Je me suis retournée et j'ai souri : « Sœur Mary, Xiao Wu s'en va ! Prends bien soin de toi désormais. »
Les yeux de Mary étaient légèrement rouges. Elle se retourna et regarda derrière elle. Plusieurs serveurs qui l'observaient dans le couloir détournèrent rapidement le regard.
«Cinquième Frère, entre dans la pièce, j'ai quelque chose à te dire.»
Une fois dans la pièce, elle se tenait derrière moi, me regardant ouvrir le placard et ranger mes affaires, sans dire un mot.
Je n'avais pas grand-chose
; en fait, je n'avais pas grand-chose à emporter, à part cette bague, que je tenais absolument à prendre. J'ai aussi attrapé quelques bricoles et je les ai mises dans une petite boîte.
« Cinquième Frère, je vous plains tellement ! » soupira Mary, l'air impuissant. « Tout le monde a vu comment vous vous comportez. Vous prenez bien soin de vos subordonnés et vous nous traitez bien, nous les jeunes femmes… Pourquoi Huan-ge… »
J'ai secoué la tête : « Il n'est pas nécessaire de parler de ces choses-là. »
Mary me jeta un coup d'œil : « Petite Cinq… où comptes-tu aller ? Vas-tu travailler ailleurs ? » Soudain, elle sourit : « Dès que ton Cinquième Frère le dira, moi, Mary, je prendrai mes filles et je viendrai avec toi demain ! »
J'ai souri, j'ai regardé Marie de haut en bas, puis j'ai dit sincèrement : « Merci, Marie ! »
Honnêtement, il est rare de trouver une mère plus fidèle que beaucoup d'hommes… Qu'elle dise la vérité ou non, c'est tout de même assez remarquable.
« Je ne compte plus faire ça. » J'ai souri.
Le visage de Mary laissait transparaître une pointe de déception, que je savais sincère. Puis je l'entendis dire : « Cinquième Frère, moi aussi, Mary, j'ai gravi les échelons dans le monde du spectacle. Je sais faire la différence entre une bonne et une mauvaise personne. Je ne tolère aucune malhonnêteté ! Toi, Petit Cinquième, tu es quelqu'un de compétent et tu traites bien tes subordonnés ! En toutes mes années dans ce secteur, je n'ai jamais rencontré un autre manager qui traite ses subordonnés comme tu le fais ! Petit Cinquième Frère, ce que je viens de dire n'était pas de la pure flatterie ! J'ai tout compris. Travailler sous tes ordres est bien plus agréable, et au moins, j'ai moins de chances d'être harcelée ! »
J'ai agité la main et j'ai dit sérieusement : « Sœur Mary, ce que je viens de dire est la vérité. Je ne compte vraiment plus faire cela. »
« En fait… avec votre expérience dans ce secteur, il vous serait facile de trouver un autre emploi ailleurs », semblait essayer de me persuader Mary.
« Je suis fatiguée. » J'ai secoué la tête. « J'en ai assez de ces bêtises ces dernières années, c'est tellement agaçant ! » J'ai jeté un coup d'œil à Mary et j'ai souri. « Sœur Mary, pour être franche, vous n'êtes plus toute jeune, pas comme ces filles de dix-huit ou dix-neuf ans. Vous avez gagné assez d'argent au fil des ans, il est temps de trouver un endroit où vous installer. »
Après avoir dit cela, je lui ai tapoté l'épaule, puis j'ai ramassé mes affaires et me suis préparé à partir.
« Attends une minute. » Les yeux de Mary étaient emplis d'émotion lorsqu'elle me rattrapa rapidement, bloquant le passage. Elle sortit alors une petite enveloppe de son sac à main et esquissa un sourire forcé : « Cinquième Frère, sachant que tu partais, mes filles et moi voulions te dire au revoir, mais tu sais comment c'est dans notre métier : nous devons toutes travailler de nuit et ne pouvons pas nous absenter. Les filles ont cotisé pour t'offrir un verre ! Et merci de t'être occupée de moi toutes ces années ! »
Cela m'a vraiment surpris.
Honnêtement, j'ai toujours méprisé les femmes qui se prostituent. Cependant, j'ai mes propres principes
: je crois que chacun a le droit de choisir son mode de vie et sa voie. Tant que cela ne nuit pas à autrui, personne n'a le droit de s'en mêler. Même si c'est dépravé ou vil, cela relève de leur liberté et de leurs choix.
À mon avis, les prostituées valent mieux que les voleurs et les brigands. Au moins, elles ne volent ni ne braquent
; elles se vendent pour de l’argent. Bien que je méprise cette pratique, je ne la critiquerais jamais avec un esprit moralisateur.
Et parmi ceux qui vendent leur corps, qui ne le fait pas pour de l'argent ?
L'enveloppe que Mary tenait à la main n'était pas grosse
; elle ne contenait probablement que quelques milliers de dollars tout au plus. Mais je savais que ces quelques milliers de dollars avaient été gagnés par ces filles qui passaient leurs nuits à boire avec les clients, à se laisser toucher, embrasser et caresser
!
Tout le monde dit que les prostituées sont sans cœur, mais ce qui s'est passé aujourd'hui est quelque chose que je ne peux tout simplement pas comprendre.
« Cinquième Frère, » dit Mary d'un ton sévère, « crois-tu que cet argent est mal acquis ? » Elle marqua une pause, puis serra les dents et dit : « Si c'était quelqu'un d'autre qui partait, moi, Mary, je lui cracherais tout au plus dans le dos ! Mais c'est ton Cinquième Frère qui part, et moi, Mary, j'ai le cœur brisé ! Franchement, je n'exagère pas, mais je m'inquiète pour l'avenir de mes filles ! J'en ai vu des hommes ! Ce Ah Kan, il avait toujours l'air si respectable, mais le jour où il a pris les rênes, il voulait qu'une de mes filles lui tienne compagnie ce soir-là ! Pff, quel salaud ! Et hier soir, une de mes nouvelles filles a contrarié un client, et celui-ci s'est plaint. Ce salaud d'Ah Kan l'a giflée devant moi dans le salon privé, jusqu'à ce que son visage soit enflé ! »
Je suis resté impassible.
Mary poursuivit : « Je n'en dirai pas plus ! Frère Wu ! Te souviens-tu de la dernière fois où ma petite sœur a offensé un client, un client que ni l'un ni l'autre ne pouvions nous permettre d'offenser ? À l'époque, tu étais allé dans le salon privé et tu avais bu deux bouteilles de XO avec lui d'un trait pour le calmer, et ensuite tu avais tellement la nausée que tu n'as pas pu te lever de la journée ! Moi, Mary, je m'en souviendrai ! »
Elle me tendit l'argent, serra les dents, haussa un sourcil et lança sèchement : « Si vous pensez que cet argent est sale, alors partez ! Moi, Mary, je le brûle sur-le-champ sans dire un mot ! » Sur ces mots, elle sortit un briquet, les yeux rivés sur moi.
Je suis sans voix.
Honnêtement, même si je ne brutalise pas mes subordonnés et que je prends bien soin d'eux, je suis tout simplement influencé par une habitude de Huan Ge.
Je crois que, qu'elle soit serveuse, hôtesse dans un salon privé ou prostituée, puisqu'elle travaille pour l'entreprise et gagne de l'argent pour elle, je la protégerai sans hésiter !
Mais je ne m'attendais pas à ce que ces dames me rendent un service aussi immense !
J'ai soupiré, pris l'enveloppe, jeté un coup d'œil à Mary et murmuré soudain : « Mary, mon numéro de téléphone ne changera pas… Je ne dirai rien d'autre. Si tu rencontres des difficultés à l'avenir, fais-le-moi savoir. »
Quand je suis partie, Mary m'a suivie jusqu'à la porte. En chemin, les serveurs semblaient m'éviter et ne disaient pas un mot, comme si j'étais un fléau.
J'ai ricané intérieurement. Ce n'était pas la première fois que je constatais la versatilité des relations humaines ; je trouvais simplement cela un peu risible.
Je traite bien mes subordonnés. La preuve
? Avant même de rencontrer Yan Di, j’étais prêt à la défendre lorsqu’elle était victime de harcèlement. Cela suffit à illustrer la façon dont je traite les gens
!
Awei se tenait à la porte. Quand il me vit sortir, son visage se ferma. Mary le foudroya du regard, laissa échapper un ricanement ostentatoire, puis me raccompagna jusqu'à la porte. Awei me rattrapa soudain par derrière et fit deux pas, puis balbutia longuement avant de parvenir enfin à articuler quelques mots
: «
Cinquième Frère… merci
! Prenez soin de vous
!
»
J'ai ri délibérément, puis je lui ai donné un coup de pied et j'ai dit en riant : « Que veux-tu dire par "adieu" ! On dirait les funérailles de ta mère ! Ça porte malheur ! »
Puis il leur fit un signe de la main et s'éloigna à grandes enjambées.
Amei attendait anxieusement dans le hall de l'hôtel depuis un moment. Quand elle m'a vu sortir, elle a aussitôt bondi vers moi pour me saluer. Au moment où elle allait dire quelque chose, elle a remarqué mon air soucieux, alors elle s'est vite tue, s'est approchée prudemment et a murmuré : « Chen Yang… tu… qu'est-ce qui ne va pas ? »
J'ai agité la main pour lui faire signe de se taire, puis je suis sortie de l'hôtel, j'ai fait quelques pas dans la rue et je me suis arrêtée devant le premier mendiant que j'ai croisé. J'ai sorti de ma poche l'enveloppe que Mary m'avait donnée, je la lui ai jetée, puis je me suis retournée et je suis partie.
J'ai entendu le mendiant derrière moi ouvrir l'enveloppe, y jeter un coup d'œil, puis s'écrier : « Mon Dieu ! »
Après avoir quitté la rue, j'ai commencé à réfléchir à ma situation actuelle : je suis maintenant sans emploi et sans logement… Où devrais-je aller ensuite ?
J'ai jeté un coup d'œil à Amei, à côté de moi. Cette jeune fille si sage avait bien compris que j'étais de mauvaise humeur. Elle n'avait pas dit un mot depuis, se contentant de me tenir compagnie avec attention.
Livre Un : Un homme dans le monde martial, contraint par ses propres circonstances, Chapitre trente-deux : « Pah ! »
« Quoi ? Vous voulez me virer ? Jamais de la vie ! » Amei bouda, les yeux écarquillés, les mains sur les hanches. « Voyons, comment pouvez-vous, un adulte, revenir sur votre parole ! »
J'ai écarté les mains : « Je suis au chômage, je n'ai aucun revenu. »
Ah Mei jeta un coup d'œil autour d'elle et rit : « Mais vous n'avez pas à me payer mon salaire ! Certaines personnes ont déjà reçu des avances ! »
« Mais je n'ai même pas d'endroit où vivre en ce moment. » J'ai secoué la tête à nouveau.
« Tch ! Ne tente pas de me berner ! » Amei, avec perspicacité, avait percé à jour mon excuse : « Tu es un adulte, si tu n'as pas d'endroit où vivre, tu peux louer un logement ou dormir à l'hôtel. Tu ne peux pas dormir dans la rue ! Même si tu vis dans une niche, en tant que gardienne responsable, je resterai à tes côtés. »
« Arrête de faire l'idiote, Mei. » J'ai froncé les sourcils et j'ai dit : « Ne me suis pas. Si des gens de ta boîte te posent des questions, dis juste que tu me suis toujours. De toute façon, personne ne le saura. »
« Tu crois que c'est si simple ! » Elle me regarda délibérément comme si j'étais idiote. « Si l'entreprise était si facile à duper, est-ce que je te suivrais partout comme ça ? Voyons ! L'entreprise n'est pas stupide ! On ne la trompe pas si facilement ! Je dois consigner tes habitudes quotidiennes, ton alimentation et ton état physique, mesurer ta tension artérielle, ton rythme cardiaque, ton poids et ton état nutritionnel ! Et je dois faire un rapport à l'entreprise tous les jours ! L'entreprise vérifiera aussi mon travail de temps en temps ! Tu crois vraiment que ce poste est facile à garder ?! »
J'ai soupiré, incapable de la réfuter.
Durant mon séjour à l'hôpital, elle m'a effectivement fait passer de nombreux examens chaque jour. Au début, je pensais qu'il s'agissait simplement d'examens médicaux, mais j'ai compris plus tard que beaucoup d'entre eux faisaient partie de son travail.
« Les rapports peuvent être falsifiés », ai-je dit calmement. « Si je ne vous le dis pas et que vous ne le dites pas, qui le saura ! »
Amei y réfléchit sérieusement, puis me lança un regard en coin
: «
Tu es vraiment d’accord
? Tu ne veux pas que je m’occupe de toi, et tu continues à me payer mon salaire… Je n’ai jamais vu quelqu’un d’aussi naïf.
» Mais elle sembla hésiter un instant
: «
Non… le risque est trop grand. L’entreprise va vérifier, mieux vaut prévenir que guérir
! Si je fais une gaffe, je serai virée
! Pour éviter tout problème, je préfère rester avec toi.
»
J'étais à bout de nerfs avec cette fille rusée et têtue.
Et surtout, après avoir passé quelques jours ensemble, elle a bien pris soin de moi, et nous nous entendions très bien, il m'a donc été très difficile de me brouiller avec elle.
« Peu importe ! Je vais prendre une chambre d'hôtel maintenant ! Un seul lit ! Tu viens avec moi ? »
«
D'accord
!
» Amei acquiesça d'un signe de tête, affichant une expression héroïque
: «
Je dormirai par terre
! De toute façon, ce travail est tellement bien payé, ça vaut le coup
!
»
« J’abandonne ! » ai-je soupiré. Après un moment de réflexion, je me suis soudain souvenue de l’agence immobilière à laquelle j’avais fait du chantage. Ils m’avaient promis de me trouver un appartement à louer ! J’ai aussitôt sorti mon téléphone et composé le numéro.
Lorsque le responsable de la société de gestion immobilière a entendu que c'était moi au téléphone, il a paru soulagé et m'a demandé précipitamment où j'étais et pourquoi je ne l'avais pas contacté au sujet de la maison ces derniers jours.
Après quelques questions subtiles et indiscrètes, j'ai compris qu'il craignait que je change d'avis. Ces derniers jours avaient été la période de pointe pour la publicité et la recherche de locataires dans l'immeuble commercial où mon accident s'était produit, et il redoutait que je revienne sur ma parole et révèle l'incident, ce qui aurait été catastrophique.
Motivés par le profit, les gens sont extrêmement productifs. Nous en avons discuté par téléphone et avons convenu d'aller visiter la maison immédiatement. Elle se situe non loin de chez moi, dans un quartier plutôt huppé.
Pour être honnête, j'étais secrètement ravi.
Je connais ce quartier ; les prix de l'immobilier y sont très élevés, et les loyers sont également assez importants.
Si j'avais encore mon travail en boîte de nuit, il n'y aurait aucun problème. Mais maintenant que je l'ai perdu, je dois réfléchir au prix à payer.
Heureusement, lorsque nous avons tenté d'extorquer cette société de gestion immobilière, nous avions déjà convenu d'un loyer très bas !
Sans dire un mot, j'ai immédiatement saisi le carton, hélé un taxi et conduit jusqu'au lieu convenu.
Bien sûr, ma petite queue, Amei, me suit toujours.
...
« C’est ça ! » J’ai regardé autour de moi et j’étais tout à fait satisfait.
L'appartement comprend deux chambres et un salon. Récemment rénové, il bénéficie d'une belle luminosité grâce à son orientation plein sud. Le salon est spacieux et lumineux. Seul bémol
: la salle de bain est un peu petite. Heureusement, je ne prends pas souvent de bains, et une douche à la maison me convient parfaitement.
La maison est déjà meublée
; les meubles sont simples, mais suffisants. Ils ont été offerts par l’agence immobilière
; même s’il ne s’agit pas de meubles de marque ou haut de gamme, la qualité est correcte.
Il est évident qu'il s'agit d'un immeuble de type studio conçu spécifiquement pour les cadres urbains, mais cela m'importe peu. J'aime beaucoup cet endroit. Le quartier est très calme, les transports en commun sont bien desservis et il y a un supermarché au pied de l'immeuble
; la vie devrait donc être très pratique.
C'était la deuxième fois que je rencontrais le représentant de l'agence immobilière. Il était manifestement très sûr de la maison et savait que je l'accepterais. De plus, il était évident qu'il avait tout fait pour régler ce problème au plus vite.
Le loyer est 30 % moins cher que pour des propriétés comparables, et tous les frais de gestion immobilière sont offerts !
Au moment même où j'allais prendre ma décision et payer, Ah Mei s'est soudain écriée : « Attendez ! »
La petite fille, en sautillant, s'est approchée du type de la société de gestion immobilière en faisant la moue et a dit : « Cette maison a un énorme problème ! »
Puis, d'une seule remarque lancée à toute vitesse, elle a pointé du doigt d'innombrables défauts
:
Par exemple, le dixième étage pose problème, selon Xiao Ni. Elle explique que, compte tenu de l'environnement urbain, cet étage se situe à environ trente mètres au-dessus du sol, soit à la limite de la couche de gaz d'échappement
! La pollution atmosphérique en ville, due aux gaz d'échappement des voitures, stagne généralement à cette altitude, ce qui a un impact considérable sur la santé humaine.
Ils se sont ensuite plaints que, bien que les deux pièces soient orientées au sud, elles sont bloquées par la lumière du soleil à cause du bâtiment d'en face, sous un certain angle, ce qui réduit de deux heures par jour la quantité de soleil qu'elles reçoivent.
Elle continua ainsi, transformant finalement ce que je considérais comme une maison tout à fait satisfaisante en une maison truffée de défauts. Selon ses propres termes, Mlle Amei, il s'agissait ni plus ni moins d'un chantier bâclé, truffé de problèmes de qualité.
Bien que l'employé de la société de gestion immobilière fût perspicace, il ne faisait manifestement pas le poids face à la langue acérée d'A-Mei sur ce point. Après avoir été réprimandé par elle, il était à la fois anxieux et furieux, le visage rouge de colère. A-Mei, avec sagesse, s'arrêta et, alors que la colère de son interlocuteur était sur le point d'exploser, elle dit calmement : « Vu tous ces problèmes, pourriez-vous baisser un peu le prix ? »
Finalement, sous la pression et les incitations de ce petit profiteur, la société de gestion immobilière a accepté de me libérer de mes factures d'eau et d'électricité pendant six mois
! Ils m'ont même offert un an d'internet haut débit gratuit
!
Après avoir signé le bail et versé immédiatement l'acompte, le personnel de gestion immobilière a enfin repris ses esprits, a approuvé d'un signe de la main l'avare radin et s'est exclamé : « Génial ! Absolument génial ! »
Puis l'homme s'est enfui, tout pâle.
Le petit avare le regarda partir avec satisfaction, puis se tourna vers moi, toujours sur un ton sermonnel, en secouant la tête : « Chen Yang, quel dépensier ! Tu gaspilles ton argent à outrance, tu crois qu'il te tombe du ciel ? »
Ignorant de mon expression stupéfaite, elle s'est affalée sur le canapé du salon et s'est exclamée joyeusement : « Enfin, j'ai un endroit que je peux appeler chez moi ! »
Alors, le petit profiteur se tourna vers moi d'un air très sérieux
: «
Mon cher client, jusqu'à ce que vous me congédiiez, nous vivrons sous le même toit
!
» Puis il soupira d'un ton envieux
: «
Ah, cette maison est vraiment magnifique… Vous avez trouvé une maison si belle, Dieu doit être aveugle
!
»
J'ai ricané : « De quoi es-tu si arrogant ? Si tu veux rester ici, commence par nettoyer. Tu dois essuyer les fenêtres, laver le sol et acheter plein de choses comme des couvertures, des serviettes, des brosses à dents, etc. »
« Ah ! » La petite profiteuse bondit du canapé, me fixant de ses grands yeux : « Vous plaisantez ! Je suis votre infirmière personnelle, pas votre bonne ! Je suis juste une infirmière, chargée de prendre soin de votre corps et de vos blessures ! Je ne suis pas votre nounou ! Je ne fais pas le ménage ! »
J'ai délibérément secoué mon bras, qui était plâtré
: «
Vous croyez que je peux faire le ménage toute seule comme ça
? Heureusement que nous avons le gaz de ville ici, sinon, vous devriez probablement porter la bonbonne de gaz vous-même
!
»
Un sourire narquois apparut sur le visage d'A-Mei : « C'est ton problème… Tu ferais mieux d'aggraver encore ta blessure… Comme ça, je pourrai rester à tes côtés comme infirmière. »
Quelle fille rusée !
...
Blague à part, après avoir déposé ses bagages, Amei est retournée les chercher et a dû repartir au bureau pour faire son rapport. Elle voulait aussi aller au supermarché m'acheter des produits de première nécessité – bien sûr, je l'ai payée. Non seulement pour les courses, mais elle a aussi exigé un pourboire. Elle a même dressé une liste de toutes les tâches ménagères en plus de ses soins.
Par exemple, laver son linge coûte dix yuans par lavage.
Le nettoyage coûte dix yuans par séance.