Je ne répondrai à aucun de ces messages.
Quand on m’interrogeait sur mes blessures, je fronçais légèrement les sourcils, regardais le journaliste et disais lentement
: «
Oui, les informations qui circulent à l’extérieur sont vraies. Je suis effectivement paralysé.
»
Avant même que les mots ne soient terminés, avant que la foule ne puisse s'agiter, Yan Di, derrière moi, ne put retenir ses larmes et pleura en silence. Cette scène fut immortalisée par un journaliste et immédiatement publiée dans le journal le lendemain, provoquant un véritable tollé dans le monde du spectacle
!
************
Contrairement à ma présence remarquée à la cérémonie d'ouverture de la salle de charité, une autre cérémonie se tenait presque simultanément à Vancouver, de l'autre côté de l'océan !
Cependant, le tollé provoqué par cette cérémonie n'était pas connu du grand public, mais il a également provoqué un grand tollé au sein du cercle !
La branche nord-américaine canadienne, autrefois sous le commandement du tristement célèbre «
Cinquième Maître de Vancouver
», a soudainement envoyé des invitations à de nombreux chefs de gangs des environs. Puis, Xiluo et le reste de l'équipe ont fait une annonce officielle
:
À compter d'aujourd'hui, le « Grand Cercle » n'existe plus au Canada ! Le Grand Cercle en Amérique du Nord et au Canada s'appelle désormais officiellement le « Hua Xing Gang » !
L'annonce a immédiatement surpris tout le monde. Les personnalités qui ont reçu la nouvelle ont toutes spéculé qu'une violente tempête était sur le point d'éclater !
Cependant, contrairement à ce que tout le monde pensait, cette tempête sanglante est arrivée bien plus tôt que prévu !
Troisième partie : Le sommet, chapitre quatre-vingt-douze : Le bain de sang commence avec moi
Juste après la fin de la cérémonie marquant le changement officiel de nom du Grand Cercle canadien en Gang Huaxing, un événement choquant s'est produit à Vancouver ce même soir !
Vancouver, en tant que ville portuaire, a toujours connu un important trafic de drogue. Bien que chacun sache que le «
Cinquième Maître
» de Vancouver ne se livre plus à ce trafic, il n'empêche jamais d'autres organisations de le faire. De plus, tout le monde sait désormais que Thorin des Hells Angels, actuellement le plus grand baron de la drogue du Canada, s'approvisionne auprès du Big Circle asiatique
!
Mais cette même nuit, les six cartels de la drogue de Vancouver furent anéantis ! Les têtes des six barons de la drogue furent tranchées à la machette et jetées devant le poste de police en pleine nuit ! Une importante quantité de drogue fut également découverte dans des sacs-poubelle, abandonnés devant le commissariat.
Le seul point commun entre ces affaires, c'est que les six barons de la drogue éliminés du jour au lendemain étaient des agents de distribution de drogue originaires de la région asiatique en Amérique du Nord !
Le seul indice, c'est que des témoins affirment que les auteurs étaient un groupe d'hommes noirs armés et bien entraînés !
Ce qui est encore plus incroyable, c'est que les Hells Angels, la plus grande organisation de trafic de drogue au Canada, soient restés complètement silencieux et indifférents à cette affaire qui mettait gravement en péril leurs propres intérêts !
Le plus important gang local de Vancouver, où l'incident s'est produit – le « Grand Cercle Canadien », ou plutôt, désormais rebaptisé « Gang Hua Xing » – est également resté silencieux et n'a fait aucun commentaire sur l'affaire.
Les deux chefs principaux gardèrent le silence, et les autres parrains du crime organisé, tremblants de peur, n'osaient pas agir. Par la suite, les routes maritimes de trafic de drogue furent à plusieurs reprises démantelées par une force armée surgie de nulle part
!
Pendant vingt jours consécutifs, le trafic de drogue en mer a subi de lourdes pertes
! Ce trafic, qui avait initialement profité de la destruction des plantations de drogue sud-américaines par un ouragan pour s'emparer de grandes quantités de drogue à bas prix et dominer le marché asiatique, a été particulièrement durement touché par cet incident.
Ces mystérieux groupes armés surpassent de loin la police antidrogue gouvernementale en termes de puissance de feu, de qualité du personnel et de fiabilité des renseignements
! Selon certaines estimations, en seulement vingt jours depuis le début de l'épidémie, les trafiquants de drogue (principalement originaires de la région Asie-Pacifique) transportant de la drogue d'Asie vers l'Amérique du Nord et le Canada ont perdu près de 60 millions de dollars américains
!
Le cas le plus incroyable s'est produit en mer
! Six jours plus tard, des garde-côtes ont découvert un bateau à moteur abandonné. Cependant, en montant à bord et en inspectant l'embarcation, ces garde-côtes, d'ordinaire bien entraînés, ont tous été stupéfaits, certains allant même jusqu'à vomir sur place
!
De toute évidence, il n'y a personne de vivant sur ce navire abandonné !
À en juger par la scène, une vingtaine de corps gisaient sur place
! Chaque corps était soigneusement disposé dans la cabine
! Plus important encore, leurs corps étaient recouverts d’une poudre blanche
!
En raison de la chaleur en mer, les corps étaient probablement restés entreposés pendant plus de deux jours et avaient commencé à se décomposer, emplissant la cabine d'une puanteur presque insupportable ! Combinée à la poudre blanche qui flottait dans l'air, elle créait une odeur indescriptible.
« Je crois que c'était un goût d'enfer ! », a déclaré par la suite aux médias un membre des garde-côtes qui a souhaité garder l'anonymat.
Après analyse, il a été confirmé que la poudre blanche était de l'héroïne de haute pureté. La police était sous le choc, mais encore plus stupéfaite !
Qui a perpétré exactement cette série de massacres visant les trafiquants de drogue ?
Bien que ces opérations aient été d'envergure, objectivement parlant, elles ont en réalité nui au travail de la brigade des stupéfiants. Vingt jours consécutifs de descentes de police sanglantes et choquantes ont entraîné une pénurie de drogue à Vancouver et dans tout le Canada. Le prix de la drogue au marché noir de Vancouver a explosé en raison de cette pénurie, ce qui a déclenché plusieurs vols à main armée commis par des toxicomanes à court d'argent pour se procurer leurs drogues.
La situation s'est envenimée. Au début, la police a pensé à une lutte de pouvoir interne au sein de l'organisation de trafic de drogue, mais au fur et à mesure que les événements se déroulaient, elle s'est rendu compte que quelque chose clochait.
Tout d'abord, il ne s'agit clairement pas d'une trahison ! Bien que chaque meurtre ait entraîné des morts et ait été le fruit d'une embuscade organisée, les auteurs de ces attentats n'étaient intéressés que par le meurtre, sans aucun intérêt pour les importantes quantités de drogue saisies. La drogue confisquée a été soit perdue, soit laissée à la police. En seulement vingt jours, l'entrepôt de la brigade des stupéfiants débordait déjà de cette drogue « saisie ».
N'oubliez pas que ces drogues valent des dizaines de millions ! Pourquoi le coupable tuerait-il quelqu'un sans le voler ?
Deuxièmement, tous les incidents se sont produits près de Vancouver, la plus grande ville portuaire de la côte ouest canadienne. Pourtant, le gang Hua Xing, la plus importante triade locale, est resté totalement silencieux. Ils n'ont fait aucun commentaire
! Même la police soupçonnait le gang Hua Xing et a placé plusieurs membres clés et des lieux sous étroite surveillance – en vain, malheureusement
!
Le Cinquième Maître, le chef légitime du gang Huaxing, se trouve actuellement en Chine, et on peut même le voir grièvement blessé aux informations télévisées. Pendant ce temps, Ciro et sa bande, qui sont bel et bien restés à Vancouver, s'exposent sans vergogne à la surveillance policière chaque jour, allant même jusqu'à s'attarder délibérément sous le nez des inspecteurs, les pointant du doigt et disant : « Regardez, j'étais là tout ce temps, et je n'ai rien fait ! »
Et troisièmement...
Même un idiot sait que le plus grand cartel de drogue du Canada, ce sont les Hells Angels ! Cette série de raids sanglants contre le trafic de drogue en mer a coupé court à leur approvisionnement. Alors que la police était sur le qui-vive, se demandant quand le vieux Thorin, le chef du crime organisé, craquerait enfin… on apprit que Thorin avait emmené sa fille bien-aimée à la chasse dans sa forêt privée. Et les Hells Angels semblaient totalement indifférents à ce raid qui se déroulait sous leurs yeux, sans la moindre intention de réagir.
« Se pourrait-il… que le gang Huaxing et les Hells Angels soient sur le point de s’affronter ? Vont-ils se battre ? » se demandait un membre des forces de l’ordre.
Mais dès le lendemain, cette supposition fut impitoyablement démentie !
La nouvelle qui est tombée a choqué tout le monde !
« Une des sociétés de Sorin a acquis 15 % des actions de la société Huaxing pour la somme de 30 millions de dollars américains ! »
Voyant cela, les deux familles non seulement ne se sont pas brouillées, mais se sont au contraire rapprochées encore davantage !
Se pourrait-il… se pourrait-il que le plus grand chef de triade du Canada et la communauté chinoise la plus influente du Canada unissent leurs forces pour éradiquer la drogue, contribuer à la société et restaurer un pays sain et agréable à vivre
?
C'est une putain de blague !!
Une série d'affaires de grande ampleur s'est produite près de Vancouver. Même si le gang Hua Xing n'en est pas responsable, il est au moins impliqué
! Tout le monde le sait. Ciro a été convoqué trois fois par la police pour être interrogé, mais à chaque fois, il est ressorti indemne du commissariat. Des hauts gradés de la police tentent de me contacter…
La réponse est : le Cinquième Maître est toujours en traitement en Chine.
Oui, il est paralysé et grièvement blessé !
**********
Que suis-je en train de faire en ce moment ?
Je me remettais au club de M. Qiao à Shanghai lorsque Wu Gang m'a recontacté il y a quelques jours. Entre-temps, la nouvelle de ce qui s'était passé au Canada s'était déjà répandue. Wu Gang m'a apporté un rappel.
« Je sais que vous avez fait tout ça… Ces Noirs, c’étaient des soldats de l’armée de Kunta
? Peu m’importe ce que vous avez fait, mais je dois vous le rappeler. Ces derniers jours, vos actions ont coûté des dizaines de millions de dollars à Big Circle. Plus important encore, en sabotant leurs filières de drogue, si leurs stupéfiants ne peuvent plus atteindre l’Amérique du Nord et le Canada, ils risquent de perdre ce marché, soit des centaines de millions de dollars de profits chaque année
! De tels profits, Big Circle ne peut pas se le permettre
! Alors, à présent, ils vous haïssent profondément
! Vous êtes dans une situation très périlleuse
; ils font tout pour se débarrasser de vous
! »
Après avoir entendu cela, j'ai simplement jeté un regard impassible à Wu Gang : « Oh… cela signifie-t-il qu'ils ne voudront pas me tuer si je ne fais pas ça ? »
Wu Gang était sans voix.
« Puisque nous avons déjà abandonné toute prétention de civilité, autant aller jusqu'au bout. »
L'expression de Wu Gang changea légèrement après avoir entendu cela, mais il soupira tout de même et me conseilla avant de partir
: «
Je sais que tu es en colère… Je me fiche de ce que tu fais au Canada. Mais ces soldats africains ne peuvent pas être ici
! Sinon, nous ne resterons pas les bras croisés
!
»
J'ai ricané froidement et je n'ai rien dit.
« Vous vous trouvez actuellement dans une situation dangereuse… Nous avons envoyé des personnes pour vous protéger… Ce sont tous des professionnels, dont beaucoup sont des gardes rigoureusement entraînés. »
J'ai ri : « Quoi ? Des gardes du corps de Zhongnanhai ? »
Wu Gang rit lui aussi
: «
Ce ne sont pas des gardes du corps de Zhongnanhai, mais les gardes formés dans notre armée ne sont pas moins compétents que ceux de Zhongnanhai
! Ce sont tous d’excellents soldats, spécialisés dans la protection des hauts gradés. Vous avez servi le pays… alors cette fois-ci, les hautes instances ont spécialement désigné un groupe d’hommes pour vous protéger.
»
J'ai hésité une minute, puis j'ai accepté.
Après avoir dit au revoir à Wu Gang, je me suis assis dans mon fauteuil roulant, j'ai appuyé sur un bouton et j'ai fait quelques tours sur moi-même.
Après ma paralysie, j'ai rapidement appris à me servir de mon fauteuil roulant électrique. N'ayant plus besoin de le pousser manuellement, je peux utiliser les boutons et les commandes directionnelles à proximité, un peu comme dans une voiture. Voyant ma rapidité d'apprentissage, mes amis ne savaient pas s'ils devaient se réjouir ou s'inquiéter pour moi.
Lei Xiaohu, en tout cas, était très contrarié. Pratiquant les arts martiaux, il pleurait amèrement en me voyant blessé dans cet état, ce qui signifiait que toutes mes compétences étaient désormais inutiles. Il s'en voulait terriblement et regrettait de ne pas être venu avec moi ce jour-là.
« Si tu étais venu avec moi, le pire qui aurait pu arriver, c'est que tu sois déjà mort ! Le meilleur, ce serait sans doute que tu sois en fauteuil roulant comme moi ! » J'ai ri. « L'ennemi utilise une stratégie classique : assiéger la place forte et attaquer les renforts. Des centaines d'hommes armés… à quoi servirait une personne de plus ? »
J'ai entendu dire que mon frère aîné était furieux en apprenant ce qui m'était arrivé. Lui qui n'avait pas bu d'alcool depuis des années s'est enivré ce soir-là. Il comptait initialement rentrer en Chine pour me voir, mais je l'en ai empêché à temps.
J'ai personnellement appelé mon frère aîné et je lui ai demandé un service.
« Quelqu'un veut me nuire, et son seul but est de me briser le cœur. Frère aîné, je sais que vous n'approuvez pas ce que je fais, mais au moins, depuis que je suis à ce poste, je n'ai pas touché à la drogue ! Je ne force personne à se prostituer ! Même si je suis dans le milieu, je gagne surtout ma vie grâce à la contrebande ! Si ces salauds me tuent, je vous garantis que dès qu'ils prendront le contrôle de Vancouver, en moins d'une semaine, toute la rue devant votre école d'arts martiaux sera sous surveillance constante pour extorquer de l'argent ! Et là, les trafiquants de drogue feront des ravages ! Alors, frère aîné, même si je suis blessé, j'ai une faveur à vous demander… Je suis en sécurité maintenant. Si vous venez, vous me verrez juste en fauteuil roulant. Au pire, on pleurera tous à chaudes larmes, mais ça ne changera rien. Je ne vous ai jamais rien demandé auparavant… mais maintenant, en tant que votre cadet, j'ai une faveur à vous demander. »
Au téléphone, le frère aîné resta silencieux un instant avant de soupirer : « Quoi ? »
« Je vais me battre contre ces trafiquants de drogue ! Ils vont sûrement envoyer des gens nous chercher… Je suis en sécurité maintenant, mais je m’inquiète pour Vancouver. Mon frère, Ciro… Il se débrouille bien au combat, mais il n’est pas vraiment entouré d’experts. Dans le milieu, il y a beaucoup de vétérans et de tueurs à gages expérimentés. Je m’inquiète pour la sécurité de Ciro… Frère aîné, je vous en prie, prenez soin de Ciro. Il est en danger. »
Mon frère aîné, qui avait toujours désapprouvé mon implication dans le milieu criminel, n'hésita pas cette fois. Il ferma immédiatement l'école d'arts martiaux et, accompagné de ses trois disciples les plus doués, partit à la recherche de Xiluo le jour même…
Puis, dès le lendemain, d'autres personnes ont remarqué la présence d'un garde du corps d'âge mûr en costume Tang derrière Xiluo.
Soupir... N'est-ce pas un peu méprisable de ma part d'utiliser et de tromper mon frère aîné de la sorte ?
Je me suis déjà posé cette question, mais je n'ai jamais trouvé la réponse.
Maintenant… tout est prêt, il ne reste plus qu’à donner le dernier coup de pouce.
Après avoir chassé ces pensées de mon esprit, j'ai lentement tourné mon fauteuil roulant vers le lit et j'ai décroché le téléphone. C'était un téléphone satellite doté de mesures de sécurité renforcées.
Une fois la communication établie, la voix désespérée de Zhou se fit entendre à l'autre bout du fil
: «
Patron, qu'est-ce qui se passe
? Soupir… Par ce temps, vous m'avez quand même envoyé en voyage d'affaires… Si vous ne m'augmentez pas de salaire à mon retour, je dénoncerai votre entreprise pour fraude fiscale au gouvernement de Vancouver
!
»
« Arrête de dire des bêtises, comment ça va en Thaïlande ? »
« Euh… ici ? Il fait tellement chaud en Thaïlande ! Je suis complètement desséché ! Mais il y a tellement de belles femmes ici. Avec cette chaleur, les femmes dans la rue sont toutes très légèrement vêtues… Euh, mais je n’ose pas trop regarder. Qui sait si ce sont de vraies femmes ou des ladyboys… »
Troisième partie : Le sommet, chapitre quatre-vingt-treize : La trahison
J'ai reniflé et j'ai fait semblant de ne pas entendre ses inepties : « Je vous posais des questions sur la Thaïlande ! »
« Oh… Les hommes du général Chatchai m’ont contacté et il a dit qu’il était prêt à me voir… Mais il y a aussi de mauvaises nouvelles… J’ai entendu dire que le Grand Cercle a également envoyé des gens voir le général Chatchai. Soupir… Maintenant que nos deux familles sont en conflit, si nous nous croisons, vont-ils me tuer
? Je ne veux pas être mis dans un sac et abandonné dans une vallée reculée de Thaïlande. »
« Assez de bêtises. Finis ton travail et fais attention… Hmm, si tu réussis, je t’offrirai une villa en bord de mer à ton retour. »
« Hourra ! » s'exclama Zhou, aux dents de lapin, en riant bruyamment. « Super, avec de l'argent, j'aurai la motivation de travailler ! »
Après avoir raccroché, j'ai soupiré.
Bon sang, quel avare ! Zhou aux dents de lapin serait-il le père de ce petit profiteur ?
Cependant, ce type aux dents de lapin est vraiment étrange. Vétéran de la cour du Huitième Prince, son intelligence et sa ruse sont exceptionnelles. Surtout lorsqu'il s'agit de feindre la folie, il est sans égal.
J'avais depuis longtemps le sentiment que Bucktooth, à l'époque où il travaillait pour le Huitième Maître, faisait bien plus que le simple travail d'un avocat. De plus, il semblait avoir une connaissance approfondie des rouages du monde souterrain, et même des relations complexes. Cependant, cet homme était un opportuniste absolu ; il suivait le plus puissant, choisissant toujours le camp du vainqueur. Il n'aurait jamais envisagé cette notion ridicule de « serment d'allégeance à mort ». C'est pourquoi je ne l'ai jamais mis sous pression, et quant aux nombreux secrets qu'il gardait, je ne l'ai jamais questionné. Tant qu'il m'aidait de tout cœur, cela me suffisait.
Thaïlande... euh, Thaïlande...
Le Grand Cercle asiatique a débuté par des opérations ouvertes et brutales. Aujourd'hui, le trafic de drogue représente une part importante de ses activités, notamment dans la région du Triangle d'or.
En résumé, la majeure partie de l'approvisionnement annuel de ce réseau de trafic de drogue provient de la région du Triangle d'or, de Thaïlandais, de Birmans et d'autres nationalités. Compte tenu de la situation actuelle, il m'est probablement impossible de les affronter directement.
Quant à l'envoi de Bucktooth Zhou en Thaïlande, c'était pour rencontrer un baron de la drogue thaïlandais
! L'un des principaux trafiquants de drogue de la région du Triangle d'or, le général Chatchai.
Bien qu'il fût qualifié de « général », il n'était en réalité qu'un petit chef de guerre dans la région du Triangle d'or, ne disposant que d'une guérilla et de quelques plantations. Les gouvernements thaïlandais, tant précédents qu'actuels, sont arrivés au pouvoir par des coups d'État, et la transition du pouvoir s'est toujours faite dans un contexte de bouleversements politiques.
À chaque chute d'un camp, une partie des forces militaires s'effondre inévitablement. Parmi les officiers déchus, certains se reconvertissent en bandits ou en trafiquants de drogue.
Les liens sont ici complexes et difficiles à expliquer. En résumé, Zhou, avec ses dents de lapin, m'a raconté que ce général Chatchai était autrefois un officier supérieur de l'armée thaïlandaise. Après un coup d'État il y a plusieurs décennies, il s'est réfugié dans le Triangle d'or et est devenu un important baron de la drogue, y conservant son pouvoir et son influence pendant des décennies.
Plus important encore, il contrôlait une part considérable du trafic de drogue dans le Triangle d'Or ! En quelque sorte, il était une figure de proue, presque un « chef ». Les volumes annuels de drogue et les ratios de distribution nécessitaient tous l'approbation du général Chachai pour que les différents barons de la drogue, petits et grands, puissent opérer sans encombre.
Même le grand cercle ne fait pas exception !
Après tout, même si le Grand Cercle était impliqué dans le trafic de drogue, le Triangle d'Or n'était pas un territoire chinois. Aussi puissant fût-il, le Grand Cercle ne pouvait en aucun cas contrôler l'intégralité du Triangle d'Or à lui seul. De plus, le général Chachai, tyran local à la tête d'une armée bien organisée, inspirait le respect au sein du Grand Cercle. Notamment en ce qui concerne l'approvisionnement annuel en drogue, il était indispensable de lui accorder une part du gâteau.