Теперь она была бессильна, не в состоянии защитить его, даже если Чжу Хуэйхуэй придет к нему на помощь. Но, зная это, он все равно чувствовал себя спокойно только тогда, когда она была рядом.
Чжу Хуэйхуэй вытерла слезы: «Она хочет меня убить, я позволю ей это сделать!»
«Кленовая Снежинка тихо сказала: „Серый-серый, перестань дурачиться, у меня к тебе несколько вопросов!“»
Чжу Хуэйхуэй всё ещё цеплялась за ногу Юй Сяояо, отказываясь отпустить её, но перестала плакать и спросила: "Что ты сказала?"
«Кленовый Снег» медленно произнес: «Серый Серый, почему тебя не отравили?»
Чжу Хуэйхуэй замер: «Я…»
Фэн Сюэ сказал: «Яд, образующийся в результате этой реакции, в основном истощает внутреннюю энергию человека. Чем сильнее внутренняя энергия, тем интенсивнее ответная реакция. Если вы говорите, что вас не отравили, потому что у вас мало внутренней энергии, то почему вы не пострадали, когда внутренняя энергия госпожи Му еще слабее вашей, и она уже рухнула?» Этот вопрос волновал всех.
Чжу Хуэйхуэй подняла взгляд на Юй Сяояо, не зная, что сказать.
Фэн Сюэ сказала: «Я знаю, что у тебя особенное тело, и ты, кажется, невосприимчива к ядам. Но дело не в этом. Дело в том, почему старший Фиш совсем не удивился, увидев, что Хуэйхуэй не отравлена?»
Юй Сяояо усмехнулся и ничего не ответил.
«Кленовый Снег» тихо сказал: «Серый-серый, ты знаешь кое-что?»
Чжу Хуэйхуэй посмотрела на него, опустила голову, долго колебалась, а затем сказала: «Если я… если я тебе скажу, ты будешь меня ненавидеть с этого момента?»
Фэн Сюэсе возразил: «А вы думаете, это возможно?»
Чжу Хуэйхуэй смотрела на него; его красивое лицо излучало тепло, несмотря на спокойствие и невозмутимость. Внезапно ее уверенность возросла, и она ответила: «Конечно, нет!»
Она повернулась к Юй Сяояо, с необычайным спокойствием на лице, и воскликнула: «Мама!»
Юй Сяояо была ошеломлена, ее лицо внезапно напряглось: "Что ты сказала?"
Глаза Чжу Хуэйхуэй мгновенно наполнились слезами: «Мама! Я узнаю в тебе свою мать!»
Слушая рассказы Лю Юэ на лодке, она уже знала, что её мать невероятно загадочна и странна. Но если бы не пощёчины и пинки, которые ей наносила Юй Сяояо ранее — пощёчины и пинки, которые она получала сотни, даже тысячи раз с детства, такие знакомые и безошибочно узнаваемые, — она бы никогда не узнала в этой неземной, прекрасной женщине, обладающей огромной силой в каждом жесте, свою собственную непостоянную, уродливую, болезненную мать, совершенно беспомощную перед издевательствами своих злых соседей!
Ее слова поразили нас как гром среди ясного неба, оставив всех в комнате в полном изумлении и шоке.
Лицо Юй Сяояо помрачнело, и она закричала: «Что за чушь ты несёшь! Кто твоя мать?»
Чжу Хуэйхуэй обняла свою ногу и воскликнула: «Это ты! Ты моя мать! Не думай, что я тебя не узнаю только потому, что ты переоделась!» Хотя она говорила с уверенностью, в глубине души она действительно сомневалась. Ее мать явно была очень толстой, с плохой кожей, седыми волосами и слепой на один глаз. Как она могла вдруг стать другим человеком? Неужели она встретила божество, которое ее преобразило?
Она протянула руку и коснулась тела Юй Сяояо, пытаясь снять с себя маскировку.
Юй Сяояо поспешно оттолкнула распознающие когти, гадая, где же она себя выдала, чтобы эта девчонка ее узнала.
Ее лицо побледнело: «Теперь, когда ты признаешь во мне свою мать, как ты смеешь снова и снова помогать моему врагу и противостоять мне?»
Чжу Хуэйхуэй не ответила на её вопрос, а лишь обняла её за ногу и заплакала: «Мама, у тебя нет совести! После того, как ты ушла из дома, мы с Хуахуа искали тебя повсюду. Меня укусил призрак на кладбище. Меня избила трость старушки за кражу кур, и меня преследовали злодеи повсюду. Меня ущипнула за лицо японская черепаха… Ужас, я так много страдала на улице, а ты… ты устала от меня и решила, что я красивее, поэтому стала презирать собственную дочь и больше не хотела меня…»
После того, как Чжу Хуэйхуэй со слезами на глазах рассказала свою историю, всем хотелось рассмеяться, но они не могли. Что за чушь она несла?
Будучи матерью Чжу Хуэйхуэй, Юй Сяояо воспитывала её в одиночку, поэтому она, естественно, понимала этот жалкий поступок. Она протянула руку, схватила её за ухо и выругалась: «Ни на что не годная! Убирайся отсюда!»
"Я не сбегу!" Чжу Хуэйхуэй вцепилась в её ногу и не отпускала.
Юй Сяояо взглянула на госпожу Вань, и на ее лице внезапно появилась зловещая улыбка: «Эта женщина — самая лицемерная. Она причинила вашей матери столько страданий тогда. Идите и отрубите ей правую руку за меня!»
Чжу Хуэйхуэй посмотрела на госпожу Вань и покачала головой: «Мать, когда я была ранена и чуть не умерла, меня спасли господин и госпожа!»
Голос Юй Сяояо был низким: «Значит, ты не слушаешь свою мать?»
Чжу Хуэйхуэй лукаво сказала: «Мама, дело не в том, что я не слушаю, а в том, что я не понимаю!»
Юй Сяояо осталась невозмутимой и спросила: «Что тебе непонятно?»
«Мама, как ты вдруг превратилась в маленькую рыбку-демона? И стала такой красивой? Ты была такой сильной, почему ты не сопротивлялась, когда Чэнь Эр и его толстая жена издевались над тобой?»
Юй Сяояо холодно сказала: «Разве ты не слышала, как та женщина говорила, что пятнадцать лет назад я получила серьёзную травму? Если бы не эта травма, зачем бы мне было переодеваться и прятаться в бедной деревне? Кроме того, даже если бы я получила последствия отравления и потеряла все свои навыки боевых искусств, как я могла позволить этим зверям, которые хуже свиней и собак, издеваться надо мной? Ты действительно думаешь, что семья Чэнь Эра, состоящая из шестнадцати человек, действительно умерла от чумы?»
Чжу Хуэйхуэй сказала: «Теперь я, конечно, знаю. Их отравила мать!»
Она произнесла эти слова совершенно обычным тоном, ничуть не подозревая, что её мать совершила что-то плохое, отравив соседку. Однако остальные были убиты горем. Это была всего лишь ссора между соседями, а она привела к отравлению целой семьи. Эта маленькая дьяволица, Юй Сяояо, действительно была жестокой и злобной. Печально, что в глазах Чжу Хуэйхуэй всегда читалось зло. Уже само по себе удивительно, что ребёнок, воспитанный такой женщиной, вырос таким, какой он есть сегодня.
Юй Сяояо фыркнула и сказала: «Ты просто тянишь время, чтобы не отрубить этой женщине руку?»
После того, как мать поделилась своими мыслями, Чжу Хуэйхуэй втайне волновалась, но заставила себя сказать: «Мама, госпожа, ты только что сказала, что твои травмы очень серьёзные».
Юй Сяояо холодно спросила: «И что?»
«Мадам – чудо-врач, возможно, она сможет его вылечить…»
Юй Сяояо подняла брови, оглядела её с ног до головы и мягким тоном спросила: «Значит, после всех этих разговоров ты просто не хочешь этого делать?»
Чжу Хуэйхуэй опустила голову: «Мать, хозяин и хозяйка спасли меня. Если бы я причинила им вред, разве я не была бы хуже животного?»
Юй Сяояо ударил Чжу Хуэйхуэя по лицу, оставив на щеке пять красных следов: «Если бы я знал, насколько ты бесполезен, я бы убил тебя пятнадцать лет назад!»
Слезы снова и снова текли по щекам Чжу Хуэйхуэй.
«Смеешь еще раз плакать!» Он поднял руку, чтобы снова ударить ее.
Ещё до того, как она успела поднять руку, Чжу Хуэйхуэй разразилась громкими рыданиями, дико дёргая ногами и крича: «Убейте меня уже! Я знала, что вы меня не хотите! Вы не хотели меня и раньше, а теперь, когда я вас нашла, вы хотите меня убить! Какая разница, хочу ли я выйти замуж снова? Я не хочу быть этим бременем, неужели так необходимо лишать меня жизни? Ужас, просто убейте меня! У меня нет лица, чтобы жить с такой матерью, как вы!» Было очевидно, откуда она взяла эти возмутительные слова – от какой-то сварливой особы!
Фэн Сюэсе жалела её, когда та была избита, но когда она вот так плакала, она не знала, что делать.
Юй Сяояо так разозлилась на глупости Чжу Хуэйхуэй, что у нее разболелась голова, и она несколько раз ударила ее. Хотя она не использовала всю свою силу, звуки «бах-бах» были довольно пугающими.
Господин Чен невольно воскликнул: «Юй Сяояо, это твоя собственная дочь, как ты мог быть так жесток к ней!»