Xiang Yu pensó un momento, luego desmontó y le entregó la lanza a Wang Yin, diciendo: "Gracias por las molestias".
Wang Yin colocó el arma detrás del carro de carbón y dijo con dificultad: "¿Pero cómo subirá el caballo?"
La parte trasera del camión tenía aproximadamente 1,5 metros de altura, y la gente tenía que agarrarse a las barandillas para subir.
Bao Jin tiró de Li Kui y le dijo: "Vamos, yo te sujetaré las patas delanteras y tú levanta las traseras, ¡vamos a subir al caballo!".
Todos: "..."
Shi Qian emergió de entre la multitud, gritando repetidamente: "¡Tengo una solución! ¡Tengo una solución!"
Saltó al carro, sacó una manzana del bolsillo y se la mostró al conejo, diciéndole: «¡Oye, caballito, ven aquí!». Así que se trataba de otro de esos pequeños hurtos. El conejo lo miró con desdén, resopló y le escupió en la cara a Shi Qian.
Xiang Yu sonrió levemente, se llevó dos dedos a la boca y silbó, luego gritó: "¡Pequeño Negro, vete!"
Al oír la llamada de su dueño, el conejo retrocedió unos pasos y luego trotó, impulsándose ágilmente con sus patas delanteras hasta el lateral del carro. Con un empujón de sus patas traseras, aterrizó con firmeza sobre el carro. Luego miró fijamente a Shi Qian por un instante, antes de bajar la cabeza y comerse la manzana de su mano. Todos rieron, exclamando: «¡Qué animal tan listo!». Pensé para mis adentros: «¡Con razón saltó a través de un aro de fuego!».
Luego, hice que Wei Tiezhu y Li Jingshui condujeran dos autobuses escolares para recoger a todos. Xiang Yu, Qin Shihuang y yo, junto con el mismo grupo de personas, subimos a la furgoneta y nos dirigimos hacia la montaña Chun Kong.
Esta vez, teníamos a un pequeño en el autobús: Cao Xiaoxiang. Además de los bollos al vapor, este niño es muy cercano a Qin Shi Huang. Su tío regordete le transmitió desinteresadamente el secreto para invocar a 30 personas en Contra, e incluso lucharon juntos durante un tiempo. Luego, le encanta estar cerca de Xiang Yu. Aunque el tío Xiang nunca lo mira con amabilidad, todo lo que le enseña es nuevo y emocionante. Ahora, Xiaoxiang le ha tomado cariño a Wu Sangui. El viejo traidor parece amargado y resentido con los demás, pero juega alegremente con Cao Xiaoxiang, y ambos ríen y bromean de vez en cuando.
Wu Sangui se lamentó: "Cuando morí... cuando fallecí, mi nieto ya era tan grande como una cría de elefante".
Pensé para mis adentros: "¿De dónde sacaste a este nieto? ¿Acaso Wu Yingxiong no fue castrado por la princesa Jianning?"
Mientras conducía, le pregunté al elefantito: "Tu tío Xiang va a pelear contra Lü Bu. ¿Quién crees que ganará?".
Cao Xiaoxiang dijo sin dudarlo: "Por supuesto que espero que gane el tío Xiang. Mi padre dice que Lü Bu no es buena persona".
Me reí y pregunté: "¿Qué pensaba tu padre de Lü Bu?"
"Mi padre solía decirles al tío Xu Chu y a los demás: '¡No sean como Lü Bu!'"
Todos en el vagón estallaron en carcajadas. Xiang Yu también se rió y dijo: "Este chico tiene pésimas habilidades sociales".
Le dije: "Hermano Yu, ser popular es una cosa, pero este Lu Bu es realmente habilidoso. No lo subestimes".
Xiang Yu dejó de reír y dijo: "Simplemente lo menosprecio un poco. Ni siquiera por el bien de A Yu lo subestimaré".
Me quedé en silencio un momento antes de decir: «No te hagas demasiadas ilusiones. Han pasado miles de años desde que llegamos aquí. Puede que tu cuñada no sea de nuestra misma época. Mira a Guan Yu, ¿no? Tenía dos hermanos, y el mayor y el tercero fueron a las Dinastías del Norte y a la Dinastía Sui, respectivamente…»
Xiang Yu asintió: "Lo entiendo".
Cuando llegamos a la villa, el chico Erpang aún no había llegado. Parecía que nadie había vivido allí desde nuestro último alboroto; el césped estaba prácticamente desnudo y la casa era un desastre total. Wu Sangui fingía deambular, pero en realidad estaba buscando posibles emboscadas. El anciano había pasado toda su vida tramando y conspirando, así que siempre estaba alerta. Lo llamé: "¿De verdad necesitas tomarte tantas molestias para averiguar si hay una emboscada?". Me volví hacia Zhao Bailian y le pregunté: "Pequeño Zhao, ¿hay algún aura asesina?".
En ese preciso instante, los dos autobuses que nos seguían empezaron a dejar pasajeros. Wu Daozi montó su caballete, desplegó todos sus pinceles y observó con entusiasmo. Parecía que ni siquiera estos intelectuales querían perderse el gran espectáculo de la batalla de Xiang Yu contra Lü Bu. Con un toque de arrepentimiento, dije: «Debería haber traído mi cámara».
Los héroes sacaron sus teléfonos uno tras otro: "Nuestros teléfonos pueden tomar fotos". Luego comenzaron a discutir entre ellos: "¿Cuántas barras de batería te quedan?" "La mía es una cámara de 3 megapíxeles, ¿y la tuya?"
I:"……"
Para no incomodar a los conejos, Wang Yin condujo muy despacio, llegando el último. Un gran camión portacontenedores completamente cerrado lo siguió lentamente. El camión se detuvo en medio del pastizal, la puerta trasera se abrió lentamente y varias personas salieron rápidamente de la cabina del conductor, comenzando de inmediato a construir una rampa hacia la parte trasera.
No teníamos ni idea de lo que estaba pasando, así que nos reunimos para observar. Después de que construyeron el pequeño puente, el conductor pulsó un botón y una pequeña puerta se levantó en la parte trasera del contenedor. Nos asomamos y vimos que había un caballo dentro.
Este caballo parecía un poco más alto que un conejo, con todo su cuerpo de un blanco puro, sin un solo pelo suelto. Su crin parecía descuidada, pero el coste de su cuidado no era, sin duda, menor que el de la de Beckham; era suave y brillante, como una nube ascendente.
El gran caballo blanco parecía una criatura mimada. Mientras la gente se afanaba afuera en construirle una escalera, ni siquiera los miró, solo observaba a su alrededor con indiferencia. Solo después de que terminaron la larga escalera, asomó tímidamente una pezuña para tantear el terreno, y luego bajó del camión con aire de superioridad. Los trabajadores rápidamente le cubrieron el lomo con una fina manta y comenzaron a cepillarlo cuidadosamente con cepillos finos. Zhang Shun echó un vistazo al interior del contenedor y dijo: «¡Vaya, un camión con aire acondicionado!».
El conejo, subido al carro de carbón, estaba estupefacto. Ni siquiera cuando era un caballo de carreras había recibido un trato semejante. Observó al gran caballo blanco, que también lo miraba con detenimiento. Al ver al conejo tan patéticamente parado sobre el carro, el caballo soltó un suave relincho, como burlándose de él. El conejo resopló, ya fuera por envidia o por un toque de resentimiento, y saltó del carro.
Antes incluso de que comenzara la batalla, ya estaban en desventaja en cuanto al impulso, lo que incomodó un poco a todos. Al ver a un solo caballo actuar con tanta arrogancia, ¿quién iba a imaginar hasta qué punto se volvería Lü Bu tan engreído?
Cuando llegó Lü Bu, todos nos quedamos atónitos. Este tipo montaba una destartalada motocicleta Happiness 250, con su alabarda envuelta en plástico y atada verticalmente a la moto, lo que le daba el aspecto de alguien instalando un alféizar.
Al ver que los trabajadores no habían terminado, Lü Bu empezó a desatar su alabarda. Saqué un cigarrillo y me acerqué; para los demás era Lü Bu, pero para mí era Erpang, el chico con el que había discutido desde la infancia; no estaría bien no saludarlo.
Le ofrecí un cigarrillo: "¿Estás aquí?"
Erpang miró el cigarrillo que tenía en la mano durante un rato y luego dijo con vacilación: "Incluso dejé de fumar para esta batalla final".
¿Cuánto tiempo llevas absteniéndote?
"...Renuncié esta mañana."
Le di una patada juguetona en el trasero y me reí: "¡Adelante, fuma! ¿Un cigarrillo no te va a matar?".
Erpang, avergonzado, encendió una hoguera y dijo: "¿Llegaron hace mucho tiempo?".
Dije: "Acabo de llegar".
Entonces nos quedamos sin cosas que decir. Al fin y al cabo, ahora estamos en bandos opuestos.
Erpang se apoyó en su alabarda, esperando a que los trabajadores terminaran, pero estaban tan ocupados frotando cada centímetro del caballo blanco que no pudieron soportarlo más. Finalmente, Erpang perdió la paciencia y gritó: "¿Van a parar alguna vez? ¡Es un caballo, no una motocicleta! ¿Por qué están frotando? ¿Quién va a pagar por los daños en la pintura?".
Al oír su grito, los trabajadores aceleraron rápidamente y luego se escabulleron al vehículo.
Erpang clavó la alabarda en la hierba y descargó un montón de cosas de la parte trasera de la motocicleta. Al abrirlas, encontraron una armadura de cuero finamente elaborada, claramente una pieza moderna hecha a mano, probablemente financiada por He Tiandou.
Erpang se puso su protector de pecho de cuero y su chal de cuero. Me reí entre dientes y dije: «Oye, ¿un Santo de Bronce, eh? Todavía no has terminado de luchar contra los Doce Palacios, ¿verdad?».
Erpang soltó una risita nerviosa, tiró la colilla al suelo y se acercó a inspeccionar cuidadosamente la cincha del caballo blanco antes de montarlo. Al ver esto, Xiang Yu también sacó su Lanza del Señor Supremo del carro de carbón y montó a Conejo. Los dos cabalgaron en amplios círculos alrededor del campo, aumentando gradualmente su ritmo del trote al galope. Aunque el caballo blanco era orgulloso, era realmente impresionante cuando corría, manteniendo el ritmo de Conejo; los dos caballos, uno blanco y otro negro, se movían por la hierba como dos flechas disparadas de un arco.
Pregunté, desconcertado: "¿Qué estás haciendo?"
Lin Chong dijo: "Primero pongamos a prueba a los caballos. Si estos dos empiezan a pelear, no estará claro quién gana hasta que hayan intercambiado trescientos o quinientos golpes. Los caballos tienen que ponerse en marcha antes de que podamos decidir el resultado".
Al cabo de un rato, los héroes y los Ocho Reyes Celestiales se enderezaron, y supe que estaba a punto de comenzar. Efectivamente, ambos redujeron gradualmente la velocidad de sus caballos. Tras dar media vuelta, Erpang se colocó frente a Xiang Yu, a ambos lados, y juntó las manos en un saludo militar, diciendo: «Estás ante mí, así que te llamo hermano Xiang. Quizás ni siquiera conozcas mi nombre».