Dije: "Esa es la única manera".
Convoqué a Meng Yi y le ordené que trajera conmigo a 500 hombres al palacio. Meng Yi preguntó con recelo: "¿Qué piensas hacer?".
Le dije sin rodeos: "No necesito tu ayuda para rebelarme, pero tienes que salvarme cuando tu rey intente matarme".
Meng Yi pensó un momento y dijo: "Esto es lo que debo hacer, de acuerdo".
Le di una palmada en el hombro: "Si lo haces bien, le pediré al rey que te asigne directamente a la princesa coreana".
Meng Yi: "..."
Fuimos un pequeño grupo de personas. Organizamos que Li Si viajara en el carro de bronce, mientras yo cabalgaba junto a Meng Yi. Al ver cómo me sentaba en el caballo, Meng Yi se dio cuenta de que mis habilidades como jinete eran deficientes y no pudo evitar preguntar: "Director Xiao, usted no montaba mucho a caballo antes, ¿verdad?".
Le dije: "Tienes razón, lo único que hacemos es conducir".
"¿conducir?"
"Eh... es el monstruo que estaba montando."
Meng Yi dijo: «Por cierto, ¿qué come tu montura? Le puse mucho heno y carne, pero no ha probado ni un bocado». Meng Yi preguntó alarmado: «¿Tiene que comer gente?».
Me reí y dije: "No tienes que preocuparte por eso. Simplemente puede beber el petróleo extraído de las rocas".
Meng Yi dijo entonces con alivio: "Ya me lo imaginaba. Parece bastante dócil. Incluso cuando los soldados más valientes lo tocan, no ladra".
Le dije: "Mi coche no está a la altura. Hay coches que se activan con solo tocarlos, pero son más caros". Si fuera el coche de Jin Shaoyan, la alarma se activaría sin duda con solo tocarlo.
Pronto llegamos al palacio del rey Qin. Para evitar sospechas, no entré de inmediato. El personal de servicio de Qin Shi Huang había cambiado por completo, y no me convenía entrar con mis tropas.
Di unas palmaditas en la puerta del carruaje y dije: "Hermano Li, es tu turno".
Pero no había movimiento dentro del coche. Abrí la puerta y vi a Li Si mirándome con la mirada perdida, murmurando para sí mismo: "¿Cómo he llegado hasta aquí?".
"¡Bang!" Volví a cerrar la puerta de golpe. ¡Los efectos secundarios de esta hierba seductora son demasiado molestos!
Tras esperar unos diez minutos, Li Si salió del coche con una expresión de disculpa en el rostro: "Lo siento, de verdad que no tenía otra opción".
Le dije: "Ve a ver cómo está Ying Ge. Si está sobrio, ven a despertarme enseguida".
Li Si logró atravesar las capas de notificaciones y pronto salió corriendo diciendo: "Estaba consciente cuando entré, pero estoy a punto de morir. Esperemos al siguiente grupo".
Me quedé perplejo: "¿Cuál es la siguiente ola?"
"Oh, cuando despierte la próxima oleada de gente."
Di un pisotón y dije: "¿Cómo voy a saber cuándo será su próxima ola? Además, para cuando se recupere, estarás demasiado débil para ir..."
Li Si dijo: "Dijo que enviaría a alguien a buscarte en cuanto se recuperara".
Por puro aburrimiento, saqué un cigarrillo y lo encendí. Como me conocía desde hacía tanto tiempo, Meng Yi supuso que yo era bastante tranquilo, así que preguntó: "¿Qué clase de magia es esta?".
Meng Yi y yo fumamos un cigarrillo cada uno. Al cabo de un rato, un eunuco salió corriendo del centro de la ciudad, jadeando, y dijo: «Su Majestad ordena que el príncipe Qi y su séquito vengan a verlo inmediatamente».
Sabía que el Gordo Ying le había dado a ese eunuco una orden estricta de correr, solo para ganar el mayor tiempo posible. Corrí apresuradamente adentro, y Li Si gritó: "¿Debería irme? Mi grupo ya casi llega...".
"¡Manténganse al día!" Li Si es una persona inofensiva; incluso después de que pasen los efectos de la droga, no representará una amenaza para nosotros.
Meng Yi dudó un instante, luego dirigió a 500 soldados y nos siguió hacia el centro de la ciudad. Normalmente, esto sería un grave tabú, pero Qin Shi Huang debió haber dado la orden, así que nadie los detuvo en el camino.
Adondequiera que iba, los eunucos me guiaban, y pronto llegué a un pasillo lateral. No se diferenciaba de las casas comunes, salvo por la larga hilera de ellas y la ausencia de guardias en la entrada. Qin Shi Huang me esperaba en las escaleras de la habitación central, seguido por Li Si. Cuando Meng Yi nos vio entrar juntos, se detuvo y ordenó a sus hombres que nos protegieran.
Una vez que todos estuvieron presentes, Qin Shi Huang fue directo al grano: "Ese tonto finalmente ha llegado, ¿qué debemos hacer?"
Le dije: «Hermano Ying, no se apresure. El primer ministro Li también dijo que sería mejor que nos reuniéramos primero. Le daré la medicina a Kezi primero, y luego podremos discutir este asunto cuando todos estemos presentes».
Qin Shi Huang se burló: "¿Qué hay que discutir después de tomar la medicina? Solo cómela y no me hará daño, eso es todo."
Sí, si Ersha toma la medicina, ya no apuñalará a Fatty, ¿verdad? Pero si eso sucede... ¿no se consideraría eso un cambio en la historia? Al menos significaría perderse un acontecimiento histórico muy importante.
Li Si, ya consciente de la conexión entre nosotros tres, reflexionó y dijo: «Majestad, no es tan sencillo. Si no hubiera sido por el intento de asesinato de Jing Ke contra el rey de Qin, tal vez no habría decidido tan rápidamente conquistar los seis estados. Este suceso sirvió tanto de excusa como de pretexto para sus esfuerzos de unificación. Si este asunto se resuelve, no sé si le afectará en el futuro». Li Si realmente hacía honor a su nombre; no había considerado su perspectiva a nivel macro. Pero si ese es el caso, ¿significa eso que yo, el tonto, tengo que asesinar al rey de Qin sí o sí?
Qin Shi Huang hizo un gesto de desdén con la mano: "Conozco la situación. Es muy conveniente eliminar los seis estados. No necesito pensar en nada más".
¡Eso sí que es tener el aura de un rey! Parece que el gordo quiere dejar muy claro su mensaje: mientras le dé la medicina a Ersha, todo irá bien. En cuanto a si hay algún intento de asesinato contra Qin, le da igual. A sus ojos, los seis estados ya están acabados.
Li Si hizo una pausa, asintió y dijo: «La destrucción de los seis estados no se debió a armas inferiores ni a una mala estrategia, sino a que sobornaron a Qin. Bueno, incluso si no hubieran sobornado a Qin, no habría importado. La productividad de nuestro Qin era muy superior a la suya; esa es la diferencia fundamental».
El hábito profesional del viejo Li resurgió, y no solo nos dio una larga charla sobre "Sobre los Seis Estados", que fue escrito más de mil años después, sino que también le brindó a Qin Shi Huang una iluminación marxista.
Me acaricié la barbilla y dije: "Entonces, en ese caso, Jing Ke en realidad no necesitaba asesinar al rey de Qin, o mejor dicho, el hecho de que lo hubiera asesinado o no no habría afectado en absoluto la historia posterior".
Li Si asintió.
En realidad, se trata de un asunto muy sencillo. El príncipe heredero de Yan envió a Jing Ke a matar a Qin Shi Huang porque era ambicioso y quería conquistar los seis estados. Liu Laoliu y He Tiandou también afirmaron que su propósito al enviarlo era proteger a Qin Shi Huang de ser asesinado por Jing Ke. En este caso, la aparición de la daga al final del mapa no tuvo ninguna importancia ni afectó el desarrollo posterior de la historia.
Aunque era un poco arriesgado, valía la pena correr el riesgo. Habiendo decidido ya borrar este acontecimiento histórico, suspiré aliviado y pregunté: "¿Y qué hay de Qin Wuyang?".
Qin Shi Huang agitó la mano con indiferencia y dijo: "Mátenlos a todos".
Probablemente, esta sea otra frase característica de Qin Shi Huang, después de "¿Unificar Ha (Xia) Me?". Lo que se puede unificar, se unifica; lo que no se puede unificar, se descarta. Ser emperador, a veces, es así de simple…
El plan se concretó cuando Li Si enfermó repentinamente. Al ver al rey a su lado, se arrodilló temblando y dijo: «Majestad, no podemos otorgarle un título...». Me molestó. Al parecer, Li Si, antes de tomar su medicina, no tenía una buena impresión de mí. Estaba decidido a impedir que me convirtiera en el rey de Qi, e incluso creía que los tres estábamos discutiendo si debíamos o no otorgarle un título.
La gorda Ying dijo con soltura experimentada: "¡Retrocede!"
Li Si salió caminando hacia atrás...
Me sequé el sudor, miré mi reloj y dije: "Hermano Ying, para estar seguros, reunámonos durante 10 minutos cada vez. Te quedan 5 minutos, tiempo suficiente para elaborar un plan general".