El general Wang le dijo a Meng Yi con una sonrisa irónica: "General Meng, no guardamos rencor personal el uno contra el otro. Ambos somos súbditos del Rey, así que debe comprenderme".
Meng Yi suspiró y dijo: "Lo entiendo..." Luego miró hacia atrás y dijo: "Director Xiao, ¿qué cree que deberíamos hacer?"
Dije: "Esperemos a ver cuándo llegan los nuevos pedidos".
A mí también me resulta extraño. Los dos pedidos se emitieron con menos de 10 minutos de diferencia. Lógicamente, esto no debería haber ocurrido. ¿Será que el atractivo de la medicina herbal está empezando a fluctuar con más frecuencia?
El eunuco Xu miró fijamente al general Wang con expresión inexpresiva y preguntó: "¿Por qué no has hecho nada todavía?".
Me reí entre dientes y dije: "Nunca antes había visto a un eunuco tan despistado como tú. ¿Es que no ves la situación con claridad?".
Solo entonces el eunuco Xu echó un vistazo a la escena y vio al general Wang y a sus pocos y lamentables hombres rodeados por nosotros en filas. No pudo evitar gritar: "¿Os atrevéis a rebelaros?".
Me enfurecí al verlo y ordené: "¡Arránquenlo! ¡Ni hombre ni mujer!". Dicho esto, me dirigí rápidamente al primer eunuco que vino a entregar el decreto y le dije con una sonrisa: "Excelencia, no me refería a usted".
El eunuco soltó una risita: «No pasa nada. Aunque nací varón, en cuanto me corten esa cosa inmunda, seré mujer». Luego miró con desdén al eunuco Xu, a quien los soldados ya habían bajado del caballo: «¡Quién es como él, ese ser que no es ni varón ni mujer!».
Me estremecí y pregunté: "Todavía no le he preguntado su honorable nombre, suegro".
La eunuco se tapó la boca y rió entre dientes: "¿Qué quieres decir con apellido y nombre de pila? Todos los que rodean al rey son sus sirvientes. Pero antes de ser castrada, tenía un nombre común: Zhao Gao."
Estuve a punto de desmayarme, sin poder recuperar el aliento. Antes de que pudiera decir nada, otro eunuco apareció a lo lejos, agitando frenéticamente los brazos cruzados sobre el pecho y gritando: «¡Por orden del rey, general Wang, regrese al palacio inmediatamente! ¡No ponga un pie en la mansión Xiao…»
Esta vez, antes de que el general Wang pudiera dar la orden, sus hombres guardaron apresuradamente sus armas. El ejército de Meng Yi parecía algo acostumbrado a esto y levantó fácilmente el cerco. Los soldados de ambos bandos se miraron entre sí, con una mezcla de diversión y exasperación.
El general Wang suspiró y envainó su espada, diciendo: «Ya sabe, Su Majestad…». No terminó la frase, pero probablemente no era un halago. Juntó las manos en un gesto respetuoso hacia mí y dijo: «Xiao… ese director, será mejor que vuelva pronto para ver qué está pasando. ¿Quién puede resistir este ataque?».
Sonreí y dije: "No hay prisa, volveré contigo".
Al ver que prácticamente no iba a morir, un grupo de ancianos se reunió a mi alrededor de nuevo; uno me decía que me abrigara más, otro me instaba a cuidarme. Li XX, quien casi me había seducido con la "mujer de las rodillas de olla", se adelantó y dijo con entusiasmo desbordante: "Rey Qi, mi hija es realmente muy hermosa...".
Rápidamente hice un gesto con la mano: «Por favor, no se anden con formalidades». Dejando a un lado el tema de los panqueques, no soporto a este suegro que parece un barómetro del tiempo. En el futuro, intentaré llevarme bien con estos viejos si puedo, y si no, mantendré las distancias. Esto no es una novela política.
Regresé a mi habitación para cambiarme los pantalones, tomé las dos espadas afiladas y las bolsas de sangre preparadas, y conduje a las tropas de Meng Yi, al general Wang y a los demás al palacio.
En el breve tiempo que estuve dentro para cambiarme de ropa, llegaron dos eunucos más a la Mansión Xiao. Naturalmente, uno venía a darme la orden de matarme y el otro a cancelarla. A estas alturas, Meng Yi y los hombres del general Wang ya estaban acostumbrados. En cuanto llegaba la orden de matarme, ambos bandos sonreían y fingían desenfundar sus armas. Si alguien más llegaba a caballo, guardaban sus armas antes de que el otro bando pudiera siquiera hablar. Al principio, lo disfrutaban, pero después se cansaron: de camino de la Mansión Xiao al Palacio Xianyang, recibimos no menos de una docena de edictos imperiales, algunos ordenando ejecuciones y otros indultos. Además, debido a las diferentes habilidades de equitación o las rutas que tomaban los eunucos, hubo casos en los que dos edictos consecutivos ordenaban ejecuciones o indultos.
Más tarde, los soldados que me acompañaron al palacio empezaron a divertirse con esto. Cada vez que veían a alguien acercarse, se guiñaban un ojo y se reían entre ellos, "¿Oye, crees que este decreto es para la ejecución o el indulto?".
Capítulo 100 El intento de asesinato de Jing Ke contra el rey de Qin
Al llegar al Palacio Xianyang, la gente seguía saliendo a toda prisa. Inmediatamente me enfrenté a un dilema: ¿debía entrar o no, dada la situación actual?
Un eunuco estaba de pie en la puerta del palacio con las manos a los costados. Cuando nos vio llegar, sonrió y dijo: "Su Majestad dijo que si Xiao Qiang viene, puede entrar sin preocupaciones".
Me volví hacia Meng Yi y el general Wang y les dije: "Ya han visto la situación. Si el rey intenta matarme de nuevo cuando entremos, tendrán que protegerme".
Meng Yi no pudo evitar sentirse incómodo. Si desobedecía abiertamente las órdenes tras entrar en el palacio del rey Qin, la situación sería completamente diferente.
Le di una palmada en el hombro y le dije: "No te preocupes, no haré ninguna imprudencia y, desde luego, no haré daño a tu rey".
Meng Yi dijo: "Entonces, está decidido. Siempre y cuando tus órdenes no perjudiquen al Rey, las cumpliré sin dudarlo".
Dicho esto, aún sin estar seguro de lo que sucedía, me acerqué con cautela al lugar donde nos habíamos separado. Li Si caminaba de un lado a otro cerca de la entrada. Llamé con timidez: "¿Li... Doctor?".
Cuando Li Si vio que era yo, señaló hacia la casa y dijo: "Entra rápido, el rey y los demás te están esperando".
Li Si parecía estar en un estado lúcido, así que le pregunté: "Hermano Li, ¿qué fue exactamente lo que pasó?".
Para sorpresa de todos, los ojos de Li Si se iluminaron y, de repente, pareció un poco tímido, diciendo: "Así que es el Rey de Qi. Por favor, pase".
Bueno, esa ola ya pasó.
Al entrar en la habitación, vi a Fatty Ying y a Jing Ke sentados uno frente al otro. Por un instante me sentí tranquilo, pero aun así me quedé en la puerta y pregunté con timidez: «Su Majestad... ¿qué le trae por aquí?».
El gordo Ying levantó la mano y dijo: "Xiao Qiang, pasa".
Finalmente me sentí aliviado y me acerqué a sentarme entre los dos, diciendo: "¡Me habéis asustado de muerte! ¿Qué estáis tramando?".
Qin Shi Huang dijo: "Tenía tanta hambre hace un momento que mi cabeza estaba hecha un lío".
Le dije: "¿Sabes lo que has hecho?"
Qin Shi Huang dijo: "Lo sé. Pero hay algunas cosas que olvidaré muy rápido".
"¿Recuerdas todas las órdenes que diste para matarme?"
El hombre gordo dijo avergonzado: "Lo sé, pero lo corregiré enseguida, ¿no?".
Le dije: "Sí, cometer errores, corregirlos y luego volver a cometerlos; ese es prácticamente el estilo de tu líder". Luego pregunté: "¿Con qué frecuencia ocurre esto?".
El hombre gordo dijo: "A veces dos veces por minuto, a veces una vez cada dos minutos".
Exclamé sorprendida: "¿Tan alto? ¿No te volverías loca yendo de un lado a otro así?"
De repente recordé lo que Liu Xiazhi me había dicho: después de consumir la Hierba de la Tentación, efectivamente habría graves secuelas durante un tiempo, como fiebre, con escalofríos y fiebre alternantes, y una sensación de vacilación entre el pasado y el presente. Sin embargo, la situación de Gordito era algo especial; independientemente de su pasado o presente, él era Qin Shi Huang, la única diferencia era si me reconocía a mí, Xiao Qiang. En consecuencia, las órdenes de matar o no matar chocaban repetidamente.
Miré a Ersha y le pregunté: "¿Y tú? ¿Qué estabas haciendo hace un momento?".
Ersha dijo con firmeza: "Creo que está actuando como un loco".
Me reí entre dientes y dije: "Menos mal que el hermano Ying no te mató".
En ese momento, Li Si entró y dijo: "Su Majestad ha oído que hay un rey de Qi en Qin, y que ya no le importa matar a otros; de hecho, también deberíamos alegrarnos de que Jing Ke no haya matado a Su Majestad".
Me di una palmada en el muslo, secretamente aliviada. El hombre gordo, al oír que alguien se proclamaba rey, ignoró todo lo demás. Incluso al ver a Jing Ke, lo consideró simplemente un enviado extranjero. ¡Pero Jing Ke tuvo muchas oportunidades de matar a Qin Shi Huang!