hijo que era un idiota. Claramente tenía otros hijos y sobrinos, pero aun así, le cedió el trono a ese hijo idiota, y como resultado, la dinastía Jin también se derrumbó... ¿Por qué? ¡Todo fue por razones egoístas! ¡No importa lo malo que sea un hijo, sigue siendo suyo!"
“Yang Wei…” pensé por un momento, luego dije con determinación, “En el futuro… si es necesario, estoy dispuesto a ayudarte… ¡a hacer lo que sea!”
Yang Wei arqueó una ceja y me miró, pero rápidamente sonrió y dijo: "Hablaremos del futuro más tarde". Luego pensó un momento y me miró de nuevo: "Pero ahora mismo, si quieres, puedes hacer algo por mí".
"¿Qué?"
"Ven conmigo a Toronto." Yang Wei sonrió.
Toronto.
No esperaba volver a esta ciudad tan pronto. De hecho, tomé un vuelo por la tarde y vine aquí con Yang Wei.
Las cosas han superado un poco mis expectativas.
Yang Wei tenía un propósito al pedirme que fuera con ella a Toronto.
Me equivoqué por completo. Fui yo quien consolidó el negocio del contrabando, y antes de eso, nadie pensaba que podrían controlar todo Vancouver, la ciudad portuaria más grande de la costa oeste de Canadá, para establecer un monopolio del contrabando.
¡Y los enormes beneficios que esto conlleva son increíblemente tentadores!
Entonces, Yang Wei me dijo algo sutilmente.
Sin duda, esto fue una mala noticia para mí. Dada la profunda influencia de Sorin en Canadá, si codiciaba mi negocio y quería perjudicarme, mis posibilidades de ganar eran muy escasas... Sin embargo, Sorin no tenía intención de llegar tan lejos; no planeaba usar la fuerza para robarme mi negocio. Al fin y al cabo, en ese momento estaba centrado en limpiar su nombre.
Tras consolidar mi negocio de contrabando, ¡las ganancias que obtuve probablemente no fueron mucho menores que las del narcotráfico! Semejantes ganancias bastaban para despertar la envidia de la gente... e incluso para que cometieran delitos.
Sorin era un avaricioso. Se quedó con el negocio del narcotráfico y el suministro de drogas que le di, y yo le di el control total del mercado. A cambio, solo recibió el cinco por ciento de las acciones del grupo de lavado de dinero que él mismo creó, y yo ni siquiera tenía poder de decisión, solo recibía dividendos. Probablemente se dio cuenta de que ya había ganado mucho, así que no se atrevió a pedirme directamente que me involucrara en el negocio del contrabando.
Así que tomó un desvío, se enteró de mi trato con el señor Yang y luego habló con él. Estaba dispuesto a pagar un precio a cambio de una parte del negocio de contrabando que controlaba la familia Yang.
Vendí el 15 por ciento a la familia Yang, y la familia Yang planeaba vender el 5 por ciento de eso a Sorin, quedándose solo con el 10 por ciento para ellos.
Sin embargo, según el acuerdo y mis negociaciones con el Sr. Yang, la familia Yang no tiene permitido transferir sus acciones durante varios años. Por lo tanto, deben obtener mi autorización.
El significado de Thorin era muy claro... Quería ser prostituta pero también quería mantener una imagen virtuosa, por lo que no recurriría a la violencia, sino que más bien quería insinuar, amenazar y obligarme a someterme y llegar a un acuerdo.
Más importante aún, inspirado por mí, Sorin también comenzó a consolidar el poder de las ciudades portuarias de la costa este de Canadá... Pero, por desgracia, la costa este está en el océano Atlántico, ¡y al otro lado del océano Atlántico se encuentra la Europa económicamente desarrollada!
Cualquier persona con sentido común sabe que el contrabando solo es altamente rentable entre regiones económicamente desarrolladas y subdesarrolladas... mientras que el margen de beneficio es muy bajo entre dos regiones igualmente desarrolladas.
Yo controlaba la costa oeste, que, aunque separada por el vasto Océano Pacífico, limitaba con el continente asiático, relativamente subdesarrollado, obteniendo así los mayores beneficios.
Sorin estaba envidioso, así que no le quedó más remedio que pedirle a la familia Yang que hablara conmigo.
Sus condiciones eran sencillas: permitiría a la familia Yang renunciar al cinco por ciento de su participación, o les vendería otro cinco por ciento directamente a él... Ese sería el mínimo.
«Te aconsejo que aceptes». Este fue el consejo que Yang Wei me dio: «Esto es un negocio. Aquí no hay principios, solo intereses. Sorin no es una persona amable. Si no aceptas, no creo que se quede de brazos cruzados. Tu fuerza es mucho menor que la suya ahora mismo. Si se impone, no tienes ninguna posibilidad de ganar. Es mejor ceder y aguantar por ahora».