Tras repetidos intentos fallidos de contactarnos por teléfono, la policía intentó comunicarse con nosotros por radio desde su patrulla, pero nos negamos a contestar. Frustrados, finalmente recurrieron a la radio pública de la comisaría para transmitirnos mensajes. Inicialmente, intentaron intimidarnos y coaccionarnos para que nos rindiéramos de inmediato, luego lanzaron una serie de ataques psicológicos y, finalmente, incluso enviaron a un experto en negociación para que se sentara frente a la radio y nos bombardeara verbalmente.
Me estaba empezando a molestar, así que le di un puñetazo a la radio y la destrocé. Al principio, podíamos obtener información de la radio pública de la policía, como planes de movilización y qué carreteras usarían los coches patrulla para rodearlos. Pero enseguida la policía se dio cuenta de que estábamos robando coches patrulla y podíamos oír todos sus movimientos por la radio, así que cambiaron inmediatamente a su señal de comunicación de reserva. Como resultado, nuestra radio se volvió inútil; su único propósito era escuchar los desvaríos de los negociadores.
Tras incorporarse a la autopista 9, la policía fue disminuyendo la velocidad gradualmente, aunque seguían sin poder alcanzarlos. Sin embargo, los coches patrulla que los seguían ya no tenían tanta prisa.
Después de todo, la autopista 9 es una carretera recta sin salidas, así que la policía podría haber movilizado fácilmente fuerzas para bloquearnos desde el otro extremo. Pero no sabían que nuestro objetivo era simplemente atraer a su gente hacia allí.
¡Porque el castillo de Thorin está justo en la autopista 9!
Mientras una hilera de coches de policía pasaba a toda velocidad, ¡finalmente ocurrió lo más ridículo!
No me equivoqué; Allen está, en efecto, dirigiendo a sus hombres para rodear el Castillo de Old Thorin. Los fieles seguidores de Thorin siguen oponiendo una tenaz resistencia en el interior. Y, por supuesto, Allen dejaría un número considerable de hombres en el perímetro para vigilar.
En una pequeña ladera junto al camino, varios hombres de Allen observaban atónitos al gran número de policías. Las sirenas sonaban mientras se precipitaban hacia el castillo. Se miraron entre sí con incredulidad, y para cuando finalmente reaccionaron y llamaron para avisar a Allen, ya habíamos llevado a la policía hasta allí.
"Jefe, nuestro coche está a punto de pararse." Un ruido extraño proveniente del motor hizo que Tu Weiwei frunciera el ceño.
Al fin y al cabo, el viaje fue como una carrera de coches de choque, y si no me hubiera abrochado el cinturón de seguridad, habría salido despedido del coche varias veces.
Este coche patrulla era mucho más robusto que un coche normal, pero no era un tanque. ¿Cómo iba a aguantar a un conductor como Tu? Ya tuvimos mucha suerte de que no se averiara en ningún momento crucial del trayecto.
Tras rodear una arboleda, el castillo de Thorin apareció a la vista, y la policía que nos seguía probablemente se dio cuenta de que nos dirigíamos a toda prisa hacia la fortaleza de Thorin.
Después de todo, el estatus y la posición de Thorin eran innegables. Al ver la situación, la policía que lo perseguía pareció disminuir la velocidad, dudando si precipitarse imprudentemente hacia la fortaleza de Thorin. Después de todo, tal acción tendría un impacto significativo.
«¿Eh? ¿Parece que están disminuyendo la velocidad?», dije con desdén. Tomé mi pistola, asomé la cabeza por la ventana y disparé una ráfaga de tiros a la espalda, vaciando un cargador entero de una sola vez. Luego, simplemente arrojé la pistola a mi espalda.
¡Y funcionó!
¡Los policías que venían detrás estaban furiosos por la ráfaga de disparos! Probablemente nunca habían visto a un criminal tan arrogante. Secuestró un coche patrulla, condujo temerariamente, llevando a un gran equipo de policías a recorrer medio centro de Toronto, causando innumerables accidentes de tráfico y dañando numerosos coches patrulla a su paso, ¿y finalmente se atrevió a disparar abiertamente en señal de provocación?
Los coches patrulla que venían detrás aceleraron inmediatamente y los persiguieron como un incendiario.
Ya puedo ver el castillo afuera, con muchos autos estacionados y siete u ocho personas de pie a lo lejos en la carretera, bloqueando el paso, con dos autos estacionados en medio de la carretera. Parecen ser los hombres de Allen, que dejaron guardias afuera.
«¡Alto! Esto es propiedad privada, no traspase...» Desde lejos, la otra parte vio un coche patrulla que se acercaba a toda velocidad y se puso nerviosa, gritando a viva voz por el altavoz. Pero Tu los ignoró, pisó el acelerador y el coche se estrelló contra el coche patrulla con un fuerte estruendo.
Se estrelló contra dos coches que bloqueaban la carretera, colándose por un hueco entre ellos.
Todavía había decenas de personas haciendo guardia dentro. Vi que la puerta de hierro del Castillo de Thorin ya estaba cerrada, así que simplemente dejé que Tu cerrara los ojos y se estrellara contra ella...
¡Quebrar!
El coche se estremeció y, de repente, un neumático reventó, seguido de un chirrido agudo y penetrante de las ruedas contra el suelo. Nuestro coche, desprendiendo una densa humareda negra y cubierto de chispas, se estrelló contra el pavimento.
En ese momento, a las afueras del castillo principal, se encontraba reunido un numeroso grupo de hombres vestidos de negro y armados con diversos tipos de armas de fuego. Las puertas del castillo estaban abiertas de par en par, y vi a Allen de pie frente a ellas, rodeado por muchos de sus hombres. Dentro del castillo, parecía que algunas personas bloqueaban la entrada con armas, creando un punto muerto.
Ante esta situación, Tu me miró y preguntó: "¿Qué debemos hacer?".
"¡Cargar!"
A plena luz del día, un gran convoy de coches patrulla rompió el cordón policial exterior y se estrelló contra Zhuangyuan, ¡provocando inmediatamente el pánico entre los hombres de Allen!
Después de todo, aunque eran gánsteres, era raro que se enfrentaran abiertamente a tiros con la policía de esa manera. Al ver el destartalado coche patrulla delante, que no mostraba intención de detenerse, sino que se estrellaba de frente contra las escaleras y luego se dirigía hacia la puerta del castillo como un monstruo, Allen se quedó paralizado durante varios segundos, como si no pudiera creer lo que veía.
Supongo que Allen probablemente esté inexplicablemente conmocionado en este momento.
Justo cuando parecía que la operación estaba a punto de tener éxito, un gran número de coches patrulla aparecieron de la nada, desafiando los procedimientos policiales habituales al entrar a la fuerza. Lo más indignante fue que el coche patrulla que encabezaba la comisaría se negó descaradamente a detenerse. ¡Incluso subió las escaleras y entró directamente en la casa!
¡Esto es indignante!
En esta situación, aunque Allen quisiera mantener la calma, no pudo. Tras una pausa de dos segundos, finalmente dio una orden:
¡disparo!
¡disparates!
El líder de una banda, al ver un coche patrulla que se abalanzaba sobre él como un tigre enfurecido, supo que no tenía más remedio que responder al fuego.
El problema es que, una vez que dio esa orden, ¡se desató el caos!
¿Por qué?
¡Porque no fue solo mi coche patrulla el que se precipitó! ¡Había un montón de policías detrás!
No sé quién disparó primero, pero lo único que oí fue un "bang".
Entonces, la situación se volvió caótica... Bang bang bang, los hombres de Allen comenzaron a disparar indiscriminadamente contra la policía; los que estaban cerca de mí nos disparaban a nosotros. Los que estaban más lejos simplemente abrieron fuego contra los coches patrulla que los seguían.
En fin, aquí hay una pelea entre pandillas. Si llega mucha policía a estas horas, ¡seguro que vienen a armar un lío! ¡Ataquen primero, construyan un muro!
¡Las balas volaban por todas partes y estallaba un tiroteo tan denso como una explosión de frijoles!
Tu y yo ya nos habíamos agachado, e incluso Tu soltó el volante, encogiéndose inmediatamente sobre sí mismo y cubriéndose la cabeza...
¡Estallido!
¡Un fuerte estallido!
El coche patrulla se estrelló contra la puerta principal del castillo y finalmente se detuvo, atascado en el marco. Por suerte, la puerta del antiguo castillo de Thorin era lo suficientemente grande y robusta.
Por suerte, Allen era ágil y esquivó el impacto rápidamente; de lo contrario, probablemente nuestro coche lo habría atropellado y matado.
El coche por fin se detuvo, e inmediatamente oí gritos que venían del interior del castillo, seguidos del sonido de armas amartillándose. Grité al instante: "¡No disparen! ¡Sophie! ¡Princesa, soy yo! ¡Chen Yang!".
Grité repetidamente y Tu abrió de una patada la puerta deformada del coche. Inmediatamente le apuntaron con varias pistolas desde un lado, pero Tu no opuso resistencia y simplemente bajó las manos.
"¡detener!"
Finalmente oí la voz de la princesa, entonces abrieron la puerta del coche y varios hombres me apuntaron con sus armas. Afuera, la situación se había convertido en un campo de batalla donde el numeroso grupo de Allen se enfrentaba inexplicablemente con la policía. Usamos este coche patrulla para bloquear la entrada.
Finalmente, Tu logró sacarme del coche y se alejó rápidamente de la puerta; no quería que me matara una bala perdida.
En el vestíbulo, todos los sofás y mesas habían sido volcados y usados como refugio. Miré a mi alrededor y vi que había unas treinta personas allí, protegiendo a una mujer, que naturalmente era la princesa.
Al ver a Tu, vestido con ropas andrajosas, cargándome, la princesa se detuvo un momento, luego exclamó sorprendida, apartando a la multitud que la rodeaba y corriendo hacia mí: "¡Cielos! ¡Chen Yang, ¿qué haces aquí?!"
Solté una risa débil: "Se lo prometí a tu padre, y ahora que ha muerto, por supuesto que tengo que venir a ver cómo estás y hacer todo lo posible para evitar que te maten".
La princesa me miró con una expresión compleja. Noté que tenía los ojos rojos e hinchados, y no pude evitar suspirar: "¿Sabes que tu padre está muerto, verdad?".
La princesa no dijo nada, solo me miró, luego me abrazó con fuerza y rompió a llorar.
Fruncí el ceño: "Está bien, déjame ir. Ahora mismo hay urgencia. ¡Ya llorarás después!"
Aparté a la princesa y grité: "¡Todos aléjense! ¡No salgan! ¡Manténganse alejados de la puerta! ¡Mantengan las manos en el pasillo!"
Esas personas se quedaron atónitas por un momento, pero la princesa rápidamente dijo: "¡Hagan lo que él dice!".
"No se permite disparar sin mi orden", añadí.
Afuera reinaba el caos, con balas silbando sin cesar.
También oí sirenas de policía a lo lejos, probablemente refuerzos solicitados por la policía.
Originalmente, estos policías solo vinieron a arrestarnos a Tu y a mí, dos "criminales arrogantes que se atrevieron a robar coches patrulla", pero no esperaban que los lleváramos hasta aquí y se encontraran con un gran número de hombres armados. En la caótica batalla que siguió, sufrimos grandes bajas de inmediato y luego usamos la radio para pedir refuerzos.
Mientras tanto, Allen, afuera, también se encontraba en una situación difícil. Había dirigido a sus hombres de mayor confianza para rodear el castillo, preparándose para una victoria decisiva. Además, ahora que Thorin había muerto, el plan de Allen era obligar a la princesa a rendirse sin siquiera disparar un tiro. Después de todo, la situación había cambiado, y los hombres de Thorin no eran tontos. Pocos permanecerían verdaderamente leales a un muerto.
Justo cuando estaban a punto de lograrlo, un grupo de policías irrumpió repentinamente y comenzó a golpearlos.
Un gran número de militantes armados se enfrentaron abiertamente a la policía. Esto no es un asunto menor. Ganen o pierdan al final, ¡es un problema gravísimo!
«¡Oigan, ustedes adentro…!» Los disparos cesaron gradualmente, indicando que, tras el caótico tiroteo, ambos líderes se habían calmado. Después de todo, el jefe de policía no era tonto; organizó a sus hombres para que se retiraran y luego los bloqueó a una distancia segura, gritando: «¡Somos la Real Policía Montada de Canadá! ¡Han atacado abiertamente a agentes de policía con armas de fuego…!»
"¡Chen Yang! ¡Maldito seas! ¡Te voy a matar!" Antes de que la policía pudiera terminar de gritar, Allen rugió desde afuera. Nos había visto llegar en coche y, en el último momento, finalmente me reconoció.
La situación se tornó cada vez más caótica. La policía movilizó urgentemente a sus efectivos y lanzó advertencias a gritos, pero Allen, furioso, ignoró las advertencias policiales y siguió gritándome.
Y yo...
—¿Alguien podría servirme un vaso de agua? —Suspiré, mirando a los fieles seguidores de Thorin que rodeaban a la princesa—. Y un cigarrillo tampoco estaría mal.
Tercera parte: La cima, Capítulo 101: Otro cambio
La situación planteaba ahora a Allen una disyuntiva de vida o muerte. Lógicamente, dada la forma en que se habían desarrollado los acontecimientos, él debería ser quien estuviera bajo mayor presión. Tenía dos opciones: primero, podía simplemente rendirse, aprovechando la desventaja numérica de la policía y el hecho de que un gran número de agentes aún no había llegado, y dirigir inmediatamente a su banda de pistoleros para escapar. Sin embargo, esto significaba enfrentarse abiertamente a un tiroteo con un gran contingente policial esa misma noche. Aunque Allen tuviera contactos previos con la policía, le era imposible encubrir un caso de tal magnitud. Cualquier ambición o plan futuro se desvanecería...
En cuanto a la segunda opción... bueno, ¡se trata de armarse de valor y arriesgarlo todo! Dado que la situación de Allen ya está fuera de control, la derrota es inevitable a estas alturas, así que ¿por qué no llevarnos a alguien con nosotros cuando muramos? ¡Arriesguémoslo todo y lancemos nuestros hombres contra las puertas del castillo, ignorando a la policía de afuera, y masacremos a todos los que estén dentro! Incluso en la muerte, desahogaremos la frustración acumulada de esta noche.
Aparte de estas dos opciones, Allen no tenía otra alternativa. Claro que también podía entregarse a la policía, pero dada su personalidad, no lo haría.
Allen es un hombre extraordinario; de esos que prefieren morir antes que rendirse. Así que sospecho que o bien escapará o bien arrastrará a todos con él; ambas posibilidades son muy probables.
Hice que la gente del castillo custodiara el salón, y luego le pedí a Tu que nos guiara a la princesa y a mí escaleras arriba lo más rápido posible. Observé atentamente la situación exterior a través de la ventana del piso de arriba.
Evidentemente, la policía había bloqueado la puerta principal de la mansión, situada fuera del castillo. Pero la mansión es tan grande que tiene más de una puerta... Además, si Allen realmente quería escapar, ¿era la puerta la única salida? ¿No podía trepar por el muro?
El problema para la policía es que inicialmente pensaron que solo se trataba de perseguir a dos criminales, y desplegar tantos agentes ya era una exageración. No esperaban encontrarse con un gran número de gánsteres. Ahora, los policías que vinieron a perseguirlos son incluso menos numerosos que Allen, y su armamento y equipo no son superiores. No pueden entrar por la fuerza, por lo que no tienen la fuerza suficiente para rodear toda la mansión.
—Seguro que la policía ya ha pedido refuerzos —dije con seriedad—. Todo depende de lo que haga Allen. Si sigue dudando, ni siquiera podrá escapar cuando llegue un gran número de policías.
Miró a Tu: "¿Están listos los hombres de abajo?"
Tu dijo con calma: «Estamos preparados, pero somos muy pocos. Si el enemigo está decidido a atacar de frente, no podremos detenerlo. Lo mejor es replegarnos arriba, usar las estrechas escaleras como defensa y resistir hasta el final».
Maldita sea… Fruncí el ceño. El método era correcto. Pero… ¿qué haría después de que la policía se encargara de Allen?
Tu y yo conducíamos a toda velocidad de forma temeraria, provocando innumerables accidentes en cadena. Incluso tuvimos un tiroteo con la policía. Independientemente de si matamos a alguien o no, sin duda herimos a bastantes. Esto no es un asunto menor. Tengo una buena relación con la policía de Vancouver, ¡pero no tengo absolutamente ninguna relación con la policía de Toronto!
«Alteza, ¿hay pasadizos secretos en el castillo?», pregunté, con la mente llena de ideas, pero la princesa negó con la cabeza. «No, no debería haberlos. Chen Yang, ¿estás bromeando? ¡El castillo es enorme, y la mansión ocupa un kilómetro cuadrado! ¡Construir un pasadizo subterráneo desde un área tan grande hasta el exterior sería un proyecto gigantesco! Incluso si se construyera, todo el mundo se enteraría».
De acuerdo, no hay salida, así que pensemos ahora mismo en una solución viable.
Justo cuando estábamos hablando de esto, ¡de repente se oyó un fuerte estruendo desde abajo!
¡¡auge!!
El fuerte estruendo estuvo acompañado de intensas vibraciones y sacudidas. ¡Incluso derribó los armarios de la habitación! La lámpara de araña crujió varias veces, se balanceó de un lado a otro y casi se cae.
Mi expresión cambió y miré a Tu. Tu frunció el ceño: "¡Es una bomba! El enemigo decidió volar el muro y entrar a la fuerza".
¡Maldita sea! ¡Parece que Allen ha decidido arrastrarnos a todos con él!
Tu me agarró de inmediato y salió corriendo de la habitación. Efectivamente, el vestíbulo de abajo ya era un caos... Un gran agujero había quedado abierto en la pared a la izquierda de la puerta, y un gran número de hombres de Allen irrumpieron desde el exterior. Aunque dos de los que custodiaban el vestíbulo quedaron aturdidos por la explosión, los demás tropezaron y se pusieron de pie a duras penas, solo para ver que el enemigo ya había entrado. Esta vez, abrieron fuego para detenerlos, pero era demasiado tarde.
Toca, toca, toca, toca... Bang bang...
Se oyeron varios disparos, y los dos hombres que estaban al frente fueron acribillados a balazos y cayeron al suelo. Sin embargo, más hombres de Allen ya habían irrumpido en el salón y respondían rápidamente al fuego.
«¡Retirada! ¡Retirada! ¡Retirada arriba!» Siguiendo mi orden, los hombres de la princesa comenzaron a gritar y disparar mientras intentaban retirarse, y muchos caían al suelo heridos. ¡El otrora magnífico salón estaba ahora cubierto de sangre!
Cuando finalmente lograron subir a la planta superior, vieron que quedaban menos de veinte de los hombres de la princesa, y la mayoría de ellos estaban heridos.
Había más de veinte cadáveres tendidos en el pasillo.