Cuando salí, me di cuenta de que era la parte trasera de un pequeño patio, y frente a él había un hospital de mascotas... ¡Ese doctor sí que era veterinario!
Dado que Jinhe ya me dejó ir, y considerando su carácter y personalidad, no faltará a su palabra, así que no volverá a hacerme daño. Sin embargo, Fatty no confía en el Hermano Huan…
En sus palabras, Huan Ge no es Jin He. Si es capaz de ser tan despiadado como para matarme, ¡probablemente tampoco me deje ir! Al fin y al cabo, para él, solo mi muerte puede tranquilizarlo.
"Antes no confiaba en ti, y necesitaba que murieras para quedarse tranquilo. Ahora que no lo ha conseguido, vuestra relación se ha roto, ¡así que confiará aún menos en ti! Quería matarte antes, ¿qué posibilidades tiene ahora?"
Las palabras del hombre gordo tenían mucho sentido. No dije nada y seguí sus instrucciones.
Me llevó en esa furgoneta gris.
Este lugar me resultaba completamente desconocido. Mis heridas aún no habían sanado, así que me quedé tumbado en la parte de atrás del coche, dejando que diera botes durante casi todo el día. No sabía adónde me había llevado aquel hombre gordo, pero sentía que los baches se volvían cada vez peores. El coche circulaba originalmente por la carretera principal, pero a medida que los baches se intensificaban, el estado de la carretera parecía empeorar progresivamente.
Finalmente llegamos a nuestro destino. El hombre gordo salió del auto, fue a la parte de atrás, abrió la puerta, me ayudó a levantarme y se rió: "Muy bien, chico, te quedarás aquí los próximos días".
Tengo la parte superior del cuerpo lesionada, pero afortunadamente puedo mover las piernas. Me siento un poco mareada por la pérdida de sangre, así que no puedo hacer ejercicio intenso. Apenas puedo caminar unos pasos agarrándome al coche.
Este lugar está claramente lejos de la ciudad; se siente como estar en el campo, y el aire que lo rodea está impregnado de una atmósfera rústica.
El paisaje del sur es diferente al del norte, con vastas extensiones de arrozales. Un fuerte y penetrante olor a fertilizante químico emanaba de algunos huertos, casi hasta hacerme caer.
Había un pueblo cerca, pero no parecía estar demasiado deteriorado. Postes de cemento extendían la electricidad hasta el pueblo. Las casas eran típicas del sur, con techos planos y puntiagudos…
Esta es una diferencia fundamental entre la arquitectura rural del sur y la del norte. Muchas casas en el norte tienen techos planos, mientras que las del sur tienen techos a dos aguas. Esto se debe principalmente a que en el sur llueve más. Especialmente en las zonas costeras del sur, solo las casas con techos a dos aguas pueden soportar grandes cantidades de agua de lluvia; los techos planos inevitablemente acumularían demasiada agua, causando problemas.
Estábamos al final del pueblo, en una bifurcación del camino, una a la izquierda y otra a la derecha. El hombre gordo señaló uno de los pequeños patios y se rió: «Aquí está. No se preocupen, es muy seguro».
Un muro de cemento, una puerta de seguridad de hierro y figuras de dioses pegadas en la puerta. El hombre gordo sacó su llave con indiferencia, abrió la puerta y entró. Entonces notó que el suelo del patio estaba cubierto por una espesa capa de polvo y que había un montón de carbón a un lado. Una cocina y dos habitaciones grandes. Esa era toda la distribución del patio.
El hombre gordo me ayudó a entrar en la casa y luego cerró la puerta con llave cuidadosamente.
Las habitaciones estaban bastante bien amuebladas, pero parecían deshabitadas desde hacía mucho tiempo. Eran algo húmedas y lúgubres. Una de ellas tenía una cama grande, mientras que la otra era la sala de estar. Fatty me ayudó a acostarme en la otra habitación y pude oler un olor a humedad en las mantas. Parecía que nadie había vivido allí durante bastante tiempo.
El hombre gordo salió un rato y luego condujo el coche hasta detrás de la casa para evitar ser visto. Volvió a entrar, me limpió la cara y se rió: «Tienes suerte, chico. ¿Sabes dónde estás?».
Le dediqué una sonrisa irónica: "No lo sé".
«¡Aquí es donde se alojaban muchos jefes del hampa cuando huían!», se rió el hombre gordo. «Este lugar solía albergar a bastantes figuras influyentes».
Me animé un poco: "¿Ah?"
El hombre gordo, que llevaba medio día conduciendo, parecía algo cansado. Se apoyó despreocupadamente en el cabecero de la cama y se sentó a mi lado, diciendo lentamente: «Ya sabes, todos tenemos malos días. Este lugar está muy cerca de otras ciudades; al fin y al cabo, es una zona costera del sur. Algunos de los peces gordos de las tríadas de Hong Kong que cometen delitos y luego huyen suelen ir a Tailandia o Vietnam, o a China continental. Normalmente es uno de esos dos». Chasqueó la lengua, sacó un cigarrillo y cada uno encendimos uno antes de que continuara: «Van a Vietnam o Tailandia porque el costo de vida es bajo allí. Por ejemplo, en Vietnam, una familia promedio de tres personas en una ciudad gana solo doscientos o trescientos yuanes al mes. Si huyen allí, ¡pueden vivir con ese dinero durante mucho tiempo! En cuanto a los que huyen al continente, es porque el continente es muy grande y poblado. Con tanto espacio, pueden encontrar un rincón donde esconderse y, mientras no salgan ni tengan contacto con nadie, generalmente no los encontrarán».
De repente, palmeó la cama que tenía debajo, parpadeó y se rió: "¿Sabes qué? Hace un año, un líder de pandilla de Hong Kong y Kowloon se metió en problemas y huyó a China continental. Yo fui quien lo trajo aquí para que se escondiera. ¡Se quedó en esta casa durante un mes!".
Tras escuchar un rato, de repente se me ocurrió una idea y susurré: «Hermano, ¿a qué te dedicas exactamente?». Luego lo miré fijamente y le dije: «No me digas que solo eres un chef. Un chef no se fugaría con el dinero de nadie».
El hombre gordo entrecerró los ojos y sonrió: «En efecto, soy cocinero, pero algunos de mis viejos amigos se han metido en el mar para ganarse la vida. En cuanto a mí, soy demasiado perezoso para moverme y ya no quiero vivir esa vida peligrosa de vivir al límite. Aquí solo soy un marginado... ¿Sabes lo que es un marginado? Soy una especie de punto de encuentro. Si alguno de mis hermanos está en apuros y viene a mí, lo cuidaré. Después de cuidarlo, esos hermanos me lo agradecerán de alguna manera».
Volvió a reírse después de terminar de hablar: "Por ejemplo, el hermano de Hong Kong y Kowloon que se escondió aquí durante un mes hace un año, luego salió de la banda y se abrió camino de regreso. ¡Ahora es una de las tres personas más buscadas en la lista negra de la Oficina de Crimen Organizado y Triadas de Hong Kong!".
No me sorprende en absoluto.
Estaba mentalmente preparado; ¡siempre supe que el gordo no era una persona común y corriente!
"¿Ganas dinero con esto?", pregunté con una sonrisa.
—No, el dinero no es lo más importante —dijo el hombre gordo con pereza—. Tengo casi cincuenta años, ya he vivido más de la mitad de mi vida, ¿qué es el dinero? Hmph... Salí de un montón de cadáveres, he muerto una vez, así que soy más tolerante que otros. Si algunos hermanos están en apuros, los ayudaré si puedo, y si se enriquecen en el futuro, no rechazaré el dinero de quienes estén dispuestos a dármelo. Así son las cosas... —Una leve sonrisa apareció en su rostro al decir esto—: Por ejemplo, ese viejo hermano de Hong Kong que mencioné, dijo que si alguna vez necesito su ayuda en el futuro, ¡hará lo que sea por mí!
Permanecí en silencio...
Después de un rato, volví a mirar al hombre gordo: "Entonces... ¿cuánto tiempo llevas haciendo esto?"
"Han pasado casi diez años, ¿no?" El hombre gordo suspiró aliviado.
¡Respiré hondo!
¡¡diez años!!
¡Eso significa que ha ayudado a muchísimas personas a escapar!
En los últimos diez años, innumerables figuras influyentes del mundo del hampa han huido... Al fin y al cabo, todo el mundo tiene mala suerte alguna vez, ¡y durante estos diez años, muchísima gente le debía favores!
Tras vivir estos días huyendo, he sentido plenamente el pánico y la desesperación que sienten las personas cuando están huyendo, ¡como un perro sin hogar!
En momentos como estos, si alguien se ofrece a echar una mano... ¡sin duda le estarás agradecido a esa persona por el resto de tu vida!
¿A cuántas personas ha ayudado el hombre gordo en los últimos diez años?
Aunque solo un tercio... no, incluso solo una décima parte, una vigésima parte, de las personas a las que ayudó regresaran y alcanzaran un éxito increíble... ¡la cantidad de favores que el hombre gordo tenía en sus manos seguiría siendo asombrosa! Esas figuras influyentes le debían favores, e incluso si no le pagaban, si el hombre gordo alguna vez necesitaba su ayuda en el futuro, siempre y cuando no fuera algo demasiado escandaloso... ¡no habría absolutamente ningún problema!
"¿Qué pasa? ¿Sorprendido?" El hombre gordo sonrió.
No dije nada.
Cenamos cerdo curado.
Este lugar era claramente uno de los escondites desde donde el hombre gordo planeaba sus rutas de escape, y obviamente era bastante profesional en ello. Ya se había almacenado allí una cantidad considerable de comida.
En sus palabras, si vas a huir, debes estar preparado para huir; sal lo menos posible. ¡Minimiza el contacto con el mundo exterior! ¡Esta es la mejor manera de evitar el peligro de quedar expuesto!
Si tienes comida y agua en casa, ¡lo mejor es no salir! En resumen, ¡la seguridad es lo primero!
La carne curada llevaba un tiempo reposando y tenía un sabor un poco raro. Pero la comí con mucho cuidado... ¡Gordito me dijo que mi cuerpo necesita nutrientes para recuperarse más rápido!
Aunque el sabor no sea muy bueno, la combinación de verduras y carne puede satisfacer las necesidades nutricionales normales de una persona.
Durante los siguientes días, Fatty se quedó aquí conmigo. Parecía que no tenía que volver al trabajo, pero lo que más me preocupaba era...
¡Me preocupa que este asunto pueda implicarlo!
Sin embargo, el hombre gordo solo sonrió levemente ante mis preocupaciones: "No te preocupes, Ye Huan no se atrevería a meterse conmigo".
Aunque se trataba de una simple frase, ¡el peso que contenía era evidente!
"Deberías preocuparte por ti mismo, chico." El hombre gordo suspiró mientras me miraba. "Puede que Jin He no te mate, pero Ye Huan no lo dejará pasar. No creas que todo ha terminado. Puede que se lleve un cadáver para informar, pero aún encontrará la oportunidad de matarte... Ahora estás solo, un lobo solitario, impotente y sin influencia... Si me preguntas a mí, ¡estás prácticamente condenado!"
Sin embargo, no reaccioné a lo que dijo.
En los últimos días, instintivamente, he evitado cualquier tema relacionado con Huan Ge... ¡Parece que estoy evitando cuidadosamente pensar en cualquier cosa relacionada con Huan Ge!
A veces, en plena noche, no puedo conciliar el sueño ni siquiera acostado en la cama. Escuchando al gordo que duerme a mi lado roncar ruidosamente, me quedo mirando al techo en silencio.
Honestamente, estoy soñando.
La escena con la que más sueño es Huan Ge sonriendo a menudo y diciéndome en un tono amable: "Xiao Wu, eres uno de los míos, ¡pero puede que no necesariamente te proteja!".
Pero en un abrir y cerrar de ojos, soñé que Jinhe me apuntaba con una pistola y decía: "Xiao Wu, lo siento...".
Parte 1: En el Jianghu, sin control del propio destino, Capítulo 124: Dos caminos
Los días que pasé escondido fueron increíblemente aburridos. Los primeros días, lo único que hacía era quedarme en la cama y desconectar.
Al principio, extrañaba mucho mi hogar... Extrañaba a Yan Di, extrañaba a mis tres malos amigos y a Fang Nan... e incluso al pequeño avaricioso.
Como mi cuerpo estaba cubierto de heridas, no podía mojarlo, así que no pude ducharme durante muchos días, e incluso olía raro. Fatty me cuidaba bien e incluso me secaba con una toalla húmeda, pero enseguida rechacé su "amabilidad".
Era increíblemente fuerte, y no era consciente de su propia fuerza; a veces me frotaba las heridas con tanta fuerza que me dolían muchísimo.
Y en momentos como estos, echo especialmente de menos a mi pequeño avaricioso…
Ah Mei es enfermera profesional. La última vez que me lesioné, Xiao Caimi me ayudó a limpiarme con frecuencia. Sus movimientos eran meticulosos, considerados y delicados, y casi nunca me lastimó.
El hombre gordo charlaba y reía conmigo todos los días, y nunca vi ninguna preocupación en su rostro, como si no le importara ni siquiera si se cayera el cielo.
Sale de vez en cuando a comprar artículos de primera necesidad.
Me quedo en mi habitación todos los días y no salgo, así que no tengo ni idea de lo que pasa fuera. Aquí no hay televisión ni periódico, y al cabo de un tiempo, incluso olvido qué día es o qué semana es.
Solo recuerdo que el hombre gordo salía cada siete u ocho días, y después de que salió tres veces, mis heridas estaban casi completamente curadas.
El momento en que mis cicatrices estaban casi curadas fue en realidad el más difícil para mí... Las personas que no han sufrido no pueden entenderlo...
Mi mayor desafío es "el picor".
Las aproximadamente doce cicatrices que cubre su cuerpo han sanado casi por completo, con una curación de entre el 80 y el 90 %. La capa externa del tejido cicatricial se está desprendiendo casi por completo, pero aún queda un pequeño trozo adherido a la piel…
Sentía una picazón insoportable por todo el cuerpo, ¡como si innumerables hormigas estuvieran arrastrándose por mis heridas casi constantemente!
En momentos como estos, no puedes rascarte con las manos, porque la herida aún no está completamente curada, ¡y si te la rascas y la vuelves a abrir, te causará aún más problemas!
Si solo fuera una cicatriz, podría aguantar y soportarlo. Pero esta picazón insoportable en más de una docena de lugares por todo el cuerpo... ¡Siento que esto es incluso más insoportable que cuando me apuñalaron!
El gordo me ha estado observando luchar y batallar conmigo mismo todos los días durante los últimos dos días, y simplemente parece divertido.
En realidad, él también estaba muy aburrido. Los dos hombres adultos permanecían encerrados en casa todos los días y no salían. Al principio, podían charlar, pero al cabo de un tiempo, se quedaron sin temas de conversación.
Sin embargo, siento que estoy sobreviviendo día a día, superando poco a poco ese golpe.
De vez en cuando, volvía a aparecer una sonrisa sincera en mi rostro. Cada vez que esto sucedía, el hombre gordo me miraba fijamente.
Sabía que había algo en esos ojos. Pero simplemente me quedé callada.
A veces, el hombre gordo sacaba una tabla de madera de la casa, dibujaba una diana redonda con un bolígrafo y la colgaba en la pared del patio. Luego, tomaba dos cuchillos de cocina, uno grande y otro pequeño, se paraba en la puerta de la habitación, a unos siete u ocho metros de distancia, y se divertía lanzándolos por diversión.
¡Su puntería era aterradora! Con el tiempo, el centro de la llave inglesa de madera quedó casi abollado por el hacha, ¡mientras que la tabla de madera circundante permaneció completamente intacta!
Recordaba vagamente que cuando el hombre gordo me rescató aquel día, un destornillador que arrojó despreocupadamente le perforó la palma de la mano al tipo que me disparó.
Por fin puedo moverme; me han quitado todas las vendas del cuerpo hace tiempo. Las heridas internas ya casi han cicatrizado, y la piel alrededor de ellas está sensible y rosada, con un color muy distinto al del resto del cuerpo.
Tras estar tumbado y sentado casi veinte días, sentía que todo mi cuerpo se oxidaba. Lo primero que hice fue moverme por el jardín, apartando con cuidado algunos taburetes y trastocando el suelo. Luego me quité la camiseta e hice cien flexiones seguidas, y después hice algunos giros de cintura y patadas para aflojar los músculos.
Cerró los ojos, se estabilizó, levantó la mano y adoptó la postura de puño abierto, luego flexionó las rodillas y giró sobre sí mismo, torció la cintura y movió las caderas, dando volteretas y rodando... Tras golpear sin parar, finalmente sintió que su cuerpo se calentaba de adentro hacia afuera.
Me sentía cada vez más enérgico a medida que practicaba en el patio, y repetí la rutina de boxeo cinco o seis veces seguidas antes de empezar a jadear ligeramente.
Después de todo, acabo de recuperarme de una lesión grave y he estado bastante descuidado en los últimos años. Siento que ni siquiera soy tan bueno como cuando aprendía de mi maestro.
El hombre gordo apareció silenciosamente en la puerta, con los brazos cruzados, apoyado contra la pared. Me observó terminar mi última serie de golpes, luego aplaudió y se rió, diciendo: "¡Bien hecho!".
Se acercó lentamente y me dio una palmadita en el hombro: "¿Quién te enseñó Pi Gua Quan? Tienes mucha habilidad". Respiré hondo y me sequé el sudor: "Lo aprendí de un maestro cuando era niño".
El hombre gordo asintió sin decir palabra, y luego dijo lentamente: "El maestro que te enseñó Pi Gua Quan era un maestro... Jeje, hoy en día hay poca gente que sepa artes marciales de verdad, la mayoría solo presume".
Sacudí el enchufe: "Siento que he retrocedido demasiado... He vivido una vida cómoda durante demasiado tiempo y he descuidado mis habilidades".
El hombre gordo asintió: "Es bueno que tengas sentido de la urgencia. Muy bien, pronto será hora de comer, así que prepárate".
Me miré, cubierto de sudor, y me reí a carcajadas: "¡Maldita sea, primero tengo que ducharme! ¡Llevo más de veinte días sin ducharme y toda la casa huele raro!".
El hombre gordo miró la sonrisa en mi rostro, con un atisbo de tranquilidad en sus ojos, y se rió: "¿Qué hay que temer si huele mal? No tengo miedo. En el pasado, me escondía en una trinchera en el campo de batalla. ¿Qué olor no he olido?".
Finalmente me di una buena ducha, casi frotándome hasta quitarme una capa de piel. Después de la ducha, me sentí como si hubiera perdido algo de peso.