Zu diesem Zeitpunkt war Hu San bereits behandelt worden, außer Lebensgefahr und lag in einem Krankenhausbett.
Als Alai auf ihn zukam, zitterte Hu San am ganzen Körper und starrte Alai an, als wäre er ein Außerirdischer.
„Du, du … du bist so begabt im Kung Fu und warst so geduldig mit mir. Ich war undankbar. Es tut mir leid. Aus welchem Tempel kommst du? Was für einen Handkantenschlag hast du am Ende gegen mich eingesetzt? Er war so kraftvoll!“, stellte Hu San eine Reihe bohrender Fragen.
Alai lächelte leicht, faltete die Hände und sagte ohne zu zögern: „Amitabha, möge Buddha ihm gnädig sein. Ich werde es dir sagen, aber du musst es dir gut merken. Dies sind die Drei Hände des Himmels. Die erste Hand steht dafür, dein Herz zu hinterfragen, die zweite dafür, nichts zu bereuen, und die dritte dafür, keine Reue zu empfinden.“
Hu San nickte und dachte bei sich: „Dieser Junge fragt mich, ob ich ein Herz oder Lungen habe. Wenn er alle drei Handkantenschläge einsetzen würde, wäre ich mit Sicherheit tot. Er muss ein stolzer Schüler eines zurückgezogen lebenden Meisters sein, der seine Fähigkeiten nicht preisgibt.“
In diesem Moment, nachdem sie alle relevanten Personen befragt hatte, kam die Polizistin mit einem dicken Stapel Dokumente herein, winkte Alai und Fangfang zu und bedeutete ihnen, zu gehen.
Die Polizistin fragte: „Ist Ihr Name Hu San?“
Hu San zitterte am ganzen Körper und nickte ängstlich und unruhig.
Die Polizistin begann daraufhin, Hu San zu befragen.
„Hu San, sind Sie sich sicher, dass das, was Sie sagen, der Wahrheit entspricht? Wenn eine Lüge einen höheren Preis hat, dann sehen Sie sich das an und unterschreiben Sie hier.“
Als Hu San das hörte, wurde er misstrauisch, denn die Polizei erwähnte den Mord nicht, den er vertuschen sollte. Wusste dieser Junge etwa nicht, dass er ihn umgebracht hatte? Aber er war es doch gewesen, der ihn zur Villa geführt hatte; warum wurde das verschwiegen? Könnte es eine Gehirnerschütterung mit Amnesie sein…?
Woran denkst du?
„Die Beweislage ist eindeutig, unterschreiben Sie jetzt!“, sagte die Polizistin wütend.
Hu San erwachte aus seiner Benommenheit, nahm mit zitternden Händen das Verhörprotokoll in die Hand, überflog es beiläufig und unterschrieb dann mit krummer Hand seinen Namen – Hu San.
Der Protokollführer verstaute das Verhörprotokoll sorgfältig.
Die Polizistin verkündete: „Hu San, Sie haben in betrunkenem Zustand in der Öffentlichkeit für Unruhe gesorgt, andere mutwillig provoziert und willkürlich angegriffen. Die Umstände waren schwerwiegend. Darüber hinaus haben Sie andere verfolgt, abgefangen, beleidigt und eingeschüchtert und damit die öffentliche Ordnung ernsthaft gestört. Aufgrund der Aussagen zweier Opfer und zahlreicher Augenzeugen stellen Ihre Handlungen die Straftatbestände der Körperverletzung und der Störung der öffentlichen Ordnung dar. Sie wurden inhaftiert.“
"Ah!"
"Ins Gefängnis?"
Als Hu San dies hörte, war er sehr beunruhigt und rief überrascht aus.
"Ja! Sie wurden strafrechtlich inhaftiert!"
Die Polizistin schrie und legte Hu San wortlos Handschellen an.
In diesem Moment kniete Hu Sans Frau, die das Kind im Arm hielt, sofort nieder und flehte wiederholt: „Bitte, nehmen Sie ihn uns nicht weg. Er braucht noch den Tropf. Wir haben es endlich geschafft, etwas Geld für die Operation des Kindes zusammenzukratzen, und wir hätten nie mit so etwas gerechnet.“
Da die beiden Polizisten ungerührt blieben, rannte Hu Sans Frau wie von Sinnen hinaus, fand Li Fang und A Lai und zerrte sie auf die Station.
------------
Kapitel 9 Um des Kindes willen
Hu Sans Frau kniete vor den beiden Männern nieder und sagte: „Vater der Kinder, ich werde alle medizinischen Kosten, den Verdienstausfall und eine Entschädigung für die seelischen Belastungen übernehmen, die durch die von ihm verursachte Verletzung entstanden sind, einverstanden?“
"Bitte, bitte geben Sie meinem Mann noch eine Chance, okay?"
Hu San plagte ein schlechtes Gewissen. Als er den kalten Glanz in A Lais Augen sah, konnte er nicht anders, als die Hände zu Fäusten zu ballen, sich zu verbeugen und flehend zu sagen: „Meister, bitte geben Sie mir eine Chance.“
Alai sagte kühl: „Nenn mich nicht so. Ich bin nicht dein Herr.“
Da Fangfang und Alai ungerührt blieben, hielt Hu Sans Frau die Kinder neben sich in aller Eile an, zwang sie, sich hinzuknien, und flehte mitleidig: „Bitte seht euch mein armes Kind an, es braucht bald eine Operation und jemanden, der sich um es kümmert. Habt doch bitte etwas Mitleid mit ihm, ja?“
Das Kind erschrak, riss sich die Maske vom Gesicht und brach in Tränen aus.
Ah Lai musterte das Mädchen. Ihre Lippen waren gespalten, eine typische Lippen-Kiefer-Gaumenspalte, die dringend operativ versorgt werden musste. Sein Herz wurde weich, und er zupfte an Li Fangs Kleidung und sagte: „Dem Kind zuliebe nehme ich deine Entschuldigung an.“ Er dachte bei sich: „Hu San, Hu San, ich werde jetzt so tun, als hätte ich Gedächtnisverlust und dich gehen lassen, aber dieser Mordanschlag ist noch nicht vorbei!“
Alais Blick fiel auf Li Fangs Gesicht.
Fangfang wusste genau, dass sie nicht ablehnen konnte, also nickte sie und sagte leise: „Kleiner Mönch, ich werde dir zuhören.“
Ah Lai faltete die Hände und sang: „Amitabha, bitte halte inne vom Abgrund, bereue und besser dich, sonst! Der Buddha wird das Böse mit Barmherzigkeit bestrafen.“
Hu San und seine Frau atmeten schließlich erleichtert auf und brachten ihre Dankbarkeit überschwänglich zum Ausdruck: „Danke, Mönch, danke, junge Dame, danke... danke.“
Fangfang drehte sich um, hielt sich den Mund zu und kicherte heimlich.
Die Polizistin und der Protokollführer lächelten wissend. Da das Opfer keine Anzeige erstatten wollte, beschlossen sie, intern zu vermitteln und Hu San eine Bürgschaftserklärung unterschreiben zu lassen.
Hu San schrieb lange Zeit, bevor er fertig war und das Manuskript dem Aufnahmegerät reichte.
Der Protokollführer hätte unter normalen Umständen laut losgelacht. Die Garantieerklärung, die nur wenige hundert Wörter umfasste, war mit über zwanzig Kreisen versehen und enthielt einige Tippfehler. Er hielt Hu San für oberflächlich und unmotiviert. Mit finsterer Miene hakte er nach und fand heraus, dass Hu San tatsächlich nur einen Grundschulabschluss hatte.
Dafür gab es tatsächlich einen Grund.
Ah Lai war froh, dass Hu San nicht besonders gebildet war. Als Hu San versuchte, ihn zu ermorden, war Ah Lai verwirrt und konnte nur wirres Zeug reden, ohne zurückzuweichen. Andernfalls hätte Ah Lai mit seinem Mut, seinem Einfallsreichtum und seiner List dem Tod durch Hu Sans Hand kaum entkommen können.
Der Protokollführer musste den Text noch einmal überarbeiten, bevor er ihn Hu San vorlas und fragte, ob er richtig sei.
Hu San nickte verlegen, unterschrieb dann und versah das Dokument mit seinem roten Siegel.
Der Protokollführer machte sich Notizen mit einem Stift und ließ Alai und Lifang ihre Namen auf den Stift schreiben.
Die Polizistin öffnete daraufhin Hu Sans Handschellen.
Hu San war überaus dankbar.
Die Polizei ist weggefahren.
Genau in diesem Moment brachte Großvater Obst zu Alai in sein Zimmer. Als er Alai mit einem blauen Auge und geschwollenem Gesicht sah, fragte er hastig: „Alai, was ist dir passiert?“
Ah Lai erklärte, dass das Badezimmer zu rutschig gewesen sei und er versehentlich ausgerutscht und gestürzt sei.