Xiao Hui schüttelte den Kopf und sagte auf Nachfrage, sie wisse von nichts. Sie erklärte, die Gäste kämen aus aller Welt und es sei unmöglich für sie, irgendwelche persönlichen Daten zu hinterlassen.
Ah Lai saß im Auto und wartete darauf, dass der Betrunkene herauskam. Als er aufblickte, sah er mehrere im Licht der Tür versteckte Videos. Erschrocken fuhr er schnell ein Stück weiter weg in einen dunklen Ort.
Ah Lai überlegte nervös, welche Maßnahmen er als Nächstes ergreifen sollte.
Was, wenn der Betrunkene nicht herauskommt?
Was, wenn ein Betrunkener von einem Glatzkopf kontrolliert wird?
Eine Reihe schwieriger Fragen kreiste immer wieder in meinem Kopf.
Soll ich Zhou Hong um Hilfe bitten? Wenn ich nicht mal so eine Kleinigkeit hinkriege, würde sie mich doch auslachen, oder? Wie soll ich da noch lange unerkannt bleiben?
Plötzlich hatte ich eine Eingebung; es schien, als sei die Verwendung seiner Dienste die einzige Option.
Alai nahm sein Telefon und wählte die Nummer von Onkel Shi: „Onkel Shi, das ist ja furchtbar! Das ist alles deine Schuld, weil du mir so schlechte Ratschläge gegeben hast. Du hast mich gezwungen, diese und jene Visitenkarte zu erstellen, und die Leute haben es durchschaut und gesagt, ich sei ein Betrüger.“
Der alte Mann Shi antwortete sarkastisch: „Ein Lügner? Du warst schon immer ein Lügner, na und?“
„Was willst du denn noch? Ich bin von den Leuten im Vergnügungszentrum fast totgeschlagen worden. Die haben da einen echten Experten auf mich angesetzt. Ich blute stark. Komm schnell und hilf mir, mich zurückzutragen. Sonst, wenn ich verkrüppelt oder getötet werde, werdet ihr beide mich nie wiedersehen.“
"Hä? Du redest Unsinn!"
"Du bist jetzt der Stellvertreter des Befehlshabers, glaubst du, ich merke das nicht?"
„Ich saß gerade im Café und trank Kaffee, als ich dich so protzig herausstolzieren sah. Hör auf, so einen Unsinn zu reden! Wenn du etwas zu sagen hast, dann sag es einfach! Sag mir, kann ich dir helfen?“
"Oh, Sie haben mich verfolgt?"
Alai antwortete überrascht und erzählte dann detailliert, wie er mit dem Glatzkopf eine Wette abgeschlossen hatte, sich vor ihm zu verbeugen, und bat ihn um Rat, wie er die Situation lösen könne.
"Hehe, du wartest also schon an der Tür darauf, dass der Betrunkene herauskommt, und versuchst, ihn zu bestechen, nicht wahr? Da es dir zu umständlich ist, das selbst zu tun, überlass es mir."
"Vertrau mir, Shi Ye. Diesmal werde ich die Sache ganz sicher perfekt für dich regeln. Warte nur, bis die Leute vor dir kriechen."
Ah Lai freute sich insgeheim. Es gibt immer einen Ausweg. Hehe, ich hatte nur Angst, dass der alte Shi wieder anfangen würde zu prahlen, und dann würde alles kompliziert werden...
Xiao Hui schmiegte sich an A Lais Brust und sagte traurig: „Bruder Tianfu, ich habe dir schon wieder Ärger bereitet.“
Ah Lai streichelte Xiao Hui über den Kopf und sagte selbstsicher: „Ich habe dir doch gesagt, solange du mich Bruder nennst, werde ich dich nie wieder leiden lassen. Glaubst du mir denn nicht?“
Gerade als Xiao Hui etwas sagen wollte, hielt A Lai ihr den Mund zu.
Die beiden Männer spähten durch das Autofenster und beobachteten, wie sich alles am Eingang des Unterhaltungszentrums abspielte.
Ein Betrunkener wurde von einem Mann mittleren Alters aus dem Tor gezerrt und herausgezogen, während zwei Leibwächter hinter ihm immer wieder mit Schlagstöcken auf die beiden Männer einschlugen und versuchten, sie gewaltsam zurück zum Unterhaltungszentrum zu zerren.
Der Mann mittleren Alters flehte verzweifelt, entschuldigte sich wiederholt und sagte, er sei an diesem Tag betrunken gewesen.
Während des Handgemenges steckte der Mann mittleren Alters den beiden Leibwächtern heimlich Geldbündel in die Taschen.
Die beiden Leibwächter begriffen sofort und reagierten blitzschnell. Einer von ihnen trat die beiden anderen, die daraufhin flüchteten und in der Nacht verschwanden.
Alai war sich nicht sicher, ob der Mann mittleren Alters der alte Mann Shi war, also wählte er schnell seine Handynummer.
(Ende dieses Kapitels)
------------
Kapitel 373 Ein Kampf der Intelligenz und der Skrupellosigkeit
Ah Lais Anruf wurde angenommen.
Der alte Mann Shi antwortete ungeduldig: „Was ist los? Vertraust du deinem Onkel Shi in so einer Kleinigkeit nicht?“
„Ich habe bereits die Hälfte der Aufgabe erledigt, die Sie mir gestellt haben. Ich verspreche Ihnen, den Rest für Sie zu erledigen, damit Sie sich unbesorgt vergnügen können.“
„Heute Abend warst du allein schuld daran, dass ich etwas Geld verloren habe. Jetzt sind wir quitt.“
Nach diesen Worten war die Verbindung zum Telefon unterbrochen.
Ah Lai war insgeheim zufrieden. Der alte Fuchs hatte wirklich einiges zu bieten; er war trotz seines Alters noch immer rüstig. Er dachte bei sich: „Hast du mich nicht letztes Mal Geld verlieren lassen, um eine Katastrophe zu verhindern?“
Ich fragte Xiaohui schnell: „Wenn er in drei Tagen wiederkommt, wirst du ihn dann auf den ersten Blick erkennen?“
Xiao Hui sagte wütend: „Er ist ein Lockenkopf mit nur wenigen, spärlichen Härchen auf dem Kopf. Die sind von Natur aus lockig. Selbst wenn ich zu Asche verbrannt würde, würde ich ihn noch erkennen.“
Alai wies Xiaohui an, "Curly Hair" beim Betreten des Unterhaltungszentrums genau im Auge zu behalten und ihn sofort zu benachrichtigen, falls sie ihn sähe.
Xiao Hui verstand sofort und nickte schnell.
Alai tröstete Xiaohui und sagte ihr, sie solle noch eine Weile durchhalten. Er versprach ihr, dass er, nachdem er die beiden Schwestern gerettet habe, dafür sorgen werde, dass sie wieder zur Schule gehen könnten, sich auf die Zukunft freuen, an die Universität kommen, bessere Jobs finden und ein besseres Leben führen könnten.
Xiao Hui kuschelte sich in A Lais Arme und weinte leise; ihre Tränen fielen einzeln auf A Lais Hand.
Alai wischte Xiaohui immer wieder die Tränen ab, streichelte ihr über den Kopf, küsste ihre Stirn und tröstete sie, indem er sagte, dass alles vorübergehen würde, alles gut werden würde, alles gut werden würde...
Zwei Tage sind vergangen.
Alles verläuft friedlich und ereignislos.
Die Frist ist am dritten Tag abgelaufen.
Trotz Meister Shis Zusicherungen wagte Ah Lai es nicht, unvorsichtig zu sein. Mit Sonnenbrille traf er frühzeitig im Unterhaltungszentrum ein.
Bei der Beobachtung des Arbeitsablaufs in den einzelnen Abteilungen war alles wie gewohnt, aber mir fiel auf, dass das gesamte Sicherheitspersonal ungewöhnlich angespannt war und die Wachleute am Tor alle eintretenden Männer besonders sorgfältig kontrollierten.