Это означает, что свергнуть императрицу будет непросто, и его внуку будет легче стать королём этой земли.
В глазах Цзян Чжунси отражались сложные эмоции, два голоса разрывали его сердце, и в конце концов это вылилось в тихий вздох.
Когда Сун Яньси наблюдала, как Цзян Чжунси опустился на колени, приподняв свою одежду, в тот момент, когда его колени коснулись земли, этот человек, который всю свою жизнь был упрям и боролся, наконец, преклонил перед ним колени.
В пустом зале слышался лишь звук ударов лбами о пол.
Цзян Юань только проснулся и отправил Ян Цзинъэ в резиденцию Ян за деньгами, когда служанка поспешила сообщить: «Ваше Величество, Его Высочество наследный принц прибыл».
«Впустите его». Цзян Юань едва успела закончить говорить, как в комнату скользнула синяя фигура и бросилась прямо ей в объятия. Губы его были надуты, а лицо ясно говорило: «Я недоволен». Он крепко уткнулся головой в руки, и Цзян Юань спросила: «Что случилось? Кто опять расстроил Юэр? Господин Вэй опять задал слишком много домашнего задания?»
«Нет». Тихий голосок у неё на руках был нежным, как кошачий. Чэн Юй давно уже не вёл себя так по-детски перед ней. «Нет, сэр».
«Не так ли, мистер?» — Цзян Юань притворилась удивленной, вырвав Чэн Ю из ее объятий и незаметно окинув сына взглядом. Он выглядел вялым, его обычное живое выражение лица исчезло, что говорило о том, что он, вероятно, действительно убит горем.
Цзян Юань взглянула на Чжу Чуань и увидела, как та кивнула. Чжу Чуань и Ло Нуань были переданы Чэн Ю, которая ежедневно заботилась о них. Затем Цзян Юань на мгновение задумалась: «Юэр, скажи маме».
Она намеренно использовала слово «мать», имея в виду вдовствующую императрицу. И действительно, услышав слова Цзян Юаня, Чэнъюй задрожала, её маленькое личико покраснело, и она чуть не расплакалась. Однако из-за большого количества людей в зале она отчаянно сдерживала слёзы.
Увидев это, Би Фан быстро увел всех прочь, оставив только мать и сына.
«Мама, неужели отец больше не будет так сильно любить Юэр?» Малыш покраснел, по его лицу потекли слезы, когда он вытер глаза рукавом. «Во всем виноваты эти лисицы. Как только у них появятся свои маленькие лисички, отец больше не будет так сильно меня любить».
«Чэнъюй!» Сердце Цзян Юань замерло, когда она увидела, как Сун Чэнъюй рыдает. Она редко называла его так официально. Она лишь нахмурилась и спросила: «Кто научил тебя так говорить?»
Какая лисица? Маленькая лисичка? Разве наследный принц должен так говорить?
Улыбка Цзян Юаня исчезла, сменившись серьезным выражением лица, что несколько смутило Чэн Юя. Он никогда раньше не видел свою мать такой. После недолгой внутренней борьбы он прошептал: «Это то, что сказала бабушка Жэнь. Она сказала, что отец-император не будет так сильно любить меня, если у него в будущем появятся другие дети…»
После того, как бабушка Жэнь дважды получила пощёчину в брачную ночь Цзян Юаня, она некоторое время вела себя прилично. Позже, когда она отправилась в Чайсан с Сун Яньцзи, её перевели в поместье, чтобы она не устраивала беспорядки в особняке. Однако после того, как Сун Яньцзи взошёл на трон, а у бабушки Жэнь не было детей, Цзян Юаню ничего не оставалось, как забрать её к себе ради своей репутации. Затем он воспитывал её в заднем саду, а Цзян Юань делал вид, что не видит, как она издевается над ним из-за своего статуса кормилицы Сун Яньцзи.
Неожиданно, всего через несколько дней комфортной жизни, к ней вернулись старые привычки из прошлой жизни. В прошлой жизни сын Жунъань был ещё юным, но она уже научила его быть порокичным и источать злую ауру. Жунъань целыми днями запиралась во дворце, пренебрегая детьми как мать, а в качестве императрицы она стала ещё меньше. Забивать до смерти евнухов и служанок было обычным делом, но было непонятно, от кого он унаследовал свою похотливую натуру, поскольку его с юных лет учили флиртовать с наложницами низшего сословия.
Теперь, когда незаконнорожденный принц ушел, бабушка Рен обратила свой взор на Чэн Ю. "Что еще она сказала?"
Хотя Чэнъюй была молода, она не была глупой. Видя, что Цзян Юань рассердилась, она поняла, что старушка, вероятно, нехороший человек. «Она сказала, что я не должна рассказывать маме».
«Похоже, я все эти годы слишком уж обогатила ее жизнь», — с негодованием подумала про себя Цзян Юань. Какая же она сварливая особа. Затем она повернулась к Чэн Ю и сказала: «В будущем не учись так говорить. Мужские амбиции лежат в мире. Не обращай больше внимания на этих старух. Слушай больше господина Вэя».
«Да, Ваше Величество, вы будете следовать наставлениям Вашего Величества». Чэн Юй тут же согласился. Теперь, изменив своё мнение, он перестал зацикливаться на этом вопросе. Его взгляд метался по сторонам. «Бабушка Рен сказала, что если я хочу узнать о детстве отца, мне следует пойти в сад Ин Суй и найти её там в 1-3 часа дня. Она также сказала, что это секрет между нами двумя, и я не должен рассказывать Вашему Величеству».
Чэн Юй всегда восхищалась Сун Яньцзи и часто расспрашивала его о разных вещах. Когда Цзян Юань рассказывал ей об этом, она слушала с большим интересом. Бабушка Рен действительно умела удовлетворять её интересы.
Цзян Юань погладил Чэн Юя по голове и с улыбкой сказал: «Знаю, Юэр такая хорошая».
«Награждала ли императрица-вдова?» — Чэн Юй обнял Цзян Юань за руку, сел рядом с ней и озорно скорчил гримасу.
"Тогда чего же хочет моя Юэр?"
«Пирог восьми сокровищ, испеченный вдовствующей императрицей», — сказал Чэн Юй, шмыгнув носом. — «Он так вкусно пахнет, Ваше Высочество очень по нему скучает».
«Хорошо». Цзян Юань кивнула, сжав пальцы так сильно, что они побелели под рукавом, а затем расслабила их. Почему она просто не могла следовать пути человечности? Зачем ей нужно было отправляться в ад Авичи? Неужели она действительно думала, что с Цзян Юань легко иметь дело?
Глава 77. Сон в саду.
Как следует из названия, сад Ин Суй очень элегантен. Однако, поскольку сад невелик и мест для отдыха мало, его посещает не так много людей.
Чэн Юй настоял на том, чтобы пойти с ней, сказав, что хочет услышать, что скажет ему старуха. Цзян Юань изначально не хотел, чтобы он слишком рано узнал об этом, но, подумав еще раз, согласился. Однако этот вопрос неизбежно потребовал сообщить об этом Сун Яньси.
Цзян Юань вдруг почувствовал, что Сун Яньцзи все эти годы пришлось нелегко из-за такой кормилицы. Хотя ее и воспитали немного властной, ее характер все же был приемлемым.
"Бабушка Рен?" Сун Яньси взял в руки небольшую выпечку, и как только она оказалась у него во рту, сладкий вкус обрушился на него, заставив нахмуриться. Увидев это, Би Фань быстро взял оставшуюся половину выпечки платком и протянул ему новый платок, чтобы вытереть руки.
Он снова и снова вытирал с рук остатки пищи, отчего Цзян Юань становилось не по себе. В конце концов, она была его няней с детства; неужели он заходит слишком далеко? Цзян Юань подумала, что, возможно, из-за того, что ее собственная кормилица умерла молодой, она не совсем понимает глубину его чувств.
Спустя мгновение он бросил платок и тихо вздохнул: «Давай сделаем по-твоему».
«Я не хотел этого делать, но оставлять её во дворце, да и учитывая юный возраст Чэнъюй, я не могу не волноваться». Цзян Юань, прислонившись к Сун Яньси, размышлял над её словами, и между ними витал знакомый запах Е Хань Су. «Не вини меня».
Так осторожно. Войдя во дворец, Цзян Юань стала еще осторожнее, намеренно избегая всего того, что отдалило ее от Сун Яньцзи в прошлой жизни, но он все еще казался несчастным. Глядя на все еще потускневшие глаза Сун Яньцзи, Цзян Юань сдержала слова, которые собиралась сказать.
«Я уже говорил, всё зависит от тебя». Он протянул руку и погладил щеку Цзян Юаня. Её кожа была тёплой, как нефрит, и белой, как фарфор. Это была его жена. Ну и что, если она немного расчётлива? Она всегда была к нему мягкосердечна. Её настроение мгновенно улучшилось. Цзян Юань был немного сбит с толку этой переменой. Его темперамент действительно остался таким же, как и в прошлой жизни — непредсказуемым.
«Тогда я пойду». Видя, что он стал лучше, Цзян Юань обняла его за руку, пожала её и кокетливо сказала: «Каким бы ни был исход, ты не можешь меня винить».
«Хорошо», — улыбнулась Сун Яньси и пощипала кончик носа, — «но будь осторожна, не переусердствуй».
Теперь, когда предыдущая династия нестабильна, и независимо от того, есть ли за ней другие преемники, дело закончится с бабушкой Рен.
«Понимаю». Цзян Юань быстро осознала, что имела в виду Сун Яньси. Хотя она была немного недовольна, она отбросила своё нежелание ради более широкой картины и всё вспомнила.
Внутри Теневого сада сладко пели иволги, и хотя цветы и растения не представляли особой ценности, они росли довольно пышно. Дав Чэн Юю еще несколько указаний, Цзян Юань позволил ему привести Сяо Цю в сад. Сяо Цю был личным евнухом Чэн Юя. Цзян Юань тщательно проверил его семью, в конечном итоге решив, что у него безупречное прошлое и он умён, поэтому он оказался в безопасности рядом с Чэн Юем. Поскольку Сяо Цю никогда не служил у евнухов, его манеры были несколько небрежны, но это было хорошо — он был чистым листом — и Чжу Чуань и Ло Нуань регулярно обучали его.
«Ваше Высочество, эта старуха». Сяо Цю опустила голову, но ее взгляд был прикован к окрестностям. Она заметила тяжелую пурпурную мантию бабушки Рен, выглядывающую из-за искусственного холма.
Чэн Юй дал понять, что понял, подмигнул Сяо Цю, затем схватил свою одежду и, тяжело дыша, пробежал несколько шагов, крича: «Разве ты не говорил, что ждешь меня здесь в полдень? Как ты смеешь говорить такую чушь! Эта старуха — настоящая отравительница!»
Его голос был чистым и ясным. Бабушка Рен, которая с нетерпением ждала, обрадовалась, услышав слегка сердитый голос Чэн Ю. Она выглянула и увидела, что он привёл с собой только молодого евнуха того же возраста, и это её ещё больше обрадовало. Она быстро выбежала из-за каменистой клумбы и начала кричать: «Ваше Высочество, этот старый слуга заставил Ваше Высочество ждать, и это поистине непростительно!»
Рыба вылезла. Чэн Юй расстроилась, что рассердила мать, но скрыла это на лице. Она просто выполнила указания Цзян Юаня, притворилась и фыркнула: «Я пришла в назначенное время. Старушка опаздывает. Как ты смеешь!»
«Ваше Высочество, пожалуйста, успокойтесь». Бабушка Рен опустилась на колени, но в глубине души ей не давала покоя мысль, что лучше быть немного вспыльчивой и раздражительной. Если она действительно станет такой, как Сун Яньцзи, которая всё держит в себе и полна интриг, будет ещё хуже. Подумав об этом, она слегка покраснела и, подняв рукав, вытерла морщины. «Эта старая служанка уже стареет, и ноги у меня уже не такие крепкие, как у молодых. Когда Ваше Величество и Его Высочество наследный принц были в таком возрасте, эта старая служанка была очень проворной».
Бабушка Рен сделала это нарочно; ее мутные глаза были слегка бледными. Видя, что гнев Сун Чэнъюй постепенно утихает, она мысленно разработала план.
«Вставай, это в последний раз». Чэн Юй взмахнул халатом, идеально повторив этот жест. Как только бабушка Рен встала, он подмигнул Сяо Цю: «Иди отойди в сторону и следи. Мне нужно кое-что обсудить с бабушкой Рен».
«Но, — сказала Сяо Цю, на её лице читалось смущение, она сжимала рукав, — если этот слуга уйдёт, разве Его Высочество не останется совсем без никого рядом?»
«Зачем ты несёшь такую чушь?» — сказал Чэн Юй, пнув Сяо Цю. Как только его нога коснулась одежды Сяо Цю, та притворилась, что падает и катается по полу. Затем она быстро подползла к ногам Чэн Юя, кланясь и умоляя о прощении. Выглядела она довольно растрёпанной.
«Убирайтесь!» Чтобы сделать выступление более убедительным, лицо Сун Чэнъюй было мрачным и угрюмым. Несмотря на свой юный возраст, он выглядел довольно устрашающе.
Бабушка Рен стояла в стороне и холодно наблюдала. Чем больше раздражался молодой принц, тем больше она радовалась. Она увидела, как Сяо Цю спешно отбежал в сторону, оставив их двоих на просторах поля боя.
Чэн Юй, затаив дыхание, смотрел, как Сяо Цю уходит, и по спине пробегали мурашки. Отец учил его, что страх — это человеческая природа, и пока он не проявляется, победа еще близка. Он мог лишь откашляться, сделать холодное лицо и подавить тревогу.
Взгляд бабушки Рен слегка заблестел, она полезла в рукав и достала красочную фигурку из теста. Величественная обезьянка в короне из перьев стояла на ярко-красном шесте, паря на золотых, благоприятных облаках. Она уговаривала её: «Эту фигурку из теста сделала сама эта старая служанка. Интересно, понравится ли она Вашему Высочеству?»
«Как прелестно! Он выглядит точь-в-точь как Отец-Император». Глаза Чэн Ю загорелись. Дети ведь обожают такие вещи, и он протянул руку и схватил его.
«Да, да, если Ваше Высочество это одобрит».
Хотя Чэн Юй это и нравилось, он был занят важными делами. Глядя на обезьяну, он спросил: «Разве ты не говорила, что хочешь рассказать мне о детстве Отца-Императора? Почему ты просто пытаешься отвлечь меня обезьяной?»
«Нет, нет, я не посмею». Бабушка Рен жестом пригласила его сесть в павильоне. «Ваше Высочество, пожалуйста, пройдите со мной в павильон. Я всё вам подробно объясню».
Сун Чэнъюй кивнул, но продолжал думать про себя: Сяо Цю, ты обязательно должен не отставать от меня!
В Теневом саду стоял уединенный павильон, окруженный вьющимися растениями. Чэн Юй вошел в павильон и увидел на столе две чашки чая. Чай был холодным, что указывало на то, что кто-то давно отсутствовал. Он невинно спросил: «Почему здесь две чашки?»
«Я тут недавно пила чай со служанкой». Пока она говорила, бабушка Рен быстро отодвинула чашку, налила еще одну и обеими руками передала ее Сун Чэнъюю. «Ваше Высочество, что вы хотите узнать о Его Величестве? Эта старая служанка вам расскажет».
Сун Чэнъюй кивнул, и они продолжили разговор в гармоничной атмосфере. Бабушка Рен прекрасно понимала детские мысли и легко располагала к себе людей. Чэнъюй чувствовал, что если бы Цзян Юань не дал ему предварительных указаний, он мог бы действительно попасться ей на удочку.
«Так что, оказывается, отец тоже не любил читать в детстве». Чэн Юй слушал с большим интересом, его глаза, сжатые в полумесяцы, были полны удивления, когда он держал чашку.
«Это воля судьбы; чему суждено случиться, тому и будет», — сказала бабушка Рен с улыбкой. «Этот старый слуга подумал об этом только потому, что увидел, что Его Высочество очень устал от учебы».
«Меня тоже раздражает, когда я вижу господина, но Чжу Чуань и остальные постоянно меня подталкивают!» — в голосе Чэн Ю звучало недовольство, и она даже использовала слово «я».
«Вы Его Высочество, выше всех остальных, как смеет служанка говорить такое?» Бабушка Рен тоже выглядела недовольной. «В следующий раз, когда она так заговорит, пусть кто-нибудь ее отшлепает, и этого будет достаточно».
Чэн Юй слегка опустила глаза: «Но ведь её мне подарила моя мать».
«Ты просто наказываешь дворцовую служанку», — подумала бабушка Рен, а затем добавила: «Можно просто издать приказ о неразглашении и скрыть это от императора и императрицы».
«Неужели это действительно возможно?»
«Как мог этот старый слуга посметь обмануть Ваше Высочество?» Бабушка Рен поклонилась и сказала: «Его Величество и тогда поступил так же».
Сяо Цю дрожал позади Цзян Юаня. К счастью, Его Высочество заранее предупредил об этом императора и императрицу. В противном случае, если бы он поверил словам старухи и тайно привёл его сюда, и если бы император и императрица узнали, что Его Высочество тайно изучал эти вещи, его жизнь, скорее всего, закончилась бы.
Ай-ай-ай, какой хороший учитель. Цзян Юань слушал от начала до конца. Бабушка Рен действительно была полна решимости сбить сына с пути истинного. «Понятно. Я не знала, что Его Величество был таким в детстве».
Цзян Юань появился раньше неё с улыбкой, чем напугал бабушку Рен. Прежде чем она успела что-либо заподозрить в отношении Чэн Ю, она увидела, как молодой принц в испуге уронил чашку и воскликнул: «Почему здесь мама?»
Цзян Юань, украсив голову заколкой с пятью фениксами и жемчугом, и в специально изготовленных мягких туфлях, шла молча. Она смотрела на старика и девочку, которые стояли на коленях, склонив головы. Прежде чем она успела что-либо сказать, Чэн Юй поднял голову и встретился с ней взглядом. В солнечном свете он показал восемь белых зубов размером с рисовое зернышко. Эта девочка, Цзян Юань, подавив улыбку на лице, холодно произнесла: «Говори!»
«Ваше Величество, этот старый слуга…»
«Мама!» Прежде чем бабушка Рен успела что-либо сказать, быстро раздался приятный, звонкий голос Чэн Ю. Он обернулся, схватил только что полученную с каменного стола фигурку из теста и бросил её перед ними. Обезьянка уже была деформирована Чэн Ю. «Бабушка сказала, что это Отец-Император!»
Группа людей опустила взгляды. Бабушка Рен тоже была ошеломлена. Когда она это сказала? Прежде чем она успела возразить, Чэн Юй с напором, словно боясь, что Цзян Юань его неправильно поймет, выпалил все, что только что сказала бабушка Рен.
«Этот старый слуга невиновен!» Бабушка Рен потеряла дар речи. Она долго стояла в оцепенении, прежде чем яростно поклониться. В глубине души она ненавидела Чэн Юя до смерти. Какой же он безответственный человек!
«Наглый слуга! Ты хочешь сказать, что я причинил тебе зло?» — закончил говорить Чэн Юй и опустился на колени перед Цзян Юанем. — «Ваше Величество, должно быть, слышал о случившемся. Это дело не имеет никакого отношения к вашему сыну. Это этот слуга пытался обмануть вашего сына словами».
«Ваше Величество Император и Императрица!»
«Я тебя слышала. Ты думаешь, я глухая?» — перебила Цзян Юань, бросив взгляд на чашки и блюдца, отодвинутые в сторону на столе. «Здесь так оживленно, бабушка».
Бабушка Рен была в панике. Она вспомнила слова того человека: если ей удастся расположить к себе Его Высочество, то в будущем ей не грозит отсутствие богатства и славы.
«Я был к вам довольно снисходителен, потому что вы кормилица Его Величества, но я никогда не думал, что вы посмеете учить наследного принца таким вещам!» — сердито сказал Цзян Юань. «Уведите его!»
«Несправедливость! Ваше Величество Император и Императрица, помилуй! Ваше Величество, помилуй!» Бабушка Рен так сильно поклонилась, что у неё заболела голова, и бессвязно произнесла: «Это Баоюнь, это Баоюнь велел мне завоевать сердце молодого принца».
«Баоюнь?» — мысленно усмехнулся Цзян Юань, его улыбка превратилась в леденящую ухмылку. — «Даже сейчас ты смеешь обвинять госпожу Се? Где доказательства?»
Доказательства? Откуда взялись доказательства? Бабушка Рен потеряла дар речи. Эта девушка лишь шепнула ей несколько слов наедине. У неё были другие планы, и она, естественно, не смела позволить кому-либо увидеть девушку с собой. Ей следовало быть осмотрительнее и не отпускать девушку!
«Вы можете вызвать Бао Юнь; этот старый слуга встретится с ней лицом к лицу».
"Вот это шутка! Без всяких доказательств, почему у меня должен быть конфликт с госпожой Се из-за вас?" Цзян Юань поглаживала ногти, постоянно повторяя себе, что сейчас еще не подходящее время, и ей следует подождать еще немного.
Чэн Юй уже встал и тихо спросил Сяо Цю: «Госпожа Се — это та, которая из дворца Юаньлуань?»
«Именно так». Голос Сяо Цю был настолько тихим, что его могли услышать только они двое.
Глава 78 Весенний роман
Цзинь Сю стояла позади Се Цзяянь, массируя ей плечи. Внутри дворца Юаньлуань шелковые занавески мягко покачивались. Небо, ясное утром, теперь было затянуто низко висящими облаками. Вскоре за окном начался легкий дождь, и лужицы бесшумно капали с карнизов, растекаясь по земле волнами. Бао Юнь поспешно вошла во дворец с промасленным бумажным зонтиком, который она отбросила в сторону у двери. «Госпожа».
Се Цзяянь слегка приоткрыла свои прекрасные глаза, взмахнула рукавом, и все дворцовые слуги в зале склонили головы и удалились. «Сообщите мне результат».
«Человека оттащили в Четвертый следственный изолятор в Ганьси и забили до смерти». Баоюнь наблюдала из толпы, повсюду лилась кровь, смешанная с дождевой водой, звуки затихали, и ее сердце дрожало от страха. Раньше она думала, что ее молодая госпожа была лишь безжалостной, но, войдя во дворец, поняла, что Цзян Юань тоже не была мягкосердечной женщиной. Власть, тесно переплетенная с императорской семьей, впервые заставила ее задуматься о своем будущем.
Цзян Юань действовала быстро и решительно в отношении бабушки Жэнь, безжалостно отчитывая всех обитателей дворцов. Она не проявляла милосердия даже к кормилице императора. Любой, кто осмеливается что-либо предпринять, должен дважды подумать.