«Чепуха, это же явно ты, маленький сопляк… разбил мой чернильницу и свалил вину на младшую сестру семьи Фу, доведя её до слёз. Вот почему я тебя наказал».
«Это этот маленький сорванец Фу Вань сломал его! Третий брат такой предвзятый!» Чэн Чжэн всё больше и больше злился. Он попытался наброситься на Цзян Юаня, но прежде чем он успел коснуться матери Сянсян, его подняла большая рука. Он был в ярости и гневе. «Второй брат может быть свидетелем».
«Ты всегда пытаешься угодить своему второму брату. Почему бы тебе не попросить своего старшего брата, наследного принца, стать твоим свидетелем!»
«Мама, посмотри на третьего брата». Наконец, губы Чэн Чжэна дрогнули, и он начал рыдать, его маленькие золотистые слезинки прыгали вокруг. Цзян Юань немного пожалел его и быстро протянул руку к Сун Яньси, чтобы подхватить его.
Солнечный свет проникал сквозь цветочные лозы, и двор наполняло нежное щебетание Цзян Юаня. Сун Яньси прищурился; хотя он и жаловался на то, что дети слишком шумят, его сердце переполняло счастье.
Осенью десятого года эры Чэнтай император и императрица отправились в храм Хуэйань, чтобы возложить благовония. По пути они нашли брошенную девочку. Император и императрица были в восторге от девочки и забрали её во дворец, чтобы вырастить. Они назвали её Нинъяо, и все во дворце называли её принцессой Аньпин. Эта девушка была умной, уважительной, почтительной и искусной как в литературе, так и в боевых искусствах. В семнадцать лет она вышла замуж за младшего сына генерала Му. Она предложила множество стратегий для противостояния Давиду. Супруги провели половину своей жизни на поле боя, и их добродетельная репутация распространилась далеко и широко.
На восемнадцатом году правления Чэнтайского императора император заболел и отрекся от престола в пользу наследного принца.
В том же году наследный принц воздал почести в родовом храме, взошел на трон и принял титул правителя Ганде, положив начало самому славному столетию для Великого Шу.
Много лет спустя.
«Чэн Юй точно рассердится». Внутри вагона Сун Яньси был в приподнятом настроении. Он сидел, скрестив ноги, перед небольшим столиком, пил чай и улыбался, наблюдая за Цзян Юанем, который был полон волнения.
«Во всем виновата ты. Ты настояла на том, чтобы выдать мою Яоэр замуж так далеко. Теперь нам даже видеться трудно».
«Ты сама выбрала себе зятя, так почему же ты обвиняешь меня?»
"Мне все равно!"
Солнечный свет играл на поверхности озера, погода была прекрасная и солнечная, осенние воды мягко рябили, сливаясь с небом. Карета медленно двигалась по широкой дороге, голоса женщины и мужчины внутри все дальше и дальше отступали вместе со звуком копыт лошадей.
Глава 94. Дополнительная история прошлой жизни Жун Аня.
Жун Ан не понимала, как ей удалось оказаться рядом со своим кузеном. Мужчина просто смотрел на нее, в его глазах читалась боль.
«Жунъань, прости меня». Сун Яньси попыталась взять её за руку, но та резко увернулась.
«Почему ты не пришел меня спасти? Почему ты не пришел меня спасти!» — бормотала она. Она написала ему столько писем; он мог бы легко прийти и спасти ее. «Ты обещал маме, что позаботишься обо мне».
Но каков был результат? Жун Ань не могла забыть ту ночь, как и мужчину, который постоянно ласкал её. В ту ночь она кричала до хрипоты, и всё, что она слышала, был холодный голос госпожи Сун: «С тобой поступили несправедливо, выйдя замуж за члена семьи Чжан».
Мужчина, лежавший на ней сверху, был лет тридцати и от него сильно пахло алкоголем. Его руки постоянно ласкали ее кожу, и запах его дыхания вызывал у нее тошноту. Он прижал ее к себе, обнаженную, она сопротивлялась, умоляла и безудержно плакала.
«Моя дорогая», — продолжал двигаться мужчина сверху. — «Рано или поздно тебе придётся выйти за меня замуж, так что давай сначала станем любовниками в красном шатре».
Она не хотела выходить замуж; она мечтала о мужчине, сияющем, как луна в её сердце.
Когда Жунъань узнала, что госпожа Сун без колебаний согласилась на брак с семьей Чжан, она умоляла свою мать, которая сказала, что как дочь семьи Тан, она должна поддерживать честь семьи Тан. Но Жунъань уже не хотела больше думать об этом. Она целый день стояла на коленях перед дверью госпожи Сун, но так и не смогла убедить женщину, которая изначально была доброй и нежной.
Она продолжала писать письма Сун Яньси. Мать говорила, что ее двоюродный брат — единственный родственник в мире, и что он защитит ее. Ей следует доверять ему.
Однако ни одно письмо не оставалось без ответа. Каждый раз, когда она видела, как Суйэр качает головой со слезами на глазах, ее сердце становилось все холоднее.
Второй глава семьи Чжан был инвалидом. В молодости он сломал ногу, сражаясь за девушку в борделе. После того, как ногу вправили, он хромал и становился всё более зловещим. Дочери из богатых семей не хотели выходить за него замуж, а семья Чжан презирала девушек из скромных семей. В конце концов ему удалось жениться на женщине равного социального положения, но через два года он замучил её до смерти.
Что касается Жунъань, то он случайно заметил её во время покупок на улице. Затем он послал слугу к семье Сун, чтобы сделать ей предложение руки и сердца. Семья Чжан контролировала канальные перевозки, и госпожа Сун без колебаний согласилась, намереваясь использовать Жунъань в обмен на новый водный маршрут для семьи Сун.
Чем больше Ронгань сопротивлялась, тем больше волновалась госпожа Сун. Эта женщина, едва скрывшая свою кроткую маску, становилась холодной, как лед.
Дверь была плотно заперта снаружи. Изнутри двора доносился звук удара лбом Суйэр о землю, когда она плакала и умоляла: «Госпожа, пожалуйста, отпустите нашу юную госпожу».
«Я нашел подходящего жениха для вашей юной леди».
От сильного удара у нее сломался ноготь, и ярко-красная кровь потекла с кончика пальца Жун Ань на тыльную сторону ладони, растекаясь странной дугой.
Я не выйду замуж, и тебе тоже не стоит жениться, хорошо?
хороший.
Её тело болело, как и сердце. Внутри неё разлилось тепло, тихое дыхание мужчины шептали ей на ухо, его влажные губы и язык неустанно целовали её тело. На этот раз она действительно была недостойна этой яркой луны.
Свет свечи потрескивал и полопал. Она почувствовала, что кто-то выходит из комнаты. Она услышала довольный смех госпожи Сонг. Она почувствовала, как кто-то обнял ее и заплакал, слезы текли по ее плечу, словно летний ливень.
После этого мужчина стал приходить часто, и она знала из саркастических замечаний мисс Сонг, насколько ужасны были слухи о нем.
Чем больше она сопротивлялась, тем больше возбуждался мужчина, осыпая её всё большим количеством ругательств, пока, наконец, она не смогла больше сдерживаться. В тот момент, когда ножницы вонзились ему в плечо, кровь брызнула ей на лицо, после чего она почувствовала ещё большую боль. Она получила несколько пощёчин по лицу, у неё потемнело в глазах, а затем её оттащили обратно на кровать, её истерические выпады оказались тщетными.
Мама, моя кузина солгала нам. Она действительно брошена, и никто в этом мире не придет ей на помощь. А мужчина, которого она больше всего ценит, больше недоступен; у нее даже нет права с ним связаться.
Она крепко сжимала заколку в ладони, и в тот же миг, как мужчина издал низкое рычание, она вонзила ее ему в горло. Жунъань посмотрела на его внезапно расширенные зрачки; кровь залила ее одежду, растекаясь по кровати и по ее телу.
Суйэр бросилась вперед первой. Эта девушка всегда была плаксой, но в тот момент она была невероятно спокойна.
«Он мертв». Жунъань открыла рот, сохраняя спокойствие, и, держа в руке окровавленную заколку, словно хотела сказать: «Какой прекрасный день».
«Мисс, пошли».
Куда?
«Идите домой, возвращайтесь в наш дом».
«Наш дом?» Дома больше нет. Ее мать умерла, поэтому у нее больше нет дома.
Жунъань не знала, как Суйэр подкупила слугу привратника. Этот жадный и азартный слуга на самом деле оставил для неё дверь открытой. В ту ночь шёл сильный дождь. Суйэр укрыла её в телеге с помоями и сказала: «Эта телега ходит каждые полчаса. Госпожа, идите первой. Я найду вас позже».
В лунном свете взгляд Суйэр был необычайно твердым, и Жунъань действительно подумала, что им удастся сбежать. Но после того расставания она больше никогда не видела Суйэр.
Когда Сюй Ань нашёл её, она была совсем одна в храме горного бога, где они вместе укрывались от дождя в детстве. Он отвёл её к врачу, а также к Суйэр.
Это всего лишь небольшой земляной холмик, без даже надгробного камня.
Он сказал: «Когда я её нашёл, её уже не было».
«Суйэр с детства была робкой. Она боится темноты и боли». Они обещали полагаться друг на друга в вопросах выживания и ясно дали понять, что вернутся домой вместе. Как она могла бросить её? Она, словно сумасшедшая, копала земляной холмик, порезая камнями ладони. Её Суйэр была такой робкой, как она могла посметь спать здесь одна?
Сюй Ань продолжал тянуть её за руку. Жун Ань наблюдала, как он открывает и закрывает рот, но не понимала, что он говорит. Она знала лишь то, что Суйэр больше нет, что девушка, с которой она выросла, больше нет.
Жунъань не знала, как она попала в карету и сколько длилось путешествие. Ее постоянно рвало, она не могла перестать думать обо всем, что произошло за последние два месяца. Сюй Ань вызвал для нее нескольких врачей, но ничего не помогало, пока карета не достигла пограничного города.
Подул сильный ветер, а Сун Яньси просто стояла на месте. Она смотрела на него и чувствовала, что он ей совершенно незнаком.
Он нанял для неё лучших врачей, и она была вынуждена пить бесчисленное количество травяных отваров, но её здоровье не улучшилось, и рвота становилась всё сильнее.
В ее голове промелькнула ужасная мысль.
Похоже, у нее задержка месячных длится уже давно.
«Этот ребёнок должен остаться». Это были первые слова, которые произнёс Сун Яньси, когда попросил его подтвердить это.
Зачем оставаться? Это было словно нож, постоянно вонзающийся в сердце, напоминающий ей о том невыносимом прошлом.
«Я не хочу!» — услышала Жун Ан резкие слова, вырвавшиеся из ее собственных уст, полные неудержимой обиды и ненависти. Она крепко сжала руку Сун Яньси. «Этот зверь меня погубил. Зачем я должна была родить его ублюдка? Зачем ты это сделал со мной? Ты знаешь, какую боль я испытываю?»
Она в панике ударила предметом себя по животу, затем повернулась, чтобы швырнуть его в угол стола, но кто-то крепко её схватил. Голос Сун Яньси дрожал неудержимо: «Жунъань, этого ребёнка нельзя забирать, его нельзя забирать».
Он проконсультировался со всеми известными врачами в этом районе, но здоровье Жунъань было слишком слабым, чтобы выносить ребенка; если бы ей сделали насильственный аборт, она подверглась бы высокому риску кровотечения.
«Тогда дай мне умереть!» — рыдала она, в её объятиях звучали стоны отчаяния. «Я так тебе доверяла, почему ты не пришла меня спасти? Как ты могла не прийти меня спасти?»
Письма приходили одно за другим. В то время Сун Яньцзи сражался на передовой днем и ночью. К тому времени, как он вернулся победителем, прошло несколько месяцев, и было уже слишком поздно, чтобы найти ее.
Живот Жунъань с каждым днем становился все больше, она становилась все более молчаливой, часто не произнося ни слова за весь день. Все в армии предполагали, что она беременна от Сун Яньцзи, и всякий раз, когда поднималась эта тема, Сун Яньцзи никогда не отрицал этого, еще больше подтверждая подозрения всех.
День, когда Жунъань родила, был чрезвычайно опасным, потому что она вынашивала двойню и не имела желания жить. Если бы Фу Чжэнъянь вовремя не послал Пятого Мастера, она, скорее всего, умерла бы.
Выносили тазы с окровавленной водой. Жун Ань лежала на кровати и смутно слышала голос Фу Чжэнъяня. Слезы навернулись ей на глаза, и она смиренно закрыла их. Если бы только она могла умереть на этот раз.
Позже к ней подошёл её двоюродный брат и рассказал ей о семье Тан и её отце. Она наконец поняла слёзы матери и почему та не позволяла ей склониться перед семьёй Сун. Двоюродный брат сказал, что очистит имя семьи Тан, отомстит за неё и накажет госпожу Сун. Он не отпустит никого из них. Он сказал: «Жунъань, ты должна жить дальше. Твои страдания будут компенсированы твоим двоюродным братом».
В то время ни она, ни её кузина не подозревали, что их дальнейший путь окажется настолько трудным.
Позже она отправилась в Линьань и использовала двух детей, чтобы развеять подозрения Ли Шэна в отношении своей кузины, а также встретилась с законной женой своей кузины.
Эта невинная и страстная женщина не могла скрыть своей обиды. Она прикусила губу и ударила ее. Затем она увидела, как дрожат пальцы Цзян Юань под ее рукавом.
Двое детей, казалось, испугались негодования Цзян Юаня и продолжали плакать, но Жун Ань совсем не хотела смотреть. Она боялась, что если посмотрит, то не сможет удержаться и задушит их собственными руками. Это был позор, который она никогда не сможет смыть.
В последующие дни она словно наблюдательница, следившая за тем, как ее кузина продолжает раскапывать тайны, погребенные во времени, как Цзян Юань постепенно теряет свой блеск и становится безжалостным, и как все больше и больше людей оказываются вовлечены в это дело.
С увеличением числа женщин в гареме Се Цзяянь стала самой популярной женщиной, вступив в ожесточенную борьбу с Цзян Юанем. Семьи Цзян и Се оказались по разные стороны баррикад, различные региональные принцы постоянно сеяли смуту, а ее двоюродный брат едва не погиб.
Она оставалась тихой и неподвижной до того дня, когда Цзян Юань пришел ее искать.
Она поняла, что эта женщина больше не может терпеть; она сказала, что завидует ей. Глядя в глаза Цзян Юань, Жун Ань поняла, что та искренна, но чему ей было завидовать?
Тан Жунъань давно умер; теперь от него остались лишь обида и нежелание жить дальше.
Любовь Цзян Юань к своей кузине когда-то сравнялась с ее нынешней ненавистью. Кто бы не ненавидел того, чья семья была разрушена? Но ненавидела ли она Цзян Юань? — задавалась вопросом Жун Ань. Ответ, естественно, был отрицательным. Какое отношение обиды прошлого имели к Цзян Юань? Она родилась с первородным грехом просто потому, что у нее была фамилия Цзян.
В ту ночь Жунъань не сомкнул глаз. На следующий день, на рассвете, дворцовый слуга пришел сообщить, что император и императрица скончались накануне ночью.
«Это хорошо». Жун Ан опустила взгляд на толстый ковер, ее глаза, словно высохший колодец, наконец-то обрели свободу.
Она искренне завидовала Цзян Юаню.
Её кузен оставался тем же кузеном, но уже не тем человеком. Жунъань никогда не знала, что её кузен может быть таким безжалостным, словно демон из ада, способный безжалостно убить любого, кто встанет у него на пути.
Кровь лилась реками, и люди ужасно страдали.
Жунъань вспоминает, что в детстве ее двоюродный брат однажды сказал, что, когда вырастет, хочет стать ученым, как Хань Юй, путешествовать, писать книги, жить беззаботной и свободной жизнью и провести лучшие годы своей жизни с ним.
Но теперь он, вероятно, стал кем-то, кого даже не узнает.
Затем семья Се окончательно пала, и все обиды и ненависть, которые семья Тан копила годами, предстали перед всеми во всей красе. Госпожа Сун также была полна страха и тревоги, и после того, как однажды заболела, так и не выздоровела.
С годами, глядя на себя в зеркало, Жунъань заметила, что ее седые волосы почернели.
В этот момент из-за двери раздался незнакомый мужской и женский голос: «Я слышал, что супруга хочет увидеть своего сына».
Жунъань редко их видела, но на этот раз она приказала накрыть стол, полный еды, и заметила подозрение в глазах своих сына и дочери.
«Теперь, когда все уладилось, маме пора подумать о себе». Она улыбнулась и подала еду детям.
«Как же замечательно, что мама так думает», — принцесса отпустила всех дворцовых слуг, ее глаза сияли. «Отец стареет, но у него всего четыре сына. Третий брат умер молодым, старший брат намного старше второго, а четвертый брат еще ребенок».
Верно, её ребёнок уже вырос, а ребёнок её кузины ещё маленький.
«Надеюсь, моя мать мне поможет», — сказал старший принц, опустившись на колени.
Жунъань прекрасно понимала, каким человеком стал её сын. Она протянула руку, потянула его за собой, налила два бокала вина и поставила их перед ними. «Хорошо».
«Спасибо, мама». Сын и дочь не могли сдержать радости; она видела этот блеск в их глазах слишком часто — это была жадность.
Жунъань наблюдал, как они залпом выпили свои напитки, и мгновение спустя удивление в их глазах сменилось глубоким ужасом. Даже тигры не едят своих детенышей; скажите мне, какая мать в мире стала бы убивать собственного ребенка своими руками?
Жунъань взяла их за руки и нежно погладила. Она никогда прежде не смотрела на них так пристально. Это были её дети, такие крошечные, но словно внезапно выросшие. Температура её ладоней становилась всё ниже и ниже. Наблюдая, как дети постепенно перестают сопротивляться, она почувствовала, как по её щеке скатилась грусть, и голос, полный отчаяния и печали, произнёс: «В следующей жизни найди хорошую семью и больше не приезжай искать свою мать».
У моего кузена была такая тяжелая жизнь, а его ребенок еще совсем маленький. Она не может оставить его ни с какой тяжестью.