Finalmente, toda esta explicación logró convencer a Amei para que los acompañara. Al llegar a las afueras de la zona residencial, vieron una limusina Lincoln negra y alargada estacionada allí. Un hombre alto y moreno, con gafas de sol y traje, permanecía de pie junto al vehículo como una torre de hierro, mirando a su alrededor con la mirada fija en el coche.
Era Hansen, el guardaespaldas personal de Yang Wei.
Hansen me vio, pero no dijo nada en voz alta. Simplemente se quitó las gafas de sol, me guiñó un ojo y se sentó al volante.
Me acerqué, abrí la puerta trasera del coche y entonces Ah Mei y yo entramos.
En el asiento trasero del coche, una mujer estaba sentada con los brazos cruzados, mirándome con una media sonrisa. Era Yang Wei.
Me reí entre dientes y dije: "...Ay, nunca pensé que cada vez que me meto en problemas, eres tú quien viene a ayudarme... Eh, esta es mi amiga, Amei. En Nanjing, ella y Yandi solían quedarse en mi casa... Quizás no la conozcas, pero deberías saber de ella. Me la encontré hoy y hace un rato me escondí en su casa... Oh, pequeño avaricioso, esta es mi amiga, la señorita Yang Wei... ¿Hmm... Hmm?"
¡De repente dejé de hablar y me quedé paralizada!
Miré a Yang Wei con asombro, con los ojos muy abiertos...
Yang Wei sigue siendo la misma Yang Wei. Tan hermosa como siempre, con un toque de sabiduría en sus encantadores ojos y una sonrisa racional en sus labios. Tan inteligente, elegante y cautivadora como siempre...
Sin embargo, ¡su larga y sedosa melena, que antes lucía suelta, ha desaparecido!
Yang Wei, que estaba frente a mí, tenía el pelo corto, lo que le daba un aire de chica masculina. Sin embargo, con su traje de negocios, lucía aún más fresca y capaz, irradiando un aura de mujer fuerte.
Sin embargo... en comparación con la Yang Wei que recordaba, le faltaba esa calidez familiar que yo sentía.
Yang Wei pareció no inmutarse por mi sorpresa y simplemente sonrió levemente: "Cuánto tiempo sin verte, Chen Yang".
Luego guardó silencio y dijo con calma: "Hansen, conduce".
¡extrañeza!
¡Podía percibir claramente que Yang Wei se mantenía deliberadamente alejada de mí! ¡Incluso había una clara sensación de extrañeza entre nosotras!
Sé que Yang Wei no es de las que se esmeran mucho en su ropa y apariencia. Nunca le da demasiada importancia a peinados o tratamientos de belleza. Y su pelo corto claramente no es obra de un estilista... ¡parece que se lo cortó ella misma con tijeras!
Teniendo en cuenta la ligera distancia que está creando deliberadamente a mi alrededor ahora, ¿podría ser...?
¿Afeitarse la cabeza para demostrar la determinación?
De repente, sentí como si algo me estuviera bloqueando el corazón.
En cuanto al pequeño avaricioso, dejó de hablar en cuanto subió al autobús. Se sentó en silencio en un rincón, con la mirada fija en mi alrededor, observando atentamente las expresiones de Yang Wei y mías.
Tercera parte: La cima, capítulo sesenta y seis: La apuesta
La actitud ambigua de Yang Wei me dejó con una sensación de desorientación y decepción... Recordé nuestra época en Hollywood. Durante ese tiempo, vivimos juntos, con una intimidad propia de amantes. Aunque Yang Wei siempre mantuvo la castidad y nunca llegamos a tener relaciones sexuales, la ternura y el afecto que me demostró revelaron otra faceta delicada de esta mujer tranquila, racional e inteligente...
Pero ahora, todo parece haber cambiado, y he vuelto a ser la mujer desconocida que conocí.
El coche se desplazaba con suavidad, gracias al excelente rendimiento de la autocaravana extendida, su buen chasis y sistema de suspensión, y la magnífica habilidad de Hansen al volante. El viaje fue muy estable, sin baches.
Yang Wei no me dirigió la palabra en ningún momento; apenas me miraba, con la mirada fija en el paisaje que se veía por la ventana. Incluso tuve la sensación de que ignoraba mi presencia deliberadamente.
La única vez que pareció mirarme a los ojos fue cuando no pude contener mi frustración y metí la mano en el bolsillo para sacar un cigarrillo...
Metí la mano en el bolsillo y recordé que llevaba puesto un abrigo que acababa de comprar en la tienda de ropa donde trabajaba A-Mei. ¿Dónde iba a encontrar cigarrillos? Mi búsqueda llamó la atención de Yang Wei. Pulsó un botón y se abrió un compartimento oculto bajo el asiento. Sacó un paquete de cigarrillos y me lo entregó sin decir palabra.
—Gracias —dije, algo molesto. Yang Wei no dijo nada, pero pulsó un botón con indiferencia, encendiendo el sistema de ventilación de la autocaravana. Al verla, me quité el cigarrillo de la boca y lo arrugué.
silencio……
Un silencio incómodo se extendió por el vagón, creando una atmósfera que me hizo sentir algo fuera de lugar.
—¿Qué ocurre? —pregunté con cara seria—. Weiwei, ¿hay algún problema?
La actitud de Yang Wei hacia mí me molestó mucho. La miré, pero Yang Wei no pareció intimidarse por mi mirada y me miró fijamente: "No es nada".
"¿Estás... descontento? ¿O me guardas rencor?" Fruncí el ceño.
"No, estoy bien", fue la respuesta seca.
Estaba a punto de arrancarme los pelos.
¿Qué le sucedió exactamente a Yang Wei?
Recuerdo cuando regresamos a Vancouver desde Hollywood, ella fue tan dulce, tan tierna, tan cariñosa conmigo cuando nos despedimos en el aeropuerto... Todavía puedo recordar la mirada tierna en sus ojos cuando estaba en el aeropuerto y me dijo: "Te amo, te estoy esperando".
Pero ahora, ¿cómo han cambiado las cosas?
Forcé una sonrisa: "Te llamé más tarde, pensé que irías a la productora de cine, pero nunca fuiste... Luego llamé al casino y me dijeron que habías venido a China para encargarte de un negocio..."
Yang Wei dijo "Oh", con un tono aún tranquilo: "La productora es tuya. Antes solo te ayudaba, pero ahora todo va bien y ya no tengo que hacer nada. Y... ya sabes..." De repente sonrió, como bromeando, y me dijo: "El sueldo por contratarme es muy alto".
Me reí dos veces en señal de asentimiento, pero me quedó un sabor amargo en la boca.
"Ah, cierto, se me olvidó decírtelo", pensó Yang Wei por un momento y dijo: "Feliz boda".
"..." Sentí que iba a explotar: "¡Gracias!"
"Además, lamento el disturbio en su boda." La expresión de Yang Wei era la de un diplomático experimentado: "Si hay algo en lo que pueda ayudarle, no dude en decírmelo."
¡maldita sea!
¡Cuánto tiempo sin vernos!... Feliz boda... Lo siento...
Tenía muchas ganas de agarrarla por los hombros y preguntarle: ¿Esto es lo que querías decirme?
El hombre, encadenado a una bomba por los terroristas, sonrió desesperadamente y dijo: "Eres el amor de mi vida...".
¿Adónde fue Yang Wei?
Condujimos en silencio hasta Pudong, Shanghái. Tras salir del paso elevado, seguimos avanzando por la autopista. La vegetación a ambos lados se hacía cada vez más abundante, y nos alejábamos cada vez más del centro de la ciudad. Finalmente, llegamos a un terreno que evidentemente era de reciente construcción y, a continuación, entramos en un gran patio.
Empecé a preguntarme si aquello sería una especie de jardín botánico, porque después de entrar en coche, el camino discurría flanqueado por árboles verdes a ambos lados, incluso pasando junto a un lago artificial. El entorno era elegante, como un campus universitario, pero todo a su alrededor era mucho más lujoso. Incluso divisé un campo de golf a lo lejos…
El coche se detuvo frente a un edificio de estilo completamente europeo. Al bajar, varias personas vestidas de camareros salieron rápidamente para ayudarnos a conducir el coche, y acto seguido varios guardaespaldas nos escoltaron al interior del edificio.
Esto no es una villa; frente a mí hay un gran conjunto de edificios de estilo europeo. Dentro, hay un salón y una cafetería. Veo a varios hombres vestidos de manera informal sentados en un césped al aire libre tomando té, y a algunas mujeres muy guapas charlando en la cafetería.
“Este es un club de ocio”, dijo finalmente Yang Wei. “Casi todos los ricos de Shanghái tienen tarjetas de membresía aquí… Claro, solo la clase más adinerada las tiene. Ofrece todo para los ricos: ocio y entretenimiento para hombres, golf, gimnasio, vacaciones… belleza para mujeres, spas; todo el equipo y el personal son de primera categoría. ¡Incluso hay una pista de carreras en la parte de atrás con tres purasangres! Claro, si quieres apostar, hay un pequeño casino en la parte de atrás, pero es completamente privado. ¿Viste a esas mujeres charlando en la cafetería? Cada una de ellas…” Los precios nunca son bajos, o sus hombres son todos figuras del mundo financiero que aparecen en los titulares. Incluso ofrecen peluquería para mascotas aquí; un peluquero de mascotas aquí gana más de 150.000 al año. En resumen, mientras seas miembro, todas tus necesidades pueden ser satisfechas aquí… claro, los precios son exorbitantes. Incluso obtener una tarjeta de membresía requiere una evaluación de patrimonio. El nivel más bajo de membresía requiere un patrimonio neto de menos de 30 millones; Ni se te ocurra entrar. Y los estándares para ser miembro de alto nivel… jeje…” Yang Wei me miró y añadió: “Oh, este lugar pertenece al Sr. Qiao”.
Me sobresalté un poco, pero no dije nada.
Ah Mei, que estaba de pie junto a ella, no pudo evitar exclamar sorprendida: "¿Un veterinario gana un salario anual de 150.000?".
—No —Yang Wei miró a A Mei y sonrió—. El personal que cuida a las mascotas gana un salario anual de 150.000 yuanes. Los veterinarios de aquí ganan al menos 300.000 yuanes al año. Debes saber que las mascotas de esta gente rica son todas de razas caras.
Recorrimos un pasillo con un campo de golf a la izquierda y varias villas, cada una con un diseño completamente diferente, separadas entre sí tras un gran lago artificial a la derecha. Algunas eran de estilo chino, otras de estilo europeo, e incluso algunas de estilo árabe.
"¿Qué clase de lugar es ese? ¿Es un lugar para vivir?", me burlé.
Yang Wei me miró de reojo: "Por ahora, no puedes entrar... Ese lugar solo atiende a personas mayores. Ah, sí, ofrecen servicios especiales para ellos. Ya sabes, muchos hombres mayores, cuanto más viejos se hacen, más se interesan por las mujeres, pero sus cuerpos a menudo no están en plena forma. Aquí hay mujeres que han recibido un entrenamiento riguroso específicamente para atender a esos hombres mayores... Pueden satisfacer cualquier necesidad suya. Hay un chiste sobre ese lugar, lo llaman 'club de mayores'. Claro, si te interesa, puedes quedarte unos días; cuesta unos 60.000 dólares al día. Y los socios comunes no pueden entrar."
Se transformó en guía turística, señalando un edificio de tejado puntiagudo a lo lejos y riendo: "¿Ven ese lugar? Es el lanzamiento de un nuevo producto... Oh, no es lo que piensan, no es de ninguna empresa... Me refiero a muchas de las marcas de lujo más importantes del mundo: moda, joyería, coches... y demás, básicamente cosas que les gustan a los ricos. Estas marcas suelen presentar sus nuevos productos aquí. Por ejemplo, cada año, en 24 horas, ¡estas marcas pueden enviar los últimos modelos de la Semana de la Moda de Milán para que los ricos elijan! ¡Al fin y al cabo, todos los ricos de Shanghái pertenecen a este club! ¡Son los principales consumidores de artículos de lujo!"
Miré a Yang Wei, sintiéndome un poco molesto: "Me has dado una introducción muy detallada, ¿conoces bien este lugar?".
Yang Wei hizo una pausa por un momento, luego me miró y dijo: "Bueno, nos conocemos bastante bien".
Mientras caminaba, susurró: "He estado viviendo aquí todo este tiempo... desde el día en que te casaste".
¡Mi cuerpo se sacudió!
En la voz de Yang Wei, finalmente detecté un atisbo de inquietud en sus palabras: "Desde el día en que te cases".
Pero... ¿qué le pasó?
Al regresar, en el aeropuerto, Yang Wei me dijo con tanta calma y naturalidad que debía casarme con Yan Di. Incluso me dijo sin rodeos que creía que Yan Di era la esposa más adecuada para mí. En aquel entonces, ella ya sabía que me iba a casar, pero no era tan indiferente conmigo como lo es hoy.
¿Qué fue exactamente lo que la cambió?
"Por cierto..." Yang Wei me miró, "Con respecto al negocio que comenté con el Sr. Qiao, planeo comprar una parte de la propiedad de este lugar."
Levanté una ceja.
Mientras hablábamos, llegamos al final del pasillo, donde estaban aparcados dos pequeños carritos eléctricos y varios caddies del campo de golf se encontraban cerca.
Yang Wei se detuvo, miró a Amei y sonrió: "Señorita Amei, bueno, ahora tengo que llevar a Chen Yang a ver a alguien muy importante. Si es posible, haré que alguien la lleve a descansar primero, ¿de acuerdo? Después de esto, Chen Yang volverá a buscarla. Ah, por cierto, hay otras personas que usted conoce que probablemente vendrán a buscarla pronto".
Amei se sentía claramente algo incómoda; obviamente se sentía extraña en ese lugar tan lujoso y parecía reacia a dejarme de repente. Yang sonrió; parecía muy amable con todos los demás, pero conmigo se mostró bastante fría.
—Señorita Mei, no se preocupe, no le quitaré mucho tiempo a Chen Yang… Hmm, puede bajar a descansar un rato. Hay muchas cosas interesantes aquí, puede disfrutarlas a su gusto… —Ella solo echó un vistazo, y un hombre vestido de traje que parecía un gerente, que la había estado siguiendo desde lejos, se acercó de inmediato.
«Lleven a esta señora a descansar... Hmm, cumplan con todas sus peticiones, denle el mejor servicio...» Yang sonrió y dijo: «El señor Chen Yang pagará todos los gastos». Luego miró a Amei y sonrió: «Disfruten, no se preocupen por el dinero. Chen Yang pagará de todos modos. Ahora es muy rico, así que no hay necesidad de ahorrar para él».
Al principio, Amei dudó, pero el gerente demostró estar bien capacitado y saber cómo manejar diversos problemas con los clientes. Inmediatamente se ofreció a llevarla a ver los últimos desfiles de moda de verano de Milán, incluyendo los bolsos más novedosos de Versace, Gucci y otras marcas, así como las últimas joyas de importantes firmas internacionales.
A las mujeres les gusta mucho esto, y Ah Mei se marchó inmediatamente con una gran sonrisa en la cara.
"Parece que hoy vas a gastar mucho dinero." Yang Wei finalmente me habló con un tono menos frío: "Aquí no es barato. Hoy gastarás al menos un millón de dólares."
Negué con la cabeza. Conozco muy bien a esa tacaña. Aunque a menudo se comporta con la astucia y la tacañería propias de una mujer, jamás malgastaría el dinero ajeno. Puede que navegue libremente por internet, pero nunca gastaría nada.
Por supuesto, no me importa si se lo gasta o no. Incluso dejando de lado nuestra amistad, debería devolverle el favor por haberme ayudado hoy. Además... ahora mismo el dinero no me importa.
Ah Mei se fue, y Yang Wei y yo nos subimos al patinete eléctrico y nos dirigimos al campo de golf. Con Ah Mei fuera y Hansen sin seguirnos, finalmente respiré aliviado y miré a Yang Wei: "¿Qué pasó? ¿Qué te ocurre?".
—¿Qué ocurre? —preguntó Yang Wei con calma.
"¡Tú!... ¡Y yo!" Apreté los dientes: "¿Por qué eres tan frío conmigo?"
¿A qué te refieres con indiferencia? Yang Wei me miró con una expresión extraña en los ojos y una media sonrisa en el rostro, y dijo con calma: "¿Qué debo hacer? Después de que nos veamos, ¿debería lanzarme a tus brazos y empezar a comportarme de forma cariñosa? ¿O debería darte un beso apasionado después de una larga separación?"
"..." Miré a Yang Wei, sorprendida de que dijera algo así.
Al ver mi expresión, los ojos de Yang Wei mostraron un atisbo de reticencia, pero rápidamente lo disimuló. Yang Wei me miró y lentamente dijo, palabra por palabra: "Chen Yang, estás casado".
Me quedé sin palabras.
La oleada inicial de pasión que me invadió se disipó al instante tras escuchar esas palabras…
Yang Wei no me miró; su mirada estaba perdida en otro lugar. Luego, con voz tranquila y serena, dijo: «Creo que todo está bien así. Chen Yang... aún podemos confiar el uno en el otro. Si tienes algún problema, puedo ayudarte como siempre. Si necesitas consejo, puedes llamarme. Pero... aparte de eso, no hay nada más que añadir».
Su voz era tan suave y tranquila, pero... ¡transmitía una crueldad indescriptible en mis oídos!
El sol del atardecer estaba a punto de ponerse, el césped limpio y verde, el campo de golf vacío... ¡Las palabras de Yang Wei me abrumaron casi al instante!
Hay un viejo dicho: solo sabes lo que tienes cuando lo pierdes... ¿No es demasiado tarde?
Me he quedado sin palabras.
"¡llegar!"
Mientras Yang Wei hablaba, la moto eléctrica se detuvo junto a un lago artificial. Delante, dos hombres caminaban uno al lado del otro, charlando y riendo, seguidos por varios caddies a cada lado, y tres acompañantes vestidos de manera informal que iban bastante rezagados. Por su figura y su forma de andar, pude deducir que debían ser guardaespaldas muy experimentados o algo similar.
Los dos hombres que caminaban uno al lado del otro eran el padre de Qiaoqiao, quien vestía una camisa oscura y lucía una sonrisa. El otro hombre, de aspecto común, denotaba una elegancia refinada. Llevaba gafas y tenía un aire intelectual. Vestía un suéter fino y parecía muy educado.