Sin embargo, el resultado los decepcionó a ambos.
No tengo absolutamente ningún interés en el territorio de Ye Huan... ni siquiera un poquito.
Además, ¡Ye Huan ya había vaciado todos los negocios antes de esto! ¡Lo único que quedaba era un desastre, un desastre sin un solo centavo!
La frenética lucha territorial de la División Humana no dio resultado. Mientras tanto, las Divisiones del Cielo y la Tierra finalmente comprendieron lo que estaba sucediendo.
¡Ye Huan realmente no les dejó nada!
Los personajes del Cielo y la Tierra originalmente planeaban quedarse al margen y observar la pelea entre los tigres, así como el enfrentamiento entre el personaje humano y yo. Al final, su plan para sacar provecho también fracasó.
Porque... ¡no tomé ni un solo centavo de la fortuna que Ye Huan dejó! ¡Le devolví ese dinero al grupo "Humano"!
Sí, exacto, ¡es el líder de la pandilla que me guardaba rencor y cuyo hijo dejé lisiado a golpes!
Utilicé a ese viejo zorro, Joe, como intermediario para devolver la cuenta y la contraseña a cambio del dinero. Oficialmente, lo hice bajo el pretexto de "devolver el tesoro intacto", pero en realidad…
Gracias a la ayuda de la Vieja Zorra Qiao para difundir la noticia, la gente que tenía los radicales "Cielo" y "Tierra" se enteró de que yo le había devuelto el dinero a la persona que tenía el radical "Humano".
Lo que sucedió después no era asunto mío. Ya fuera Ouyang de la rama "Tierra" o Sun, el líder de la rama "Cielo", en esta situación, si querían obtener alguna ventaja, tendrían que absorber a la rama "Humana".
"No me inmiscuiré en tus asuntos. Tus batallas no son de mi incumbencia. No me gusta que me usen como peón. Tampoco me gusta enemistarme con mis amigos. Así que... lo mejor es que cada uno siga su camino a partir de ahora." Gracias a los contactos del padre de Qiao Qiao, me reuní con Ouyang y le dije estas palabras cara a cara: "Tus dos familias llevan mucho tiempo intentando hacerse con el control del Grupo Renzi. Pero no esperes usarme como vanguardia. ¡No lo haré! No me quedé con ni un céntimo del dinero que dejó Ye Huan. Te ayudé a lidiar con Ye Huan, ¡y ni siquiera recibí un céntimo a cambio! ¿Así es como Qinghong trata a sus amigos?"
Estas palabras avergonzaron un poco a Ouyang: "¿Qué quieres?"
—La hija de Ye Huan —dije con calma—. Ye Huan está muerto. Entregó todo su dinero. Su hija es solo una niña insignificante. No tiene ningún conflicto de intereses contigo. Tengo un pasado con esta chica y protegeré su vida. Solo asegúrate de que Qing Hong no le cause más problemas en el futuro.
Con esto concluye el asunto de Qinghong. En cuanto a Renzitou... ese gran jefe cuyo único hijo dejé lisiado, en realidad... hablando en el fondo, no le guardo ningún rencor.
Porque dejé lisiado a su único hijo. Me guardaba rencor. Pero yo no le guardaba rencor a él.
Creo que, con los esfuerzos combinados de las facciones del Cielo y la Tierra, pronto lo engullirán.
Parafraseando un cliché: el final ya estaba predeterminado.
Objetivamente hablando, el día que Ye Huan se rebeló, su tumba ya estaba cavada.
Tres días después, recibí a un invitado muy especial en mi oficina.
Cuando Shi Tou entró en mi oficina, pude notar claramente un rastro de cansancio en su rostro. Esta figura de élite en la industria, un tipo que normalmente irradia un aura poderosa, ahora parecía alguien que no había dormido en tres días y tres noches; tenía los ojos inyectados en sangre.
“Estoy aquí para exigir represalias al Gran Círculo.” Stone se paró frente a mí: “Ahora puedes cumplir las condiciones que prometiste.”
Tras decir eso, colocó la caja que había traído sobre mi mesa, la abrió un poco y eché un vistazo dentro... ¡una cabeza humana!
—¿Cuándo moriste? —pregunté con calma.
—Anteayer —suspiró Stone—, hubo una feroz batalla la noche anterior. Murieron más de cuarenta de mis hermanos, todos ellos viejos camaradas. Lei Hu preparó una lancha rápida para escapar, pero lo maté con un rifle de francotirador.
Sonreí y dije: "¿Así que has hecho un gran servicio?"
La expresión de Stone era algo antinatural: "¿Matar a tus propios compañeros discípulos? ¿Qué clase de logro absurdo es ese?"
"¿Y ahora qué? ¿Entre Luo Kaishan y Wang Shanhu, quién manda? ¿Han llegado a un acuerdo?" Fruncí los labios.
—Por supuesto que no —dijo Shi Tou, refiriéndose a los dos hombres con tono desdeñoso—. Ambos codician el puesto de jefe. Lo que sucede es que ninguno está dispuesto a someterse al otro ahora mismo. En general, el poder de Wang Shanhu es superior, pero algunos de sus partidarios son personas que originalmente eran neutrales. Si nuestra gente no lo apoya, Luo Kaishan tendrá ventaja. En cualquier caso... todos están muy preocupados por cuándo podrá normalizarse el tráfico de drogas.
“El tráfico de drogas puede reanudarse en cualquier momento.” Dejé el bolígrafo con el que estaba jugando y miré a Stone: “Hay algo que debo decir… Eres un hombre inteligente, deberías entender que… ¡habrá otro baño de sangre entre Luo Kaishan y Wang Shanhu! Aunque Lei Hu esté muerto, la lucha interna en el Gran Círculo aún no ha terminado.”
"……Lo sé."
“Muy bien. Y lo que quiero decir es que aún no han hecho nada porque están esperando a que retome el negocio de las drogas. ¡En cuanto lo retome, empezarán a pelear! ¡Tomar el control y dirigir el negocio de las drogas les reportará enormes beneficios! Así que… les prometo que el negocio se reanudará mañana, pero pasado mañana, ¡empezarán a pelear! ¿Entienden?”
La expresión de Stone denotaba cierta impotencia: "En ese caso, realmente espero que no retomes el negocio de las drogas... ¡Es nuestro gran círculo el que se está muriendo!"
Tras contemplar la piedra durante un largo rato, de repente hablé: "Venid a ayudarme".
"……¿Qué?"
—Le dije: «Ven a ayudarme». Le sonreí al tipo. —Somos viejos conocidos y hemos trabajado juntos antes. Deberías saber qué clase de persona soy, Xiao Wu. Creo que soy mejor jefe que esos inútiles como Luo Kaishan o Wang Shanhu, ¿no crees? A menos que quieras seguir trabajando para ellos.
Me di cuenta de que Shi Tou estaba tentado. Lo pensó detenidamente y dijo: "Tengo algunos hermanos bajo mi mando...".
¿Y qué? Me lo quedo todo. —Me reí a carcajadas—. Mi negocio en Canadá necesita personal, ¿sabes? Me he expandido bastante y también tengo un negocio de diamantes. Incluso si las cosas no salen bien, con tus habilidades, ir a Hollywood como directores de acción es mejor que luchar en el mundo del espectáculo. ¿Piensas luchar hasta la vejez y morir? Si haces esto, ¿qué pasará con tus hermanos? ¿No quieres morir algún día en paz en tu cama? Eso es mejor que morir a tiros en la selva o en alta mar.
Stone dio dos vueltas, luego se giró y me miró fijamente: "¿De verdad estás dispuesto a asumir esto? ¡Mis hermanos ya no quieren ser usados como peones ni carne de cañón!"
Dije fríamente: "¿Cuándo me has visto, Chen Yang, usar a mis hombres como carne de cañón?"
Stone estaba convencido. Apretó los dientes y dijo: "¡Bien! ¡Esperen mis noticias!".
Me reí entre dientes: "¿No temes que Luo Kaishan o Wang Shanhu no lo liberen?"
"¡Wang Shanhu no puede interferir en mis asuntos! En cuanto a Luo Kaishan, ¡le encantaría que mis hombres dejaran a Wang Shanhu!"
Después de que terminó de hablar, le grité: "¡Espera!". Señalé la caja que contenía cabezas humanas sobre la mesa y dije: "Sácala".
"¿Eh? ¿Quieres su vida...?"
Me burlé: «Lo que quería era su vida. Ahora que está muerto, ¿de qué me sirve la cabeza de este muerto? Sácala y busca un sitio donde tirarla».
Tras despedir a Shi Tou, jugueteé distraídamente con el bolígrafo que tenía en la mano y suspiré: "He engañado a otro grupo de buenos subordinados... Suspiro. Da Quan debería llegar a su fin".
Justo en ese momento, Yang Wei entró en mi habitación, llevando también una maleta de cuero.
Me reí: "¿Qué día es hoy? ¿Por qué la gente sigue viniendo a darme cosas?"
La expresión de Yang Wei era muy seria. Colocó la caja sobre la mesa y dijo solemnemente: "Xiao Wu, esto es importante".
Sabía que Yang Wei nunca bromeaba sobre el trabajo, así que no pude evitar dejar de sonreír cuando escuché esto: "¿Qué pasa?".
“…Era Thorin.” Yang Wei suspiró. “Acabo de recibir la noticia de que Thorin tuvo una recaída anoche y falleció a pesar de todos los esfuerzos por salvarlo.”
¡Quebrar!
El bolígrafo que tenía en la mano se cayó sobre la mesa y rodó bastante lejos.
Fruncí el ceño, guardé silencio un momento y luego suspiré: "¿La princesa ha ascendido al trono?".
—Sí, la princesa ha ascendido al trono —dijo Yang Wei con calma.
Señalé la maleta de cuero que Yang Wei había traído: "¿Qué es esto?"
La expresión de Yang Wei se tornó extraña: "Es extraño, justo antes de que yo llegara, mis subordinados trajeron esto, diciendo que te lo habían enviado por correo desde Canadá..." Yang Wei levantó un papel y dijo en voz baja: "A juzgar por la fecha de envío, ¡fue el día antes de que muriera Thorin!"
"¡¿Qué?!" Me levanté, agarré la maleta y la abrí...
¡Dentro de la maleta había un par de zapatos de cuero!
¿Eh? ¿Por qué el viejo Thorin me envió un par de zapatos de cuero antes de morir?
Me detuve un instante, y de repente me asaltó una idea, y la examiné con más detenimiento...
Esta maleta y estos zapatos... ¡ambos están hechos de piel de cocodrilo!
¡Piel de cocodrilo!
Por alguna razón, la imagen del rostro envejecido del viejo Thorin apareció en mi mente. Suspiré, negué con la cabeza sonriendo, luego me senté y comencé a jugar con los zapatos de cuero que tenía en las manos…
Bueno, fue solo un arrebato de ira cuando estaba molesto: "¡Usemos la piel de cocodrilo para hacer zapatos de cuero!"
Nunca esperé a este viejo... je je, me gastó esta broma antes de morir. ¿Estaba tratando de conmoverme? ¡Je je!
Yang Wei no lo sabía, y cuando vio los zapatos de cuero que saqué de la caja, también se sorprendió: "Esto es..."
Sonreí y luego dije muy seriamente: "Este es un regalo de un anciano moribundo a su amigo, como una forma de cumplir su última promesa... Al mismo tiempo, también es un recordatorio para su amigo: no olvides las promesas y los votos que hicimos".
De esta forma, el viejo Thorin anunció su partida.
Por supuesto, no romperé mi promesa al viejo Thorin. La ayudaré gradualmente a ascender al trono y a desarrollar el negocio en Canadá. Además, también involucraré poco a poco a los Hells Angels en el negocio del contrabando.
Sin embargo, me sentí un poco triste al enterarme del fallecimiento del viejo Thorin.
¿Soy amigo de este viejo?
Sí, supongo que sí.
Ese día, Yang Wei no me acompañó, sino que fui sola al salón de beneficencia.
Hice los arreglos para que Jinhe se quedara aquí; perdió una pierna y solo puede usar una silla de ruedas. Después de que todo terminó ese día, hice los arreglos para que recibiera tratamiento aquí, y también vine a verlo una vez. Pero no hablamos ni nos comunicamos en absoluto.
Al llegar al salón de beneficencia, no molesté a mucha gente. Alguien simplemente me condujo directamente a la habitación de Jinhe. Desafortunadamente, justo cuando llegábamos a la puerta, una enfermera salió corriendo, con aspecto muy ansioso, y casi chocó conmigo.
"¿Qué pasa? ¿Cuál es el pánico?" Uno de los gerentes del salón benéfico frunció el ceño y regañó, probablemente sintiendo que sus subordinados lo habían avergonzado frente a mí, el jefe, y estaba muy disgustado.
"¡El paciente... el paciente se ha ido!", exclamó la enfermera.
Mi rostro se ensombreció al instante y me abrí paso entre la multitud, entrando primero en la habitación...
La sala estaba vacía; no había nadie en la cama. Solo en la mesita de noche, algo que se usaba para garabatear unos cuantos caracteres grandes y torcidos en la pared:
¡Cuídate, adiós para siempre!
¡Jinhe... se ha ido!
A pesar de haber perdido una pierna, Jin He, gracias a su excepcional habilidad, logró marcharse discretamente. Se desconoce su paradero.
Esa noche, Jinhe y yo desarrollamos un entendimiento tácito.
Jin He no reaccionó con vehemencia ante la muerte de Ye Huan. Ni siquiera intentó pelear conmigo ni buscar venganza, como yo había imaginado… Se quedó callado. ¡Tan callado que casi parecía estar entumecido!
Para los ajenos a la situación, resultaba extraño que Jin He, quien siempre había sido leal a Ye Huan, se mostrara tan indiferente tras la muerte de este último.
¡Pero solo Jinhe y yo, con un entendimiento tácito entre hombres, supimos la verdad!
Yo sé, y Jinhe también lo sabe, que Jinhe no puede vengarse de mí. Porque... ¡solo yo puedo cuidar de Duoduo!
Quizás esa sea la razón por la que Jinhe se marchó.
Nunca más... um...
Entonces... ¡adiós para siempre!
Agité la mano para tranquilizar a la gente del salón benéfico que me seguía y dije con calma: "De acuerdo, nada extraño. Mi amiga se ha ido... Mmm, llévenme a ver a la señorita Ni".
Caminé por un sendero frondoso, mis pasos susurrando sobre las hojas caídas.
Dos de mis hombres custodiaban la entrada a este pequeño patio. Al verme venir, se apartaron inmediatamente.
"¿Qué te parece?"
“La señorita Ni está muy tranquila… Quinto hermano, no se preocupe, nadie la está molestando”, respondió uno de mis subordinados.
Asentí con la cabeza: "Gracias por su arduo trabajo".
Entonces entré solo al patio.
Era un pequeño patio, pero estaba muy limpio y decorado con buen gusto. Hice los arreglos para que Ni Duoduo se recuperara allí. Aparte de los cuidadores profesionales y las revisiones médicas diarias, no permití que nada más la molestara.