“Pero la gente inteligente suele ser peligrosa”. Yang Wei sonrió y dijo: “Este perro es especialmente peligroso”.
Mantuve un tono ligero y alegre, la miré de reojo y sonreí: "Eres muy inteligente, pero no creo que seas peligrosa".
"Eso es porque no estoy de tu lado."
"Ah, bueno, al menos ahora él y yo no estamos en bandos opuestos."
En cuanto terminé de hablar, se abrieron las puertas del ascensor. Salí primero, Yang Wei me siguió, mientras que Hansen y Hammer me seguían de cerca. Para mi sorpresa, al salir vi a un viejo conocido.
Sí, ¿recuerdas la última vez que me llevaron a la comisaría? ¿Me golpeó un policía blanco? Ese tipo, con su cara gorda que parecía aún más hinchada, el pelo ralo, aspecto demacrado y ojos sombríos, como una bestia salvaje lista para devorar a alguien en cualquier momento.
Lo que más me sorprendió fue que... tenía una expresión sombría en el rostro mientras escoltaba a un hombre vestido como un matón, con tatuajes por todos los hombros y brazos, pero claramente parecía un poco distraído.
No estaba lejos de mí, pero cuando lo vi, no parecía importarle... o mejor dicho, estaba algo absorto en sus pensamientos, con la mirada sombría claramente perdida...
Sin duda, se trata de una situación muy peligrosa, ¡sobre todo porque sigue escoltando a un delincuente!
Estaba distraído y no se percató del peligro inminente. Llevaba la funda de la pistola bajo el brazo, pero la chaqueta abierta la dejó al descubierto sin querer. Justo cuando le dio un ligero codazo al matón que tenía delante, ¡un brillo feroz apareció en los ojos de este!
Tomado por sorpresa, el policía blanco fue empujado al suelo, derribando dos sillas y a otras dos personas. En ese instante, el delincuente metió rápidamente la mano en la funda que el agente llevaba bajo el brazo y ¡sacó una pistola!
El matón estaba claramente desesperado, con la mirada perdida entre la furia y la rabia. Su rostro reflejaba una expresión asesina. Lo esposaron, empuñando un arma, y de inmediato se abalanzó sobre el policía blanco.
Tomado por sorpresa, el criminal lo agarró con un brazo y luego le apretó el codo alrededor del cuello, ¡mientras le apuntaba con una pistola a la sien del pobre desgraciado!
Gritos, alaridos y jadeos estallaron casi simultáneamente, sumiendo el pasillo en el caos. Varios policías ya habían desenfundado sus armas y se habían precipitado hacia el lugar, pero el criminal profirió unas palabras, alzó su arma y la apoyó con firmeza en la sien del policía blanco que tenía como rehén. Luego, arrastró al agente, que había caído y se tambaleaba, hasta ponerlo de pie.
Rápidamente, los criminales y los policías secuestrados fueron rodeados, con al menos una docena de agentes de policía acorralándolos en el pasillo.
Lamentablemente, presencié esta escena justo al salir del ascensor. Para colmo, nos encontramos justo detrás del agresor y, al estar rodeados, nos vimos acorralados contra la pared junto al ascensor.
El agresor gritó algunas palabras... Claramente, los policías que lo rodeaban estaban algo tensos. Recuerdo que este oficial blanco parecía tener un rango considerable, probablemente no bajo. Los oficiales dudaban en actuar, aparentemente temerosos de precipitarse y con una capacidad de reacción algo limitada.
¡Aléjate! ¡Aléjate! ¡O lo mataré! —exclamó el matón, desesperado. Ocultó cuidadosamente su cabeza tras el policía vestido de blanco, dejando ver solo sus ojos. Luego retrocedió paso a paso hacia la esquina del ascensor. Yo estaba a su lado. Inmediatamente extendí la mano y agarré a Yang Wei por la cintura, luego la jalé rápidamente detrás de mí, mientras mi cuerpo le bloqueaba el paso.
Esto ocurrió muy repentinamente, pero Hansen y Hammer reaccionaron con rapidez; inmediatamente dieron un paso al frente y me bloquearon el paso.
Sentí una calidez en mi mano cuando una manita suave y delicada se deslizó en mi palma. Instintivamente tomé su mano entre las mías, y solo entonces me di cuenta de que era Yang Wei. Me miró con una sonrisa relajada, pero había algo diferente en sus ojos cuando me guiñó un ojo.
"¡Suelta el arma, chico!", gritó un policía.
No pude evitar maldecir al policía en mi interior por ser tan estúpido... Si la persona hubiera estado dispuesta a bajar el arma, ¿seguiría siendo considerado un criminal?
El agresor estaba a unos siete u ocho pasos de mí, de lado. Pero, casualmente, se interpuso entre la policía y yo, impidiéndome el paso a mí también.
El matón tenía una mirada asesina, pero era obvio que no estaba asustado. ¡Su manejo del arma era muy hábil, incluso profesional!
—¡Retrocede! —gritó de nuevo cuando el policía estaba a punto de avanzar. Le apuntó con la boca del arma a la sien y le rodeó el cuello con la mano. Era muy fuerte, y el rostro del policía se puso rojo por la presión, desfigurándose sus facciones.
"¡Tú! ¡Pulsa el botón del ascensor por mí!", gritó de repente apuntándonos con su arma.
Hansen y Hammer me bloquearon el paso, y Hammer susurró: "Hermano Wu, ¿deberíamos hacer algo al respecto?".
"No me importa." No dije nada. Fue Yang Wei quien habló, y su expresión era muy tranquila.
El policía blanco parecía frustrado y nervioso. Finalmente me vio, con una mirada extraña en los ojos. Al ver que no nos movíamos, el matón gritó: "¡Rápido! ¡Pulsa el botón del ascensor!".
Sonreí, separé con cuidado a Hansen y a Hammer, y luego extendí la mano y pulsé el botón del ascensor.
¡¡Estallido!!
De repente, ¡se oyó un disparo! Vi cómo el rostro de uno de los policías que estaba al frente palidecía mortalmente, ¡y rápidamente dio un paso atrás!
El matón gritó amenazadoramente: "¡No te muevas! ¡Si no, no sé dónde me dará mi próximo disparo!"
Resulta que un agente de policía había intentado agredir al agresor, pero este, con gran astucia, disparó un tiro que impactó en el suelo justo delante del agente.
¡morder!
Con un timbre nítido, el ascensor finalmente llegó, y el agresor arrastró al policía blanco hacia atrás, hacia las puertas. ¡Me llamó la atención la profesionalidad de sus movimientos! ¡Y su habilidad para ocultarse era asombrosa! Casi con maestría, se escondió por completo detrás del policía blanco, ¡impidiendo que los demás agentes pudieran disparar!
Se había retirado a un lugar no muy lejos de mí, mientras que Hansen permanecía firme frente a Yang Wei, ayudándola con cuidado a retroceder. Aunque Hammer no tenía experiencia como guardaespaldas, hizo lo mismo, intentando protegerme.
“No puedes escapar… Esto es el interior de la comisaría… ¡No tienes escapatoria!” El policía blanco tartamudeó, intentando doblegar la voluntad del criminal con palabras, pero el criminal lo miró con desdén y no le importó en absoluto.
Se retiró lentamente hacia la puerta del ascensor, con la mitad de su cuerpo ya dentro, luego levantó la mano y disparó, ¡destruyendo la cámara que estaba en la esquina del ascensor!
¡Ese disparo fue rápido y preciso!
Se me ocurrió una idea... ¡Este tipo definitivamente no es un gánster cualquiera!
Vi un destello de astucia en los ojos de Hansen, y su mano se dirigió involuntariamente a su cintura.
Aunque ninguno de nosotros llevó armas de fuego a la comisaría, estoy seguro de que un tipo como Hansen debía llevar algún otro tipo de arma.
Al ver al agresor retirarse hacia el ascensor, los policías ya se habían dispersado y subieron corriendo. Los agentes restantes intentaron acercarse, pero una mirada asesina brilló en los ojos del agresor. Sin dudarlo, levantó la mano y disparó al muslo del policía blanco. El agente gritó de dolor. La sangre brotó a borbotones y la mitad de su cuerpo quedó flácido.
¡Estallido!
Justo cuando las puertas del ascensor estaban a punto de cerrarse, una expresión de autosuficiencia apareció de repente en el rostro del asaltante. Acto seguido, disparó un tiro que impactó en el rociador contra incendios del techo del pasillo exterior. ¡Con un estruendo, el agua salpicó por todas partes!
¡Y con ese movimiento, mis ojos se iluminaron de repente!
En un instante, los músculos de mi rostro se contrajeron, ¡y una oleada de ira intensa e intención asesina brotó desde lo más profundo de mi corazón!
Porque, justo en el momento en que levantó el brazo, desde mi ángulo, ¡pude ver el tatuaje en su hombro!
¡Eso era una... cobra!
Dejé escapar un gruñido bajo, aparté el martillo y salí corriendo, ¡pero las puertas del ascensor ya se habían cerrado!
Corrí como un loco, pateé las puertas cerradas del ascensor dos veces y grité: "¡Atrápenlo! ¡Atrápenlo!".
La policía estaba en un alboroto; algunos ya habían entrado corriendo a la escalera y subían corriendo, mientras que otros usaban teléfonos y radios portátiles. Corrí hacia un policía, lo agarré y grité: "¡Rápido! ¿A qué piso va el ascensor? ¡Díganmelo!".
Agarré al policía por el cuello. Al ver mi aspecto feroz, se asustó un poco. Entonces, un policía que estaba a su lado intentó apartarme, pero le di un puñetazo.
"¡Alto... se detuvo! ¡El ascensor se detuvo!", exclamó el policía, mareado por el temblor.
¿Se detuvo? ¡Debió haber presionado el botón de emergencia del ascensor!
Yang Wei, Hanlin y Hammer vinieron a apartarme. Yang Wei quería preguntarme algo, pero no tuve tiempo de explicarle. Corrí hacia otro ascensor y grité: "¡Rápido! ¡Detengan los ascensores! ¡Detengan todos los ascensores de este edificio!".
Entonces, me daba igual si la policía me prestaba atención o no. Agarré con ambas manos el hueco entre las puertas del ascensor que se cerraban y tiré con fuerza de los brazos... ¡Sentía cómo me crujían las articulaciones!
¡Finalmente logré abrir la puerta del ascensor! ¡Los cables de acero del interior estaban al descubierto!
—¡Chen Yang! —me gritó Yang Wei desde atrás, con cara de sorpresa. Me di la vuelta y grité: —¡No hay tiempo para explicaciones! ¡Agarren a ese tipo! ¡Encuentren la manera de detener el ascensor del edificio!
Me quité rápidamente el abrigo y lo envolví entre mis manos, luego salté al estrecho hueco del ascensor, agarré el cable de acero y ¡luché por subir!
Detrás de mí, oí a Yang Wei gritar de terror.
¡Sabía que estaba llamando a la policía para detener el ascensor, que era justo lo que necesitaba!
Entré al hueco del ascensor por otra puerta. Si los ascensores del edificio no se detienen y uno cae desde arriba, ¡moriré aplastado!
Dentro del hueco del ascensor, me agarré al cable de acero y luché por subir. Era muy estrecho y el aire estaba impregnado del penetrante olor a aceite de motor... Alcé la vista en la penumbra y vi una cabina de ascensor detenida a unos cinco o seis metros por encima y a mi izquierda. ¡Era evidente que el asaltante había pulsado el botón de emergencia tras entrar en el ascensor, deteniéndolo a la fuerza en el aire!
¡Esos estúpidos policías deben estar esperando ahora mismo en las salidas de los ascensores de cada piso! Pero lo vi, en el ascensor que se detuvo en el aire... vagamente, una figura, igual que yo, trepaba por el cable de acero, moviéndose rápidamente como un mono... ¡Sus movimientos eran increíblemente ágiles, casi como los de Spider-Man!
¡Maldita sea!
Saqué la daga de la pernera del pantalón, la mordí y, acto seguido, agarré rápidamente el cable de acero con ambas manos y trepé para alcanzarlos.
Segunda parte: El camino al éxito, capítulo treinta y seis: ¡Vete al infierno!
Usé casi todas mis fuerzas, pero escalaba mucho más despacio que el tipo que estaba encima de mí, apenas logrando mantenerme colgado muy por debajo. Al verlo acelerar cada vez más, me sentí cada vez más ansioso.
Para entonces, ya había subido a la cabina del ascensor que estaba suspendida en el aire. Me paré sobre la cabina y respiré hondo. Estaba de pie en la parte superior de la cabina y había un gran agujero bajo mis pies. Ese tipo debió de haber disparado a través de la cerradura de la tapa de la cabina desde dentro y luego haber salido.
Al mirar hacia abajo, el pobre policía blanco estaba desplomado en el ascensor, pero aún parecía respirar, por lo que parecía que la otra parte no había intentado matarlo.
Dudé un segundo, luego saqué el teléfono del bolsillo y se lo lancé. Sin esperar a que reaccionara, grité: "¡Rápido! ¡Llama a la gente de afuera y diles que subió a la azotea!".
El policía blanco contestó el teléfono con aire lastimero, mirándome con una expresión algo vacía. Ya no tenía tiempo para prestarle atención. Respiré hondo y seguí trepando por el cable de acero.
La comisaría es un edificio antiguo con solo siete u ocho plantas... Menos mal, porque si tuviera veintisiete o veintiocho plantas, probablemente estaría agotado.
Mi voz sobresaltó al hombre de arriba. Me miró de reojo y pude percibir vagamente el brillo amenazador en sus ojos. Entonces lo vi detenerse de repente y sacar su arma…
Instintivamente, esquivé el cable de acero y salté hacia la izquierda. Oí dos disparos a mi lado; las balas impactaron justo donde yo estaba, chocando contra la placa de metal y produciendo chispas. Caí de cabeza en una zanja a la izquierda, que apenas me cubría la mayor parte del cuerpo.
El tipo de arriba, al ver que sus dos disparos no me habían dado, no dudó y siguió subiendo.
Me duelen los brazos, especialmente los hombros, donde los músculos se me están desgarrando por el esfuerzo, pero me estoy obligando a aguantar... ¡y no por ninguna otra razón que el tatuaje en el hombro de este tipo!
¡Esa cobra!
Era un edificio de siete u ocho pisos. No sé cuánto tardé en subir, pero cuando llegué arriba, ya había policías en el vestíbulo del ascensor, cerca del quinto piso, alumbrando con linternas. Estaban gritando, y yo les grité: "¡Idiotas! ¡Está ahí arriba! ¡En la azotea! ¡En la azotea!".
Me daba igual si la policía lo entendía o no, y seguí subiendo. El tipo de arriba había desaparecido de mi vista. Esto me puso un poco nervioso. Cuando por fin llegué arriba, descubrí que era el último piso del hueco del ascensor, con un anillo de cables de acero, máquinas enormes... y una pequeña puerta de hierro al lado: ¡la salida de mantenimiento! Era muy estrecha. Apenas cabía una persona. La puerta estaba abierta, la cerradura rota. Una luz brillante entraba desde fuera.
Me moví, apoyándome con las manos. Luego, impulsé ambas piernas y, con ese empujón, me deslicé fuera de la pequeña puerta. Pero antes de que mis piernas tocaran el suelo, sentí una ráfaga de viento lateral... y entonces sentí un dolor agudo en la cintura, mi cuerpo se sacudió y salí disparado hacia un lado, estrellándome contra el suelo.
Mi piel expuesta rozaba el suelo, provocándome una herida sangrante, ¡y sentí un dolor agudo en la parte inferior de las costillas izquierdas! Antes de que pudiera siquiera ponerme de pie, vi un pie aparecer frente a mí, a punto de pisotearme la cabeza. Rápidamente rodé para alejarme lo más posible. Luego, apretando los dientes y soportando el dolor, me puse de pie de un salto, solo para ver a ese tipo sonriéndome con malicia.
Miré hacia abajo y vi la huella de un zapato en mi ropa, en la parte inferior izquierda de las costillas. Era evidente que ese tipo había salido primero, me había atacado por el costado y me había pateado con fuerza en cuanto salí.
Respiré hondo; ¡tenía medio cuerpo entumecido por el dolor! ¡El pie de ese tipo era increíblemente duro! ¡Sospecho que esa patada me rompió las costillas! ¡O al menos me causó una fractura!
Había entre tres y cinco pasos entre nosotros. Yo tenía las manos libres, mientras que él estaba esposado, aunque las cadenas estaban rotas; probablemente se disparó en el proceso. Por suerte, su arma estaba sin balas; de lo contrario, si hubiera usado la pistola en lugar de la patada cuando salí, probablemente ya estaría muerto.
Nos observamos mutuamente durante unos instantes, y luego mi mirada recorrió el suelo con disimulo. Mi daga había caído al suelo; estaba allí cuando resbalé y caí antes.
Se acercó con cautela unos pasos, con paso firme y movimientos ágiles. Me había lesionado las costillas izquierdas, lo que me dificultaba mover el brazo izquierdo; levantarlo me causaba un dolor insoportable en las costillas.
De repente, justo cuando me tambaleé un poco, ¡se movió! Aprovechó la oportunidad a la perfección, observándome mientras me movía hacia la izquierda. Su cuerpo se inclinó instintivamente hacia un lado debido al dolor, y en un instante, juntó las manos y estrelló las esposas de hierro contra mi cara…
Esquivé rápidamente con los pies, logrando evitar sus movimientos de mano, pero al mismo tiempo lanzó una patada que me golpeó de lleno en el muslo. Mis piernas flaquearon, pero por suerte mi fuerza en la parte inferior del cuerpo era bastante buena, así que, aunque me tambaleé, no caí. Pero este tipo no solo era ágil, ¡sus movimientos eran más venenosos y feroces que los de una serpiente! Casi sin pausa, se giró y se colocó detrás de mí, para luego propinarme un codazo con el dorso de la mano que impactó con fuerza en mi espalda.
¡De repente sentí que todo se volvía negro! Salí disparado hacia adelante, ¡casi escupiendo sangre! En mi prisa, me apoyé con las manos, evitando caer de bruces, e intenté aterrizar de espaldas. ¡Antes de que pudiera recuperar el aliento, volvió a abalanzarse sobre mí!
Inmediatamente me apoyé en el suelo con ambas manos, y cuando se acercó, de repente di una voltereta, me puse de pie y le di una fuerte patada en la barbilla con ambas piernas.
Inmediatamente tropezó y cayó, luego giró el cuerpo y logró ponerse de pie, pero la barbilla y la comisura de la boca ya estaban cubiertas de sangre.
Ambos recibimos fuertes golpes. Jadeamos, nos miramos fijamente, retrocedimos un par de pasos y ¡volvimos a atacar! Su ataque fue rápido. Levantó la mano y me golpeó en la garganta. Giré la cabeza para esquivarlo, pero no pude, y me golpeó en el hombro. Sus puñetazos eran como el viento. Tras conectar un golpe, siguió atacándome sin cesar, ¡cada puñetazo más brutal que el anterior!
Logré bloquear algunos golpes, pero sus puños eran muy duros. Rápidamente rompió mi defensa y me dio un puñetazo en el pecho, casi dejándome inconsciente. Pero él tampoco lo estaba pasando bien. Le di una patada en el estómago y gritó de dolor, retrocediendo dos pasos.
Para entonces ya me había calmado, y con un rugido me abalancé sobre él. Los dos forcejeamos rápidamente. ¡Él me torció el cuello y yo le tapé los ojos con las manos!
Rodamos por el suelo. Era muy violento. Soltó la mano deliberadamente y me golpeó dos veces más en la zona de las costillas lesionadas, en la parte inferior izquierda. Esos dos golpes casi me hicieron vomitar sangre, pero lo aguanté y no me defendí. Lo agarré del cuello con fuerza con una mano y le di dos puñetazos en el pecho con la otra.