Eines Tages wirst du dir wünschen, du wärst tot, du Teufelin!
Ah Lai dachte bei sich, während er die Zähne zusammenbiss und die Fäuste so fest ballte, dass seine Knochen knackten und knirschten.
Wei Hui hörte plötzlich ein leises Geräusch draußen vor dem Fenster. Als sie genauer hinsah, erblickte sie eine dunkle Gestalt auf dem Fensterbrett! Erschrocken rief sie Qing Shuang herbei, damit diese ebenfalls nachsah. Im selben Moment sprang die dunkle Gestalt wie von einer Feder vom Fensterbrett.
Wei Hui öffnete das Fenster, um nachzusehen, doch die dunkle Gestalt war bereits verschwunden. Seltsamerweise hatte sie in der stillen Nacht nicht gehört, wie sie zu Boden fiel!
Die dunkle Gestalt flog daraufhin tief in den Obstgarten hinein und verschwand im Nu.
Die beiden öffneten sofort die Tür zum Meditationsraum und rannten ihm hinterher.
Doch der schwarze Schatten bewegte sich blitzschnell, so schnell, dass es für die beiden unglaublich war!
Die beiden erschraken und brachen in kalten Schweiß aus; ungläubig starrten sie einander an.
Wei Hui sagte kühl: „Es scheint, als müssten wir von nun an besonders vorsichtig sein.“
Qing Shuang erwiderte abweisend: „Halluzinieren wir? Oder sehen wir wilde Luchse, Affen oder andere Tiere in den Bergen?“
Wei Hui dachte darüber nach und erkannte, dass es Sinn ergab. Die Nonnen konnten gewöhnlich nicht alle Früchte und anderen Speisen auf dem Opfertisch aufessen, daher war es üblich, dass sie nachts in den Bergen nach Nahrung suchten. So beruhigte sie sich.
Die beiden standen lange Zeit da und wirkten ziemlich distanziert.
"Also."
Wei Hui blickte in die Ferne zum Obstgarten und sagte nachdenklich: „Wenn A Lai und Ling Ling in Zukunft sonntags kommen, sollten wir das möglichst vermeiden. Wenn sie es herausfinden, wird es nur Ärger geben, wenn es sich herumspricht.“
"Oh, Meister, wenn sie es herausfinden, werden sie dann allen von uns erzählen?"
„Nein, das sollte es nicht sein.“
„Lingling ist seit ihrer Kindheit bei mir und hat schon im Kloster das Essen gegessen. Sie ist wie meine eigene Tochter.“
„Da die beiden verlobt sind und Alai bereits als mein Schwiegersohn gilt, glaube ich nicht, dass er das Gleiche tun würde.“
„Wenn sie es herausfinden, werde ich mit ihnen reden, und ich glaube, sie werden dann schweigen. Aber am besten ist es, wenn sie gar nichts davon wissen; ich möchte mich nicht vor ihnen blamieren.“
„Meister, aber in letzter Zeit habe ich einfach das Gefühl, ich kann nicht mehr aufhören.“
"Qingshuang, du bist noch jung, du musst aufhören!"
„Ich bin zu alt, anscheinend habe ich nicht die Kraft aufzuhören.“
„Ich warte nur darauf, dass mich der Bodhisattva so schnell wie möglich ins Reine Land der höchsten Glückseligkeit bringt.“
"Amitabha, vergib mir, vergib mir, vergib mir, vergib mir."
Wei Hui faltete die Hände, sagte dies und ging dann allein zurück in ihren Meditationsraum.
...
------------
Kapitel 555 Qing Shuang verschwindet
Ah Lai brach in kalten Schweiß aus.
Er sammelte rasch seine Kräfte und stürzte sich tief in den Obstbaumhain.
Er hockte sich hin und beobachtete Qingshuang und Weihui aus der Ferne am Eingang des Meditationsraums.
Als er sah, dass die beiden wieder ins Haus gegangen waren, war er erleichtert und machte sich auf den Rückweg zu seiner eigenen Wohnung.
Als Alai zu seiner Wohnung zurückkehrte und gerade hineingehen wollte, hörte er eine Stimme hinter sich.
"Wo sind sie hin!"
"Was, willst du mich etwa zu Tode erschrecken?"
Alai erschrak, als er die Stimme erkannte, und kicherte.
"Ah Lai, sag mir ehrlich, warst du gerade in dieser Höhle, die ausgegraben wurde?", fragte Lingling ruhig.
Ah Lai sagte scherzhaft: „Ja, ich bin spazieren gegangen, aber die Tür war verschlossen und ich konnte sie nicht öffnen, also bin ich zurückgekommen.“
Lingling fing an zu meckern.
"Ah Lai, kannst du bitte aufhören, so paranoid zu sein wie mein Vater?"
„Dies ist ein Nonnenkloster, ein Ort, an dem Frauen den Buddhismus praktizieren. Sie dürfen mir keine Umstände bereiten.“
„Meine Tante hat mir schon gesagt, dass ich dich überallhin begleiten muss und nicht ziellos herumstreifen darf. Sonst wird sie ganz bestimmt nicht erfreut sein, wenn sie merkt, dass du dich verdächtig verhältst.“
Um jegliche Komplikationen zu vermeiden, wagte Ah Lai es nicht, irgendwelche Informationen preiszugeben, nickte hilflos und entschuldigte sich aufrichtig bei Lingling.
Als ich im Bett lag, blitzten immer wieder Bilder in meinem Kopf auf: die flackernde grüne Lampe, die abgemagerten Gesichter von Qing Shuang und Wei Hui und ihre verzerrten, furchterregenden Gesichtsausdrücke.
Kein Wunder, dass dieses Nonnenkloster so verlassen ist; nur wenige Menschen kommen, um Weihrauch zu verbrennen und Buddha zu verehren. Die Tore sind stets verschlossen, was zu der Klage führt: „Vom einstigen Wohlstand ist nichts mehr zu spüren, und der jahrhundertealte Weihrauch verbrennt in der Einöde.“
Welche Erfahrungen mussten sie gemacht haben, um die Wirren der Welt zu durchschauen und ihre emotionalen Bindungen mit der Weisheit zu lösen, um in diesem stillen Tempel, wo nur noch Glockengeläut zu hören ist, inneren Frieden und spirituellen Trost zu finden? Doch sie glichen Lämmern, die in die Höhle des Tigers gerieten, getäuscht von bösartigen Schurken. Wie tragisch!
Ah Lai war innerlich aufgewühlt. Kein Wunder, dass Qing Shuang so begierig darauf war, Ah Li die Tür zu öffnen, ohne ihre Ankunft anzukündigen. Sie war ihm gegenüber eiskalt gewesen und hätte ihn ohne Wei Huis Erlaubnis nicht ins Kloster gelassen; dazu noch war sie streng gewesen.
Aber wie kam es überhaupt zu dieser Einbettung?
Diese Frage ging Alai nicht mehr aus dem Kopf.