En otras palabras, la única posibilidad es que alguien haya venido aquí con este traje de baño y luego se lo haya quitado aquí...
Finalmente, apreté los dientes y dije: "Esto... bueno, mi novia y yo... lo dejamos caer aquí por accidente esta mañana..."
Todos somos hombres, así que no hay necesidad de explicar las cosas con tanta claridad.
El padre de Qiaoqiao sonrió. Me dirigió una mirada cómplice y pareció aliviado.
Pero lo que sucedió después demostró ser cierto:
¡No se puede ocultar el fuego con papel!
El perro de trineo blanco que Qiaoqiao compró hoy, el grandote gentil, inteligente y leal llamado "Xiao Wu", se acercó de repente tambaleándose desde un lado... Lo curioso es que no solo se acercó, sino que también llevaba algo en la boca. Cuando vi aquello, casi me da un infarto.
Ese maldito perro, lo lleva... en la boca.
Mmm. Es muy sencillo. El traje de baño de una mujer en bikini incluye, sin duda, un sujetador además del bañador.
Y lo que el perro llevaba en la boca era... ¡el sujetador de Qiaoqiao de su traje de baño bikini!
Esta escena fue increíblemente incómoda.
Tienes invitados en casa y tu perro sale corriendo con un sujetador de mujer en la boca...
"Jajajaja..." Traté de disimular mi risa. Cuando el perro corrió entre mi asiento y el de Qiaoqiao, rápidamente le arrebaté el tirante del sujetador de la boca e intenté quitárselo con fuerza.
Pero fracasé.
No compré este perro de trineo y no lo conozco bien. No me trata como a su dueño en absoluto. Cuando le quité el sujetador de la boca, se aferró con fuerza, forcejeando y negándose a soltarlo. Finalmente, cuando lo presioné demasiado, emitió gruñidos amenazantes y furiosos, incluso enseñando los dientes...
Finalmente, el perro sacudió la cabeza con fuerza, se zafó de mi mano y corrió hacia Qiaoqiao. Alzó la cabeza, como presumiendo, y recogió el sujetador con la boca, con la intención de dárselo a Qiaoqiao. Al mismo tiempo, frotó su cuerpo cariñosamente contra las piernas de Qiaoqiao varias veces...
Esta acción es bastante obvia...
¡Hasta el perro puede dar fe de que este sujetador pertenece a Qiaoqiao!
En un momento de pánico, me abalancé sobre él, olvidándome por completo de las buenas maneras, y le arranqué el sujetador de la boca con fuerza, para luego tirarlo rápidamente. Pero este perro tan listo…
Ay, sí que era demasiado astuto. Salió corriendo, agarró el objeto con la boca y regresó corriendo, apresurándose al lado de Qiaoqiao una vez más, con la cabeza bien alta, decidido a devolverle lo que le pertenecía…
Ya no podía acercarme, porque en cuanto dejaba de moverme, mostraba los dientes y me ladraba varias veces, lo cual era muy hostil.
Tengo que decir que parece que Dios está jugando conmigo a propósito hoy.
El rostro del padre de Qiaoqiao ya estaba muy pálido cuando una voz clara llamó desde el interior de la casa: "¿Xiao Wu? ¿Qiaoqiao?"
Entonces Yan Di entró corriendo con una expresión de alegría; por fin había regresado.
Yan Di parecía estar de buen humor, probablemente porque disfrutaba conduciendo. No parecía importarle que hubiera invitados en casa... De hecho, desde que empecé a progresar en mi carrera, cuando trabajaba en el taller mecánico, siempre he tenido gente a mi alrededor.
Yan Di probablemente confundió al padre de Qiao Qiao con alguien como Zhou, el de los dientes salientes. Ella solo nos sonrió, luego vio la piscina ya llena de agua y exclamó con alegría: "¡Ah, Qiao Qiao, ¿ya terminaste de limpiar la piscina? ¿No la limpiaste esta mañana? ¡Genial, ahora por fin podemos nadar en casa...!"
Tras una pausa, Yan Di miró a "Xiao Wu", que me observaba con inocente curiosidad, y dijo con un toque de diversión: "¿Eh? Qiao Qiao, ¿por qué llevas tu traje de baño? ¿No es este el que acabas de comprar hoy?".
"Se acabó..."
Ya no me atrevo a mirar a los ojos al padre de Qiaoqiao.
Mmm... Este incidente nos enseña que después de hacer algo mal, debemos limpiar la escena inmediatamente...
"Chen Yang, creo que necesitamos calmarnos." El padre de Qiao Qiao me miró con el rostro furioso: "Hablemos a solas."
Segunda parte: El camino al éxito, capítulo noventa y nueve: La conversación de un hombre
Al ver que el padre de Qiaoqiao estaba a punto de estallar, lo invité rápidamente a pasar a la casa y lo llevé a una habitación. Era un estudio. La verdad es que no soy un erudito y mi estudio en casa no es muy útil, pero es un buen lugar para conversar.
Después de que el padre de Qiaoqiao se sentó, respiró hondo varias veces para calmarse, aunque su rostro seguía sombrío. Me miró fijamente y preguntó: "Chen Yang, ¿cuál es exactamente tu relación con Qiaoqiao?".
Antes de que pudiera hablar, el padre de Qiaoqiao me miró con furia y dijo enojado: "¡No me digas que solo son amigos! ¡Hum, mi hija no se quitaría el traje de baño en la piscina de la casa de un amigo cualquiera!"
No sé qué decir, ni cómo decirlo.
¿Qué más puedo decir? ¿Admitir que hay algo más que amistad entre Qiaoqiao y yo? ¿Y que también tengo novia...? Si dijera eso, probablemente ningún padre en el mundo toleraría que su hija fuera "profanada" por un hombre así...
¿Entonces, negarlo? Para empezar, ese no es mi estilo, y no soy de las que hacen algo y luego se retractan. Además, el padre de Qiaoqiao ya tomó una decisión; ¿de qué serviría mi negación?
Golpeó la mesa con la mano, se levantó de repente y caminó lentamente hacia mí… Justo cuando pensé que iba a recibir una bofetada, el padre de Qiaoqiao me puso la mano en el hombro. Me apretó con fuerza, como si estuviera tomando una decisión, y luego se alejó, paseándose de un lado a otro en mi estudio varias veces. Su rostro reflejaba vacilación y reflexión.
finalmente……
"Chen Yang, dime la verdad." El padre de Qiao Qiao respiró hondo: "Llevo mucho tiempo dándole vueltas a la situación de Qiao Qiao."
“Aunque mi familia no se atrevería a llamarse un clan rico y poderoso, sí tenemos cierta base. En una familia como la nuestra, los matrimonios no son algo que deba tomarse a la ligera. En tus términos, podrías pensar que se trata de un matrimonio político… ¡Oye! En realidad, no tenía intención de concertar un matrimonio político para Qiaoqiao.”
El padre de Qiaoqiao me miró y dijo: "Solo tengo un requisito para Qiaoqiao: el hombre que elija debe ser una buena pareja para nuestra familia. Si es un tipo cualquiera... para ser honesto, no me sentiría cómodo dejando que Qiaoqiao se case con él".
"Mmm..." Asentí vagamente. Pero me sentí un poco incómodo: ¿Por qué me está contando esto?
“No es que tenga prejuicios contra las personas de diferentes clases sociales, ni que menosprecie a los chicos de familias comunes… Es solo que hay cosas en este mundo que ustedes, los jóvenes, no entienden, y que les es imposible entender”. Dijo con calma: “El proverbio ‘casarse con alguien de igual posición social’ es un dicho que nos legaron nuestros antepasados, y en realidad es muy cierto. Lo que pasa es que muchos jóvenes hoy en día no entienden nada. Creen que después de ver algunas películas románticas y leer algunas novelas románticas, pueden pensar que el amor lo es todo y que se pueden ignorar todas las condiciones objetivas”.
“Esas historias de películas y series de televisión se pueden inventar a voluntad, como una chica rica que se enamora de un chico pobre, o un joven adinerado que se enamora de una chica de origen humilde… Pueden promover esto sin escrúpulos como la supremacía del amor, pregonando su grandeza y nobleza… De todos modos, en este mundo, gritar eslóganes grandilocuentes no cuesta nada”, dijo el padre de Qiaoqiao con calma. “Pero esos chicos inexpertos no entienden el principio de casarse con alguien de igual posición social”.
Asentí con la cabeza.
Continuó: «Permítanme darles un ejemplo. Una graduada universitaria se enamora de un hombre con solo educación primaria. Al principio, puede que surja un romance debido a fricciones ocasionales... Sus familias podrían oponerse, pensando que el nivel educativo del hombre no es suficiente para la chica... Y en ese momento, los jóvenes a su alrededor, probablemente "educados" por esas historias de amor, defenderán con vehemencia la supremacía del amor, creyendo que cualquiera que intente impedir que estén juntos es un viejo carcamal corrupto y anticuado...»
Asentí con la cabeza; parecía que, en efecto, así era.
—Pero en realidad —se burló el padre de Qiaoqiao—, esa supuesta sensación de "aleteo del corazón" es solo temporal. Con el tiempo, incluso estando juntos, descubrirán gradualmente que, debido a sus diferentes antecedentes educativos, sus aficiones, intereses y estilos de vida son completamente distintos, incluso sus formas de hablar son muy diferentes. Por ejemplo, la mujer puede ser muy culta, disfrutar de la ópera, el teatro, el ballet… pero al hombre, con solo educación primaria, no le gustaría nada de eso. O, por ejemplo, al hombre le puede gustar ser ruidoso y bullicioso, propenso a decir palabrotas en público… estos rasgos pueden parecerle atractivos a la mujer cuando se conocen, pero a medida que pasa el tiempo y la novedad se desvanece, ella sentirá… —Creo que es vulgar. Cuando las cosas llegan a ese punto, incluso un pequeño gesto puede parecer ofensivo. En realidad… —El padre de Qiaoqiao sonrió. Existe un dicho que dice: «El amor lo puede abarcar todo», pero eso es una tontería inventada por los escritores para engañar a la gente. No existe un amor que lo abarque todo. El amor es muy frágil; debe construirse sobre entornos y condiciones específicas… Si dos personas provienen de diferentes culturas, tienen cualidades, experiencias y hábitos distintos… entonces el amor no puede desarrollarse, o si lo hace, no será fuerte y se romperá rápidamente. A eso me refiero con «casarse con alguien de igual estatus social», no solo en cuanto al dinero, sino que todas las demás condiciones deben ser compatibles e iguales.
Admito que tiene toda la razón, muchísima razón, y es muy realista.
Las películas románticas, en definitiva, son solo eso: películas románticas. No voy a hablar de dinero... El llamado "estatus social similar" no se refiere únicamente a la situación económica y los antecedentes de ambas partes. También incluye la cultura, la calidad de vida, la educación recibida desde la infancia, los hábitos de vida, etc. Todo esto debe ser comparable.
Por ejemplo, en China, es difícil que un hombre del norte y una mujer del sur convivan en armonía. Incluso si al principio tienen una buena relación, este tipo de vínculo no resiste el paso del tiempo. El ejemplo más sencillo es que la mayoría de los hombres del norte tienden a ser más patriarcales, mientras que las mujeres del sur son más sensibles y perceptivas. Cuando estas dos personas conviven, los conflictos son inevitables, sobre todo cuando la pasión inicial se desvanece ante las trivialidades de la vida cotidiana. La ruptura se convierte en el desenlace inevitable.
Estas palabras son duras, pero son la verdad.
Quienes proclaman a viva voz que "el amor lo conquista todo" son en su mayoría jóvenes que no han experimentado mucho amor verdadero.
“En realidad…” dijo el padre de Qiaoqiao, y luego cambió de tono, “Cuando me enteré de que Qiaoqiao estaba contigo, pensé mucho en ello”.
"¿Ah, sí?" Sonreí con ironía.
Claro, puede que ahora no entiendas la mentalidad de un padre porque no estás en mi lugar. Quizás dentro de unas décadas lo entiendas. Suspiró. Un atisbo de impotencia cruzó su rostro maduro y apuesto. La personalidad de Jojo es demasiado excéntrica, y no quiero ocultarlo… bueno, o mejor dicho, es más excéntrica que la mayoría de las chicas. Sobre todo sus extraños… ‘hábitos’.
No dije nada; no podía decir: "Sí, es cierto, su hija es lesbiana".
“Así que, cuando concerté su matrimonio, lo elegí con mucho cuidado durante mucho tiempo… Ya conoces a ese joven, Li Wenjing. Es excepcional… excepcional en todos los sentidos, y su familia también es muy buena. En este sentido, es casi perfecto. Y debo admitir que es un joven muy encantador”. El padre de Qiao Qiao se encogió de hombros. “Pero, por desgracia, a mi hija no le gusta”.
"..." Lo miré a los ojos: "¿Qué es exactamente lo que intentas decir?"
“Hablo de ti.” Fue directo al grano: “Desde que supe que Qiaoqiao estaba en Canadá contigo, he empezado a pensar en otras cosas. Tú, Chen Yang, un joven… bueno, no estás nada mal. Y lo que es más importante, tú y Qiaoqiao se llevan bien… y, por supuesto, lo más importante es que hacen buena pareja.”
"Eh..." Sentí que no podía decir nada.
"Para ser sincera, si tuvieras el mismo estatus que tenías en China, ni siquiera lo consideraría; te rechazaría de plano. Porque no dejaría que mi hija estuviera con alguien de la clase social más baja… No es que tenga prejuicios contra la gente, sino que es por esas cuatro palabras…"
"Una buena pareja en términos de estatus social." Suspiré.
"Así es, se trata de que seamos compatibles. Si fuera un hombre de clase media, tendría que considerar demasiadas cosas. Claro que no consideraría si podría mantener a mi hija... Verás, no me falta dinero. Pero lo que me preocupa es si realmente podemos convivir. Dos personas de clases sociales diferentes, viviendo juntas, comiendo, vistiendo, usando, diciendo y haciendo cosas, serán completamente distintas. A corto plazo, cuando el amor es reciente, pueden tolerarse, pero con el tiempo... los conflictos son inevitables. Así que puedo aceptar que fueras amigo de mi hija en China, pero si te conviertes en su pareja, seré la primera en separaros." Habló con seguridad, sin intentar ocultar nada: "El ejemplo más sencillo es que la gente común come y bebe con amigos por placer. Pero en nuestros círculos sociales, socializar es un arte... Si dos personas provienen de clases sociales diferentes, tarde o temprano les resultará difícil adaptarse a los estilos de vida del otro."
Tiene razón.
En pocas palabras, Qiaoqiao puede gastar fácilmente decenas de miles de yuanes en una sola prenda de ropa. ¿Qué hombre común podría soportar tener una novia así? Bueno, o también se podría decir que si de verdad me quisiera, estaría dispuesta a vivir una vida normal conmigo.
Entonces te diré que realmente no entiendes la vida.
Cuando alguien compra ropa que cuesta decenas de miles de yuanes, no es por ostentación ni extravagancia... es simplemente un hábito adquirido desde la infancia, nada más, y no tiene nada que ver con el esnobismo. Está acostumbrada a tener ropa diseñada por profesionales y a recibir un trato VIP de primera clase por parte de las tiendas cuando se lanzan nuevos modelos. En este contexto, pedirle que te acompañe a comer en un puesto callejero o a comprar ropa en un mercado nocturno por unas pocas decenas de yuanes... no es que piense que ese estilo de vida es demasiado pobre, sino que se sentiría incómoda y fuera de lugar.
Eso es todo.
También he oído hablar de parejas del sur y del norte de China que se conocieron pero rompieron, simplemente por sus diferentes estilos de vida: a los sureños les gusta más el arroz, mientras que a los norteños les gustan más los fideos. Estaban realmente enamorados, pero sus diferentes estilos de vida les impidieron convivir, así que tuvieron que separarse.
Si dices: "Bueno, puedo soportar comer arroz (o fideos) todos los días por mi amante...", entonces solo puedo decir que no entiendes la vida.
¿Qué es la vida? No es el amor romántico, esa ilusión infinitamente bella del amor... ¡La vida son simplemente las necesidades cotidianas de la vida!
Mi expresión cambió ligeramente: "¿Podría ser que ahora seas...?"
—Eso ya no es un problema —dijo el padre de Jojo, mirándome—. Lo primero que pensé fue que quizás no le vendría mal a Jojo vivir con un hombre. Al menos por fin está dispuesta a aceptar a un hombre… es mucho mejor que viva con una mujer.
Fue muy directo, así que solo pude sonreír con ironía.
"Entonces te investigué muy detenidamente... al hombre con el que vive. Finalmente, de repente sentí que esto podría ser una buena noticia. En efecto, en China estabas en lo más bajo de la escala social. Pero ahora has triunfado, tienes cierto estatus, tienes poder, y bastante poder, por cierto. Ahora eres muy rico y has ascendido gradualmente a los estratos más altos de la sociedad. En cuanto a posición social, encajas casi a la perfección. No tienes defectos... Además, tú y Qiaoqiao se conocen muy bien, muchísimo. Existe la posibilidad de que estén juntos." Me miró: "Como padre, especialmente como padre de Qiaoqiao, después de angustiarme durante mucho tiempo por su matrimonio, de repente me di cuenta de que tú tampoco eres malo. Si bien puede que no seas tan sobresaliente como Li Wenjing, eres muy capaz. Si pudieras convertirte en mi yerno, sería una buena elección."
Me miró y dijo: "Ya que no le gusta el hombre que yo elegí para ella, ¿por qué no dejar que elija al hombre que ella quiera, que además cumpla con mis criterios?"
Me quedé atónito, completamente atónito. Respiré hondo antes de decir lentamente: "Señor Qiao... eh, tío Qiao, ¿quiere decir que quiere que me convierta en su yerno?".
—Tienes toda la razón —me sonrió, pero luego frunció el ceño—. Sin embargo, el hecho de que ahora tengas otras chicas a tu alrededor es un poco inesperado… Bueno, es un problema inesperado… Pero en mi opinión, esa chica llamada Yan Di no es realmente un gran problema.
Segunda parte: El camino al éxito, Capítulo 100: Un dilema entre el amor y la rectitud
Al ver mi expresión de asombro, el padre de Qiaoqiao no parecía tan enfadado como yo me lo había imaginado; al contrario, parecía muy tranquilo e incluso sereno.
Chasqueó los dedos y me dijo: "¿Tienes cigarrillos?"
"¿Eh?" Hice una pausa, sorprendida. "¿No dijiste que dejaste de fumar hace muchos años...?"
—Lo he dejado —dijo encogiéndose de hombros y mirándome con expresión compleja—. Pero cuando me enfrento a problemas especiales, todavía necesito darme unas caladas. Por problemas especiales, claro está, está el hecho de que mi hija esté atrapada en un triángulo amoroso con otro hombre…
No me atreví a decir nada más, así que rápidamente saqué un cigarrillo, se lo di y se lo encendí.
"Hoo..." El padre de Qiaoqiao respiró hondo y luego exhaló un bonito anillo de humo. Después se giró hacia mí y dijo algo que me pareció extraño: "Todos somos hombres".
I:"……"
"Así que los hombres deberían hablar como hombres, sin andarse con rodeos." Sacudió la ceniza de su cigarrillo.
"De acuerdo, escucharé atentamente lo que intentas decir."
“Todos somos hombres… para ser precisos, todos hombres ricos y poderosos.” El padre de Jojo habló con aire de autoridad y seguridad. Parecía bastante hábil en la conversación, y sus palabras eran bastante persuasivas. “Deberíamos decir que somos muy afortunados, porque vivimos en una era dominada por los hombres… no, no, no, no me vengas con esas tonterías feministas. No creo en eso. Objetivamente hablando, en el mundo actual, los hombres están en una posición dominante, y las mujeres, en muchos casos, son simplemente subordinadas. No pretendo discriminar a las mujeres. Solo estoy afirmando un hecho objetivo.” Luego sonrió. “Incluso, decir algo que podría provocar que las mujeres me ataquen… creo que el equilibrio de género actual en este mundo —los hombres son dominantes, las mujeres son subordinadas…— es muy justo, absolutamente justo.”
La conversación parece haberse desviado un poco del tema... Aunque no entiendo a qué se refiere con todo esto, secretamente espero que siga hablando de cosas cada vez más lejanas, ¡y que no vuelva a sacar el tema para mí y Qiaoqiao!
Así que lo único que pude hacer fue estar de acuerdo con él: "¿Ah? ¿Justo? ¿Por qué?"
—Desde una perspectiva histórica —el padre de Qiaoqiao finalmente se sentó en el sofá, incluso reclinándose y cruzando las piernas—. En efecto, la igualdad de género es solo un eslogan. Pero hay que entender que nosotros, tú, yo, todos en este mundo ahora, incluidas las feministas... si lo miramos desde una perspectiva macrohistórica, somos solo una etapa en la historia. Una pequeña etapa en el vasto río de la historia. ¿Igualdad de género? ¡Qué broma! ¿Por qué deberíamos ser iguales? La desigualdad entre hombres y mujeres hoy en día es causada por la historia. Se debe enteramente a las leyes normales del desarrollo histórico... Históricamente, ha habido épocas en las que las mujeres tenían un estatus superior al de los hombres... Bueno, cualquiera que haya ido a la escuela primaria sabe que hubo un período en la historia de la humanidad llamado la "sociedad matriarcal", ¿verdad? En esa época, las mujeres tenían un estatus superior al de los hombres, y los hombres tenían que obedecer a las mujeres... Pero, por desgracia, esa era ha terminado, ha terminado. Ha terminado... La humanidad ha entrado en una nueva era, que es la actual, o mejor dicho, la "era de la sociedad patriarcal". En la época en que vivimos, las leyes históricas han dictado que los hombres ostentan actualmente un estatus superior al de las mujeres... Esto es justo. Las mujeres alguna vez tuvieron una posición dominante, pero su era ha terminado, y ahora les toca a los hombres dominar... Esto se debe enteramente a las leyes del desarrollo histórico. Quizás en el futuro haya otra era donde las mujeres dominen... ¿Quién sabe? Pero eso es irrelevante para nosotros ahora. Así que digo que somos afortunados; todos somos hombres, y afortunados de vivir en esta sociedad dominada por los hombres. Aún más afortunados es que en esta época, las mujeres están en una posición subordinada... mientras que los hombres poderosos... ¡pueden poseer a muchas mujeres! Aunque esto sea ilegal, nadie puede negarlo.
Asentí con la cabeza, reconociendo que tenía razón.