Куда делась Хуа Хуа?
Понятия не имею!
Чжу Хуэйхуэй задала себе несколько вопросов, но это лишь еще больше запутало ее.
Она потерла глаза и потрогала голову: «Эй, извините... где это?»
Мужчина оставался лицом к спокойной воде. Не оборачиваясь, он медленно произнес: «Вы получили серьезные внутренние повреждения. Вам лучше спокойно лежать и не двигаться!»
Его голос был глубоким и звучным, что говорило о его возрасте, но в то же время полным энергии. В его словах чувствовалось нежное утешение, и это невольное тепло, подобно цвету кленовых листьев на снегу, необъяснимо согрело сердце Чжу Хуэйхуэй. После ухода из «Шуйсин» накопившиеся внутри нее обиды внезапно вырвались наружу, их стало невозможно сдержать. Ее глаза невольно покраснели, в носу зачесалось, и она надула губы. Долго сдерживаясь, она наконец прислонилась к лодке и дала волю слезам.
Мужчина не услышал ответа, обернулся и увидел, как она рыдает. Он немного помолчал, а затем нежно утешил ее: «Девочка, не плачь! Твоя рана быстро заживет при правильном уходе. Не волнуйся!»
Этому мужчине было около сорока лет, у него были легкие усы и привлекательная, утонченная внешность. Он был подобен насыщенному персидскому вину в сияющей чаше, прошедшему тысячи миль и века, покрывшемуся патиной времени и тяготами Шелкового пути, но все больше источающему спокойный и мягкий аромат…
Его улыбка, нежная, как горная вершина, залитая лучами заката, заставила Чжу Хуэйхуэй на мгновение остановиться, но эти добрые глаза вызвали у нее еще больше слез.
«Травма сильно болит?» — голос мужчины стал еще мягче.
Чжу Хуэйхуэй покачала головой, затем кивнула. Травма не причиняла сильной боли, но незнание того, что произошло, вызывало у нее сильное чувство дискомфорта, подавленности и раздражения, и она не могла сдержать слез.
Мужчина беспомощно посмотрел на неё, а спустя долгое время покачал головой: «Нинмэй, подойди и посмотри на этого ребёнка!»
Чжу Хуэйхуэй почувствовала легкий ветерок и наклонила голову, чтобы посмотреть; рядом с ней теперь стоял еще один человек.
Она лежала ничком на земле, с трудом поднимая шею, чтобы понемногу посмотреть вверх. Стройные, изящные ступни, белоснежные чулки, туфли цвета луны, а над ними — белоснежный руцюнь (разновидность традиционного китайского платья), словно бледно-голубые и белые цветы на белоснежном фарфоре…
В тот момент, когда Чжу Хуэйхуэй ясно увидела лицо женщины, ей показалось, что у нее расплывается зрение.
На самом деле она не была особенно блистательной женщиной, но была чиста и прекрасна, как прозрачная, неглубокая родниковая вода Нефритового пруда, сияла, как падающие цветы во время проповеди Будды, была безмятежна, как бодхисаттва, стоящий среди играющего света фонарей и клубящегося дыма благовоний, и была спокойна, как глубокая, безмятежная мелодия пипы, на которой играли в верховьях реки Сюньян...
Эта женщина выглядит так знакомо; мне кажется, я её где-то уже видела...
Она похожа на бодхисаттву Гуаньинь в храме! Не внешностью, а сострадательной любовью в глазах, огромным, всеобъемлющим и безграничным сердцем, способным охватить всех людей на свете...
Чжу Хуэйхуэй лежала на палубе, немного испуганная, и безучастно смотрела на даму. Слезы текли по ее лицу, когда она тайком протянула свою маленькую ручку и робко коснулась подола платья дамы. По какой-то причине она почувствовала необъяснимую близость к этой доброй женщине.
Женщина слегка наклонилась, потрогала волосы и ласковым, нежным голосом спросила: «Дитя, тебе не больно в груди?»
«Всё в порядке, всё в порядке!»
Она уперлась в палубу, пытаясь сесть, но внезапно почувствовала стеснение в груди, не могла дышать, лицо покраснело, а затем она сильно закашлялась.
Женщина нежно погладила ее по спине, слегка нахмурив брови. «Повреждены все меридианы вашего тела, особенно меридиан легких, меридиан сердца и меридиан перикарда. Повреждены акупунктурные точки меридиана легких: Чжунфу, Юньмэнь, Тяньфу, Сябай, Чицзе, Концзуй, Лицюэ, Цзинцю, Тайюань, Юцзи и Шаошан; меридиана сердца: Цюань, Цинъюнь, Шаохай, Линдао, Цзиньли, Иньша, Шэньмэнь, Шаофу и Шаовэй; а меридиана перикарда: Тяньчи, Тяньцюань, Цюйцзе, Симен, Цзяньши, Нэйгуань, Далин, Лаогон и Чжунвэй. Вам необходимо полностью восстановиться; любые неосторожные движения нанесут вред вашему здоровью!»
Глаза Чжу Хуэйхуэй расширились от перечисления названий акупунктурных точек. Боже мой! Неужели? При таких тяжелых травмах у него остались неповрежденные участки тела? Как он еще жив? Это действительно странно…
Женщина мягко спросила: «Дитя, кто тебя обидел?»
Чжу Хуэйхуэй нахмурилась: «Я тоже не знаю! Прошлой ночью я слышала, как двое играли на пианино и флейте, а потом уснула. А когда проснулась сегодня утром, оказалась здесь».
Хотя она не занималась боевыми искусствами, она смутно понимала, что, вероятно, встречала брата Лю Юэ и героя в чёрной мантии, сражающихся с легендарной внутренней силой, — но она никак не могла понять, как могла быть такой измождённой, открыв глаза после столь долгого пребывания вдали от дома, слушая музыку и засыпая. Раньше, когда она ходила смотреть спектакли на улице, она часто засыпала, и с ней ничего не происходило!
«Вчера?» — женщина мягко покачала головой. — «Нет, не вчера! Вы были без сознания семь дней!»
Чжу Хуэйхуэй была потрясена: «Что? Семь дней! Как... как такое могло случиться!»
Женщина кивнула, и Чжу Хуэйхуэй запаниковала: «Эм... куда... куда делась моя Хуахуа?»
Женщина была ошеломлена: "Хуа Хуа?"
"Это... это та огромная свинья, которая была со мной!" Чжу Хуэйхуэй чуть не расплакалась. Слушая эту ужасную мелодию, она уже была так сильно ранена; Хуа Хуа, должно быть, уже мертва! Семь дней! Даже ее труп, вероятно, к тому времени уже разложится!
Женщина погладила ее по голове и мягко улыбнулась: «У Хуахуа все хорошо. Ее отдадут на передержку в соседнее место».
Чжу Хуэйхуэй посмотрела на неё с благодарностью, тихо вздохнула с облегчением и, наконец, почувствовала себя спокойно.
Эти яркие, черные, как кристалл, глаза пробудили нежность в сердце дамы, и она тихо спросила: «Дитя, как тебя зовут?»
«Меня зовут Чжу Хуэйхуэй!»
«Дочь мой, ты раньше болел или получал травму?»
«Да!» — Чжу Хуэйхуэй похлопала себя по левой ноге. «Не так давно у нее треснула кость!» Нога была аккуратно перевязана новыми бинтами, и боли совсем не было!
«Мадам, вы помогли мне с возвратом?» — с благодарностью спросила Чжу Хуэйхуэй.
Женщина кивнула и улыбнулась: «Я спрашиваю, были ли у вас какие-либо другие травмы или заболевания до травмы ноги или в молодости?»
Чжу Хуэйхуэй покачала головой: «Я не помню. Госпожа, в чем проблема?»
Женщина сказала: «Хотя ваши внутренние повреждения серьёзны, со временем они заживут при надлежащем лечении и уходе. Однако, измерив ваш пульс, я обнаружила, что у вас, похоже, есть и другие скрытые травмы…»
Чжу Хуэйхуэй немного растерялась: «У меня есть и другие травмы? Они серьёзные? Я вообще ничего не чувствую!»
Женщина слегка нахмурилась, ее взгляд, устремленный на Чжу Хуэйхуэй, был полон жалости и печали. Спустя долгое время она ответила: «Дитя, не бойся. Каким бы ни было ранение, мы найдем выход».
Тело этого ребенка отличается от тела обычных людей; ее кровь и ци имеют отклонения от нормы, и в ней дремлет мощная сила. Однако даже она сама никогда не могла определить, будет ли эта аномалия в конечном итоге для нее благом или злом.
Чжу Хуэйхуэй с детства отличалась крепким здоровьем и редко простужалась. Поэтому она не принимала близко к сердцу никакие «скрытые раны или недуги». Однако взгляд госпожи согрел её сердце, и ей захотелось сказать несколько слов благодарности. Но обычно она умела только ругаться или льстить, не зная, как выразить свою искреннюю признательность.
Его взгляд переместился, и он заметил свою большую сумку в углу палубы. Он тут же что-то вспомнил и с трудом схватил сумку.
Мужчина стоял рядом с дамой с улыбкой на лице с момента ее прихода, не говоря ни слова. Увидев это, он взял сумку и поставил ее рядом с ней.
Чжу Хуэйхуэй тут же открыла сумку и начала рыться в куче золотых и серебряных тарелок, нефритовых кубков и стеклянных бокалов.
Дама и господин с восхищением рассматривали черную табличку и короткий кинжал с алыми ножнами, перемешанные среди золотых и серебряных артефактов, когда Чжу Хуэйхуэй вытащила из груды разных предметов полупрозрачную бутылочку из красного нефрита. Они обменялись взглядами, на их лицах читалось некоторое удивление.