Nachdem Liang Xiaole die Erklärung von Yu Yuns Mutter gehört hatte, war sie noch ratloser: Woher kannte sie diesen Ort nur?!
Liang Xiaoles Gedanken rasten. Plötzlich dämmerte es ihr:
Vor einigen Tagen unternahm sie mit fünf Klassenkameraden – Wang Zhenfei, Liang Honggen, Cai Bangjing und Qi Dian'e – einen Ausflug zum Pfirsichblütensee. Nach dem Mittagessen lehnte sie sich an einen Pfirsichbaum und hatte einen seltsamen Traum. In ihrem Traum befand sie sich in einem abgeschiedenen Paradies, dessen Pflegeheim sehr auffällig war. Es war ebenfalls nach Norden ausgerichtet und quadratisch, fast genau wie das hier. Der einzige Unterschied bestand darin, dass das Pflegeheim in ihrem Traum vier Gebäude in der Mitte hatte, während es hier nur zwei gab.
„Die Seelen einsamer alter Menschen, die nicht wiedergeboren werden wollen, sind alle in diesem Gebäude untergebracht. Und es ist nie voll“, fügte Yu Yuns Mutter hinzu.
Liang Xiaole erschrak erneut: Sie erinnerte sich daran, wie die weibliche Zweigsekretärin in ihrem Traum ihr gesagt hatte: „Die Älteren kommen einer nach dem anderen hierher, und wir nehmen sie einzeln auf. Es gibt nie einen Sättigungspunkt.“
Gleiche Gebäude, gleiche Altenpflegeeinrichtungen, gleiche Unterauslastung (nicht voll ausgelastet)...
Könnte es sein, dass ich in diesem Traum in die Unterwelt gelangt bin?
Liang Xiaole dachte darüber nach und erkannte, dass es keinen Sinn ergab. Abgesehen von den Spinnenlilien am Weg in die Unterwelt gab es hier nichts Farbiges, nicht einmal in Fengdu. Doch in diesem Traum blühten überall leuchtende Pfirsichblüten.
Liang Xiaole war verwirrt und blickte sich erneut auf den Straßen und zwischen den Gebäuden um. Sie stellte fest, dass die Anordnung der Straßen und Gebäude hier dem Pfirsichblütengarten in ihrem Traum ähnelte.
„Das ist unglaublich!“, dachte Liang Xiaole. In diesem Moment konnte sie nicht sagen, ob der Traum ein Paradies oder die Unterwelt war!
„Dort vorne befindet sich der Palast des Höllenkönigs“, sagte Yu Yuns Mutter und zeigte auf ein spitzes Dach in der Ferne.
Liang Xiaole blickte in die Richtung, in die es zeigte, und tatsächlich, weit entfernt zwischen den hohen Gebäuden ragte ein kegelförmiges Gebilde hervor. Da es von den Gebäuden verdeckt wurde, war nur seine weiße Spitze zu sehen, aber der Entfernung nach zu urteilen, waren es etwa tausend Meter geradeaus bis dorthin.
"Dürfen wir hineingehen und einen Blick hineinwerfen?", fragte Liang Xiaole.
„Nein“, schüttelte Yu Yuns Mutter den Kopf und sagte dann: „Eigentlich ist dies eine typische Stadt in der Stadt. Wir befinden uns jetzt in der äußeren Stadt, wo die Geister leben. Das hier ist die innere Stadt, die eigentliche Unterwelt von Fengdu. Gewöhnliche Geister können sie nur einmal betreten, das heißt, nachdem sie aus dem Zug gestiegen sind, begeben sie sich direkt zum Yama-Palast, um auf ihr Urteil zu warten. Dann wird, abhängig von der jeweiligen Situation, über ihr Schicksal entschieden. Wenn sie in die Hölle kommen, ist es einfach; sie werden einfach eingesperrt. Die anderen werden freigelassen. Es gibt jedoch Warteschlangen beim Betreten und Verlassen, und Geisterwächter überwachen alles; man kann nicht einfach herumlaufen. Die Unterwelt ist auch recht human. Wenn man sich für eine Reinkarnation entscheidet, kann man sich in der äußeren Stadt ausruhen. Dort gibt es eine Stelle, an der man eine befristete Aufenthaltsgenehmigung erhalten kann. Solange man eine solche Genehmigung hat, kann man so lange bleiben, wie man möchte; niemand wird einen vertreiben.“
Liang Xiaole nickte, um zu zeigen, dass sie es verstanden hatte.
Liang Xiaole aus der Innenstadt interessierte sich nicht für die Innenstadt, denn ihr Ziel war diesmal der Yinling-Berg im Westen der Stadt, nicht die Innenstadt.
Sie musste aber unbedingt zum Bahnhof gehen, zumindest um zu wissen, wo er war. Sie musste ihn ja schließlich nach Hause bringen.
„Lass uns zum Bahnhof gehen und nachsehen“, schlug Liang Xiaole vor.
„Es liegt gleich westlich der Innenstadt, ganz in der Nähe“, sagte Yu Yuns Mutter und drehte sich um, während sie Liang Xiaole anführte und vorwärts ging.
Der Bahnhof hier ist noch rudimentärer als der in Yinshi. Er besteht lediglich aus zwei Gleisen und einem Bahnsteig, dessen Innenseite mit Blausteinplatten gepflastert ist.
An einem Ende des Bahnsteigs befindet sich ein breiter, mit Blausteinplatten gepflasterter Weg, der direkt zum Yama-Palast führt.
Draußen gab es weder Geländer noch Warnschilder oder Markierungen. Auf dem Bahndamm vor dem Gebäude, wo Liang Xiaole und ihre Begleiter standen, war ein zwei Meter breiter Steinweg angelegt. Auch andere Geister irrten umher, doch sie erregten nicht die Aufmerksamkeit der Geisterwächter.
„Sich auf die Gleise zu legen ist ganz einfach, man muss nur rübergehen“, sagte Liang Xiaole neckisch. (Fortsetzung folgt. Wenn euch diese Geschichte gefällt, gebt mir bitte eure Empfehlungs- und Monatstickets. Eure Unterstützung ist meine größte Motivation.)
Kapitel 246 Yu Yuns Mutter
„Du bist doch schon ein Geist, warum solltest du Selbstmord begehen?“, sagte Yu Yuns Mutter, und ein Anflug von Verlegenheit huschte über ihr Gesicht.
Als Liang Xiaole das sah, wurde ihr klar, dass sie etwas gesagt hatte, was sie nicht hätte sagen sollen, und sie machte sich insgeheim Vorwürfe: Warum musste ich nur vorschlagen, mich auf die Gleise zu legen?! Ich habe unabsichtlich die Schuldgefühle von Yu Yuns Mutter wegen ihres Selbstmords in ihrem früheren Leben ausgelöst! Bei diesem Gedanken empfand sie tiefe Reue.
Da Liang Xiaole lange Zeit schwieg, fuhr Yu Yuns Mutter fort:
„Eigentlich können Geister keinen Selbstmord begehen. Wenn ein Geist hier nicht mehr leben will, muss er in den Fluss des Vergessens springen und sich von Insekten, Schlangen und bösen Geistern beißen lassen, bis er langsam stirbt. Oder er wird mit der Zeit zu einer umherirrenden Seele und verschwindet allmählich. Selbst wenn er auf den Gleisen liegt, wird er nicht zerquetscht oder zerstört. Nachdem der Zug vorbeigefahren ist, ist er immer noch er selbst. Ich habe noch nie von einem Geist gehört, der auf den Gleisen liegt.“
Da Yu Yuns Mutter nicht in Erinnerungen an ihr früheres Leben schwelgte, fühlte sich Liang Xiaole deutlich wohler und fuhr mit dem Gespräch fort: „Du hast völlig recht, Tante. Geister sind nur Illusionen, und außerdem haben sie mehrere Möglichkeiten: Sie können sich für die Reinkarnation entscheiden oder vorübergehend verweilen und ihre Freiheit bewahren. Selbstmord ist wirklich sinnlos. Da es noch keine Fälle davon gab, gibt es auch keine vorbeugenden Maßnahmen. Findest du nicht auch?“
"Da haben Sie vollkommen recht", lobte Yu Yuns Mutter.
Zu diesem Zeitpunkt befanden sich keine Züge auf den Gleisen, und mehrere Geisterboten in Arbeitskleidung schlenderten gemächlich über den Bahnsteig.
„Die Geister steigen hier aus, gehen den Blausteinweg entlang zum Yama-Palast, werden gerichtet und gehen dann durch das Südtor hinaus“, sagte Yu Yuns Mutter und zeigte auf den Bahnsteig.
„Es gibt nicht einmal einen Warteraum“, seufzte Liang Xiaole erneut.
Yu Yuns Mutter lachte und sagte: „Niemand geht zurück, wozu also ein Wartezimmer?!“
Für die Geister war dies tatsächlich ihr endgültiges Ziel; es gab keine Rückreise und somit auch keine Notwendigkeit, auf einen Zug zu warten. Doch genau das stellte Liang Xiaole vor ein großes Problem: Wenn sie den Zug verpasste, konnte sie es unmöglich innerhalb von fünf Tagen zurückschaffen!
"Machst du dir Sorgen wegen der Rückkehr?", fragte Yu Yuns Mutter, als sie Liang Xiaole stirnrunzelnd sah.
Liang Xiaole schüttelte den Kopf. Sie dachte bei sich: Yuyuns Mutter davon zu erzählen, wäre, als würde man zwei Menschen (Geister) denselben Kummer erleiden lassen wie einen Menschen; es ist besser, es ihr gar nicht zu sagen.
„Ich habe von den Geistern gehört, dass man den Geisterboten, die den Zug begleiten, einfach etwas extra Geld geben muss. Sie sind meist nur geschäftlich hier. Man sagt, die Geisterboten verdienen so ihr Vermögen.“ Als Liang Xiaole den Kopf schüttelte, wusste Yu Yuns Mutter, dass sie eine Lösung hatte und fühlte sich viel erleichterter. Nachdem sie ihre Geschichte erzählt hatte, flüsterte sie noch einen Rat: „Alle zwei Stunden fährt ein Zug. Sobald er im Bahnhof einfährt, fährt er leer wieder ab, nachdem alle Geister ausgestiegen sind, ohne Verzögerung. Es ist sehr kurz. Wenn du diesen Zug verpasst, warte einfach auf den nächsten. Lass dir Zeit und scheu dich nicht, Geld auszugeben.“
"Mm." Liang Xiaole nickte und entspannte dabei demonstrativ ihre Brauen, um Yu Yuns Mutter einen beruhigenden Blick zuzuwerfen.
„So ist es draußen. Lass uns als Nächstes mein Haus ansehen.“
"Okay." Liang Xiaole stimmte zu und folgte Yu Yuns Mutter in ein Wohngebäude.
Sie wollte den Grundriss des Innenraums sehen.
Yu Yuns Mutter wohnt im dritten Stock. Sie stiegen die Treppe hinauf, um dorthin zu gelangen.
Yu Yuns Mutter wohnte in einer Einzimmerwohnung. Die Einrichtung war sehr einfach: Im Wohnzimmer standen zwei Sofas und in der Mitte ein Couchtisch. Auf dem Couchtisch stand ein leeres Tablett.
Das Schlafzimmer verfügt über ein Einzelbett an der Nordseite sowie zwei einfache Rattansessel und einen kleinen runden Tisch unter dem Südfenster. Östlich davon steht ein schlichter Schminktisch mit lediglich einem Kamm und einem feinzinkigen Kamm. Wohn- und Schlafzimmer wirken zusammen leer, kalt und heimelig.
Von der Anlage her ähnelt es den Wohnhäusern in einem traumhaften Pfirsichblütengarten, wirkt aber viel verlassener. Dort fühlte ich mich zu Hause, hier nicht.
Auf Drängen von Yu Yuns Mutter setzten sich die beiden (Geister) auf das Sofa im Wohnzimmer.
„Wohnst du hier ganz allein?“, fragte Liang Xiaole verwundert. Sie wusste, dass Yu Yuns Vater vor Yu Yuns Mutter gestorben war.
„Alle Geister hier sind Single.“ Yu Yuns Mutter lächelte und sagte: „Dein Onkel Dexin war zwei Jahre vor mir hier. Anfangs habe ich ihn auch überall gesucht. Später erzählte mir Meng Po, dass selbst wenn man in einem früheren Leben Mann und Frau war, die Lebenswege anders verlaufen sind, wenn man nicht zusammengekommen ist, und man sich hier nicht begegnet. Sie erzählte mir auch eine Geschichte vom dreijährigen Warten auf der Brücke der Hilflosigkeit.“
Vielleicht lag es daran, dass Yu Yuns Mutter zu Hause war, dass sie gesprächiger wurde und ihr Gesichtsausdruck viel natürlicher wirkte.