« Ah, vous croyez donc qu'en le gardant ici, il n'y aura pas de bagarres dehors ? » répondit froidement Doug.
Bien sûr, je n'ai pas entendu leur conversation ; je ne l'ai apprise que plus tard par l'agent Jeff.
J'ai ramené Xiluo à l'atelier de réparation, et la première chose que j'ai faite a été d'organiser les funérailles du Huitième Maître, de préparer une salle de deuil, de placer une plaque commémorative et de me préparer pour les obsèques.
Une fois l'examen médico-légal terminé, le corps du Huitième Maître a été incinéré très rapidement avec mon consentement.
Ce n'était pas si simple au départ, car le processus d'examen médico-légal est très complexe et nécessite également l'examen des lieux, notamment le trou de balle dans le front du Huitième Maître, la direction du tir, la trajectoire, la distance, et la correspondance entre la balle et l'arme à feu, etc.
Cependant, Doug semblait savoir que, malgré toute la minutie de l'enquête, la police ne pourrait pas intervenir. Notre grand patron avait été tué par les Vietnamiens
; nous nous vengerions sans aucun doute. Par conséquent, il n'était pas nécessaire de mobiliser trop de ressources policières, et même l'examen médico-légal fut bâclé à sa demande.
Je n'y prêtais aucune attention. Après avoir réglé les affaires de mes subordonnés, je gérais encore le chaos provoqué par l'annonce de la mort du Huitième Maître. L'atelier de réparation était en émoi
: certains réclamaient vengeance, d'autres étaient dévastés, et d'autres encore étaient rongés par la rage.
J'ai simplement donné un ordre bref, interdisant à quiconque de quitter le bureau. Puis j'ai traîné Xiro à la hâte dans mon bureau, j'ai fait monter la garde Hammer à l'extérieur et j'ai ordonné à personne de s'approcher à moins de vingt pas du bureau !
«
Tu es fou, Xiro
?!
» J’ai claqué la porte dès que je suis entré, puis j’ai attrapé Xiro par le col, le regard furieux, et je l’ai tiré contre moi. «
Sais-tu ce qui va se passer si…
»
« Je sais. » Xiluo n’a pas été surprise par mes taquineries et a répondu à voix basse : « Je sais ce que tu essaies de dire. »
« Peu importe comment le Huitième Maître m’a traité… » J’ai pris une profonde inspiration et j’ai fixé Xiluo dans les yeux
: «
Il reste notre chef
! Tuer notre chef pour prendre le pouvoir est quelque chose que nous ne ferions jamais
!
»
« Non, non. » Xiluo secoua la tête, le regard clair, et dit lentement : « Petit Cinq, si tu voulais te battre pour ce poste, même si tu me demandais de t'aider à tuer le Huitième Maître, je ne le ferais pas… Mais cette fois, je dois le faire ! Parce que je dois te sauver la vie ! Je ne suis pas idiot ! Pendant que le Huitième Maître était dans le coma, tu as déjà gagné du terrain ! Mais maintenant qu'il est réveillé, crois-tu qu'il te laissera vivre ? Crois-tu que même si tu recules, il te laissera encore à ses côtés ? Écoute-moi bien, Petit Cinq, le Huitième Maître te tuera, c'est lui ou toi ! »
Il devenait de plus en plus impulsif en parlant, se dégageant soudainement de mon emprise et pointant la chaise derrière moi
: «
N'est-ce pas le siège
? Je l'ai tué non pas pour t'aider à prendre le pouvoir
! Mais pour te sauver la vie
! Petit Cinq, ne crois pas que je ne comprends pas… Avec ton intelligence, tu ne sais pas que le Huitième Maître s'occupera de toi à son réveil
? Mais il y a des choses qu'un être comme toi ne peut pas faire
! Puisque tu ne peux pas le faire, alors moi, ton frère, je dois le faire pour toi
! Tu t'attends à ce que je te regarde mourir sous les coups du Huitième Maître
?
»
«
Espèce d'enfoiré
!
» Je n'ai pas pu m'empêcher de lui donner un coup de pied, envoyant Xiluo s'étaler sur le canapé. Puis je me suis jeté sur lui, l'attrapant par le cou. Malgré ma rage, j'ai essayé de contrôler ma voix
: «
Petit salaud
! Tu as tué le Huitième Maître pour moi, Cinquième Maître
! Tu es mon frère, prêt à tout pour moi, même à commettre l'irréparable, et je te punis quand même pour ça
?! Mais… mais…
» Mes yeux se sont soudainement injectés de sang tandis que je fixais le visage de Xiluo, les dents serrées. «
Mais tu t'es suicidé, putain
! C'est quoi ce délire
! Même si tu as tué le Huitième Maître, la faute aurait pu incomber aux Vietnamiens. Pourquoi t'es-tu tiré une balle
?!
»
Le corps de Xiluo trembla, ses yeux brillèrent d'excitation, puis une pointe de tristesse apparut. Il me fixa longuement avant de soupirer lentement
: «
Après tout, je suis ici depuis de nombreuses années.
»
De nombreuses années !
J'étais stupéfait.
Oui, il semblerait que j'aie négligé les sentiments de Ciro.
Xiluo et moi sommes effectivement de bons amis ; nous sommes devenus comme des frères après notre rencontre. Cependant, Xiluo n'est pas seulement mon frère, le frère de Chen Yang ; c'est aussi un jeune homme qui a grandi dans le milieu des grandes entreprises !
Il travaille dans ce garage depuis tant d'années ! Pendant tout ce temps, le Huitième Maître a été son patron ! Même si le Huitième Maître n'a pas toujours été tendre avec Xiluo par le passé, après toutes ces années, il ne pouvait pas être totalement insensible à son égard !
En repensant au dernier regard de Ciro avant qu'il ne se suicide, tout m'est apparu instantanément !
C'est dommage !
Xiluo, ce jeune homme fougueux et impulsif, a tué le Huitième Maître uniquement pour moi ! C'était par « loyauté fraternelle » !
Mais quoi qu'il arrive, le Huitième Maître est notre chef, et il est le chef de Xiluo ! Quand il s'agit de notre chef, la loyauté est de mise !
Pour préserver les liens fraternels, il n'eut d'autre choix que de trahir son frère aîné ! Face à ce dilemme entre loyauté et droiture, Xiluo choisit de se racheter par la mort !
Après avoir compris cela, j'étais encore plus émue. Je n'avais pas pleuré depuis longtemps, mais à présent, les larmes me montèrent aux yeux. En regardant Xiluo, le visage impassible, je repensai à nos disputes avec ce jeune homme un peu naïf à mon arrivée, à notre vie sous le même toit, à nos après-midis passés à nous prélasser au soleil, et à ce vieux tourne-disque que nous trimballions pour jouer de la musique dans la rue…
À cet instant, mille mots se bousculaient dans son cœur, mais il était incapable d'en prononcer un seul. Il prit finalement une profonde inspiration et, d'une voix légèrement étranglée, tapota énergiquement l'épaule de Xiluo : « Retourne te reposer… Écoute-moi, Xiluo, tu es mon frère, je ne te laisserai pas mourir ! »
Inquiet qu'il ait encore des pensées suicidaires, j'ai ajouté : « La situation est tellement compliquée maintenant, je suis au bord du précipice. La bataille d'aujourd'hui nous a coûté plusieurs frères d'armes, et je peux de moins en moins faire confiance… Dans un moment pareil, peux-tu te résoudre à me laisser ici, dans ce champ de mines, et à mourir ? »
Mes dernières paroles eurent un effet ; une lueur de vie revint dans les yeux de Xiluo. Il baissa la tête, réfléchit un instant, puis partit sans un mot. Je poussai un léger soupir de soulagement ; il semblait que Xiluo fût apaisé pour le moment.
Vient ensuite la question du Huitième Prince.
Après tout, il était le chef, et sa mort mérite des explications. Les funérailles des autres frères tombés au combat aujourd'hui ont également été organisées. La salle de recueillement a été aménagée, comme d'habitude, dans le garage.
Accompagné d'autres personnes, j'arrivai à la salle du deuil. En contemplant les rangées de plaques commémoratives, je comptai près de vingt frères morts à l'atelier de réparation depuis le début de la bataille
! La fumée d'encens s'élevait en volutes, la lueur des bougies vacillait, les bannières blanches flottaient et les couronnes préparées ces deux derniers jours imprégnaient la salle d'une atmosphère sombre et douloureuse. Mon cœur s'alourdissait de plus en plus.
Oui, dans ce monde, c'est soit tu me manges, soit je te mange ! On se bat tous comme des coqs de combat assoiffés de sang, déterminés à tuer l'autre !
Même le Huitième Maître, tous ces monuments commémoratifs, n'étaient-ils pas encore des hommes vifs et vigoureux il y a quelques jours à peine ? À présent, ils reposent tous dans des cercueils froids, transformés en monuments commémoratifs.
Après avoir présenté mes respects au salon funéraire, je suis sorti et j'ai immédiatement trouvé Petit Cochon auquel j'ai donné deux instructions.
Il nous faut d'abord faire appel à cet avocat aux dents de lapin, Zhou. Il était l'avocat attitré du Gang du Grand Cercle, donc en quelque sorte, il est des nôtres. Le Huitième Maître est mort. Même si mon ascension au pouvoir est irrésistible, le Huitième Maître exerçait une influence considérable, et nous ne pouvons pas laisser la situation dégénérer après sa mort
!
En clair… le Huitième Maître est le chef
! Il contrôle la majeure partie des finances du gang
! Même si j’assure l’intérim depuis quelques jours, je n’ai pas beaucoup d’argent
! Nourrir, loger et abreuver autant d’hommes, sans parler des armes, des munitions et des indemnités de décès… tout cela coûte une fortune
!
Quant à la deuxième chose, elle était encore plus importante… J’ai attiré le petit cochon à moi, je l’ai fait se pencher et je lui ai donné des instructions précises.
Ce gamin est très méticuleux et compétent, ce qui me facilite grandement la tâche.
Ensuite, je suis retourné à mon bureau et j'ai contacté Stone, qui gardait l'île du phare, à l'aide d'un téléphone satellite sécurisé.
Stone a ramené Xiao Ruan, qu'il avait capturé, sur l'île tôt ce matin. Après une journée entière d'interrogatoire, ils ont pu soutirer de précieuses informations à ce membre haut placé du gang vietnamien
!
Et effectivement, Stone avait fait une belle prise. Le petit Nguyen, complètement abattu, s'était résigné à son sort. Désespéré, il n'opposa qu'une faible résistance et révéla plusieurs cachettes au gang vietnamien
! Mais ce qui m'inquiétait le plus, c'étaient les forces du Cobra, dont le petit Nguyen ignorait tout.
Seul le chef du gang vietnamien, M. Nguyen, était au courant de l'existence du Cobra. Bien que Nguyen Siu fût le troisième personnage le plus important, il ne s'est pas impliqué dans l'affaire.
Ensuite, j'ai annoncé à Stone la mort du Huitième Maître. Stone est resté étrangement silencieux à l'autre bout du fil pendant un long moment, puis, après une longue pause, il a prononcé lentement quatre mots seulement : « Je sais. »
À ce moment-là, l'atmosphère était un peu tendue, et puis soudain, un problème qui risque de me donner du fil à retordre m'est venu à l'esprit !
Bien que la région métropolitaine de Vancouver, au Canada, soit depuis longtemps autonome — en fait, les régions métropolitaines du monde entier sont largement indépendantes —, nous faisons tout de même partie de la même famille que l'Asie ! Au sein de ce système plus vaste, nous partageons tous la même origine !
Bien que le Huitième Maître soit décédé, je suis désormais le chef de famille au Canada… Cependant, la reconnaissance de mon statut par le Groupe du Grand Cercle dans d’autres régions reste une grande inconnue.
Les organisations comme le Grand Cercle, dont les membres les plus anciens sont pour la plupart des vétérans, accordent naturellement une grande importance à l'ancienneté
! Quant à moi, Xiao Wu, bien que je me sois forgé une excellente réputation cette année, elle reste limitée à Vancouver, au Canada, contrairement au Huitième Maître, qui dispose d'un vaste réseau de relations et de contacts variés avec les groupes du Grand Cercle dans d'autres régions
!
La question de savoir si les gens des autres régions sont convaincus ou non, s'ils reconnaissent mon leadership au sein de la communauté canadienne, reste encore un grand point d'interrogation !
Et s'ils ne le reconnaissent pas
? Même… dans le pire des cas, si une organisation d'une autre région me juge trop inexpérimenté, n'étant ici que depuis un peu plus d'un an, et refuse de me confier un poste, que se passera-t-il si elle envoie un vieux routier, parachuté au Canada, pour prendre la relève… que devrais-je faire
?
Ce sont autant de points qu'il faut prendre en compte.
Bien sûr, il est peu probable qu'ils envoient directement quelqu'un prendre le contrôle de ce territoire. Cependant, il est fort possible qu'ils ne me reconnaissent même pas, Xiao Wu !
Si le groupe Big Circle ne parvient pas à se faire connaître dans d'autres régions… quelles en seront les conséquences ?
Les conséquences seront graves !
Ce qui impressionne le plus chez le Grand Cercle, c'est son style rapide et agressif, son approche intrépide et audacieuse
! Son modèle de développement est tranchant et impitoyable, comme un couteau
! S'il peut se faire de nombreux ennemis, son efficacité est indéniable
!
Le cœur de ce modèle, ce sont les « troupes aéroportées » !
En cas de problème dans une région, un grand nombre de parachutistes d'élite peuvent être immédiatement mobilisés depuis d'autres régions
! Ce type de dispositif et cette puissance suffisent à mettre à l'épreuve n'importe quelle organisation criminelle au monde
!
Cependant, si nous, au Canada, ne sommes pas reconnus par les grandes régions… alors cela équivaut à être isolés !
Désormais, nous ne recevrons plus de soutien de la part de « parachutistes » d'autres régions !
Le Grand Cercle manque de fondements solides ; sa plus grande force réside dans ses troupes aéroportées ! Mais une fois qu'il perdra le soutien de ce modèle de troupes aéroportées…
Nous serions réduits à un gang de seconde zone !
Devenir patron n'est pas aussi facile qu'il n'y paraît...
J'ai soupiré, et finalement la voix de Stone est revenue au téléphone.
Il sembla hésiter un instant avant de dire : « Je... je vous ferai un rapport... Xiao Wu, je pense que tu es bon, mais je te suggère... de prendre contact avec les frères dans d'autres endroits dès que possible ! »
Il m'aide.
J'ai souri et j'ai dit : « Merci. »
J'ai déjà imaginé une stratégie, mais je ne sais pas si elle sera efficace.
"marteau!"
Après avoir raccroché, j'ai rapidement pesé le pour et le contre et j'ai immédiatement appelé Hammer. Sa grande silhouette a poussé la porte et je lui ai aussitôt ordonné : « Descends et rassemble la moitié des hommes à la maison ! Prenez vos armes, et toi et quelques autres, vous dirigerez l'équipe ! En avant… »
« Où allons-nous ? » demanda Hammer d'une voix étouffée.
«
Allez sur le territoire du gang vietnamien
!
» Mes yeux brillaient. «
Allez vous battre
! Allez tout casser
! Allez voler
! Ils ne se cachent pas tous, ces Vietnamiens
? Leurs repaires ne sont-ils pas tous fermés ou vides
? Je m’en fiche
! Cassez tout, même s’ils sont vides
! Je vous donne seulement trois règles
: premièrement, pas de meurtre
! Deuxièmement, pas d’incendie criminel
! Troisièmement, absolument aucun conflit avec la police
! Si la police essaie de vous arrêter, vous avez intérêt à partir immédiatement
! Vous m’entendez
?!
»
Hammer se redressa aussitôt, un soupçon d'excitation sur le visage. Se venger ne lui posait évidemment aucun problème.
Cependant, je n'étais toujours pas à l'aise, alors j'ai donné quelques instructions plus détaillées, notamment les trois règles que j'ai mentionnées, que personne n'était autorisé à enfreindre !
« Je vous laisse faire. Si vous ratez tout, revenez en subir les conséquences ! »
Hammer s'élança dehors, tout excité, et un instant plus tard, il entendit un appel à se rassembler venant d'en bas. La foule s'anima aussitôt, et un grand nombre de personnes se rassemblèrent en un rien de temps.
Je me tenais dans le bureau, regardant mes frères, et je soupirai : « Tout le monde est plein de ressentiment maintenant, nous devons leur donner un moyen de l'exprimer. »
Plus important encore : désormais, quoi qu'il arrive, tout le monde sait que « les Vietnamiens ont tué le Huitième Maître du Grand Cercle » ! Dans ces conditions, ne serait-il pas suspect de ne pas réagir ? Ne rien faire serait tout à fait anormal ! Dès lors, laissons nos frères semer le trouble.
De plus, le territoire vietnamien est pratiquement désert en ce moment, il n'y a presque personne. Donc, détruire ces espaces vides n'est pas un problème. Quant à la police… après ma longue conversation avec Doug, ils ne devraient pas me causer trop d'ennuis.
Hammer fit sortir ses hommes, tandis que je quittais le bureau et courais dans l'arrière-salle pour rejoindre Xiluo.
Xiluo était assis dans la pièce, allongé sur le lit, un pistolet à côté de lui, le visage indifférent.
Une fois à l'intérieur, j'ai ramassé nonchalamment une chaussure par terre et je la lui ai jetée.
« Lève-toi et viens avec moi, nous avons des courses à faire ! »
Deuxième partie : Le chemin du succès, chapitre quarante-sept : Même la mer a ses nuits
Comment va votre blessure au dos ?
« Ça va aller. » Je me suis étirée un peu. « Je peux encore tenir. »
J'ai reçu une balle dans le dos, mais un médecin urgentiste m'a soigné avant que j'aille au commissariat. Je me fiche de ces blessures superficielles. Je suis couvert de blessures maintenant, mais où vais-je trouver le temps de me reposer
?
J'ai vu Xiluo serrer le pistolet si fort qu'il en avait les jointures blanchies. Je savais que ce gamin avait un grave problème. Sans dire un mot, je l'ai emmené dehors.
"Conduis, allons-y."
Comme nous n'étions que deux à sortir, Xiluo hésita : « Devrions-nous emmener plus de monde ? Ce n'est pas sûr dehors en ce moment. »
J’ai ricané : « Quand ai-je jamais été vraiment en sécurité ? »
Xiluo resta silencieux, me suivant simplement à l'arrière pour récupérer la voiture. Nous quittâmes ensuite le garage. Je demandai à Xiluo de faire quelques tours du quartier pour vérifier que personne ne nous suivait et qu'aucun policier ne nous observait, avant de lui indiquer ma destination.
Compagnie de pêche Wick.
Une simple enseigne en bois, peinte avec soin, était accrochée à l'intérieur de ce petit bâtiment. L'entreprise était manifestement petite, avec peu d'employés. Lorsque Xiluo et moi sommes entrés d'un pas assuré, deux ou trois hommes se sont immédiatement levés dans le bureau d'une vingtaine de mètres carrés et m'ont dévisagé avec méfiance.
J'ai souri. Bien que Wick se soit « amendé », il restait un contrebandier. Aucun des hommes présents au bureau n'avait l'air d'une personne respectable, et certains avaient même les manches retroussées, dévoilant des tatouages de marin sur les bras.
« Excusez-moi, messieurs, puis-je vous être utile ? »
« Je suis venu voir M. Wick », dis-je avec un sourire.
Les deux hommes costauds échangèrent un regard, l'un d'eux marmonnant : « On cherche encore Wick… » L'autre me lança simplement un regard malveillant.
« Vous deux, qui vous a dit de dire des bêtises ! » Une voix claire, mais furieuse, s'éleva sur le côté. Je vis une jeune fille brune et une jeune fille caucasienne sortir de derrière une porte. Elles avaient une vingtaine d'années, les cheveux bruns légèrement bouclés et le teint clair. Leurs visages étaient plutôt jolis, malgré quelques fines taches de rousseur. Bien que la jeune fille ne fût pas grande, elle cria avec colère aux deux hommes costauds avant de s'approcher de moi : « Monsieur, vous cherchez M. Wick ? Avez-vous rendez-vous ? »