Die Bäume hier sind viel größer als jene am Waldrand; manche so gewaltig, dass zwei oder drei Erwachsene sie nicht umfassen könnten. Sie sind üppig und grün, variieren in der Höhe und zeigen deutliche Farbschattierungen. Das dichte Laubwerk verdeckt einen Teil des Himmels über den Bäumen. Sonnenlicht fällt hindurch und wirft gefleckte Schatten auf den Boden.
Der Boden war mit dichtem, üppigem Wildgras bedeckt. Zwischen dem Gras wuchsen dornige Pflanzen, die wild wucherten und deren scharfe Dornen der Luft ausgesetzt waren. Es war ein schauriger Anblick.
In ihrer Eile hatte es niemand bemerkt, doch nun blickten alle drei auf ihre Hosenbeine. Sie entdeckten mehrere Risse im Schritt. Zum Glück war es Spätherbst, und sie waren warm angezogen; sonst wären ihre Waden zerfetzt gewesen.
Das war aber noch nicht das Schlimmste. Am schrecklichsten war, dass überall im Gras und unter den Bäumen Skelette verstreut lagen. Sie sahen aus wie die von Nutztieren wie Rindern und Schafen, und man fand sogar menschliche Knochen.
Als die drei Kinder das sahen, waren sie völlig verblüfft. Dou Jinxi blickte sich mit aufgerissenen, verängstigten Augen um. Sie rief: „Mama! Bruder! Ich habe Angst! Ich will nach Hause!“
Dou Jinping schüttelte den Kopf, ließ die Hand seiner jüngeren Schwester los und deutete mit einer Geste auf Liang Xiaoles Größe hin, als wollte er sagen: „Sie ist jünger als du, und du weinst nicht? Wie peinlich!“
Dou Jinxi hörte tatsächlich auf zu weinen und begann immer wieder zu schluchzen.
Liang Xiaole war von kaltem Schweiß bedeckt. Eine sanfte Brise wehte vorbei, und ihr kleiner Körper zitterte.
»Wie konnte das so kurz nach unserer Ankunft passieren?!« dachte Liang Xiaole bei sich, als ihr eine unerträgliche Realität bewusst wurde: Sie konnten den Weg zurück nicht finden.
Kein Wunder, dass Jin'ans Mutter ihnen immer wieder geraten hatte, den nördlichen Weg zu nehmen, und selbst der stumme Jin Ping sie nicht hineinließ. Der kleine Jin Xi sagte, er habe sich „verirrt“, also scheint in diesem Wald tatsächlich etwas Geheimnisvolles vorzuliegen. Er war unwissentlich hineingeraten und hatte die beiden Geschwister in dieses Schlamassel hineingezogen.
Wenn ich allein wäre, wäre alles in Ordnung; ich könnte einfach in meine Raumdimension abtauchen und alles wäre gut! Allerdings waren auch Dous Sohn und Tochter hier, und ich konnte meine besonderen Fähigkeiten nicht in ihrer Gegenwart einsetzen, geschweige denn „verschwinden“ und in meine Raumdimension abtauchen.
Was sollen wir tun?
Liang Xiaole war voller Reue, Sorge und Wut auf sich selbst. Plötzlich ging sie in die Hocke, befreite sich aus Dou Jinpings Griff um ihre kleine Hand, packte eine Sichel mit beiden Händen und begann, auf den Boden einzuschlagen. Mit wenigen Hieben hatte sie ein ganzes Erdbeet zerschnitten.
Nachdem ich mich eine Weile Luft gemacht hatte, fühlte ich mich etwas besser.
Wir können nicht einfach warten, wenn wir sie nicht finden! Keiner der Erwachsenen in der Familie weiß, dass sie hier hineingegangen sind.
Sie kamen nach dem Mittagessen an und verweilten nicht lange in Xihulugou. Zu dieser Zeit sollte die Sonne genau im Süden und leicht im Westen stehen.
Liang Xiaole blickte zur Position der Sonne auf, bestimmte die Richtung, zeigte genau nach Norden und sagte: „Wenn wir so weitermachen, kommen wir bestimmt heraus.“
Der stumme Dou Jinping verstand, und Dou Jinxi nickte mit Tränen in den Augen.
Liang Xiaole hielt eine Sichel in der einen Hand und Dou Jinpings Hand in der anderen. Dou Jinping hielt Dou Jinxis Hand in der anderen, und die drei Kinder gingen Hand in Hand in Richtung „genau Norden“.
Obwohl Liang Xiaole es nicht wagte, ihre übernatürlichen Fähigkeiten offen einzusetzen, schob sie dennoch leise das Unkraut und die Dornen auf dem Weg beiseite, um das Gehen zu erleichtern und zu verhindern, dass sich die spitzen Dornen in ihre Hosenbeine stachen. Falls Tier- oder Menschenknochen lagen, entfernte sie diese unauffällig, um die Geschwister, insbesondere Dou Jinxi, die bereits weinte, nicht zu erschrecken.
Während Liang Xiaole ging, blickte sie immer wieder zur Sonne am Himmel zurück, um ihre Richtung zu bestätigen.
Dou Jinping, der stumm war, erschrak über Liang Xiaoles „Ungehorsam“ und packte Liang Xiaoles Hand fest, ohne sie einen Moment lang loszulassen.
Die drei Kinder gingen und gingen, bis sie so müde waren, dass sie nicht mehr weiterkonnten. Plötzlich rief Liang Xiaole aus:
"Ah...wir sind wieder da, wo wir vorher waren!"
Es stellte sich heraus, dass sie wieder an ihrem Ausgangspunkt angelangt waren – das Erdbett, das Liang Xiaole mit einer Sichel gegraben hatte, erschien vor ihnen.
"Das... wir können doch unmöglich am helllichten Tag auf eine Geisterwand stoßen, oder?!" murmelte Liang Xiaole vor sich hin.
„Lele, was ist eine ‚Geisterwand‘? Gibt es hier Geister? Ich habe Angst…“, sagte Dou Jinxi, und erneut liefen ihr Tränen über die Wangen.
Dou Jinping winkte ab und funkelte sie an, offensichtlich bemüht, sie vom weiteren Weinen abzuhalten. Er benahm sich wie ein kleiner Mann.
Dou Jinxi drehte sich schnell zur Seite und wischte sich die Tränen ab.
Ich bin mir nicht sicher, ob ich mich in einem Labyrinth verirrt habe, aber ich werde diese Behandlungsmethode zuerst ausprobieren.
Liang Xiaole erinnerte sich an die Nacht, in der sie Lai Zi mit Jujubezweigen in eine Falle gelockt hatte. Die Diebe glaubten, auf eine „Geisterwand“ gestoßen zu sein, und hatten behauptet, sie könnten sie mit Jungenurin durchbrechen.
Hier gibt es Jungfrauenurin! Er stammt vom neunjährigen Dou Jinping, einem echten Jungmann. Lass ihn mal draufpinkeln und schau, ob es funktioniert!
"Du, beeil dich und pinkel..." befahl Liang Xiaole dem stummen Mann, etwas verlegen.
Der Stumme blickte Liang Xiaole und dann Dou Jinxi an, völlig verwirrt.
Offenbar habe ich es nicht verstanden.
Aber ich kenne die Gebärdensprache nicht, und ich bin ein Mädchen, wie kann ich es ihm mit Gesten erklären? Oder wie kann ich es ihm vormachen?
Als Dou Jinxi dies hörte, drehte er sich, vielleicht aus Gewohnheit oder weil er es ihm sagen wollte, um, zog seine Hose herunter und begann, sich zu erleichtern.
Liang Xiaole errötete. Dann dachte sie: Was kann ein fünfjähriges Kind schon wissen? Als Liang Yuyun fünf war, hatte sie mit der sechsjährigen Liang Hongyuan auf demselben Kang (einem beheizten Ziegelbett) geschlafen! Das war auf dem Land ganz normal.
Als der stumme Dou Jinping dies sah, drehte er sich um und begann, in Richtung eines großen Baumes zu urinieren. Das Rauschen des Wassers drang an Liang Xiaoles Ohren.
Liang Xiaole war zunächst etwas verlegen, freute sich aber sofort: Ob sie es nun verstanden hatte oder es nur Zufall war, ihr Ziel war erreicht.
Doch als das „Zischgeräusch“ aufhörte, blieb die Umgebung unverändert – der Urin des Jungen hatte keine Wirkung!
Was sollen wir tun?
Die Sonne ging im Westen bereits unter; sie mussten schon fast eine Stunde drinnen gewesen sein.
Weiter nördlich der Sonnenrichtung zu folgen, ist eindeutig keine Option.
Liang Xiaole blickte gedankenverloren im Wald umher, ihre Gedanken waren in Aufruhr.
Plötzlich tauchte ein üppiges Feld mit Schwertlilien auf.
Dieser Büschel Schwertliliengras wächst neben einem Glyzinienbüschel auf der Nordseite und ist mehr als einen halben Meter hoch. Seine dicht gedrängten Blätter hängen leicht herab und haben einen schimmernden grünen Farbton.
Ist das nicht die Schwertliliengruppe, die wir draußen am Waldrand gesehen haben? Wir sind genau deswegen hierhergekommen, aber je weiter wir ihr nachgingen, desto weiter entfernten wir uns, bis wir uns schließlich verirrten. Außerdem irrten sie ewig im Wald umher und liefen im Kreis zurück zu ihrem Ausgangspunkt, ohne auch nur eine einzige Schwertlilie zu sehen.
Nun ist die Iris wieder aufgetaucht. Könnte es sein, dass sie sie hierher gelockt und auch wieder hinausgeführt hat?! Wenn ich der Iris nach Norden folge, kann ich diesem seltsamen Wald entkommen?!
Liang Xiaole ging in Gedanken und Hoffnung versunken auf das Schwertliliengras zu.