« Je vais t'emmener à Shanghai tout de suite et trouver un médecin. » J'ai soupiré.
L'homme corpulent rit : « Absurde ! Bien sûr ! Croyiez-vous que je vous avais invité ici simplement pour bavarder avec moi dans ce trou perdu ? »
J’ai froncé les sourcils et regardé le gros homme, puis j’ai dit à voix basse : « Pouvez-vous… bouger ? J’ai bien peur que vous ne puissiez pas trop vous déplacer avec ce genre de blessure. »
Après un moment de réflexion, une idée m'est soudain venue. Je me suis levé et me suis dirigé vers la porte : « Toi ! Entre un instant. »
Je me suis souvenu que Tu était un soldat professionnel, maîtrisant diverses compétences, et connaissant naturellement aussi certaines techniques médicales couramment utilisées sur le champ de bataille.
J'ai demandé à Tu d'examiner les blessures de Fatty. Visiblement, Fatty était curieux d'avoir un Noir qui travaillait pour moi. Mais très vite, après seulement quelques regards jetés à Tu, les yeux de Fatty se sont illuminés de surprise, voire d'une pointe de méfiance !
C'était une réaction purement instinctive. En tant que vétéran aguerri comme Fatty, il a naturellement perçu l'aura mortelle qui émanait de Tu ! C'était comme une bête sauvage face à une menace : une réponse instinctive.
« Patron. » Tu se leva, me regarda et dit d'un ton calme : « Je ne peux rien faire pour lui pour l'instant. Ses blessures sont graves… mais il vaut mieux ne pas le déplacer. Il est en bonne condition physique, c'est pourquoi il a tenu jusqu'ici. Mais pour le déplacer, il nous faut du matériel médical spécialisé… Il nous faut une ambulance de l'hôpital… Sinon, si on le déplace comme ça, j'ai peur qu'il meure en route… Il a perdu beaucoup de sang et ses blessures ne sont pas encore cicatrisées. »
J'ai froncé les sourcils, puis j'ai jeté un coup d'œil à Tu
: «
Très bien… Descends et choisis deux personnes pour t'accompagner
! Il doit y avoir des hôpitaux dans les villes alentour, et ils devraient avoir des ambulances. Trouve un moyen d'en obtenir une. Si tu as besoin d'autre chose, débrouille-toi. Dépense autant que tu peux, mais ne cause pas de problèmes. La prudence est de mise.
»
Tu as hésité un instant. J'ai ajouté : « Vas-y vite ! Sois de retour dans l'heure. »
« Oui, chef. » Tu hocha la tête et partit rapidement.
« Xiao Wu… où as-tu trouvé un homme de main aussi doué ? » Fatty sembla enfin pousser un soupir de soulagement après le départ de Tu : « Ouf… ce type a une soif de sang incroyable ! Je crois qu’il ressemble à un jeune Xiao Jin. Même lui ne lui arrive pas à la cheville ! »
J'ai souri et j'ai dit : « Je te raconterai ça lentement plus tard... Maintenant, raconte-moi ce qui s'est passé ! »
Le gros homme toussa à plusieurs reprises et commença à me raconter son histoire.
Il s'avéra qu'après avoir raccroché avec moi ce jour-là, Fatty fit immédiatement son rapport à ses supérieurs. Ces derniers confirmèrent rapidement la mort de Shen Shan et ordonnèrent aussitôt à Fatty de dépêcher une équipe à Shanghai pour régler la situation. Fatty se rendit d'abord au nord, dans le Shandong, pour régler une livraison, puis prit l'autoroute vers le sud, en direction de Shanghai.
Ils sont tombés dans une embuscade tout près de Kunshan !
« Ils avaient parfaitement calculé notre itinéraire et notre horaire… tout était trop précis
; quelqu’un avait forcément été contacté
! Sinon, rien de tout cela ne serait arrivé
! Nous roulions sur une route nationale isolée quand soudain, nous avons aperçu un énorme tas de chaume au milieu de la chaussée, occupant les deux tiers de la surface. Le conducteur n’y a pas prêté attention et a foncé dedans, ignorant qu’en dessous se cachaient plusieurs gros rochers. Pff… c’est une ruse classique des bandits de grand chemin, mais nous ne nous attendions pas à tomber sur une chose pareille en plein jour, dans un endroit pareil. Pris au dépourvu, nous nous sommes fait avoir
! »
La voiture a tangué à plusieurs reprises, manquant de se renverser. Au moment où nous avons freiné brusquement, un groupe d'hommes a surgi du bord de la route. Ces types étaient bien préparés
; ils étaient tous armés et nous tenaient en joue. Ils semblaient déterminés à nous capturer vivants. Mais un de mes vieux copains s'est défendu avec acharnement, et une fusillade a éclaté sur-le-champ. Nous en avons tué deux. Je me suis battu contre l'un d'eux
; il était incroyablement coriace, et il m'a même cassé une côte. Puis, alors que nous courions, j'ai reçu une balle dans la poitrine. Les Vietnamiens m'ont poussé dans la voiture et ont forcé la portière, mais les deux frères qui couvraient ma retraite étaient morts…
Le châssis de la voiture était endommagé par les pierres, surtout le réservoir d'essence, qui présentait une large entaille. Elle était immobilisée après moins de dix minutes. Le Vietnamien m'a simplement porté sur son dos tout le long du trajet. Nous avons laissé quelques traces suspectes sur la route, heureusement sans qu'ils ne s'en aperçoivent, et nous sommes arrivés dans ce petit village. Nous avons trouvé refuge chez une famille…
L'homme corpulent soupira en terminant sa phrase : « C'est juste que cette famille a dû souffrir. »
J'ai légèrement froncé les sourcils : « Que s'est-il passé ? Avez-vous tué cette famille ? »
« Bien sûr que non. » Le gros homme ricana. « Je ne suis pas un saint, mais je ne suis pas un meurtrier non plus. Cette famille est composée d'un mari, d'une femme et de deux enfants. Le Vietnamien les a enfermés à la cave, leur apportant à manger et à boire, mais ça a été dur pour eux pendant quelques jours. Maintenant, la situation est différente, alors on n'avait pas le choix. Quand on partira, on leur laissera un peu d'argent en plus, ça suffira. »
J'ai poussé un soupir de soulagement.
Le visage du gros homme se durcit : « Je ne sais pas qui tire les ficelles pour l'instant ! Mais une chose est sûre, quelqu'un a trahi mes plans ! Il y a une taupe dans nos rangs ! Bon sang, si je découvre qui c'est, je l'écorcherai vif ! »
« Tu es coincé ici depuis deux jours ? Tu n'as pas appelé chez toi pour demander de l'aide ? »
«
N'importe quoi… Je ne sais même pas qui est l'ennemi et qui est de mon côté
! Si je rappelle et que la taupe découvre la vérité, je suis mort
!
»
Soudain, une idée m'est venue
: «
Et votre patron
? Vous pouvez aussi contacter directement les pontes du grand cercle…
»
Le visage du gros homme s'assombrit soudain. Il me fixa un instant, puis serra les dents
: «
Gamin
! Soyons francs
! Je ne fais même plus confiance aux pontes du milieu
! Je soupçonne même… qu’ils cherchent à se débarrasser de moi
! De toute façon, tout est possible maintenant… Je ne peux pas prendre de risques
! Je n’ai peut-être pas peur de la mort, mais je n’ai qu’une vie, et je ne veux pas la gâcher si facilement
! Humph
!
»
J'ai été choquée en apprenant cela !
Le gros homme ricana froidement : « Petit Wu, tu as peur ? Hmm... Si tu ne veux pas causer d'ennuis, fais demi-tour et pars maintenant, et moi, le gros homme, je ne t'en voudrai certainement pas. »
J'étais furieux. Je l'ai fusillé du regard et j'ai hurlé : « Espèce de gros salaud ! Qu'est-ce que tu racontes ?! Tu m'as sauvé la vie ! La plupart de mes succès, je te les dois ! Tu crois que moi, Chen Yang, je suis pire qu'un salaud ?! » Je l'ai dévisagé avec insistance et je l'ai maudit : « Tu ferais mieux de bien vivre ta vie ! Tu ne mourras pas tant que je ne t'aurai pas remboursé ma dette ! »
J'ai déversé un torrent d'insultes, mais le gros homme s'est contenté de rire, une lueur de tendresse dans le regard. Il a soupiré doucement : « Petit Wu… la véritable amitié se révèle dans l'adversité… Heh ! Heh heh !! »
Soudain, la porte s'ouvrit brusquement et le Vietnamien entra en titubant, le visage fermé. Il murmura alors quelques mots en vietnamien à l'homme corpulent.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? » J'ai vu l'expression du gros homme changer soudainement !
« Xiao Wu… » Le gros homme cligna des yeux, le visage déformé par la rage : « Merde, on est dans le pétrin. »
Soudain, le gros homme se redressa difficilement dans son lit, puis s'en leva. Surpris, j'essayai de l'arrêter, mais il me repoussa violemment et tituba jusqu'à la fenêtre. Il souleva doucement un coin du rideau, jeta un coup d'œil dehors, et son visage devint livide
!
Il tourna la tête, le regard un peu sombre, puis laissa échapper un long soupir en serrant les dents et en murmurant : « Xiao Wu… il semblerait que je t’aie vraiment mis dans une situation délicate cette fois-ci ! » Il chancela, et je le pris rapidement dans mes bras, mais Gros parvint à se dégager et désigna la fenêtre : « Toi… cherche par toi-même… »
Troisième partie : Le sommet, chapitre quatre-vingt-quatre : Interception !
En soulevant un coin du rideau, on pouvait voir plusieurs minifourgonnettes blanches s'approcher lentement des deux extrémités du chemin en contrebas de la ferme. Les fourgonnettes s'arrêtèrent ensuite au carrefour, et une douzaine d'hommes en descendirent. Ces hommes se dirigèrent silencieusement vers la route, leurs intentions manifestement malveillantes. Certains étaient même en train de fixer des silencieux à leurs armes.
J'ai été choqué en le voyant, et deux mots me sont immédiatement venus à l'esprit !
piège?!
Je jetai un coup d'œil à Fatty, le visage blême. Il secoua la tête. « Je suis désolé, mon frère, il semblerait que je t'aie mis dans le pétrin… » Le corps massif de Fatty vacilla, il faillit perdre l'équilibre et serra les dents. « Merde ! On dirait qu'ils nous ont tendu une embuscade. Ils se sont servis de moi comme appât, puis ils nous ont tous massacrés ! Soupir… Je trouvais ça bizarre aussi ; m'échapper ce jour-là avait été plutôt facile, mais je ne m'attendais pas à ça… »
Mon expression oscillait entre la lumière et l'obscurité tandis que je murmurais : « Frère, ne perdons pas de temps à parler. Réfléchissons plutôt à la façon de gérer cela. »
L'expression du gros homme changea, une lueur de férocité éclairant son regard. Il demanda d'un ton féroce : « Combien d'hommes avez-vous amenés ? »
« Dix… J’en ai envoyé quelques-uns plus tôt, et il en reste sept en bas. » Je secouai la tête
: «
Soupir, je n’aurais pas dû envoyer Tu plus tôt. Sinon, s’il était là, il vaudrait plus d’une douzaine à lui seul.
»
« Portiez-vous des armes ? »
« Je les ai apportées », ai-je acquiescé. « Mais ce sont toutes des armes légères. » J'ai jeté un coup d'œil à Gros. « Envie de tenter le coup ? »
« Devrions-nous nous rendre ? » Le gros homme secoua la tête et sourit amèrement.
J'ai sorti mon téléphone de ma poche, mais il n'y avait pas de réseau. J'ai appuyé sur un bouton, mais la ligne était occupée. Je ne pouvais même pas appeler à l'aide ni dire à Tu de revenir immédiatement.
Le visage du gros homme s'assombrit encore davantage : « Il semble que ces types étaient préparés... Ils ont dû installer des brouilleurs de signaux et des dispositifs de brouillage de haute puissance autour de nous ! »
« Ha ! On dirait qu'ils ont beaucoup investi. » Je serrai les dents : « Je me demande bien qui ils aident ? »
J'ai quitté la pièce précipitamment et ordonné à mes hommes de se tenir prêts. C'étaient tous des soldats d'élite que j'avais amenés de Vancouver, les meilleurs du Grand Cercle, et lorsqu'ils ont compris que nous étions acculés, ils ont tous dégainé leurs armes, prêts à en découdre.
Ils utilisèrent immédiatement la cour de cette ferme comme fortification défensive, certains escaladant les murs et d'autres gardant la porte.
« J’ai bien peur que ça ne marche pas. » Le gros homme secoua la tête. « Xiao Wu, tes hommes sont bons, mais… tu es arrivé à la hâte, alors tu n’as probablement pas apporté beaucoup de munitions, n’est-ce pas ? Je parie que chacun de vous a tout au plus deux chargeurs, et une fois vides, c’est fini ! Tu t’attends à ce que tout le monde se batte à mains nues ? De plus, l’ennemi est plus nombreux que nous. À quoi bon défendre cette petite cour délabrée… »
"comment?"
« Frère, ils nous ont tendu un piège. De toute évidence, leur cible, c'est toi et moi ! Nous ne pouvons absolument pas les laisser réussir. Au lieu de rester piégés ici, nous devons riposter ! »
Après en avoir discuté avec Fatty, nous avons immédiatement mis notre plan à exécution !
Environ sept ou huit minutes plus tard, la zone était presque entièrement encerclée par les nouveaux arrivants. Cette petite ferme était située dans un endroit assez isolé, avec peu d'autres habitants aux alentours, et même s'il y en avait eu, ils n'auraient certainement pas osé sortir maintenant.
Au milieu de la foule qui bloquait la cour, une personne finit par émerger, un mégaphone à la main. Elle cria
: «
Écoutez-moi bien, vous qui êtes à l’intérieur
! Chen Yang, Fang Dahai
! Nous n’avons besoin que de vous deux
! Si vous ne voulez pas entraîner vos hommes dans votre chute, alors sortez docilement
!
»
Fatty et moi avons échangé un sourire entendu, puis nous avons soupiré : « Ces types sont vraiment arrogants de nos jours, osant crier dans un mégaphone en plein jour. N'ont-ils pas peur d'attirer l'attention de la police...? »
« La police ? Ils osent faire ça aussi ouvertement, bien sûr qu'ils n'ont peur de rien. »
Voyant que les gens à l'extérieur avaient appelé deux fois mais qu'il n'y avait pas de réponse de l'intérieur, juste au moment où ils allaient se précipiter à l'intérieur, j'ai donné l'ordre !
Commençons !
Bientôt, le rugissement d'un moteur emplit la cour ! Puis, dans un fracas assourdissant, la voiture défonça le portail en fer et s'élança à toute vitesse. Ceux qui bloquaient le passage virent la voiture surgir et se dispersèrent précipitamment pour l'éviter. Dans la confusion, deux personnes, n'ayant pu l'esquiver, furent percutées de plein fouet, tandis qu'une autre fut tout simplement écrasée par la voiture et tuée sur le coup !
"Chargez !"
J'ai crié et, sans dire un mot, j'ai attrapé le gros homme en serrant les dents et en disant : « Gros, serre les dents et tiens bon ! »
Après avoir dit cela, j'ai mis le gros homme sur moi, j'ai attrapé un fusil et je suis sorti en courant avec mes hommes !
Nous avions une autre voiture. Quelques personnes armées ont surgi de la cour et ont commencé à tirer à tout va. Puis la voiture garée à l'intérieur est sortie, et je me suis installé sur le siège passager et j'ai tiré plusieurs coups de feu sur les gens autour de moi
!
Des coups de feu ont retenti et des hommes sont tombés, mais l'ennemi était plus nombreux. Dès qu'ils ont réagi, les balles ont plu de toutes parts. J'ai entendu plusieurs gémissements étouffés, et deux de mes hommes, tout près, se sont effondrés, blessés. Les yeux écarquillés de fureur, j'ai hurlé : « Montez dans la voiture ! Montez dans la voiture ! »
À ce moment-là, les quatre hommes qui se trouvaient encore dehors se sont immédiatement réfugiés dans la voiture. Les portières s'ouvrirent des deux côtés et plusieurs hommes s'y sont glissés. Cependant, un autre homme, touché dans le dos, s'est effondré sous les roues avant même d'avoir pu monter. J'ai enduré la douleur et crié de fermer les portières, puis j'ai ordonné au chauffeur vietnamien d'accélérer à fond et de foncer sur la route de traverse
!
Les hommes derrière, armés de pistolets à silencieux, tiraient des balles qui sifflaient contre l'arrière de la voiture. D'autres poursuivaient encore le véhicule, et le Vietnamien appuya à fond sur l'accélérateur. La camionnette démarra en trombe
!
Voyant que la pression devant la voiture s'était relâchée et qu'elle avait déjà percé la foule, j'étais fou de joie ! Mais avant même de pouvoir laisser transparaître ma joie, mon expression changea de nouveau en voyant ce qui se trouvait devant moi !
La route menant à la petite ville était bloquée par plusieurs tas de gravats !
«
Merde, fonce
!
» ai-je crié. Le Vietnamien à côté de moi a crié lui aussi, a passé la vitesse d'une main, puis a appuyé sur l'accélérateur et a accéléré. Assis dans la voiture, j'ai senti des secousses violentes
! Elle a failli se renverser. Le Vietnamien a trébuché et a failli perdre l'équilibre, lâchant presque le volant. Je me suis précipité et j'ai attrapé le volant, tirant de toutes mes forces pour empêcher la voiture de se renverser.
Après avoir forcé le barrage routier, les occupants de la voiture n'ont pas pu s'empêcher de crier fort.
Soudain, un bruit sourd se fit entendre sur le toit de la voiture
! On aurait dit que quelque chose de lourd était tombé dessus. Après quelques autres bruits sourds, l’homme frêle et corpulent assis à l’arrière s’écria soudain
: «
Il y a quelqu’un sur le toit
! Attention
!
»
À peine avait-il prononcé ces mots qu'un sifflement aigu retentit ! Un poignard militaire transperça soudain le toit du véhicule ! L'un des hommes à l'arrière, pris au dépourvu, reçut le coup en plein cou ! Le sang jaillit et il hurla de douleur, se tenant le cou ; il allait mourir, c'était évident. Le poignard, après avoir atteint sa cible, se retira à la vitesse de l'éclair…
« Tirez ! Tirez ! Tirez sur le toit ! » ai-je crié en levant mon pistolet et en tirant plusieurs coups de feu sur le toit. Les gens derrière moi ont fait de même, et les balles ont pleuvoir sur le toit dans un vacarme assourdissant. Je ne sais pas combien de balles l'ont transpercé !
Soudain, un grand fracas retentit ! La vitre gauche de la voiture vola en éclats ! Puis, deux mains se précipitèrent à l'intérieur depuis l'extérieur !
Des mains ont attrapé un de mes hommes assis près de la fenêtre, et j'ai entendu un cri ! Mon homme a été traîné hors de la voiture !
La voiture roulait encore. Je n'ai eu que le temps de voir deux personnes tomber du véhicule et atterrir au sol dans le rétroviseur
! Puis j'ai vu un homme brandir un poignard militaire qu'il a planté dans la poitrine de mon subordonné comme un serpent venimeux
! Ensuite, couvert de sang, l'homme s'est relevé et a fixé l'arrière de notre voiture d'un regard glaçant et sinistre…
«
Merde
! Arrêtez la voiture
!
» ai-je hurlé. Voyant mes hommes se faire tuer sous mes yeux, une vague de colère m’a submergé
! C’étaient mes fidèles frères d’armes
!
Ce sont tous de vieux frères qui s'entraînaient avec moi à l'atelier de réparation automobile et à la salle de sport, qui ont traversé la vie et la mort avec moi au Vietnam, et qui ont été là dans les bons comme dans les mauvais moments !
Mais dès que j'ai crié, le gros type a hurlé derrière moi : « Vietnamien, ne t'arrête pas ! Continue !! »
J'étais furieux. Le gros homme a crié : « Chen Yang ! Calme-toi ! Arrêter la voiture maintenant, c'est envoyer tout le monde à la mort ! »
J’ai serré les poings, mais je voyais bien que mes poursuivants me rattrapaient. Je savais que ce que le gros homme avait dit était vrai, et je me suis mordu la lèvre.
Mais aujourd'hui, ils voulaient vraiment nous tuer ! On roulait depuis moins de deux minutes, on avait à peine atteint l'entrée de la ville, quand on a vu plusieurs grands arbres abattus, gisant en travers de la route et nous bloquant le passage ! Ces arbres, empilés les uns sur les autres, faisaient probablement plus de la moitié de la taille d'un homme. J'ai eu un mauvais pressentiment…
Notre véhicule n'est qu'un monospace, pas un 4x4. On a à peine réussi à franchir ces quelques pierres instables. Impossible de passer cet obstacle.
« Abandonnez le véhicule ! » ai-je ordonné d'un ton ferme, puis j'ai jeté un coup d'œil aux poursuivants derrière nous. Heureusement, ils ne nous avaient pas encore rattrapés.
J'ai ouvert la portière de la voiture d'un coup, je suis sortie et j'ai soutenu le gros homme, mais mon cœur était rempli de vigilance !
Danger ! Je sens que cet endroit est dangereux !
Si l'autre camp pouvait installer des barrages routiers ici, comment se fait-il qu'il n'y ait personne en embuscade
? Pourtant, en regardant autour de soi, il était clair qu'il n'y avait personne.
Après seulement deux pas, le garçon vietnamien s'arrêta brusquement, comme s'il avait remarqué quelque chose. Il se retourna d'un coup et cria fort…
Au moment même où il criait, une douzaine de petites boîtes de conserve, de la taille de canettes en aluminium, furent jetées de part et d'autre du chemin. Dès qu'elles atterrirent devant nous, elles dégageèrent une fumée blanche.
«
Merde
! C’est du gaz lacrymogène à haute intensité
!
» Le gros homme l’a immédiatement reconnu et a crié
: «
Couvrez-vous la bouche et le nez et retenez votre respiration
!
»
Ces fumigènes étaient vraiment très puissants ! En quelques respirations, les environs étaient envahis par une épaisse fumée. Malgré l'avertissement du gros homme, deux de mes hommes ont quand même inhalé cette fumée suffocante, toussant à plusieurs reprises, le visage ruisselant de larmes et de morve, incapables de se tenir debout tant ils se tenaient la gorge.
Soudain, j'ai entendu un léger bruissement de vent ! C'était comme du linge qui flotte au vent ! Mon cœur a fait un bond ! Comme je plissais les yeux, je ne pouvais qu'apercevoir vaguement quelqu'un qui s'approchait à travers la fumée environnante ! J'ai crié : « Attention, quelqu'un arrive ! »
Bang ! Bang !