Enfin, les pieds bien ancrés sur la terre ferme, je me suis sentie un peu plus apaisée. Cette sensation de « voler dans les airs » était vraiment désagréable.
Cet étage semblait être celui des bureaux d'une entreprise. Nous sommes tombés par hasard sur un très grand bureau, décoré avec un goût exquis. J'ai installé Lei Xiaohu sur le canapé, et il m'a adressé un sourire forcé
: «
Oncle-Maître, on a vraiment beaucoup de chance.
»
« Tu es blessé, alors tais-toi. » Je regardai le jeune homme. « Tu n’aimes pas collectionner les accessoires de cinéma ? À notre retour, je te donnerai de l’argent et je t’emmènerai dans les ateliers des studios ! Je t’achèterai tout ce que tu voudras ! »
« Vraiment ? » Lei Xiaohu sourit faiblement, puis secoua la tête : « On en reparlera plus tard… Nous sommes en sécurité maintenant, mais Mlle Yang est toujours là-haut… Elle est malade… tousse tousse… Vous essayez sûrement de la secourir, n’est-ce pas ? Malheureusement, je ne peux pas vous aider dans mon état actuel. »
Après deux minutes d'attente, la police est enfin arrivée. Plusieurs agents lourdement armés ont fait irruption, armes au poing. Nous avons immédiatement levé les mains et crié
: «
Nous sommes des otages
! Des otages qui se sont échappés
!
»
Après avoir vérifié nos identités, la police a apporté une civière et a descendu Lei Xiaohu. Quant à moi, un policier m'a donné une couverture pour me couvrir.
Nous avons été conduits à l'extérieur du bâtiment, au rez-de-chaussée, où au moins trois cents policiers s'étaient rassemblés, ainsi que des membres du SWAT.
Les blessures de Lei Xiaohu étaient trop graves. Il avait serré les dents et enduré la douleur en plein vol, mais après l'atterrissage, il pouvait à peine tenir debout. Il a été immédiatement transporté à l'hôpital en ambulance.
Deux policiers sont venus vérifier mon identité et m'ont posé quelques questions auxquelles j'ai répondu avec impatience. Ils m'ont empêché de rentrer dans le bâtiment. Malgré mon agacement, j'ai crié : « Mon ami est encore à l'intérieur ! »
Mais la police refusait toujours de me laisser passer. « Où est l'agent Louis
? Je dois le voir
! » Dans mon désespoir, j'ai à peine réussi à parler quand j'ai entendu une voix familière à côté de moi
: «
Oh, monsieur Chen. Quel plaisir de vous voir vivant
!
»
Je me suis retourné et j'ai vu l'agent Louis à côté de moi. Il était un peu plus gros qu'à l'écran, mais toujours très fort ; son expression trahissait simplement plus d'impuissance et d'anxiété.
Il s'est approché et m'a serrée rapidement dans ses bras. J'ai aussitôt dit avec anxiété : « Agent Louis, je ne peux pas perdre de temps ! Mon amie est encore là-haut… Elle est asthmatique et fait une crise. Je dois la faire descendre ! »
L'agent Louis fronça les sourcils. Avant qu'il ne puisse parler, les deux agents à ses côtés dirent : « Monsieur, ayez confiance, nous nous chargeons de sauver votre ami. Veuillez laisser la police s'occuper de ces affaires… »
L'agent Louis leur fit signe de s'éloigner, et je le suivis jusqu'à une voiture de police garée à proximité. C'est alors seulement qu'il me lança un regard grave
: «
Désolé. Je n'ai pas l'autorisation de vous laisser entrer
! Votre sécurité est ma priorité
!
»
« Mais vous n’avez pas à vous inquiéter pour ma sécurité. Je peux me protéger moi-même », ai-je immédiatement répondu.
« Je sais, monsieur Chen. » L’agent Louis acquiesça. « Il semble que vous possédiez des capacités bien supérieures à la moyenne, et je crois que vous n’êtes pas une personne ordinaire. Mais n’oubliez pas, je suis policier ! Je ne peux absolument pas vous envoyer affronter un groupe de terroristes ! Croyez-vous que ce soit possible ? De plus, vous êtes un homme riche. Si quelqu’un comme vous venait à mourir, mes supérieurs et moi-même serions soumis à une pression énorme… Si vous mourez en service, ce n’est pas grave, mais si vous survivez et que je vous autorise à retourner sur le terrain, et qu’il se passe quelque chose, je crains que personne ne puisse en assumer la responsabilité… Je comprends donc vos sentiments, mais je crains d’être impuissant. »
«
Agent Louis
!
» Je le fixai, le visage grave. «
À l’intérieur, je vous faisais entièrement confiance. Mais c’est précisément maintenant que j’ai besoin de votre aide
! Vous avez vu de quoi je suis capable
; j’ai réussi à m’échapper
! Et j’ai failli libérer des otages
! De ce point de vue, j’étais sans doute bien plus efficace que vos forces de police
! Vous aussi, vous détestez ces bureaucrates du FBI, n’est-ce pas
? Je sais que quelqu’un doit en assumer la responsabilité. Quelqu’un devra forcément être tenu pour responsable. Et maintenant, si cette impasse persiste, si elle s’éternise, mon ami risque d’y laisser sa peau
!
»
Après avoir dit cela, j'ai donné un coup de poing dans la vitre de la voiture, la brisant instantanément. Heureusement, ma main droite était déjà bandée, ce qui a évité d'autres coupures.
Mes yeux brillèrent d'une lueur glaciale ! Je serrai les dents et lançai avec véhémence : « Officier Louis, je vous croyais quelqu'un de bien. Mais laissez-moi vous dire, je ne le suis pas ! Je ne suis pas quelqu'un de bien ! Il y a une femme à l'intérieur, et cette femme compte énormément pour moi ! Si elle meurt… ou si elle est ne serait-ce qu'un peu blessée, je serai furieuse ! Je pourrais même devenir folle ! Et si je deviens folle, j'ai bien peur de faire quelque chose d'imprévisible ! Vous pouvez m'empêcher d'entrer… mais vous pouvez toujours essayer ! »
Après avoir fini de parler, j'ai poussé la portière et me suis préparé à sortir, mais l'agent Louis m'a soudainement attrapé et s'est penché pour refermer la portière.
Des policiers qui se trouvaient à proximité ont entendu le bruit de la vitre brisée, et quelques personnes se sont rassemblées. L'agent Louis leur a crié de partir.
« Monsieur Chen. » Il réfléchit un instant, puis me regarda : « À en juger par votre air anxieux, l’amie et la femme dont vous avez parlé, qui est piégée à l’intérieur, est-ce votre bien-aimée ? »
«…On pourrait dire ça.» J’ai hoché la tête vigoureusement. «Tu es un homme toi aussi, alors tu devrais comprendre ce que ça fait ! Si ta femme ou ta copine était coincée là-dedans, tu deviendrais fou, non ?»
« Je prendrais un fusil et je foncerais dedans », dit-il avec un sourire ironique.
« Et laissez-moi vous dire, je ne suis pas quelqu'un de bien ! Pour être franc, j'ai tué des gens et manié des armes ! Vous êtes policier, et je pense que vous devriez pouvoir trouver mes informations sous peu ! Je m'appelle Chen Yang, et je suis le chef de facto des forces clandestines de la côte ouest du Canada ! Je ne suis donc pas un citoyen ordinaire ! Si mon amie meurt ici, et que je me mets en colère, j'ai bien peur d'entraîner beaucoup, beaucoup de gens dans sa chute ! »
Je ne cherchais plus à dissimuler mes intentions meurtrières ! L'agent Louis me fixait d'un air profondément renfrogné...
Finalement, il soupira et dit à voix basse : « Je suis désolé. Je ne peux toujours rien faire… car je vous l’ai déjà dit, je ne suis plus aux commandes ici. Le FBI a pris le relais, je n’ai donc aucune autorité pour vous laisser entrer… même si je comprends ce que vous ressentez. »
En entendant cela, mon visage s'est figé. Alors que j'allais faire demi-tour, l'agent Louis a baissé la voix et a dit : « Cependant, la seule chose que je puisse faire, c'est vous donner quelques informations… Écoutez attentivement : il y a des policiers au rez-de-chaussée et au 59e étage. Des membres du SWAT sont également présents. Bien que le 60e étage ne soit pas occupé par des terroristes, nos hommes l'ont laissé vide comme zone tampon. À moins d'une nécessité absolue pour lancer un assaut d'envergure, nos hommes n'iront pas au 60e étage. Autrement dit… si vous voulez rentrer dans le bâtiment, vous ne pourrez probablement pas simplement entrer par l'entrée principale. Car même si vous parvenez à forcer le passage au rez-de-chaussée, deux équipes du SWAT lourdement armées et entraînées vous y attendent ! Vous ne pourrez pas les contourner. Si vous voulez rentrer, vous devez monter directement au 60e étage ! Compris ? »
Aller directement au soixantième étage ?
J'ai froncé les sourcils, réfléchissant un instant. Mais j'étais déjà très reconnaissante envers l'agent Louis ; au moins, il avait fait de son mieux pour m'aider.
Il prit quelque chose sur le siège arrière et me le tendit
: «
Voici les plans architecturaux de ce bâtiment. Prenez-les
; ils pourraient vous être utiles. C’est tout ce que je peux faire. Pour le reste… je ne peux que vous souhaiter bonne chance.
»
J'ai accepté ses affaires avec solennité. Les cachant soigneusement sous la couverture pour que personne ne les voie, je l'ai regardé dans les yeux et j'ai dit sincèrement : « Merci ! »
Je suis alors sortie de la voiture de police. Après quelques pas, un policier s'est approché et m'a dit que quelqu'un me cherchait de toute urgence. Je les ai suivis, pour découvrir qu'il s'agissait du garde du corps de Yang Wei, Hansen !
En voyant Hansen, qui se dressait tel une tour de fer noir, je fus aussitôt envahie de joie ! Je m'approchai de lui et le serrai fort dans mes bras. Après cette étreinte, Hansen me repoussa en me fusillant du regard, le visage glacial : « Eh bien, c'est donc toi qui es descendue. Je t'ai vue suspendue dans le vide d'en bas… Tu as de la chance d'être encore en vie, mais je suis furieux contre toi ! Tu n'as pas su protéger ma dame comme il se doit ! Si quelque chose lui était arrivé, je t'aurais donné une bonne leçon ! »
Je savais qu'il avait dit cela par pure loyauté envers Yang Wei, alors je n'étais pas du tout en colère. Au lieu de cela, je lui ai donné un coup de poing sur l'épaule et j'ai pris une grande inspiration : « Allez, Hansen, allons les secourir ! »
Une lueur d'espoir brilla dans les yeux de Hansen, puis il me regarda et me demanda : « Avez-vous une solution ? »
Il m'a conduit vers le cordon de police : « Je suis venu en voiture, et il y a des armes à l'arrière. »
En chemin, je lui ai demandé : « Auriez-vous un moyen de nous faire sauter les étages inférieurs et d'aller directement au soixantième étage ? Parce que j'ai peur que la police en bas ne nous laisse pas entrer pour secourir les gens nous-mêmes. »
« Monter directement au soixantième étage ? » Hansen fronça les sourcils et réfléchit un instant, puis ses yeux s'illuminèrent soudain : « Je crois que j'ai peut-être une solution... Il se trouve que j'ai apporté quelques petits jouets avec moi, ils sont très utiles. »
Je l'ai suivi hors du cordon de police. Nous avons évité les journalistes à l'extérieur
; sinon, en tant qu'otage ayant dévalé les marches, j'aurais probablement été immédiatement encerclé.
Hansen m'a conduit dans une rue adjacente où sa voiture était garée. Il n'y avait pas grand monde. C'était un monospace, et il a ouvert le coffre directement… Quand il a soulevé le hayon, je n'ai pas pu m'empêcher de pousser un cri d'étonnement
!
En regardant dans le coffre du fourgon, j'ai vu que l'intérieur avait été vidé et rempli d'armes en tous genres
! Fusils, carabines, fusils de précision et quelques petits engins explosifs. Il y avait aussi des choses accrochées sur les côtés
; je voyais clairement qu'il s'agissait de plusieurs lance-roquettes
! Et une mitrailleuse
! (Du genre de celle que Schwarzenegger utilisait dans Terminator
!)
Deuxième partie
: La voie du succès, chapitre 152
: Retour à l’antre du tigre
La Torch Tower n'est pas le plus haut bâtiment de Los Angeles, mais c'est sans aucun doute le plus original parmi les gratte-ciel de la ville, avec son sommet en forme de torche particulièrement unique.
En particulier, on ne peut pleinement apprécier les caractéristiques architecturales de ce bâtiment que si l'on ne le regarde pas depuis le sol, mais depuis un autre bâtiment.
À ce moment-là, Hansen et moi nous trouvions sur un autre immeuble de grande hauteur, à environ 500 mètres du Torch Building, au 70e étage, et nous regardions tranquillement le Torch Building au loin.
Cet immeuble se dresse à environ 500 mètres du Torch Building et sa forme rappelle celle des tours jumelles du World Trade Center à Manhattan, New York. Un escalier horizontal relie les deux tours de 79 étages.
Selon Hansen, cet immeuble est le plus proche de la Tour Torche et, parmi tous les gratte-ciel environnants, seul celui-ci possède un héliport sur son toit. Il offre également le meilleur point de vue sur la Tour Torche. À l'heure actuelle, presque tout l'immeuble, du 65e étage jusqu'au sommet, est envahi par des journalistes de diverses chaînes de télévision du monde entier
; impossible de savoir combien de caméras sont braquées sur la Tour Torche, de l'autre côté de la rue.
Bien entendu, compte tenu du terrain exceptionnel, la police ne pouvait pas laisser passer l'occasion. Plusieurs étages de l'une des tours jumelles du complexe furent entièrement réquisitionnés par les forces de l'ordre, et d'innombrables tireurs d'élite étaient déjà positionnés aux meilleurs endroits, prêts à faire feu.
Sur l'héliport situé sur le toit, on trouve des hélicoptères appartenant à plusieurs médias et chaînes de télévision, ainsi que des hélicoptères de la police. Le site étant composé de deux bâtiments, l'un a été temporairement séparé pour l'usage de la police et l'autre pour celui des médias.
À cet égard, les États-Unis font preuve d'une grande ouverture d'esprit, autorisant les médias à mener librement des entretiens et à rendre compte de ces sujets.
Hansen et moi avions chacun un grand sac de voyage à nos pieds, rempli d'armes à feu et d'équipement divers. Nous avons jeté un coup d'œil rapide à l'heure. Puis Hansen a sorti deux talkies-walkies, les a ajustés dans ses mains, puis a sorti de son sac un petit appareil ressemblant à un collecteur de signaux, qu'il a également réglé au sol.
Ses yeux s'illuminèrent alors, et il s'exclama : « Hé, regardez ce que nous avons entendu… »
Il ajusta doucement le son de son casque tout en manipulant le mini-récepteur de signaux. Il expliqua
: «
C’est un appareil d’écoute. À une centaine de mètres, je peux intercepter le signal de quiconque utilise un talkie-walkie… Il peut aussi le brouiller et le perturber efficacement. Ce n’est pas un produit destiné au grand public.
» Tout en parlant, il fronça les sourcils et écouta attentivement, disant
: «
D’accord… je vois… euh…
»
Je sais. Il a dû entendre quelque chose. Bingo. Après avoir enlevé ses écouteurs, Hansen m'a jeté un coup d'œil et a dit
: «
Dernière minute, notre plan a peut-être changé. Voyez-vous, la police vient d'accepter les exigences des terroristes. Ils ont dit qu'ils accepteraient d'envoyer des journalistes dans le bâtiment pour les interviewer sur place… Dans vingt minutes, une chaîne de télévision enverra des journalistes en hélicoptère du dernier étage de cet immeuble jusqu'au bâtiment Torch. L'hélicoptère atterrira au dernier étage du bâtiment Torch…
»
J'ai plissé les yeux : « Vous voulez dire… »
Hansen dit calmement
: «
Ce que je veux dire, c’est que nous pourrions peut-être nous séparer. Je reste ici et je saute directement au 60e étage du Torch Building. Et toi, essaie de te faufiler jusqu’au toit. Quoi que tu fasses, que ce soit en t’infiltrant discrètement ou en utilisant la force, tu peux prendre cet hélicoptère et atterrir sur le toit du Torch Building.
»
J'ai immédiatement acquiescé, nous avons regardé nos montres, puis nous nous sommes mis d'accord sur une heure pour passer à l'action.
J'ai ramassé le grand sac en toile qui était à mes pieds, je suis sortie de la pièce, puis j'ai emprunté l'échelle de secours.
Le dernier étage de l'immeuble était déjà réservé aux médias, et leur personnel ne m'a pas permis de prendre l'ascenseur directement jusqu'au sommet. J'ai donc descendu d'un seul trait l'escalier de secours jusqu'à l'étage inférieur, puis je me suis glissé à l'intérieur par la porte de secours.
Cet étage était lui aussi bondé de journalistes ! Ce qui n'était à l'origine qu'un étage de bureaux inoccupés abritait désormais des reporters de divers médias. Il avait été transformé en de nombreuses salles de rédaction. Noirs, Blancs, Asiatiques
: ils étaient tous là.
D'innombrables personnes arborant des badges de divers médias de renommée mondiale allaient et venaient à cet étage. Personne ne semblait me remarquer.
Après analyse de la situation, il semble que le seul problème soit dû à un accord secret. L'héliport sur le toit de cet immeuble est monopolisé par les trois plus grands médias. Seul le personnel de ces trois médias peut accéder à l'unique point d'accès à la terrasse. Ces trois médias sont CNN, NBC et une chaîne de télévision locale de Los Angeles. L'accès est gardé par des employés de ces trois médias
; toute personne sans badge professionnel se voit interdire l'entrée.
J'ai parcouru cet étage. Tout le monde était très occupé. De nombreux employés s'affairaient, transportant divers équipements. Dans les salles donnant sur le bâtiment Torch, d'innombrables appareils photo et caméras vidéo, semblables à des canons, étaient pointés vers ce dernier. Et dans les nombreuses salles transformées en studios de diffusion en direct, on trouvait également beaucoup de matériel de reportage.
J'ai même aperçu sur place de nombreux journalistes célèbres et influents de différents médias.
Finalement, mes recherches patientes ont porté leurs fruits. J'ai entendu quelqu'un crier : « Jack, va chercher cette bobine de câble ! On va embarquer ! Bon sang, espèce d'idiot, si tu te laisses encore aller à la rêverie, je demande au patron de te virer ! Maintenant, va trouver cette bobine de câble et apporte-la sur le toit ! »
J'ai regardé dans la direction du bruit et j'ai vu un homme d'âge mûr en chemise, qui semblait être un cadre, réprimander un homme corpulent. À ma grande surprise, ils portaient tous deux des badges nominatifs, et ceux-ci indiquaient qu'ils travaillaient pour la chaîne de télévision locale
! Ils faisaient également partie des trois médias autorisés à utiliser l'hélicoptère installé sur le toit
!
Je le suivis aussitôt discrètement. L'homme corpulent semblait agacé par les réprimandes, grommelant des jurons tout le long du chemin. Lorsqu'il entra dans une pièce servant de débarras provisoire, je jetai un coup d'œil autour de moi et me glissai à son tour à sa suite.
La pièce était vide. Le gros homme me faisait face, fouillant un enchevêtrement de câbles. Il prit une bobine, se retourna et me fusilla du regard
: «
Hé
! Qui êtes-vous
? Ici la chaîne de télévision de Los Angeles… vous…
»
C'en était fini. Avant qu'il ait pu terminer sa phrase, je l'ai giflé à la nuque, le laissant inconscient. Puis j'ai commencé à le déshabiller.
Ce type était plutôt gros, et ses vêtements de travail étaient un peu trop grands pour moi, mais ça a fait l'affaire. J'ai pris son badge et je l'ai mis autour de mon cou, puis j'ai choisi une casquette de baseball, en baissant légèrement la visière. Comme ça, quand je baissais un peu la tête, on ne voyait pas bien mon visage.
Je tenais d'une main le rouleau de câble que le gros homme avait trouvé et de l'autre mon propre sac en toile. Je quittai rapidement l'entrepôt et me dirigeai à grandes enjambées vers le passage menant au toit.
Le passage était gardé par une équipe conjointe de personnel de trois médias propriétaires des droits d'accès à l'héliport sur le toit. J'ai franchi le portail sans encombre et je suis sorti.
Après tout, la sécurité des médias n'est pas très stricte. Et avec autant de journalistes présents, il est impossible qu'ils connaissent tout le monde.
Le vent soufflait fort sur le toit de l'immeuble, et l'héliport était assez grand pour accueillir deux gros hélicoptères simultanément. Pourtant, à ce moment-là, je n'en voyais qu'un seul stationné. Il portait le logo de la chaîne de télévision locale de Los Angeles.
J'ai tout de suite compris pourquoi une petite chaîne de télévision locale pouvait partager un héliport sur un toit avec deux géants des médias… car ni CNN ni NBC ne sont des chaînes locales. La chaîne locale, en revanche, était une force incontournable
! Et elle possédait même les hélicoptères
; pas étonnant qu'elle puisse partager le toit avec les deux géants sur un pied d'égalité.
Le toit était bondé de gens de trois médias différents. Je n'avais fait que quelques pas, les bras chargés de câbles et d'un sac en toile, lorsqu'un homme avec un badge s'est approché et m'a dévisagé. Il a aperçu les câbles dans ma main et s'est écrié
: «
Bon sang, vos câbles sont enfin arrivés
! Dépêchez-vous, je vous parle, chargez tout ça dans l'avion immédiatement
! Bon sang, je ne comprends vraiment pas comment travaillent les gens de votre chaîne
!
»
J'ai rapidement fait semblant de suivre ses instructions et j'ai couru jusqu'à l'hélicoptère. Il était vide et la cabine était divisée en trois rangées. La première était, bien sûr, réservée au pilote et au copilote. La deuxième, avec ses deux rangées de sièges face à face, était la plus spacieuse, juste en face de la porte. La troisième rangée, à l'arrière, était un peu exiguë et encombrée de câbles et d'outils. Une fois à l'intérieur, j'ai tiré sur les sièges de la troisième rangée, qui se sont soulevés facilement. Il y avait de la place en dessous, et même si c'était un peu étroit, on pouvait s'y blottir et s'y cacher.
Au moment où j'allais me glisser à l'intérieur, j'ai soudain entendu une voix derrière moi : « Hé, toi ! »
Je me suis retournée et j'ai vu un homme avec un badge CNN s'approcher. Il a jeté un coup d'œil à mon badge et m'a immédiatement dévisagée. Puis il m'a lancé un sac en disant
: «
Dépêchez-vous de ranger tout ça
! Bon sang, vous êtes vraiment lents
! Dépêchez-vous
! Phil a presque fini de se maquiller
!
»
Après ces mots, l'homme est parti de lui-même. J'ai poussé un soupir de soulagement et me suis rapidement glissé sous le siège de la troisième rangée. Une odeur persistante d'huile moteur persistait à l'arrière de l'habitacle.
Je me suis recroquevillée en dessous, protégée par un tas d'outils et de câbles.
Environ cinq minutes plus tard, j'ai vu plusieurs personnes se glisser dans la cabine par-dessous les derniers sièges. D'abord, le pilote et le copilote, puis plusieurs journalistes. L'un d'eux s'est assis devant moi. Allongé sur le sol, je pouvais apercevoir les jambes fines, droites et galbées d'une femme perchée sur des talons hauts, élégamment croisées. J'ai alors entendu les journalistes discuter dans la cabine
; ils semblaient un peu nerveux. Après tout, ils allaient interviewer de dangereux terroristes.
J'ai alors entendu une voix féminine très agréable
: «
Hé, les gars, ne vous inquiétez pas… considérez ça comme une interview normale. Ces terroristes sont des êtres humains, eux aussi. Même s'ils sont malfaisants, ils ne sont pas forcément plus terrifiants que cette prise d'otages au théâtre russe.
»
Un silence s'installa, puis quelqu'un éclata de rire
: «
C'est vrai, Phil a raison. La dernière fois au Théâtre russe, nous avons pu entrer et mener des interviews en direct avec ces terroristes. Cette fois-ci ne devrait pas poser de problème non plus.
»
À peine avait-il fini de parler que quelqu'un se moqua de lui : « Ha, Luke, ça a l'air bien. La dernière fois, tu étais tellement effrayé que tu as failli te faire pipi dessus, tu n'arrivais même pas à tenir la caméra stable. »
L'hélicoptère planait dans les airs, ses rotors vrombissant. Les hommes échangèrent quelques mots à voix haute, puis je remarquai que leurs voix se turent soudainement. Un sursaut me fit comprendre ce qui se passait. L'hélicoptère atterrissait !
Je suis retourné sur le toit de l'immeuble Torch !
Les hélices s'immobilisèrent peu à peu, et après que le grondement se fut apaisé, les personnes dans la cabine cessèrent également de parler. Puis, je vis des gens debout aux deux portes inférieures, et l'un d'eux cria : « Sortez ! Tout le monde ! »
J'ai entendu le bruit d'un pistolet qu'on arme. Et la voix… elle m'était familière. Après réflexion, j'ai compris
: c'était Jack, le chef des trois hommes blancs.
Contrairement à Ramouche, qui était un terroriste, ce Jack-là est le véritable « bandit ».
« Hé ! Ne vous inquiétez pas, nous sommes tous journalistes, nous ne sommes pas armés. Détendez-vous. Nous coopérerons. » C'était toujours la voix de Phil, et elle était en effet très assurée. Elle dégageait une certaine sérénité… À cet égard, elle ressemblait beaucoup au tempérament de Yang Wei.
En pensant à Yang Wei, mon cœur s'est instantanément réchauffé et je n'ai pas pu m'empêcher de toucher quelque chose que je gardais près de ma poche de chemise… C'était un respirateur pour l'asthme, le médicament de Yang Wei, que Hansen m'avait donné. Nous avions tous les deux le médicament de Yang Wei sur nous
; celui qui la trouverait en premier pourrait la sauver immédiatement
!
Les passagers du premier rang ont commencé à descendre de l'avion.
C'était le moment le plus dangereux pour moi ! Car au troisième rang, là où j'étais cachée, se trouvait leur matériel de diffusion en direct pour l'interview. J'ai vu des mains surgir du premier rang et emporter les rouleaux de câbles, les caméras et tout le reste qui me dissimulaient…
Heureusement, j'étais encore caché sous le siège, sinon j'aurais probablement été découvert immédiatement !
Alors que je commençais à me sentir mal à l'aise, j'ai soudain entendu Phil s'exclamer « Aïe ! » et, dans un bruit sourd, un micro est tombé juste devant moi ! Puis, deux mains fines se sont tendues et j'ai vu une femme se baisser pour ramasser le micro…
Puis j'ai vu le visage d'une femme, blanche, blonde, probablement moins de trente ans, très belle...