Après avoir dit cela, il a demandé à quelqu'un de remonter mon pantalon, puis il a pris un petit marteau et a tapoté doucement mon genou à deux reprises à un endroit précis.
"...Toujours rien
?"
J'ai répondu calmement : « Non. »
Il m'a fait déplacer à nouveau, a changé de jambe et l'a tapotée légèrement deux fois : « Maintenant ? »
"..." Cette fois, je n'ai même rien dit, j'ai juste secoué la tête.
« Il semble que la situation soit conforme à mes soupçons. » Le médecin prit un rapport de résultats d'analyse posé à côté de lui.
Tous les visages étaient sombres ; certains avaient déjà deviné ce qui se passait. Qiaoqiao se leva d'un bond, saisit la main du médecin et demanda à haute voix en anglais : « Que lui est-il arrivé ! Que s'est-il passé ?! »
« Je… je suis vraiment désolé. » Le médecin soupira. « Il s’agit d’une complication du syndrome d’infection de la plaie, une forme de maladie d’Alpha-Rhodes… »
« Je ne veux rien entendre de tout ça ! Je ne comprends pas ! Dites-moi, qu'est-ce qui ne va pas chez lui ?! »
Qiaoqiao a demandé à haute voix.
« Mademoiselle… veuillez lâcher ma main. » Le visage du médecin était grave. Il dit lentement : « En résumé… l’infection de la plaie a failli lui coûter la vie et a déclenché une série de complications, dont certaines nécessitent des investigations complémentaires. Elle a endommagé ses nerfs rachidiens… alors… »
Le médecin m'a longuement regardé, puis a regardé toutes les personnes présentes et a annoncé : « Alors… mon diagnostic est qu'il a perdu toute sensation sous la taille, ce qui signifie… qu'il est paralysé de la taille jusqu'aux pieds. »
Claquer!
À peine eut-elle fini de parler que Fang Nan ferma soudainement les yeux et s'évanouit.
Tous ceux qui, dans la pièce, comprenaient l'anglais, pâlirent !
« Merci, docteur. » Mon expression est restée calme et ma voix indifférente : « J'ai déjà de la chance d'être en vie. »
«
Paralysie
?! Vous voulez dire paralysie
!!
» Qiao Qiao sembla enfin comprendre ce qui se passait et s’écria soudain, se jetant en avant pour saisir l’épaule du médecin et le secouer violemment à plusieurs reprises
: «
Répétez
! Comment pourrait-il être paralysé
! Il n’a que des blessures superficielles
! Son cerveau n’a pas été touché et sa colonne vertébrale n’est pas fracturée
! Comment pourrait-il être paralysé
!!
»
Le médecin, un peu consterné par ses tremblements, laissa également transparaître une pointe de compassion
: «
Je suis désolé… Mademoiselle, il s’agit d’une infection. L’infection a endommagé ses nerfs rachidiens… La médecine actuelle n’offre que peu de solutions pour cette affection. Le seul traitement efficace est un traitement conservateur… Peut-être qu’un jour elle pourra se tenir debout à nouveau…
»
« Petite… Petite Cinq… » Fang Nan, qui venait de s’effondrer au sol, se réveilla et ne put retenir un cri de douleur. Elle se précipita à mes côtés, serra ma jambe fort et s’écria : « Toi… toi… »
« Je vais bien. » J’ai souri doucement, j’ai tendu la main et caressé ses cheveux, et j’ai dit doucement : « Regarde, je suis en vie, c’est déjà une grande chance. »
Qiaoqiao finit par lâcher le médecin, puis me fixa d'un regard vide avant de jeter un regard tout aussi vide aux autres. Aze et Mutou soupirèrent, s'approchèrent et maîtrisèrent Qiaoqiao de force.
« Je suis désolée… » J’ai pris une grande inspiration et j’ai souri. « Merci à tous pour votre sollicitude… mais maintenant, pourriez-vous me laisser tranquille un instant
? S’il vous plaît. »
Tout le monde pouvait voir mon sourire forcé. Aze et Mu Tou avaient l'air particulièrement sombres et maussades. Ils me regardèrent tous les deux, comme s'ils voulaient parler en même temps. Je me tournai vers mes deux meilleurs amis et murmurai : « D'accord, s'il vous plaît. »
Cette fois, personne ne dit plus rien. Même Qiaoqiao semblait avoir perdu son âme, me fixant d'un regard vide.
J'ai endurci mon cœur, détourné le regard, et tous sont partis rapidement. Fang Nan semblait vouloir rester avec moi, mais je ne l'ai pas regardée non plus, et elle est partie en silence.
Le gros homme est mort.
Le Vietnamien est mort.
Le vieux chat est mort.
Mon frère, qui m'a suivi pendant si longtemps, est mort.
J'ai regardé le plafond puis j'ai tapoté doucement mes jambes.
Soudain, un souvenir de cette époque m'a traversé l'esprit… ce visage joufflu, souriant, mais avec des yeux plissés empreints de sérieux, me regardant et me posant lentement cette question…
Est-ce que ça vaut le coup ?
« Est-ce que ça en vaut la peine ? » ai-je murmuré lentement, mon visage ne laissant transparaître ni sourire ni aucune autre expression.
J'ai entendu des pas derrière moi, mais sans me retourner, j'ai su que c'était Tu.
Pour cette commande, je ne verrai personne d'autre que Tu.
"Qu'est-ce qui ne va pas?"
« Patron, deux choses », dit Tu lentement. « Hammer… il était dehors tout ce temps. Il vient d’apprendre votre état… il est devenu fou, a pris un pistolet et a essayé de s’enfuir. »
J'ai jeté un coup d'œil à Tu : « Va l'assommer, puis trouve une pièce et enferme-le là-dedans. Quand il se sera calmé, libère-le... dis juste que c'est mon ordre. »
«
D’accord.
» Tu n’a pas dit grand-chose, répondant brièvement
: «
Il y a une deuxième chose…
»
"Quoi?"
« Dehors… une certaine Mlle Yang Wei souhaite vous voir. Elle… est très agitée. »
J'ai senti mes doigts trembler légèrement, puis j'ai murmuré : « Toi... va lui dire que puisque la décision a déjà été prise, il n'y a pas lieu d'hésiter... oui, dis juste ça. »
Tu sortis du service, et je regardai par la fenêtre...
Il faisait un temps magnifique aujourd'hui, ensoleillé et dégagé, avec quelques nuages blancs dans le ciel bleu. Je contemplais le ciel en silence, laissant les chauds rayons du soleil caresser mon visage. J'ai fermé les yeux et savouré cette douce chaleur.
« Gros, oh Gros... Au final, est-ce que tout ça... en valait la peine ? » murmurai-je.
Un sourire étrange et froid se dessina aux coins de sa bouche !
Troisième partie, chapitre quatre-vingt-dix
: Que signifie «
comportement imprudent
»
?
« D'après nos informations, l'état de santé de M. Chen Yang, président de Hollywood Billy Mountain Film Productions et de Deep Blue Entertainment, a été confirmé. Un porte-parole de Deep Blue Entertainment a déclaré aux médias que les blessures de M. Chen Yang étaient graves. »
« D'après les dernières informations de cette chaîne, les blessures de Chen Yang sont graves et pourraient sérieusement affecter la mobilité physique future du magnat du divertissement… »
« D’après une source interne, l’accident de voiture qui aurait blessé Chen Yang, le président de Deep Blue Entertainment, est entièrement inventé, un coup de publicité orchestré pour coïncider avec le tournage du nouveau film de Jenny… »
« Paralysé ! Paralysé des jambes ! Un magnat d'Hollywood condamné à passer le reste de sa vie en fauteuil roulant ! » : Selon ce journal, suite à un grave accident de voiture survenu il y a une semaine, l'état de santé de Chen Yang a été révélé. Ce magnat, dont la fortune se chiffre en centaines de millions de dollars, pourrait bien passer le reste de sa vie en fauteuil roulant…
...
En lisant ce passage du journal, Mlle Qiao entra dans une rage folle et le déchira en quelques gestes rapides. Elle hurla alors
: «
Espèce d’ordure
! Je te maudis et te condamne à passer le reste de ta vie en fauteuil roulant
! Je vais brûler les bureaux de ce journal sur-le-champ
!
»
Assise tranquillement dans mon fauteuil roulant, j'observais Qiao Qiao sourire. Puis, avec difficulté, je me suis baissée pour ramasser le journal déchiré, je l'ai déplié, j'y ai jeté un coup d'œil et j'ai dit avec un léger sourire
: «
Ils ne mentaient pas vraiment
; ils disaient la vérité. Au moins, ma blessure m'oblige à utiliser un fauteuil roulant.
»
«
…Moi
! Je vais brûler ce journal
!
» hurla Qiao Qiao, furieuse, avant de taper du pied et de s’enfuir. Malgré ses paroles acerbes, je vis que ses yeux étaient déjà rouges et presque remplis de larmes tandis qu’elle s’éloignait la tête baissée.
J’ai soupiré : « Tu… vas la chercher, ramène-la, et ensuite laisse-la enfin tranquille. »
Tu, qui se tenait près de la fenêtre, les poursuivit sans dire un mot.
Puis, j'ai jeté un coup d'œil à Fang Nan, assise à côté de moi. Elle épluchait une pomme avec application. Je l'ai regardée et lui ai souri doucement
: «
Bon, ma petite fougueuse, tu avais dit que tu me lirais le journal, mais tu t'es enfuie après en avoir lu la moitié… J'ai les mains trop faibles, alors tu peux me le lire à ma place.
»
Les yeux de Fang Nan s'embuèrent de larmes, et elle déposa lentement le couteau à fruits et la pomme qu'elle tenait. Puis elle s'approcha de moi, prit le journal et lut à voix basse
:
Selon des sources chez Deep Blue Entertainment, Chen Yang pourrait être rapatrié prochainement aux États-Unis pour y recevoir des soins. Interrogée par les médias sur l'impact de la blessure accidentelle de M. Chen Yang sur les projets de Deep Blue Entertainment de coproduire un nouveau film avec Billy Hill Entertainment et de s'implanter à Hollywood, la société n'a pas encore répondu.
Fang Nan lisait le journal d'une voix douce, mais sa voix s'est peu à peu étranglée, et elle a fini par enfouir le haut de son corps dans mes genoux et s'est mise à pleurer doucement.
J'ai soupiré et, avec un grand effort, j'ai levé la main et l'ai posée sur sa tête, caressant doucement ses cheveux. J'ai dit doucement : « Bon, pourquoi tu pleures… Je suis encore en vie et en bonne santé, non ? Tu n'es pas encore veuve, hehe… Ne pleure pas, regarde, tu as sali mon pantalon. »
«
Que veux-tu dire, veuve
! Absurde… Tu n’as pas le droit de dire des choses pareilles
!
» Fang Nan releva la tête en essuyant ses larmes avec force. Voyant que j’avais du mal à lever la main, elle s’approcha rapidement et soutint doucement mon bras, en disant d’une voix douce
: «
Ta blessure au bras n’est pas encore guérie. Ne bouge pas. Si elle se rouvre, ce sera embêtant.
»
Ensuite, Fang Nan a discuté un moment avec moi.
Depuis que le médecin a annoncé publiquement mon état de santé avant-hier, ce coup dur a naturellement provoqué la colère et la tristesse de mon entourage. Qiaoqiao a fait un scandale et Fang Nan a pleuré. Aze et Mutou, eux aussi abattus, s'efforçaient de me réconforter tout en dissimulant leur propre chagrin.
Qiao Qiao et Fang Nan, en particulier, se montrèrent encore plus douces envers moi. Qiao Qiao mit même de côté toute sa colère et resta à mes côtés, se soumettant presque entièrement à moi. Sa douceur était comparable à celle de Yan Di.
Quant à Amei… j’ai entendu dire qu’elle avait pleuré jusqu’à tomber dans le coma et qu’elle avait ensuite demandé à s’occuper de moi personnellement, mais j’ai endurci mon cœur et j’ai refusé.
Plusieurs personnes sont venues me voir ces derniers jours, notamment Xiaoxuan, qui travaille avec Ningyan à l'organisation de la salle de charité. Cependant, j'ai insisté pour ne recevoir aucun visiteur extérieur. D'autres personnes se sont présentées, comme des célébrités de Shanghai, mais grâce à l'aide du père de Qiaoqiao, je les ai toutes éconduites.
Cependant, l'un des « visiteurs » était particulièrement spécial.
« Xiao Wu… » Fang Nan m’a aidée à m’allonger et a murmuré : « Mademoiselle Yang Wei… elle… »
Tout en parlant, elle observait prudemment mon expression. Voyant que je ne réagissais pas, elle murmura : « Mademoiselle Yang Wei… elle attend ici depuis jour et nuit. Nous avons beau essayer de la persuader, elle ne veut pas partir. Elle a passé la nuit dans la chambre du bas. »
J'ai finalement réagi et, soudain, j'ai souri en disant à voix basse : « À quoi bon ? Nous sommes tous membres de ce club, ça ne sert à rien qu'elle vive en bas… Même si elle retourne dans sa cour, ce n'est qu'à dix minutes à pied. »
« Tu… soupires… » Fang Nan soupira : « Tu sais ce qu’elle ressent. »
Au départ, Fang Nan ignorait tout de la relation complexe qui unissait Yang Wei et moi, mais ces deux derniers jours, Qiao Qiao m'a tenu compagnie et lui en a parlé à plusieurs reprises en privé. Il est inévitable que les femmes ressentent de la jalousie dans ce genre de situation, mais à ce moment-là, Fang Nan et Qiao Qiao n'avaient pas le temps d'y penser.
« Je sais. Je veux juste un peu de calme et de tranquillité et je ne veux voir aucun invité », ai-je dit calmement, puis j'ai fermé la bouche et je n'ai rien dit de plus.
Cependant, outre Yang Wei, il y avait un autre invité dont je devais accueillir l'arrivée !
Lorsque Hammer amena Wu Gang dans ma chambre d'hôpital, Fang Nan était assise près du lit, m'essuyant doucement le visage avec une serviette. À cette vue, Hammer quitta aussitôt la pièce en refermant la porte derrière lui.
Wu Gang se tenait sur le seuil, me regardant d'un air complexe. Je l'avais déjà aperçu et ne pus m'empêcher d'esquisser un sourire ironique
: «
Entre. Maintenant que tu es là, tu comptes faire demi-tour
?
»
Wu Gang serra les dents, le visage sombre, et avança lentement de quelques pas.
Le visage de Fang Nan s'assombrit aussitôt en voyant Wu Gang, et ses yeux trahirent une colère non dissimulée. Elle rangea lentement sa serviette puis se leva.
« Chen Yang, ça va ? » Wu Gang ouvrit la bouche, comme s'il ne parvenait qu'à prononcer cette seule phrase, puis jeta un coup d'œil à Fang Nan : « Nannan… »
Fang Nan leva simplement les paupières pour jeter un coup d'œil à Wu Gang, puis s'approcha lentement...
Soudain, elle leva la main et gifla Wu Gang à la vitesse de l'éclair !
*Claque!*
Le coup de paume de Fang Nan était d'une puissance redoutable. Wu Gang ne tenta aucune esquive et, bien qu'il ait encaissé le coup, il resta silencieux, son visage se durcissant encore davantage.
« Wu Gang !! » Fang Nan serra les dents, ses beaux yeux flamboyants de colère : « Toi… qu’est-ce que tu m’as promis ! J’ai promis de tout abandonner… mais qu’en est-il de ce sur quoi nous nous sommes mis d’accord ?! Maintenant, Xiao Wu est alité, et… est-ce ainsi que tu tiens tes promesses ?! »
Une lueur de défaite traversa le regard de Wu Gang. Face aux questions de Fang Nan, il ne put que balbutier : « Nannan… »
Fang Nan renifla, mais je dis aussitôt : « Très bien, Fang Nan… tu peux sortir maintenant. Wu Gang et moi avons quelque chose à discuter. »
Fang Nan me jeta un coup d'œil, réprimant enfin sa colère, et partit docilement, mais avant de partir, elle lança un regard haineux à Wu Gang.
«
Soupir… Chen Yang, je suis désolé.
» Wu Gang venait à peine de commencer à parler que je souris calmement et dis d'un ton léger
: «
Ne t'en fais pas. Ça n'a rien à voir avec toi.
»
« Non ! » Wu Gang secoua la tête : « Tu as contribué au pays à l'époque, et nous t'avions promis que tu pourrais rentrer chez toi, et nous t'avions aussi dit que nous te soutiendrions et t'aiderions, mais maintenant tu souffres comme ça… »
« Je te l’ai dit, ça ne te concerne pas », l’interrompis-je calmement. « Tu avais promis de faire pression sur Qing Hong pour qu’ils ne me causent pas de problèmes. Je crois que tu as tenu parole… Par exemple, Ouyang a bien voulu coopérer avec moi. Je pense que ce n’était pas seulement grâce à l’influence de M. Qiao, mais aussi grâce à la pression que tu as exercée sur lui ! Et Qing Hong ne m’a causé aucun problème pendant mon séjour à Shanghai. Les membres de Qing Hong portant le préfixe « Ren » se sont également très bien comportés. Au final, toute cette affaire n’est qu’un conflit interne à notre Grand Cercle. Ceux qui m’ont tendu une embuscade appartenaient au Grand Cercle, pas à Qing Hong. »
« Mais… d’après les informations que nous avons reçues, le Gang Vert, dont les membres sont appelés « Ren » (人), semble avoir des relations avec le Grand Cercle », dit Wu Gang à contrecœur.
« Bien sûr que je sais. » Je jetai un regard à Wu Gang d'un air indifférent. « Même ainsi, ceux qui m'ont attaqué directement appartenaient au Grand Cercle, pas à la Bande Verte et sa Division Humaine. Donc, cela ne signifie pas que tu as rompu ta promesse. »
Voyant l'air légèrement embarrassé de Wu Gang, j'ai souri doucement : « Très bien, êtes-vous venu me rendre visite à l'hôpital, ou avez-vous autre chose à me dire ? »
Le moral de Wu Gang s'améliora et il commença lentement à parler : « Chen Yang… Nous sommes tous désolés pour vous dans cette affaire. Cependant, je suis désolé, mais pour une raison ou une autre, nous ne pouvons pas vous envoyer directement quelqu'un pour vous aider. Mais je peux vous promettre personnellement de vous fournir autant d'informations que possible, ainsi qu'une assistance officielle. Vos affaires à Shanghai pourront bénéficier de conditions préférentielles… Quant aux agissements du Grand Cercle, nous prendrons des mesures pour les démanteler. Et… »
J'ai secoué la tête et regardé Wu Gang. Il s'est arrêté involontairement lorsque mon regard l'a parcouru.
« Wu Gang, dis-je lentement, nous ne sommes que tous les deux ici. J'aimerais vous dire quelques mots, quelques mots sans aucune prétention ! »