Kapitel 637

Liang Xiaole lachte und sagte: „Wir sind seit unserer Kindheit Spielkameraden, ich werde dich nie vergessen. Hey, ihr zwei, was habt ihr in letzter Zeit so getrieben?“

Liu Jia: „Womit sollten wir uns denn beschäftigen? Ohne dich hier haben wir nichts zu tun, es ist unglaublich langweilig.“

Willow Leaf: „Hey, Lele, du bist von nun an die Kaiserin, die Mutter der Nation. Wir kommen nicht in den Palast, wie sollen wir also miteinander in Kontakt bleiben?“

Liang Xiaole dachte einen Moment nach und sagte: „Wenn ich dich finden will, werde ich es wie zuvor tun und dich rufen, während ich mich an einem Weidenzweig festhalte. Wenn du mich finden willst, werde ich, nachdem ich geheiratet habe, meinen Mann um einen geheimen Befehl bitten, der dir freien Zutritt zum Palast gewährt. Er ist der Kaiser, sein Wort ist Gesetz.“

Erliu Gui klatschte freudig in die Hände und sagte: „Das ist großartig. Wir haben dich vermisst, deshalb können wir direkt zum Palast gehen, um dich zu sehen und uns den Palast sogar anzusehen.“

Liang Xiaole: "Besonders vor dem Qingming-Fest müssen wir uns jedes Jahr einmal treffen, damit ich dir die Tränen des weiblichen Geistes geben kann. Alles andere kann verschoben werden, aber das ist absolut nicht erlaubt."

„Lele, du bist so lieb“, sagte Liu Ye schüchtern. Sie schämte sich immer noch für ihr früheres Misstrauen gegenüber Liang Xiaole.

Liang Xiaole unterhielt sich vergnügt mit Erliu Gui, als sie plötzlich spürte, wie jemand an ihrem Arm zog. Sie drehte sich um und blickte in den Raum, nur um festzustellen, dass der Kleine Jade-Qilin die Zähne fletschte und sie wütend aus der „Blase“ anstarrte.

Da die kleine Jade Qilin schon lange nicht mehr im Raum gewesen war, wusste Liang Xiaole, dass es einen Notfall geben musste. Deshalb sagte sie zu Liu Jia und Liu Ye: „Ich war lange weg und meine Eltern machen sich bestimmt Sorgen. Lasst uns für heute Abend hierbleiben, ich gehe dann zurück.“ Damit winkte sie Er Liu Gui zu und verschwand im Raum.

"Wow, du bist ja unglaublich! Die Hauptstadt steht kurz vor dem Fall, und du triffst dich immer noch ganz lieb mit deinen Freunden?"

Kaum war Liang Xiaole eingetreten, neckte sie das kleine Jade-Einhorn.

"Was ist passiert? Mir ging es doch bestens, als ich rauskam."

Liang Xiaole machte sich nicht einmal die Mühe, Höflichkeiten mit Xiaoyu Qilin auszutauschen, sondern fragte eilig.

„Das wirst du erfahren, wenn wir zurück sind“, sagte das kleine Jade-Einhorn und nutzte dann seine Gedankenkraft, um die „Blase“ in Richtung Hauptstadt zu lenken.

Im Raum gibt es keine Entfernung; man kommt in einem Augenblick an.

Was Liang Xiaole erblickte, waren Dutzende große Vögel, jeder über hundert Meter lang, die über Peking kreisten. Auf dem Rücken der meisten dieser Vögel saßen zitternde, verängstigt wirkende Mädchen aus den Vereinigten Staaten und Kanada.

Zweifellos sind die Rawe aus Domera erneut auf die Erde gekommen, um Mädchen zu entführen. (Fortsetzung folgt)

Kapitel 519: Aufstellung eines Räuchertisches auf dem Tiananmen-Platz

„Geh schnell zurück in dein Zimmer, deine Tür ist fast kaputt. Wenn du nicht bald zurückgehst, wirst du entlarvt.“

Als die kleine Jade Qilin sah, dass Liang Xiaole in Gedanken versunken war, ermutigte sie sie.

Liang Xiaole schwebte schnell in ihr Schlafzimmer.

Und tatsächlich klopften Hongyuans Eltern an die Tür und riefen ängstlich: „Lele, Lele, wach auf, wach auf, der Kaiser hat jemanden geschickt, um dich zu rufen.“

Es stellte sich heraus, dass die Lawi-Leute, nachdem sie gesehen hatten, wie Liang Xiaole bis zum Schluss kämpfte und den herzförmigen Jade aus Prinz Tai'ans Mund holte, Prinz Tai'ans Wunsch nach einer Geisterhochzeit völlig zunichtemachten (ohne den herzförmigen Jade war Prinz Tai'an nicht mehr wirksam und zu einer gewöhnlichen, ausgetrockneten Leiche geworden, wodurch die Geisterhochzeit bedeutungslos wurde – so die Meinung der Lawi-Leute). Sie wollten Liang Xiaole daher auf dem Berg, auf dem Prinz Tai'an gefangen gehalten wurde, zu Tode sperren, um sich zu rächen.

Die Lawai glauben, dass kein Erdenbewohner Domera ohne ihre Begleitung verlassen kann. Auch Liang Xiaole, die auf ihrer Reise zum Friedhof für ihre Geisterhochzeit zahlreiche Hindernisse überwinden musste, bildet da keine Ausnahme. Denn ihre Beobachtungen unterwegs hatten ergeben, dass keine der acht Mädchen über besondere Fähigkeiten verfügte.

Als Liang Xiaole sich im Weltraum befand, erlangte sie ihre Kräfte zurück und wurde von den Lawai-Leuten entdeckt, die sie überwachten – sie konnten Liang Xiaole deutlich innerhalb der „Blase“ sehen. Dann lockte ein Pfiff Hunderte von Phantomen (so werden die großen Vögel genannt) an, von denen jeder einen Lawai-Angehörigen trug, die Liang Xiaole umzingelten und angriffen.

Daraufhin nutzte Liang Xiaole seine Superkräfte, um alle Phantome zu töten. Die Rawei-Leute auf ihren Rücken stürzten zusammen mit den Phantomen, ihrem wertvollen Transportmittel, in die unendliche Weite wie Teigtaschen in kochendes Wasser.

Dann wurden immer mehr Menschen hereingebracht, und Liang Xiaole tötete sie einen nach dem anderen.

Als die Lawi-Leute Liang Xiaoles außergewöhnliche Fähigkeiten erkannten, belagerten sie ihn mit Artilleriefeuer.

Im Rauch und Feuer der Schüsse wurden Liang Xiaole und ihre Begleiterin wie Ballons im Wind hin und her geworfen. Nach einem heftigen Trommelfeuer verschwanden sie spurlos. Ob sie tot, lebendig oder geflohen waren, wussten die Bewohner von Lawi nicht. Doch ohne ein Ziel zum Kämpfen blieb ihnen nichts anderes übrig, als aufzugeben.

Als das Volk der Lawi einst auf die Erde kam, um Pflanzensamen und Früchte zu stehlen, entdeckten sie Liang Xiaoles „Blase“ und Liang Xiaole in der „Blase“. Nach ihrer Rückkehr berichteten sie dies sofort dem König der Lawi.

König Lawi war der Ansicht, Liang Xiaole habe das luxuriöse Leben seines Sohnes in der Unterwelt zerstört, und hegte tiefen Groll gegen sie. Als er von Liang Xiaoles Aufenthaltsort erfuhr, befahl er Wen Lini, dem Oberhaupt des Geisterheiratskomitees von Tai'an, Liang Xiaole gefangen zu nehmen und sie zur Hinrichtung auf den Planeten Domera zu bringen, um so seinen Sohn zu rächen.

Nachdem Wen Lini unter Liang Xiaoles Hand gelitten hatte, wagte sie es nicht, unüberlegt zu handeln. Doch sie war an den Befehl des Königs gebunden und durfte ihm nicht widersprechen. Sie wies den Großmagier an, jeden Geist und Soldaten mit Talismanen zu bedecken, um sie vor Liang Xiaoles übernatürlichen Kräften zu schützen, und reiste dann direkt in die Vereinigten Staaten und nach Kanada.

Wen Lini wusste nur, dass Liang Xiaole aus dem Palast entführt worden war, also suchte sie überall im Palast.

Infolgedessen verschwand es spurlos.

Da Wen Lini Liang Xiaole nicht finden konnte, begann sie, andere Mädchen in der Hauptstadt zu entführen und gab ihren Aufenthaltsort absichtlich den Einwohnern der Stadt preis, in der Hoffnung, Liang Xiaole so zu provozieren.

Die Familien der entführten Mädchen hatten noch nie solche „Menschen“ oder Vögel von über hundert Metern Länge gesehen und schrien vor Entsetzen. Ganz Peking war in Aufruhr; Familien mit Töchtern verriegelten eilig Türen und Fenster, um zu verhindern, dass die „fremden Leute“ sie entführten.

In Haushalten ohne Töchter traten die Menschen vor die Tür oder spähten durch die Fenster, um dieses beispiellose und seltsame Phänomen zu beobachten.

Die gesamte Stadt war von Schrecken erfasst.

Auch der Kaiser (Chen Xu) war beunruhigt. Er rief eilig das kleine Jade-Einhorn herbei, um sich nach dem Grund zu erkundigen.

Das Buch deutet subtil an, dass das kleine Jade-Einhorn erfolgreich durch die Zeit reiste, insbesondere nachdem Liang Xiaole zur zukünftigen Kaiserin ernannt worden war. Seine Mission als Reittier und Führer war somit erfüllt, und es kehrte zum Qilin-Berg zurück. Da Chen Xu keine übernatürlichen Fähigkeiten besaß und Liang Xiaole noch nicht geheiratet hatte, erhielt er die Erlaubnis, es für wichtige Angelegenheiten herbeizurufen. Daraufhin erschien es unsichtbar neben Chen Xu.

Das kleine Jade-Einhorn sagte zu Chen Xu: „Dies ist die Folge davon, dass Liang Xiaole dem außerirdischen Prinzen von Tai'an die Jade aus dem Mund gestohlen hat. Das Volk von Lawi ist gekommen, um Rache zu nehmen.“

"Hast du eine Möglichkeit, sie abzuwehren?", fragte Chen Xu ungeduldig.

Der kleine Jade-Qilin schüttelte den Kopf und sagte: „Die magischen Kräfte des Rawei-Volkes sind denen der Erdlinge überlegen. Sie alle zu töten, wäre wahrscheinlich schädlich für die Menschheit. Als göttliches Wesen kann ich sie bändigen, aber wie wir mit ihnen umgehen sollen, müssen wir abwarten, was Liang Xiaole dazu meint.“

Als Chen Xu dies hörte, schickte er sofort jemanden los, um Liang Xiaole vorzuladen und alle zivilen und militärischen Beamten zusammenzurufen, um Gegenmaßnahmen zu besprechen.

Der kleine Jade Qilin kannte Liang Xiaoles Tagesablauf. Da Liang Xiaole schon lange nicht mehr aufgetaucht war, wusste er, dass sie sich wahrscheinlich nicht im Schlafzimmer aufhielt, sondern über eine Raumblase nach Liangjiatun gereist war. Aus Angst, verraten zu werden, begab er sich in den Raum, um sie zu suchen.

……………………

Liang Xiaole wurde von Beamten in einer Sänfte in die Haupthalle des Palastes getragen, wo sie Chen Xu mit besorgter Miene auf seinem Thron sitzen sah. Alle zivilen und militärischen Beamten wirkten panisch; selbst Premierminister Xu und Staatspräfekt Zhang waren ratlos. Die Halle war erfüllt von Seufzern und Klagen.

Sobald Liang Xiaole eintraf, falteten Premierminister Xu, Staatspräzeptor Zhang und alle zivilen und militärischen Beamten eilig die Hände und verbeugten sich vor Liang Xiaole mit den Worten: „Lang lebe die Kaiserinwitwe!“

Liang Xiaole winkte mit der Hand und bedeutete allen, aufzustehen. Ohne anzuhalten, schritt sie weiter auf Chen Xus Thron zu.

„Lele, hast du eine Möglichkeit, diesen Außerirdischen loszuwerden?“

⚙️
Lesestil

Schriftgröße

18

Seitenbreite

800
1000
1280

Lesethema

Kapitelübersicht ×
Kapitel 1 Kapitel 2 Kapitel 3 Kapitel 4 Kapitel 5 Kapitel 6 Kapitel 7 Kapitel 8 Kapitel 9 Kapitel 10 Kapitel 11 Kapitel 12 Kapitel 13 Kapitel 14 Kapitel 15 Kapitel 16 Kapitel 17 Kapitel 18 Kapitel 19 Kapitel 20 Kapitel 21 Kapitel 22 Kapitel 23 Kapitel 24 Kapitel 25 Kapitel 26 Kapitel 27 Kapitel 28 Kapitel 29 Kapitel 30 Kapitel 31 Kapitel 32 Kapitel 33 Kapitel 34 Kapitel 35 Kapitel 36 Kapitel 37 Kapitel 38 Kapitel 39 Kapitel 40 Kapitel 41 Kapitel 42 Kapitel 43 Kapitel 44 Kapitel 45 Kapitel 46 Kapitel 47 Kapitel 48 Kapitel 49 Kapitel 50 Kapitel 51 Kapitel 52 Kapitel 53 Kapitel 54 Kapitel 55 Kapitel 56 Kapitel 57 Kapitel 58 Kapitel 59 Kapitel 60 Kapitel 61 Kapitel 62 Kapitel 63 Kapitel 64 Kapitel 65 Kapitel 66 Kapitel 67 Kapitel 68 Kapitel 69 Kapitel 70 Kapitel 71 Kapitel 72 Kapitel 73 Kapitel 74 Kapitel 75 Kapitel 76 Kapitel 77 Kapitel 78 Kapitel 79 Kapitel 80 Kapitel 81 Kapitel 82 Kapitel 83 Kapitel 84 Kapitel 85 Kapitel 86 Kapitel 87 Kapitel 88 Kapitel 89 Kapitel 90 Kapitel 91 Kapitel 92 Kapitel 93 Kapitel 94 Kapitel 95 Kapitel 96 Kapitel 97 Kapitel 98 Kapitel 99 Kapitel 100 Kapitel 101 Kapitel 102 Kapitel 103 Kapitel 104 Kapitel 105 Kapitel 106 Kapitel 107 Kapitel 108 Kapitel 109 Kapitel 110 Kapitel 111 Kapitel 112 Kapitel 113 Kapitel 114 Kapitel 115 Kapitel 116 Kapitel 117 Kapitel 118 Kapitel 119 Kapitel 120 Kapitel 121 Kapitel 122 Kapitel 123 Kapitel 124 Kapitel 125 Kapitel 126 Kapitel 127 Kapitel 128 Kapitel 129 Kapitel 130 Kapitel 131 Kapitel 132 Kapitel 133 Kapitel 134 Kapitel 135 Kapitel 136 Kapitel 137 Kapitel 138 Kapitel 139 Kapitel 140 Kapitel 141 Kapitel 142 Kapitel 143 Kapitel 144 Kapitel 145 Kapitel 146 Kapitel 147 Kapitel 148 Kapitel 149 Kapitel 150 Kapitel 151 Kapitel 152 Kapitel 153 Kapitel 154 Kapitel 155 Kapitel 156 Kapitel 157 Kapitel 158 Kapitel 159 Kapitel 160 Kapitel 161 Kapitel 162 Kapitel 163 Kapitel 164 Kapitel 165 Kapitel 166 Kapitel 167 Kapitel 168 Kapitel 169 Kapitel 170 Kapitel 171 Kapitel 172 Kapitel 173 Kapitel 174 Kapitel 175 Kapitel 176 Kapitel 177 Kapitel 178 Kapitel 179 Kapitel 180 Kapitel 181 Kapitel 182 Kapitel 183 Kapitel 184 Kapitel 185 Kapitel 186 Kapitel 187 Kapitel 188 Kapitel 189 Kapitel 190 Kapitel 191 Kapitel 192 Kapitel 193 Kapitel 194 Kapitel 195 Kapitel 196 Kapitel 197 Kapitel 198 Kapitel 199 Kapitel 200 Kapitel 201 Kapitel 202 Kapitel 203 Kapitel 204 Kapitel 205 Kapitel 206 Kapitel 207 Kapitel 208 Kapitel 209 Kapitel 210 Kapitel 211 Kapitel 212 Kapitel 213 Kapitel 214 Kapitel 215 Kapitel 216 Kapitel 217 Kapitel 218 Kapitel 219 Kapitel 220 Kapitel 221 Kapitel 222 Kapitel 223 Kapitel 224 Kapitel 225 Kapitel 226 Kapitel 227 Kapitel 228 Kapitel 229 Kapitel 230 Kapitel 231 Kapitel 232 Kapitel 233 Kapitel 234 Kapitel 235 Kapitel 236 Kapitel 237 Kapitel 238 Kapitel 239 Kapitel 240 Kapitel 241 Kapitel 242 Kapitel 243 Kapitel 244 Kapitel 245 Kapitel 246 Kapitel 247 Kapitel 248 Kapitel 249 Kapitel 250 Kapitel 251 Kapitel 252 Kapitel 253 Kapitel 254 Kapitel 255 Kapitel 256 Kapitel 257 Kapitel 258 Kapitel 259 Kapitel 260 Kapitel 261 Kapitel 262 Kapitel 263 Kapitel 264 Kapitel 265 Kapitel 266 Kapitel 267 Kapitel 268 Kapitel 269 Kapitel 270 Kapitel 271 Kapitel 272 Kapitel 273 Kapitel 274 Kapitel 275 Kapitel 276 Kapitel 277 Kapitel 278 Kapitel 279 Kapitel 280 Kapitel 281 Kapitel 282 Kapitel 283 Kapitel 284 Kapitel 285 Kapitel 286 Kapitel 287 Kapitel 288 Kapitel 289 Kapitel 290 Kapitel 291 Kapitel 292 Kapitel 293 Kapitel 294 Kapitel 295 Kapitel 296 Kapitel 297 Kapitel 298 Kapitel 299 Kapitel 300 Kapitel 301 Kapitel 302 Kapitel 303 Kapitel 304 Kapitel 305 Kapitel 306 Kapitel 307 Kapitel 308 Kapitel 309 Kapitel 310 Kapitel 311 Kapitel 312 Kapitel 313 Kapitel 314 Kapitel 315 Kapitel 316 Kapitel 317 Kapitel 318 Kapitel 319 Kapitel 320 Kapitel 321 Kapitel 322 Kapitel 323 Kapitel 324 Kapitel 325 Kapitel 326 Kapitel 327 Kapitel 328 Kapitel 329 Kapitel 330 Kapitel 331 Kapitel 332 Kapitel 333 Kapitel 334 Kapitel 335 Kapitel 336 Kapitel 337 Kapitel 338 Kapitel 339 Kapitel 340 Kapitel 341 Kapitel 342 Kapitel 343 Kapitel 344 Kapitel 345 Kapitel 346 Kapitel 347 Kapitel 348 Kapitel 349 Kapitel 350 Kapitel 351 Kapitel 352 Kapitel 353 Kapitel 354 Kapitel 355 Kapitel 356 Kapitel 357 Kapitel 358 Kapitel 359 Kapitel 360 Kapitel 361 Kapitel 362 Kapitel 363 Kapitel 364 Kapitel 365 Kapitel 366 Kapitel 367 Kapitel 368 Kapitel 369 Kapitel 370 Kapitel 371 Kapitel 372 Kapitel 373 Kapitel 374 Kapitel 375 Kapitel 376 Kapitel 377 Kapitel 378 Kapitel 379 Kapitel 380 Kapitel 381 Kapitel 382 Kapitel 383 Kapitel 384 Kapitel 385 Kapitel 386 Kapitel 387 Kapitel 388 Kapitel 389 Kapitel 390 Kapitel 391 Kapitel 392 Kapitel 393 Kapitel 394 Kapitel 395 Kapitel 396 Kapitel 397 Kapitel 398 Kapitel 399 Kapitel 400 Kapitel 401 Kapitel 402 Kapitel 403 Kapitel 404 Kapitel 405 Kapitel 406 Kapitel 407 Kapitel 408 Kapitel 409 Kapitel 410 Kapitel 411 Kapitel 412 Kapitel 413 Kapitel 414 Kapitel 415 Kapitel 416 Kapitel 417 Kapitel 418 Kapitel 419 Kapitel 420 Kapitel 421 Kapitel 422 Kapitel 423 Kapitel 424 Kapitel 425 Kapitel 426 Kapitel 427 Kapitel 428 Kapitel 429 Kapitel 430 Kapitel 431 Kapitel 432 Kapitel 433 Kapitel 434 Kapitel 435 Kapitel 436 Kapitel 437 Kapitel 438 Kapitel 439 Kapitel 440 Kapitel 441 Kapitel 442 Kapitel 443 Kapitel 444 Kapitel 445 Kapitel 446 Kapitel 447 Kapitel 448 Kapitel 449 Kapitel 450 Kapitel 451 Kapitel 452 Kapitel 453 Kapitel 454 Kapitel 455 Kapitel 456 Kapitel 457 Kapitel 458 Kapitel 459 Kapitel 460 Kapitel 461 Kapitel 462 Kapitel 463 Kapitel 464 Kapitel 465 Kapitel 466 Kapitel 467 Kapitel 468 Kapitel 469 Kapitel 470 Kapitel 471 Kapitel 472 Kapitel 473 Kapitel 474 Kapitel 475 Kapitel 476 Kapitel 477 Kapitel 478 Kapitel 479 Kapitel 480 Kapitel 481 Kapitel 482 Kapitel 483 Kapitel 484 Kapitel 485 Kapitel 486 Kapitel 487 Kapitel 488 Kapitel 489 Kapitel 490 Kapitel 491 Kapitel 492 Kapitel 493 Kapitel 494 Kapitel 495 Kapitel 496 Kapitel 497 Kapitel 498 Kapitel 499 Kapitel 500 Kapitel 501 Kapitel 502 Kapitel 503 Kapitel 504 Kapitel 505 Kapitel 506 Kapitel 507 Kapitel 508 Kapitel 509 Kapitel 510 Kapitel 511 Kapitel 512 Kapitel 513 Kapitel 514 Kapitel 515 Kapitel 516 Kapitel 517 Kapitel 518 Kapitel 519 Kapitel 520 Kapitel 521 Kapitel 522 Kapitel 523 Kapitel 524 Kapitel 525 Kapitel 526 Kapitel 527 Kapitel 528 Kapitel 529 Kapitel 530 Kapitel 531 Kapitel 532 Kapitel 533 Kapitel 534 Kapitel 535 Kapitel 536 Kapitel 537 Kapitel 538 Kapitel 539 Kapitel 540 Kapitel 541 Kapitel 542 Kapitel 543 Kapitel 544 Kapitel 545 Kapitel 546 Kapitel 547 Kapitel 548 Kapitel 549 Kapitel 550 Kapitel 551 Kapitel 552 Kapitel 553 Kapitel 554 Kapitel 555 Kapitel 556 Kapitel 557 Kapitel 558 Kapitel 559 Kapitel 560 Kapitel 561 Kapitel 562 Kapitel 563 Kapitel 564 Kapitel 565 Kapitel 566 Kapitel 567 Kapitel 568 Kapitel 569 Kapitel 570 Kapitel 571 Kapitel 572 Kapitel 573 Kapitel 574 Kapitel 575 Kapitel 576 Kapitel 577 Kapitel 578 Kapitel 579 Kapitel 580 Kapitel 581 Kapitel 582 Kapitel 583 Kapitel 584 Kapitel 585 Kapitel 586 Kapitel 587 Kapitel 588 Kapitel 589 Kapitel 590 Kapitel 591 Kapitel 592 Kapitel 593 Kapitel 594 Kapitel 595 Kapitel 596 Kapitel 597 Kapitel 598 Kapitel 599 Kapitel 600 Kapitel 601 Kapitel 602 Kapitel 603 Kapitel 604 Kapitel 605 Kapitel 606 Kapitel 607 Kapitel 608 Kapitel 609 Kapitel 610 Kapitel 611 Kapitel 612 Kapitel 613 Kapitel 614 Kapitel 615 Kapitel 616 Kapitel 617 Kapitel 618 Kapitel 619 Kapitel 620 Kapitel 621 Kapitel 622 Kapitel 623 Kapitel 624 Kapitel 625 Kapitel 626 Kapitel 627 Kapitel 628 Kapitel 629 Kapitel 630 Kapitel 631 Kapitel 632 Kapitel 633 Kapitel 634 Kapitel 635 Kapitel 636 Kapitel 637 Kapitel 638 Kapitel 639 Kapitel 640 Kapitel 641 Kapitel 642 Kapitel 643 Kapitel 644 Kapitel 645 Kapitel 646 Kapitel 647 Kapitel 648 Kapitel 649 Kapitel 650 Kapitel 651 Kapitel 652 Kapitel 653 Kapitel 654 Kapitel 655