Цзяннань Гайден

Глава 23

Estaba completamente destrozada. La tensa atmósfera entre nosotros se había esfumado y ya no tenía fuerzas para luchar contra él hasta la muerte. Simplemente bajé los hombros y negué con la cabeza. "No".

«¿O acaso has practicado alguna extraña energía interna?» Él lo negó inmediatamente después de decir eso. «No, si tuvieras tal poder, ¿por qué necesitarías convertirte en discípulo de Wen De?»

Mo Li rara vez hablaba tanto de una sola vez. Creo que estaba un poco aturdido por lo sucedido, igual que yo. Solo que él era mejor actuando que yo, así que su reacción no fue tan intensa.

Al pensar en esto, sentí una oleada de alivio y me volví a acostar, mirando los grabados en el techo de la cama mientras hablaba.

"O tal vez fue mi maestro, cuyas habilidades divinas eran invencibles, quien te hirió desde la distancia."

Resopló fríamente, "¿Él?" Dicho esto, extendió la mano y me agarró las muñecas como antes.

Lo miré sorprendida, "¿Qué estás haciendo?"

“Me niego a creerlo”. Presionó con fuerza mi palma y no pude evitar gritar de dolor, pero sus dedos permanecieron firmes como el hierro, sin el más mínimo temblor, un marcado contraste con todo lo que había sucedido antes.

Grité: "¡Suéltenme!"

No me soltó; en cambio, me levantó, arrastrando la mitad de mi cuerpo consigo. Me miró fijamente a los ojos y preguntó: «Dime, ¿qué hiciste antes?».

Jadeé. "¿Cómo voy a saberlo? Tú eras quien me interrogaba antes. ¿Acaso no puedo sentir dolor y tristeza? Estoy sufriendo, ¿por qué te llevas la mano al pecho? ¿Por qué golpeas la mesa?". Al decir esto, de repente me estremecí y lo miré fijamente.

Enseguida notó mi cambio, me miró a los ojos y me preguntó fríamente: "¿Cómo estás?".

Mi hermano mayor dijo que jamás nos separaríamos. Si no muero, él estará bien. Si tengo la voluntad de morir, su otra mitad atravesará mi pecho y volverá a mi lado pase lo que pase.

Si tengo pensamientos de muerte, él volverá a mí.

Las lágrimas brotaron de mis ojos mientras forcejeaba con todas mis fuerzas. Él aflojó su agarre y caí de espaldas sobre la cama. Ignorando el dolor en mis muñecas, me arrodillé y extendí ambas manos para tocar su corazón.

¿Cómo pude encontrarme con Mo Li? Con un movimiento de su manga, una oleada de fuerza interna me lanzó contra la esquina de la cama.

Vi estrellas por el impacto, pero no me rendí. Me di la vuelta y me abalancé sobre él de nuevo, usando todas mis fuerzas, solo quería atraparlo.

Mo Li resopló con frialdad, con la mano ya levantada, a punto de golpear con el látigo, pero yo me lancé hacia adelante sin pensarlo dos veces, mirando en dirección a su mano levantada, sabiendo que podía ser azotado en la cabeza, sin ninguna intención de esquivarlo.

En un instante, no blandió el látigo. En cambio, se giró de lado, giró la palma de la mano y me levantó en el aire por encima de mi cabeza. Aunque la técnica era tosca, me sujetó con firmeza.

Abrí los brazos y lo abracé con fuerza, gritando desesperadamente: "¡Eres tú! ¡Eres tú! ¡Sabía que eras tú! ¡Tienes que ser tú!"

Me miró de una manera muy extraña y solo dijo tres palabras: "¿Estás loco?".

Justo cuando iba a hablar de nuevo, sentí un entumecimiento en la cintura; me había golpeado en un punto de presión y perdí el conocimiento inmediatamente.

...

Hai: Mo Li, ¡recuerda apreciar y proteger lo bello!

Mo Li: ...

Narrador: (Mirando los fragmentos en el suelo) A veces realmente no sé qué decir sobre ti...

Capítulo 62

No sé cuánto tiempo estuve inconsciente. Cuando intenté despertar, mis párpados estaban demasiado pesados para abrirlos y mi cuerpo se sentía ligero y etéreo. La debilidad anterior había desaparecido y una sensación cálida recorrió lentamente mi muñeca, fluyendo a través de mis meridianos y haciéndome sentir calor por todo el cuerpo.

Con un simple movimiento de muñeca, el calor se desvaneció al instante. Abrí los ojos sorprendida y vi que la habitación ya estaba tenuemente iluminada por la luz del día. Una sombra difusa se cernía sobre la cama, observándome.

Lo miré fijamente, con la vista borrosa y una ráfaga de viento atascada en la garganta. Deseé que el tiempo se detuviera, que este momento durara para siempre, y que solo él y yo permaneciéramos congelados en este mundo, sin que nadie ni nada nos perturbara.

Su rostro, bañado por la luz de la mañana, se difuminaba entre las sombras. Le tendí la mano, pero no reaccionó en absoluto; seguía con las manos a la espalda, la voz ronca y baja.

"Levántate ahora que estás despierto. Tu energía interna se invirtió anoche, provocando que perdieras la razón. Ya he usado mi energía interna para regular tus meridianos desequilibrados, así que deberías estar despierto ahora."

Mi mano se quedó congelada en el aire, como si hubiera caído del cielo al infierno.

Sí, no era Ji Feng, era Mo Li. Me transfirió su verdadera energía porque pensó que estaba loco.

Finalmente recordé lo último que dijo anoche, una pregunta fría: "¿Estás loco?".

Bajé la cabeza con desánimo, pero enseguida me recuperé.

¿Y qué si no me recuerda? La reacción del cuerpo no miente. Lo que pasó anoche fue exactamente como dijo mi hermano. Me olvidó, cambió su personalidad y se convirtió en otra persona. Pero el que está frente a mí sigue siendo él. Ji Feng sigue aquí, durmiendo en algún lugar de este cuerpo. Un día, despertará.

Algún día, volverá a mí.

Bajé la mirada hacia mi muñeca, que aún estaba caliente. Me lo imaginé sosteniendo mi mano a mi lado toda la noche, y de repente sentí una ternura en el corazón.

Aunque llegue a ser muy poderoso, siempre será bueno conmigo.

Recuperé la fuerza y lo miré con ojos brillantes. Frunció el ceño, se dio la vuelta y se marchó. Intenté llamarlo, pero entró otra persona. Era Xiao Wei, vestida de blanco, quien me miró con frialdad y me dijo algo sin ninguna cortesía.

"Por favor, levántese, señorita. Tengo muchas cosas que atender hoy y no puedo demorarme."

Miré con nostalgia la puerta abierta y suspiré.

Monzón, aunque fui temperamental cuando era joven y te causé mucho sufrimiento, esta retribución es demasiado intensa.

Me vestí y Xiao Wei se acercó a peinarme. Sonaron las campanas de nuevo, una tras otra. Me agarró el pelo y nuestros rostros se reflejaron en el espejo de bronce. Las cosas comunes nunca son tan buenas como los utensilios reales a los que estaba acostumbrada en mi infancia. Aunque este espejo de bronce es de alta calidad, los dos rostros que se ven en él siguen algo borrosos.

"El reloj ha vuelto a sonar, ¿no te vas?", le pregunté.

—¿Desea la señorita estar de pie junto al señor con el pelo despeinado? —Me miró fríamente y sacó una horquilla dorada del neceser que estaba frente al espejo.

La horquilla era afilada y un destello de luz apareció en el espejo de bronce. De repente, no pude ver sus ojos con claridad y un escalofrío me recorrió la espalda.

Sentí un escalofrío en el cuero cabelludo cuando la horquilla se insertó firmemente en mi moño cuidadosamente peinado. Al voltearme, vi que había apartado la mirada, como si ya no quisiera mirarme.

Me resulta extraño. Si bien ayer no fue precisamente amable conmigo, tampoco evitó mirarme por completo. ¿Qué le habrá pasado durante la noche?

Lo pensé un momento y, como estábamos bajo el mismo techo, decidí ser más discreto. "Xiao Wei, ¿te asusté anoche?"

Me miró fijamente sin decir una palabra durante un buen rato.

Suspiré. Todos en este pueblo son extraños. O tal vez tenía expectativas demasiado altas sobre su comprensión. Ya era de día y el tiempo se agotaba. Decidí ir directo al grano y no andarme con rodeos. "¿Hay algo que no entiendas? ¿Tienes algo que quieras preguntarme?"

Sus ojos claros, en blanco y negro, se abrieron de par en par, revelando una expresión de total incredulidad.

"Tú... tú realmente no tienes vergüenza."

¿Eh?

Me quedé paralizado, y luego no pude evitar levantarme de un salto, mirándola fijamente y gritando: "¡A quién llamas desvergonzado!"

"Fuiste tú, por supuesto. Te embrujaste, señor, y atrajiste a esa gente del mundo de las artes marciales, poniendo en peligro tanto tu casa como la mía. En resumen, lo vi todo anoche."

¿Anoche? ¿Lo he embrujado? ¿No me estaba torturando?

Xiao Wei seguía insatisfecho y continuó: "¿Sabes que el maestro hizo circular su energía vital en ti toda la noche, protegiendo tu corazón e impidiendo que te volvieras loco? Con la gran batalla inminente, te veo actuando de forma extraña, probablemente tengas otros planes, ¿no es así? ¿Me equivoco?"

Xiao Wei volvió a demostrar su habilidad para hacer conjeturas descabelladas con gran entusiasmo. Me quedé estupefacto y a punto de replicar cuando se abrió la puerta y apareció el rostro de Qingfeng.

"Hermana Xiaowei, todos están listos. Su Majestad le está haciendo preguntas."

Xiao Wei asintió, Qingfeng me miró, metió la mano en el bolsillo y sacó algo, haciendo un tintineo.

Ya conocía bien ese sonido y era alérgico a él. Sin pensarlo, salté de la casa. Justo cuando iba a saltar afuera, una luz blanca destelló ante mis ojos y una cinta blanca se enroscó alrededor de mi cintura. Cuando intenté esquivarla de nuevo, sentí los pies pesados y ya estaban encadenados.

"Vámonos." Qingfeng sonrió con picardía, completamente satisfecho.

Xiao Wei estaba justo detrás de mí. Me giré furioso y me encontré con su rostro frío. Sus ojos, claros y penetrantes, revelaban lo que estaba pensando.

No puedo evitar rechinar los dientes.

Esta mujer... ¿De verdad cree que soy una zorra?

Xiao Wei y Qing Feng me condujeron al salón principal. Todos en la mansión ya estaban formados afuera, solemnes y vestidos con sus mejores galas, esperando la orden de Mo Li. Tenía los pies rígidos, así que no podía usar mi habilidad de ligereza. Tuve que caminar con dificultad, haciendo un ruido metálico a cada paso. Tampoco me veía muy bien. Hacía mucho tiempo que no caminaba con tanta torpeza, lo que me trajo muchos recuerdos del pasado.

De joven, mi salud era delicada y cojeaba ligeramente, por lo que siempre me gustaba que me llevaran en brazos. Pero Cheng Wei era un sanador milagroso que me curó mediante cirugía. También me explicó que mi cojera se debía a un bloqueo congénito en uno de mis meridianos. Me aconsejó estudiar detenidamente el método de cultivo de energía interna de Qingcheng, y que algún día desbloquearía los meridianos Ren y Du, y entonces todos mis problemas desaparecerían.

En aquel momento estaba completamente confundido, pensando que los meridianos Ren y Du no eran como tuberías de alcantarillado, así que ¿cómo podían ser tan fáciles de desbloquear? Jamás imaginé que cuando Wen De me enseñó la técnica de la ligereza, le disgustaron mis precarias condiciones innatas, y allí mismo, en la cima del Pico Qingcheng, usó su propio poder para desbloquear a la fuerza mi supuesto meridiano bloqueado.

En aquel entonces, todavía era débil físicamente y apenas comenzaba a aprender artes marciales. No pude soportar su desbordante energía. Sentía tanto dolor que me desmayé varias veces. Después de que terminó, me derrumbé. Fue peor que saltar de un edificio.

Recuerdo que aquel día, mientras bajaba de la montaña, me dijo: "Ping An, de ahora en adelante, tendrás que labrarte tu propio camino en este mundo".

Sentía que mi cuerpo estaba a punto de colapsar y no me quedaban fuerzas para pensar con claridad. Al recordar aquel día, me di cuenta de que mi maestro era realmente mi maestro y que sus palabras se habían cumplido.

Me pregunto cómo estará Wende ahora. Ayer entró solo a la mansión para salvarme, pero Mo Li lo hirió con su trampa. Al pensar en esto, me sentí culpable. Miré hacia afuera de la mansión. De repente, mi rostro se heló. Alguien salió lentamente del salón. Al pasar junto a mí, su mirada oscura me recorrió. Aunque solo fue un instante, sentí como si me tocara el hielo y la nieve.

Bajé la cabeza en silencio. Efectivamente, todos los maestros sin igual tienen algo en común. Mo Li y mi maestro se parecen bastante en algunos aspectos.

La aldea de Feili estaba construida en las montañas, mientras que Tianshuiping se encontraba en la cima. Solo había un sendero que conducía a la cumbre. El numeroso grupo partió, y yo, luchando por avanzar, me fui quedando atrás poco a poco. Al final, ya ni siquiera podía ver la espalda de Moli.

Qingfeng, ese mocoso ruidoso, no dejaba de animarme, lo cual me irritaba. Pero entonces alguien se acercó con la orden de Mo Li, diciéndole a Qingfeng que me cargara a cuestas y que lo siguiera inmediatamente.

Qingfeng emitió un sonido de "¿Eh?", y la maravillosa expresión de su rostro casi me hizo reír a carcajadas, a mí que estaba llena de preocupaciones.

Xiao Wei no nos siguió al salir del pueblo. Qingfeng no tenía a quién quejarse, así que, a regañadientes, me cargó a cuestas. Aunque era pequeño, llevaba muchos años practicando artes marciales, por lo que tenía un buen juego de pies y mucha resistencia, y seguir el ritmo del grupo no supuso ningún problema.

Me recosté sobre la espalda de Qingfeng, con la espalda de Mo Li frente a la mía, siempre a mi lado, vestido con túnicas verdes y rojas. Nuestro líder permaneció en silencio todo el camino, y nadie en la mansión se atrevió a hablar. Todos avanzaban en silencio; el único sonido en el valle era el suave repiqueteo de sus pasos.

El camino es estrecho, flanqueado por imponentes pinos que parecen olas. Finalmente, al llegar a la cima, la vista se abre de repente, con escarpados acantilados al final y un río caudaloso abajo. En efecto, el cielo es alto y el agua peligrosa, lo que hace que el terreno sea extremadamente abrupto y digno del nombre de Tianshuiping.

—Ya llegamos. Puedes bajarte —dijo Qingfeng con irritación, soltando mis manos y enderezando la espalda. No tenía intención de quedarme todo el día sobre su espalda, así que aterricé de inmediato.

Al mediodía, ambos grupos habían llegado. La luz del sol era cegadora. Miré a mi alrededor y, efectivamente, aparte de Wen De y Cheng Ping, casi toda la gente de Jianghu que había conocido en Dinghai había salido en masa, rodeando a Wen De. En particular, la señorita Jin, que aún llevaba una flor blanca en el pelo, estaba justo al lado de mi maestro, siguiéndolo de cerca.

Noté que Wen De se veía bien. Entonces vi a otra persona salir de al lado de Cheng Ping, estirando el cuello hacia mí. Le susurró unas palabras a Cheng Ping. Los dos rostros eran idénticos. ¿Quién más podría ser sino Cheng Wei?

Mi corazón, que había estado en vilo toda la noche, por fin se tranquilizó. Resultó que Cheng Wei también había venido. Así que el veneno del miasma que había afectado al Maestro debería estar mucho mejor ahora, ¿verdad?

Aunque Cheng Wei es muy hablador, sus habilidades médicas son realmente excepcionales y nunca me ha decepcionado. Lo miré de nuevo, y debió de verme, pero no había ninguna sonrisa en su rostro. Incluso desde tan lejos, parecía que me miraba con el ceño fruncido.

Suspiré y le dirigí a Mo Li, que estaba de pie frente a mí, una mirada melancólica.

Jefe, parece que la actuación que ofreció ayer en el auditorio fue muy efectiva.

Me quedé sin palabras, así que dejé de mirar a Cheng Wei y fijé mi atención en los demás. Además de los expertos en artes marciales que había conocido en Dinghai, había algunas personas con uniforme, alineadas ordenadamente junto a Wen De. El grupo que más me llamó la atención llevaba abrigos morados y dorados. Todos tenían un rostro extraño y no parecían provenir de las Llanuras Centrales. Tenían narices prominentes y ojos hundidos, y daban la impresión de ser de las Regiones Occidentales.

El hombre enmascarado de azul estaba a mi lado. Supuse que debía estar familiarizado con las artes marciales, así que le pregunté de inmediato sin dudarlo.

"Qingyi, ¿de dónde salieron esas personas con túnicas púrpuras y doradas? No parecen ser de las Llanuras Centrales."

La mujer vestida de verde me respondió en voz baja, sin prisa: "Esta túnica púrpura y dorada es el símbolo de la familia Lei de Jiangnan. Señorita, ¿acaso no ha presenciado ya el poder de sus rayos?".

Me quedé perplejo, y cuando volví a mirar a esas personas, pensé: "¿La familia Lei de Jiangnan? ¿Cómo es posible que una familia así provenga de Jiangnan?".

La mujer de verde fue muy paciente. «La familia Lei llegó del Oeste hace cien años. Cuenta la leyenda que eran descendientes de una familia real de cierto país. Tras la destrucción de su país, fueron perseguidos y no tuvieron más remedio que cruzar el océano para refugiarse en el nuestro. Estas personas tienen una apariencia singular y son expertas en la fabricación de armas de fuego afiladas. También utilizan las armas de fuego como medio de intercambio para obtener protección del mundo de las artes marciales en las Llanuras Centrales. Tras varias generaciones, se integraron en el mundo de las artes marciales y formaron su propia secta».

Escuché con gran interés, asentí y dije "Ah", indicando que había aprendido algo. Luego pregunté: "¿Y qué hay del grupo de personas vestidas de gris que están junto a ellos?".

"Ese es Zhao Sheng, de la Secta Meishan, el de las cejas grises, el que está al frente. Su técnica característica es el Candado de Cadena Cruzada, y su arma también es ingeniosa: una hoz con cadenas que puede acabar con la vida desde cien pasos de distancia."

Cuanto más escuchaba, más interesante se volvía. Hice algunas preguntas más, y Qingyi las respondió una por una. Finalmente, añadió: «Ping'an, ¿no eres el último discípulo del señor Wen? Estas sectas son gente de las Tres Mansiones y las Nueve Escuelas lideradas por tu maestro. ¿No reconoces a ninguno de ellos?».