Lamouchi tenía una expresión de puro éxtasis. Inclinó la oreja como para escuchar con atención, luego se volvió hacia mí con una sonrisa y dijo: "¿Oíste eso? El sonido de esa sirena... ¿hay algún sonido más hermoso que ese?".
Entonces me miró y dijo: «En realidad, admiro a gente como tú. Eres muy valiente, pero, por desgracia, eres mi enemigo». Hizo una pausa y luego añadió con calma: «Además, mataste a mi hermano».
—Es muy sencillo. La situación está bajo tu control ahora. Si quieres matarme, puedes hacerlo con solo una palabra —respondí con calma.
"Oh... se me olvidó mencionar que mi hermano y yo nunca nos hemos llevado bien." Lamuch sonrió levemente y luego miró al cielo.
Esta noche la noche es preciosa. Innumerables luces centellean en la lejanía de la ciudad…
«Qué lástima. En una ciudad como esta, ya no se puede ver la pura luz de las estrellas». Lamuch parecía un poco arrepentido: «Verá, sigo siendo una persona muy educada. Hice que mi gente preparara chocolate caliente para su novia. Claro, simplemente no me gusta hacer cosas sin importancia».
Entonces, mirando a lo lejos, pareció murmurar: «Qué lástima... que no tengamos la oportunidad de ver ese cielo estrellado prístino antes de morir. En una ciudad tan grande... es demasiado...»
No escuché lo que dijo después, ¡pero se me cayó el alma a los pies!
Por sus palabras, ¡quedaba claro que este tipo estaba preparado para morir!
Entonces, Ramuchi se acercó a uno de sus hombres, sacó una pistola de su cintura y disparó tres veces seguidas en dirección a Lei Xiaohu y a mí.
¡No me moví! Las balas volaron entre donde estábamos Lei Xiaohu y yo, ¡y todas impactaron en el cristal templado que teníamos detrás!
A pesar de ser de vidrio templado, ¡no es a prueba de balas ni de explosiones! Tras recibir el impacto de tres balas a tan corta distancia, ¡el vidrio se hizo añicos con un fuerte estruendo!
De repente, Lamouchi agarró una silla de la habitación, la levantó con ambas manos y la estrelló con fuerza contra el cristal.
¡En tan solo unos instantes, el enorme ventanal de cristal que iba del suelo al techo se derrumbó y se hizo añicos!
El piso sesenta está a por lo menos doscientos metros de altura. A esa altura, el viento exterior es increíblemente fuerte. Una poderosa ráfaga de viento entró de repente desde el exterior, provocando que muchos rehenes gritaran de alarma. El cabello de muchos se despeinó. ¡Una ráfaga tan fuerte incluso les dificultaba abrir los ojos!
Lamouchi señaló con indiferencia un cadáver en el suelo… Era un camarero, el que había escapado con nosotros y al que le habían disparado en la pierna, pero ya estaba muerto antes de que yo entrara en esta habitación. Teniendo en cuenta el pañuelo que Lamouchi había estado sosteniendo antes, usado para limpiar la sangre… era evidente que lo habían matado.
"Tíralo."
Lamuch dio una orden sencilla, e inmediatamente alguien se acercó, cogió el cuerpo, se dirigió a la ventana y lo arrojó por ella.
Pronto, sentí varios potentes haces de luz que provenían de abajo, iluminando nuestra habitación como si fuera de día. El cadáver cayó débilmente, y casi pude oír el sonido de sus huesos al golpear el suelo.
¡Y entonces, un coro de exclamaciones provino de abajo!
Lamouchi me miró y me preguntó: "¿No te parece hermosa esta voz?".
Lo miré con frialdad.
Lamouchi me miró, y luego su mirada se volvió fría: "Un héroe debe morir como un héroe... ¡Así que te daré la oportunidad de sorprender al mundo!". Parecía sonreír, y luego dijo con calma: "Mira, probablemente hay innumerables cámaras apuntándonos desde abajo en este preciso instante".
Tras decir esto, Lamouchi se dio la vuelta y se marchó, dejando tras de sí las palabras: "Que salten".
Pronto, varios terroristas nos rodearon, apuntándonos con sus oscuros cañones a Lei Xiaohu y a mí. Yang Wei estaba sentada en el suelo, también con las armas apuntándole. Su cuerpo temblaba violentamente y las lágrimas corrían por su rostro.
Lei Xiaohu y yo intercambiamos una mirada.
Entonces miré al cielo... ¿De verdad voy a morir aquí hoy?
Algunas personas dicen que cuando alguien está muriendo, piensa en muchísimas cosas... Pero, curiosamente, en este momento mi corazón está tranquilo, incluso etéreo, como si no estuviera frente a un edificio de 61 pisos.
"Tío Maestro, este viaje a Estados Unidos ha sido increíblemente desafortunado." Lei Xiaohu me dedicó una sonrisa irónica.
Nos detuvimos en el alféizar roto de la ventana, avanzando lentamente bajo la presión de los cañones de las armas que nos apuntaban a nuestras espaldas. Al llegar al borde, se oyeron innumerables gritos desde abajo y las luces nos iluminaron.
Entonces... ¿está muerto?
Le dediqué una sonrisa inexpresiva, y entonces Lei Xiaohu y yo nos miramos. De repente, él me sonrió, y entonces ambos dimos un salto al mismo tiempo...
Segunda parte: El camino al éxito, capítulo 151: ¡Fuertes refuerzos!
Yang Wei se levantó inmediatamente del suelo, pero alguien la agarró enseguida. Oí a Yang Wei soltar un grito desgarrador.
Hmm, por lo que recuerdo, desde que conozco a Yang Wei, parece que nunca antes había tenido emociones tan intensas...
Estaba suspendido en el aire y casi podía oír los gritos desesperados de Yang Wei... Realmente no entiendo cómo pude permanecer tan tranquilo en un momento como este, escuchando y pensando en todo esto...
El fuerte viento que soplaba en lo alto me azotaba la cara. Lei Xiaohu seguía sujetándome del brazo mientras caíamos en picado por el aire. El vendaval me impedía abrir los ojos, y lo único que oía era el aullido del viento... Casi podía oír los gritos de los policías y de la multitud de abajo...
Bueno, presenciar cómo alguien salta de un edificio no es una escena común en la vida cotidiana.
En ese instante, sentí de repente que Lei Xiaohu me abrazaba por detrás como un pulpo. Sus piernas se enroscaron alrededor de mis muslos, y un brazo se extendió con fuerza desde debajo de mi axila hasta mi pecho, sujetándome... Entonces, oí un suave... silbido...
Al abrir los ojos, vi una pequeña ventosa redonda, no más grande que un cuenco, salir disparada del cinturón de Lei Xiaohu y adherirse inmediatamente a la superficie de cristal del edificio. Una cuerda, del grosor de una cuerda de cáñamo común, conectaba la ventosa al cinturón; no pude distinguir de qué material estaba hecha. Oí un sonido parecido al de un cabrestante girando rápidamente…
Finalmente, tras caer unos quince metros, ¡de repente nuestros cuerpos se sacudieron violentamente en el aire!
¡Escuché a Lei Xiaohu gritar de dolor! De repente, aflojó su agarre sobre mis piernas y manos, ¡pero inmediatamente soportó el dolor y me abrazó con fuerza!
El cinturón que rodeaba su cintura emitía un sonido sordo y retorcido, apretándose cada vez más... Por suerte, el cinturón era ancho, por lo que la zona de aplicación de la fuerza no era demasiado pequeña, y Lei Xiaohu lo llevaba por encima de los pantalones... ¡Pero la poderosa fuerza de inercia de la caída de ambos hizo que el cinturón se enganchara firmemente alrededor de la cintura de Lei Xiaohu!
Lei Xiaohu sentía tanto dolor que sus gritos eran temblorosos.
La cuerda del cinturón estaba sujeta a la ventosa circular que Lei Xiaohu había lanzado, y esa ventosa estaba adherida al cristal exterior, a unos quince metros por encima de nosotros...
Debido a la inercia, ambos nos detuvimos un instante, luego rebotamos hacia arriba y volvimos a caer... ¡como si estuviéramos en un columpio! La sensación de ingravidez al caer y rebotar repentinamente en el aire me mareó.
Un grito de sorpresa provino de abajo. ¡Innumerables reflectores nos iluminaban!
"Tío Maestro..." Lei Xiaohu ni siquiera podía respirar bien. ¡El peso combinado de los dos, sumado a la inercia de la caída, casi le rompe la cintura! Aun así, ¡Lei Xiaohu probablemente resultó herido!
Sentí que sus brazos se debilitaban, así que lo abracé. Nos balanceamos en el aire por unos instantes. Luego, la cuerda se estabilizó gradualmente…
Mi mente iba a mil por hora; la sensación de estar al borde del desastre, pero de escapar repentinamente de la muerte en el último momento, me resecó tanto la boca que ni siquiera podía tragar.
"¡¡Allá abajo!!", logré decir entre el aullido del viento. Lei Xiaohu ya no tenía fuerzas y se aferraba completamente a mí.
¡Vi un rayo de esperanza a unos cinco o seis metros de nosotros!
Se trataba de una plataforma de ascensor expuesta en el exterior del edificio, probablemente utilizada por el personal de limpieza para limpiar los cristales exteriores. La plataforma medía unos tres metros de largo y un metro de ancho, y era una estructura rectangular totalmente metálica. Estaba rodeada de barandillas, de las que colgaban cables y rodillos de acero.
"¡Aguanta, Xiao Hu!" Apreté los dientes y me mordí la lengua con fuerza, lo que me despejó un poco la mente, que aún estaba algo mareada por el fuerte viento. Me aferré con fuerza a Lei Xiao Hu y esperé en silencio a que la cuerda se detuviera por completo... ¡Fue realmente difícil!
Debido al fuerte viento que soplaba en el aire, los dos estábamos colgados de una cuerda delgada y el viento nos zarandeaba constantemente de un lado a otro.
Analicé mentalmente la situación, ajustando cuidadosamente mi dirección mientras Li Yi se balanceaba suavemente, al tiempo que intentaba liberar una mano para encontrar un punto de apoyo en la superficie del edificio...
Desafortunadamente, usé ambas manos para abrazar a Lei Xiaohu.
"¡Tigrecito!", grité, "¿Ves ese lugar detrás de nosotros? ¡Hay un hueco entre las dos puertas de cristal! ¿Puedes alcanzarlo con la mano? Intenta agarrarlo... ¡Primero tenemos que estabilizarlo!"
"¡Haré lo mejor que pueda!", respondió Lei Xiaohu con dificultad.
En ese momento, estaba tan apretado que apenas podía respirar. Tras oír lo que dije, intentó con todas sus fuerzas alcanzar el lugar que tenía detrás, agarrándolo dos veces seguidas, pero no lo consiguió. Apenas logró alcanzarlo una vez, pero, por desgracia, la superficie de cristal del edificio era demasiado lisa y no pudo agarrarse.
Lei Xiaohu sentía tanto dolor que ya no le quedaban fuerzas: "Si no, quedémonos aquí y esperemos a que venga la policía a rescatarnos... Probablemente estemos en el trigésimo piso, la policía puede romper la ventana desde dentro y meternos dentro".
Estaba a punto de aceptar cuando oí un sonido suave y nítido desde arriba. Al alzar la vista, vi que la cuerda que nos sujetaba parecía estar a punto de romperse...
Respondí rápidamente: "No tengo ninguna objeción... ¡pero parece que esta cuerda probablemente no durará hasta que llegue la policía!"
Aunque la ventosa seguía firmemente adherida a la superficie de cristal del edificio, ¡eso no hacía que la capa exterior de vidrio fuera más resistente! Podía oír vagamente cómo el cristal se agrietaba y silbaba, y oír ese sonido en ese momento fue como una puñalada invisible que me atravesó el corazón.
La cuerda que nos tiraba estaba claramente hecha de algún material desconocido, y en ese momento, comenzaba a perder agarre; algunos hilos finos en su superficie se estaban rompiendo lentamente...
"Tigrecito... ¿de dónde salió esto de lo que estamos colgados? ¿Podrá soportar el peso de los dos?", pregunté jadeando.
"No lo sé... Supongo que puedo con ello." Lei Xiaohu jadeaba de dolor: "Esta es una herramienta secreta que usa 007. He visto a 007 usar este tipo de cosas en las películas; ¡puede levantar un coche!"
“Pero esto no es una herramienta de espionaje real, es solo un accesorio de película…” Respiré hondo y dije con una sonrisa irónica: “Pero aun así es bastante impresionante que pueda soportar el peso de los dos”.
—¡Claro que sí! ¡Esto... esto es un accesorio de película muy realista! Los he visto antes en el almacén de utilería de Paramount, ¡y uno cuesta varios miles de dólares! Llevo mucho tiempo queriendo comprar uno, pero nunca tuve el dinero. ¡Qué suerte tuve de encontrar uno ahí arriba hace un momento! —dijo Lei Xiaohu con voz entrecortada, respirando hondo mientras intentaba alcanzar el punto de apoyo del edificio.
Intenté mover mi cuerpo con movimientos pequeños y coordinados para acompasarlo al suyo, porque ya no me atrevía a moverme demasiado. Aunque esta herramienta nos salvó la vida, al fin y al cabo no era una herramienta de espionaje de verdad, y no podía ser tan resistente como las que se ven en las películas.
Por fin, ¡volví a oír el crujido de la cuerda! Al alzar la vista, vi que un tramo era extremadamente frágil. Se había roto en hebras finas, casi como hilos, unidas solo por una delgada tira. ¡Parecía que no duraría mucho más!
Aún más aterrador, oí voces sobre mi cabeza. A unos veinte metros de altura, vi a dos terroristas asomando la cabeza por la máquina, ¡dándose cuenta de que seguíamos vivos! Entonces oí el sonido de los cerrojos de las armas al ser retirados…
¡Sé que no podemos perder más tiempo! De lo contrario, aunque la cuerda no se rompa, puede que no caigamos al vacío, ¡pero probablemente nos maten a tiros!
¡Al mismo tiempo, maldije a la policía por su lenta respuesta!
Hay al menos mil ojos observándonos mientras estamos suspendidos en el aire, a unos treinta pisos de altura. Este lugar no está bajo control terrorista. ¡La policía podría entrar fácilmente al edificio y disparar a través del cristal para rescatarnos!
Por supuesto, entendí que, a pesar de mi angustia, la policía no llegaría tan rápido. Si bien solo los dos pisos superiores del edificio estaban bajo control, era imposible que la policía vigilara cada piso de un edificio de 62 plantas. En ese momento, muchos agentes probablemente ya estaban de guardia en el piso 60, listos para actuar.
Es bastante normal que no haya policías en el piso 30 y pico. Incluso si nos vieran colgados aquí y quisieran rescatarnos, probablemente no podrían actuar con rapidez... Al fin y al cabo, el ascensor está destruido, y subir las escaleras a pie, sobre todo hasta una altura de más de 30 pisos, probablemente no sería algo que se pudiera hacer en poco tiempo.
¡No podemos esperar más! Lei Xiaohu casi se agarró de nuevo a la abolladura del edificio de afuera, pero le sudaban las manos por los nervios, resbaló y perdió el agarre. ¡Justo en ese momento, una bala me rozó la mejilla! ¡Entonces los terroristas de arriba empezaron a dispararnos sin dudarlo!
Como nos balanceábamos ligeramente en el aire, las balas no nos alcanzaron, pero varios disparos impactaron en el borde metálico del edificio contiguo, ¡haciendo saltar chispas! Y me preocupaba que nos dispararan a través de las cuerdas... ¡eso sería nuestro fin!
Apreté los dientes, me concentré en la plataforma elevadora de abajo y grité: "¡Tigrecito, agárrate fuerte!"
Entonces, enderecé mi cuerpo con todas mis fuerzas y balanceé la cuerda con toda mi energía. Aprovechando el impulso de la cuerda para acercarme al edificio, me impulsé con ambas piernas desde la superficie del edificio...
¡Tuvimos muchísima suerte! Justo en ese momento, la cuerda se rompió por completo. ¡Y en ese instante, ya me había impulsado hacia arriba! Apunté a la plataforma del ascensor y caí...
En realidad, el ascensor estaba bastante lejos de nosotros y suspendido en el aire. Con el viento soplando, solo me quedaba confiar en mi instinto y arriesgarme. Las probabilidades eran, como mucho, del cincuenta por ciento.
Sentí que mi cuerpo caía repentinamente hacia abajo. En ese instante, solo pude resignarme a mi destino y cerré los ojos involuntariamente...
¡¡¡Estallido!!!
Sentí primero cómo mi hombro golpeaba el suelo. Se estrelló con fuerza contra la placa de metal, ¡y el dolor casi me hizo morderme el labio hasta que sangró! ¡Y Lei Xiaohu seguía encima de mí!
¡Lo logramos! Mi corazón dio un vuelco de emoción e instintivamente extendí la mano para agarrar algo que estaba a mi lado. Efectivamente, logré agarrar la barandilla metálica... ¡Por fin subimos al ascensor!
Lei Xiaohu seguía aferrado a mí, pero sus piernas colgaban sobre la barandilla. Nos pusimos de pie de inmediato, mientras el sonido de las balas seguía resonando sobre nuestras cabezas; los terroristas no habían desistido de matarnos.
Por suerte, la plataforma estaba ligeramente descentrada, lo que limitaba el campo de visión de los terroristas al dispararnos. Así que, aunque las balas pasaban zumbando a nuestro lado, ninguna nos alcanzó.
Aunque la plataforma del ascensor era de metal, se sacudió bastante después de que ambos caímos sobre ella. Incluso oí el crujido de un tornillo. Me levanté rápidamente, me agarré a la barandilla y luego golpeé el cristal que tenía al lado…
¡¡Estallido!!
Esta es una ventana del edificio Yishan; sin duda es de vidrio templado, ¡increíblemente resistente! Le di un puñetazo y ni se rompió. ¡Ni una sola grieta! En cambio, el impacto me dejó la mano dolorida.
Lei Xiaohu estaba completamente exhausto; apenas podía mantenerse en pie, agarrándose la cintura con fuerza con una mano. ¡Sabía que debía de haberse lastimado cuando lo estrangularon!
Me estabilicé agarrándome a la barandilla, separé un poco las piernas, inhalé y exhalé, ¡y con un fuerte golpe, rompí el cristal!
Clic... Clic...
Se oyó un leve crujido y, finalmente, aparecieron grietas parecidas a telarañas en el cristal. Al ver que funcionaba, no paré y seguí golpeando el cristal sin parar.
Lancé siete u ocho puñetazos fuertes de una sola vez, ¡y finalmente el cristal se hizo añicos con un fuerte estruendo! Mi mano derecha ya estaba rota y sangrando.
No me importaba nada más. Tomé a Lei Xiaohu y lo lancé al interior del edificio. Luego, me metí dentro yo mismo.