“Por supuesto, jefe, ahora sí que creo que su viaje a África fue una idea brillante”. Sun Wendi soltó una carcajada.
—Entonces, la segunda pregunta —suspiré— es que, dado que hacemos negocios con el País G, nuestro único punto de contacto es el gobierno de dicho país. Como el País G es muy pobre, no tiene grandes empresas que puedan cooperar con nosotros, así que solo podemos negociar compras y ventas directamente con su gobierno. Pero dudo de la capacidad de pago de su gobierno… Usted no ha estado allí. El gobierno del País G es muy pobre. Aunque la persona en cuestión sea muy rica, su gobierno es muy pobre.
“Eso es aún mejor. Pueden usar recursos para pagar directamente por los bienes”. Sun Wendi sonrió como un astuto hombre de negocios: “Si su gobierno no tiene dinero, pueden usar mineral de diamante, o incluso madera, u otras cosas como pago. De todos modos, no nos importa”.
“Bien, la tercera pregunta…” Pensé un momento, “Sun, puede que lo hayas olvidado, esto es China. No Canadá… Hacer negocios en China es muy diferente a hacerlo en Canadá. Somos una empresa comercial, pero las exportaciones de China a África están sujetas a restricciones nacionales… Bueno, el gobierno establece una cuota cada año, y tenemos que encontrar la manera de conseguirla para exportar a África. De lo contrario, nuestros productos ni siquiera podrán pasar la aduana”. En ese momento, no pude evitar mirarlo: “Tú… no estarás pensando en contrabando, ¿verdad?”.
Fruncí el ceño debido a los términos de mi acuerdo con Ren Lei y los demás. Regresaría a China, pero garantizaría que mis negocios allí serían legales. Sabían que yo era el cabecilla de la mayor red de contrabando en la costa oeste de Canadá. Nadie permitiría que un oligarca del contrabando como yo regresara a China y participara en operaciones de contrabando a gran escala que perjudicarían los intereses nacionales.
En otras palabras, no tengo permitido contrabandear mercancías dentro de China. Esa es la condición. Por supuesto, también me otorgaron muchos tratos preferenciales, de los cuales no entraré en detalles.
«Jefe, ¿lo ha olvidado? Somos una empresa canadiense». Sun Wendi sonrió con picardía. «Mire, podemos comprar productos en el mercado nacional bajo el pretexto de exportarlos a Canadá. Los productos chinos son muy baratos, y su mayor ventaja en el mercado internacional es su precio asequible y su calidad. Nuestros productos no se envían a África a través de la aduana china; ¡se envían a Canadá! ¡Y luego se envían de Canadá a África! En cuanto a los problemas aduaneros…»
Dejó de hablar bruscamente y me miró con una sonrisa significativa.
Enseguida me di cuenta de que había cometido un error garrafal...
¿Aduanas en África?
¡Qué disparate! ¿Mis mercancías tienen que pasar por la aduana para entrar en el país G? Incluso dudo que el país G tenga aduana.
Una vez que mis mercancías entren en el País G, siempre que el General Kunta asienta con la cabeza en señal de acuerdo y pronuncie una sola frase, ¿quién me detendrá?
Bueno... aunque esto es definitivamente ilegal, solo prometí no hacer negocios ilegales en China, pero hacerlo en el extranjero... bueno, eso está bien.
Sun Wendi me describió una idea muy tentadora...
Podemos conseguir todo tipo de artículos de primera necesidad para la producción nacional y la vida cotidiana en nuestro país, enviarlos a África y comerciar con el país G, obteniendo enormes beneficios. Si el gobierno del país G no tiene el dinero para pagar, podemos hacer que utilicen las minas de diamantes como forma de pago, o... ¡madera! El negocio de las minas de diamantes, jefe, lo puede gestionar nuestra sucursal en África, y en cuanto a la madera, no necesitamos enviarla de vuelta, sino que podemos instalar una planta de procesamiento de madera en el país G. El país G es un pequeño país de África Oriental con mano de obra muy barata (cuando mencionó la mano de obra barata, de repente pensé en esos mineros que trabajan como esclavos), lo que reducirá enormemente nuestros costes. Luego podemos enviar los productos terminados, como papel, palillos, muebles, etc., a China y Canadá para su venta. Este es un negocio extremadamente rentable.
Entonces Wendi Sun me contó un caso de negocios muy clásico:
Hace unos veinte años, cuando la economía china apenas comenzaba a despegar, ¡los japoneses engañaron astutamente a los chinos! Compraron grandes cantidades de cacahuetes en la provincia de Shandong a precios extremadamente bajos.
Tras cargar los cacahuetes en el barco y zarpar, no se transportaron de vuelta a Japón. En cambio, el barco hizo escala en aguas internacionales, donde se utilizó maquinaria para procesarlos allí mismo. Los granos de cacahuete se prensaron para obtener aceite de cacahuete, ¡y las cáscaras se transformaron en tableros de fibra!
Acto seguido, los buques de carga japoneses regresaron inmediatamente a China y vendieron aceite de cacahuete y tableros de fibra a los chinos a precios elevados.
¡Este astuto método genera ganancias asombrosas!
Hablé con Wendi Sun durante un buen rato. No pude evitar suspirar: "Querida Sun... si esto continúa, me temo que pronto me convertiré yo también en capitalista".
“Mi jefe…” Sun Wendi sonrió con picardía y me miró: “Llevas mucho tiempo siendo capitalista”.
...
Siempre he admirado a Wendi Sun; posee una perspicacia empresarial excepcional y una gran determinación. Por supuesto, quería contar con un talento así en mi equipo. Le di una participación en la empresa y, sencillamente, le entregué la sucursal de Huaxing Company en Shanghái. Naturalmente, la sucursal de Vancouver quedó bajo la dirección de otra persona.
Para la inauguración de la sucursal de Shanghái, organicé un pequeño banquete e invité a algunos funcionarios de departamentos del gobierno local, incluidos los de la oficina de industria y comercio, la oficina de impuestos, la oficina de inspección y el tribunal, así como a otros clientes.
No asistí al banquete; dejé que Wendi Sun se encargara de ello.
Lo que me sorprendió después fue que recibí solicitudes de entrevista de algunos medios de comunicación.
Además, los medios de comunicación que me solicitaron entrevistas no eran medios de negocios ni financieros... todos eran medios de entretenimiento.
Maldita sea, de verdad creen que soy una celebridad...
Inicialmente tenía la intención de rechazar todas las ofertas, pero luego cambié de opinión y acepté una entrevista con una cadena de televisión. Mi razonamiento era que aún era propietario de una productora de cine y siempre existía la posibilidad de involucrarme en la industria del entretenimiento nacional en el futuro; tal vez hacerlo sería beneficioso.
La persona que me entrevistó era supuestamente una famosa presentadora de un programa de entretenimiento local en Shanghái, y la entrevista tuvo lugar en mi oficina.
"Señor Chen, su productora Billy Hill Films en Hollywood produjo este año una película de acción taquillera basada en una historia real. ¿Cuál es el secreto detrás de ella?"
"Como usted mismo ha dicho, está basada en una historia real, y ese es un punto a su favor."
"¿Qué otras películas planea producir la compañía próximamente?"
—Sí —dije, sin entrar en detalles.
¿Seguirá siendo Lei Xiaohu el protagonista? A los cinéfilos chinos les gusta mucho Tiger y creen que se convertirá en la próxima generación de superestrellas del cine de acción.
"Sí, lo haré." Estaba un poco aburrido.
"Tengo otra pregunta... He oído que has vuelto a China para invertir y hacer negocios... ¿Piensas invertir en cine? ¿O en otras industrias del entretenimiento?"
"Por ahora no... pero no podemos descartar la posibilidad en el futuro." Sonreí.
"¿Sabes algo sobre la industria del entretenimiento en China?"
"..." Pensé un momento y sonreí, "He estado en el extranjero durante varios años y no he prestado atención a la industria del entretenimiento nacional durante este tiempo... Hablando de eso, de repente me vino un pensamiento a la mente y no pude evitar sonreír, "Oh, sí que conozco un nombre... Mmm, debe de ser muy famosa ahora, ¿verdad? Jenny, ¿no?"
La presentadora fingió sorpresa deliberadamente, luego se rió y dijo: "¿Ah? ¿Jenny? ¡Dios mío, señor Chen! ¿No lo sabía? Jenny es increíblemente popular ahora mismo y pronto dará un concierto en solitario en Shanghái. Parece que el señor Chen admira mucho a Jenny... Me pregunto si habrá alguna posibilidad de que colaboren en el futuro".
"Posiblemente." Sonreí.
"Mmm..." La presentadora notó mi distracción y me hizo otra pregunta: "De hecho, en esa película taquillera reciente, el personaje que interpretó Lei Xiaohu estaba basado en tu historia real... En otras palabras, te interpretó en la película. ¿Estás satisfecho con su interpretación?"
Me reí... No sé cuántas veces me han hecho preguntas similares en los programas de entrevistas en los que he participado en Estados Unidos.
"Mmm... creo que hizo un trabajo estupendo. En primer lugar, su kung fu es excelente, y en segundo lugar, es joven y guapo. Estoy muy contenta de que un joven tan apuesto me interprete."
"Jeje..." La presentadora rió entre dientes varias veces, me miró y me dijo: "En realidad, también eres muy joven y guapo... Me gustaría hacerte otra pregunta en nombre de muchos de tus fans, Sr. Chen. Eres tan joven y ya eres una gran estrella. También eres conocido como una estrella en ascenso en Hollywood, y tu posición actual en la industria es crucial. ¿Cómo has logrado una carrera tan exitosa a tan corta edad? ¿Cuál es tu secreto?"
Negué con la cabeza, preparándome para dar el tipo de respuesta diplomática que usaría al enfrentarme a los medios de comunicación en Estados Unidos, cuando de repente me asaltó una idea...
¡Actualmente estoy en el país!
Al pensar en esto, se me ocurrió una idea extraña.
Me incorporé y miré fijamente a la lente de la cámara que tenía delante.
—Quiero darle las gracias a alguien. —Una extraña sonrisa asomó en mis labios, mi mirada se volvió profunda. —Dije lentamente—: Si no fuera por él, probablemente seguiría luchando en este país, seguiría siendo un don nadie… Si no me hubiera dado un empujón en un momento crucial, no tendría la posición que tengo hoy.
La presentadora que estaba a mi lado me miró con expresión de desconcierto, mientras yo seguía diciendo mis últimas palabras a la cámara:
"¡Gracias! ¡Todo lo que tengo hoy es gracias a ti!"
...
"...Gracias a ti..."
Cuando esas palabras se transmitieron a innumerables hogares por televisión, no tenía ni idea de que en algún lugar de cierta ciudad, frente a un televisor, mientras se pronunciaban esas palabras, un par de ojos fríos estaban fijos en mí en la pantalla, y entonces…
¡morder!
Una mano aplastó una copa con el puño desnudo, haciéndola añicos. Los fragmentos de vidrio cortaron la palma, provocando una hemorragia de un rojo intenso... Sin embargo, el dueño de esa mano parecía indiferente, apretando aún más el puño...
...
Mientras tanto, en otro lugar, frente a otro televisor, un rostro hermoso con rasgos claramente mestizos se llenaba de emoción, sus cautivadores ojos rebosaban de lágrimas. Miraba fijamente la pantalla del televisor y murmuraba: «Todavía se acuerda de mí... no me ha olvidado...»
Tras mi regreso, me sentí mucho más relajado y de mucho mejor humor que en Vancouver.
En fin, con Sun Wendi al frente de la empresa, pasé dos días sin hacer absolutamente nada, simplemente dejando que Tu me llevara en coche por las calles de Shanghái.
Ninguno de nosotros conocía las calles de Shanghái, pero eso no importaba. Simplemente conducíamos sin rumbo fijo, a veces desde la mañana hasta la noche, y nunca me cansaba. Mientras viera letreros chinos por todas partes y gente de piel amarilla y cabello negro, me sentía especialmente feliz.
No fui a ninguno de los lugares panorámicos; me conformé con pasear así sin rumbo fijo.
Todas las noches llamo a Yandi… No la traje conmigo porque acabo de regresar a China, y quién sabe qué problemas podrían surgir. Después de todo, sé muy bien que todavía tengo un enemigo importante en mi país. Así que, por seguridad, he dejado a Yandi en Vancouver por ahora. La traeré cuando todo se haya calmado aquí.
Mis días de ocio llegaron a su fin ese día, porque recibí a un invitado.
Wu Gang.
"Está bien, Wu Gang, no te lo tomes tan en serio." Lo invité a pasar a mi oficina, pero Wu Gang mantuvo una expresión impasible.
"Chen Yang." Acababa de sentarse cuando me miró con el ceño fruncido. "Has vuelto hace tanto tiempo, ¿por qué no has ido a ver a Nannan?"
Me quedé sin palabras... No pude responder a esa pregunta, y no sabía cómo responderla.
“Nannan sabe que has vuelto, y sé que tiene muchas ganas de verte. Pero no vino. Le pregunté, pero no dijo nada… ¡Maldita sea, ¿por qué reaccionan igual?”, dijo Wu Gang con impaciencia. “Llegará a Shanghái en unos días. ¡Ya lo arreglarán ustedes dos! No puedo controlarlo tanto… Pero si se atreven a molestarla… ¡Humph!”
Sonreí con ironía y permanecí en silencio.
"¡No importa!", dijo Wu Gang agitando la mano. "Tengo asuntos importantes que atender ahora".
"¿Y ahora qué? No me vas a pedir que haga algo por ti otra vez, ¿verdad?" Sonreí con ironía.
—¡Por supuesto que es algo bueno! —resopló Wu Gang—. ¿Piensas dedicarte al comercio de importación y exportación con África? Sabes que nuestro país tiene restricciones comerciales con África, y me preocupaba que no pudieras obtener cuotas comerciales para importaciones y exportaciones africanas. Ren Lei también intercedió por ti. Así, no tendrás que buscar resquicios legales. Los altos mandos no tratarán injustamente a alguien como tú, que ha contribuido al país. ¡Ahora podemos aprobarte cuotas especiales! Esto te facilitará el comercio directo de importación y exportación con África.
¿Ah? ¡Eso es bueno!
De esta forma, no tengo que pasar por la molestia de enviar la mercancía a Canadá y luego transbordarla a África, lo que me ahorra tiempo y mucho dinero.
"Hay una cosa más sobre Fang Nan... bueno, pero no me deja contártelo. ¿Qué te parece esto? Vendrá pronto a Shanghái, y si quieres, deja que te lo cuente ella misma cuando la conozcas."
Tercera parte: La cúspide, capítulo cuarenta y siete: El ángel adulto
"¡Jenny! ¡Jenny! ~ ¡Jenny! ¡Jenny! ¡Jenny!"
"¡Jenny! ¡Jenny! ~ ¡Jenny! ¡Jenny! ¡Jenny!"
"¡¡Te queremos!!"
En la planta baja del Hotel Four Seasons de Shanghái, un numeroso grupo de jóvenes, tanto hombres como mujeres, se agolpaba y casi bloqueaba la intersección junto al hotel. Todos estaban emocionados y entusiasmados, algunos incluso con un toque de fanatismo. Sostenían pancartas enormes, carteles, CDs, álbumes de fotos, barras luminosas, etc.
En el vestíbulo del hotel, un gran número de guardias de seguridad y agentes de policía estaban de guardia para mantener el orden. Los jóvenes aficionados, tanto hombres como mujeres, se empujaban y se daban codazos, pero su entusiasmo permanecía intacto. Llevaban más de una hora gritando y sus voces no habían disminuido en absoluto.
Una ocasión como esta me hace suspirar; es cierto que en ninguna época faltan aficionados apasionados.
Cuando mi coche pasó por delante del hotel, le di una palmada en el hombro a Tu desde el asiento trasero y le dije: "Vamos a dar la vuelta por la parte de atrás".
Entonces miré a Aze, el de la cabeza de madera, y a los demás que estaban a mi lado y dije con una sonrisa irónica: "Realmente no me lo esperaba... ¿Jenny es tan popular ahora? Es aterrador..."
Jenny, por supuesto, es la belleza mestiza que conocí en Vietnam. Después de regresar a China con Mu Tou y los demás, nunca imaginé que ella, ahora usando el seudónimo de "Jenny", se convertiría en un ídolo tan popular.
Subimos en ascensor directamente desde el aparcamiento del hotel. Hoy nos reunimos con unos amigos.
Jenny dará un concierto en solitario en Shanghái mañana por la noche y se hospedará en el Hotel Four Seasons Shanghai. Actualmente, Jenny tiene contrato con la compañía Deep Blue Entertainment de Fang Nan, y, como es lógico, Deep Blue Entertainment se encarga de su agenda. Esta vez, no solo vendrá Jenny. Algunos de mis viejos amigos de Deep Blue Entertainment también estarán allí, como mi excompañera, la Sra. Ning Yan. Recuerdo que la ayudé a deshacerse de su despreciable marido; me pregunto cómo estará ahora. También estará la hermana menor de Jenny, la adorable YoYo, que solía tener un problema en la pierna; por supuesto, ahora está curada.
Y... ¡Fang Nan!
De todos modos, aunque sé que sería incómodo encontrarme con ella, sería demasiado fingir que no veo a Fang Nan si supiera que viene. Así que, tras mucho pensarlo, decidí ir con los otros tres lobos.
El piso 33 del hotel estaba completamente reservado por los organizadores. Al llegar, nos impidieron el acceso de inmediato. Entonces, Mu Tou sacó su teléfono e hizo una llamada, y poco después Ning Yan salió con un grupo de personas para recibirnos.
Ning Yan parecía más capaz. Recuerdo que antes era una persona excepcional. En los últimos tres años, se la veía un poco más delgada y con el pelo corto, lo que le daba un aspecto fresco y sencillo. Vestía un atuendo profesional y se veía muy enérgica. Sus delicadas facciones denotaban una presencia fuerte.
Cuando Ning Yan salió, vio a Mu Tou y a los demás e inmediatamente sonrió. Sin embargo, luego me vio de pie detrás de A Ze. Llevaba gafas de sol y un sombrero, con la cabeza ligeramente agachada. Al principio, Ning Yan pareció desconcertada, pero enseguida me reconoció. Una expresión de sorpresa apareció en su rostro, y abrió la boca como si fuera a llamarme, pero rápidamente recuperó la compostura y volvió a su expresión habitual. Aunque sus ojos aún reflejaban un atisbo de sorpresa, su voz era muy tranquila: "Oh, Mu Tou, estás aquí... eh, entra rápido, YoYo te echa mucho de menos".
Luego, Ning Yan dio algunas instrucciones a las personas que estaban a su lado y nos condujo al interior.
Seguimos a Ning Yan hasta una suite. Ning Yan despidió a todos los demás, incluso a los empleados de Deep Blue Company, dejándonos solo a nosotros dos en la habitación. Ning Yan cerró la puerta y se dio la vuelta, exclamando con alegría: "¡Xiao Wu! ¡Chen Yang! ¡Son ustedes! ¡Han venido!".