"Esto... no es una buena idea."
Le di una fuerte palmada en el hombro: «El Emperador te valora tanto, ¿por qué no te inventas una excusa y lo haces?». Al ver que seguía dudando, le dije medio en broma, medio en serio: «Si no me ayudas con esto, no me voy. Necesito experimentar lo que es ser primer ministro...»
Fang Xuanling esbozó una sonrisa irónica, juntó las manos y dijo: "No me atrevo a decir 200.000. Sin duda, ofreceré 100.000". Luego añadió misteriosamente: "Serán, sin duda, las tropas de élite de nuestra Gran Dinastía Tang".
Dije con satisfacción: "De acuerdo, entonces me voy. Te estaré esperando, 600.000".
Me subí al coche y suspiré. Por mucho que lo pensara, me sentía como un recaudador de fondos ilegal, dando vueltas en un coche destartalado, estafando a la gente.
Con esos 600.000 yuanes, me sentí un poco más tranquilo. La gran operación ilegal de recaudación de fondos debe continuar; próxima parada: principios de la dinastía Song, bajo el reinado de Zhao Kuangyin.
En realidad, pedir prestadas tropas no es difícil; lo que más me cuesta es conseguir que los emperadores tomen medicinas. Una cosa es pedir prestadas tropas —en el peor de los casos, puedes negarte a prestarlas—, pero conseguir que tomen medicinas es, en teoría, más difícil que asesinarlos.
Por suerte, tenía una carta de presentación del hermano Qin de la dinastía Tang. Esta vez, cuando fui a la dinastía Song, Li Shimin me dio una pista: Zhao Kuangyin solía echarse una siesta todas las tardes entre las 2 y las 4, sin falta... Justo cuando estaba pensando en esto, llegamos. En cuanto el coche se detuvo, levanté la vista y vi la magnífica puerta del palacio. Menos mal, no necesito que nadie me guíe.
Habiendo estado dentro del palacio muchas veces, subconscientemente sabía lo que estaba a punto de suceder; efectivamente, un grupo de guardias comenzó a gritar al unísono, luego todos corrieron hacia mí con armas en mano, gritando al unísono: "¡Asesinos!".
Me pregunto por qué los emperadores son tan poco hospitalarios, insistiendo en convertir sus hogares en zonas estériles; al fin y al cabo, los asesinos también son invitados.
Me armé de valor, abrí la puerta del coche y salté gritando: "¿Por qué gritan?".
Los guardias se sorprendieron al verme e inmediatamente se arrodillaron, exclamando: "¡Su Majestad!".
Con las manos a la espalda, dije con satisfacción: "Bueno, considerando tu lealtad a tus deberes, no te castigaré. Levántate".
Los guardias se pusieron de pie de un salto, con la cabeza gacha y las manos entrelazadas, casi sin atreverse a respirar. Me toqué la cara, moviendo ligeramente los labios, y entré con aire despreocupado: ¡el chicle que cambiaba la cara era realmente efectivo! Fue la única solución que se me ocurrió en mi desesperación.
Una vez que estuve fuera de la vista de los guardias, entré en pánico. ¿Dónde se suponía que iba a encontrar a Zhao Kuangyin en este inmenso palacio? Miré al cielo; era tarde. Esta era mi oportunidad, así que eché a correr. Tras pasar el Salón Dorado, llegué a los aposentos. Una fila de doncellas del palacio caminaba con gracia hacia mí, y todas se arrodillaron apresuradamente al verme. Las ignoré y pasé corriendo como el viento. Dos eunucos se acercaron al frente de la fila y, naturalmente, se inclinaron sin decir palabra… Yo era como una guadaña con una hoja afilada y veloz, y todos a mi paso se postraban. Pero aún no tenía ni idea de dónde estaba Zhao Kuangyin, y el sabor de mi chicle empezaba a desvanecerse. De repente, me di una palmada en la frente: «¡Idiota! ¿Es que nadie en este palacio, excepto yo, sabe dónde está Zhao Kuangyin?».
En ese instante, una joven sirvienta del palacio me vio actuar de forma extraña y, asustada, se dejó caer al suelo. La agarré y le dije: «No te arrodilles todavía. Te pregunto, Zhao…». La joven sirvienta probablemente era nueva en el palacio y no conocía las normas de etiqueta. Al oír la pregunta del emperador, me miró con los ojos muy abiertos y sin pestañear. Por suerte, me di cuenta de mi error y cambié rápidamente de tema: «Te pregunto, ¿dónde suele dormir el emperador a estas horas?».
La joven sirvienta del palacio, pensando que el emperador estaba poniendo a prueba sus conocimientos, respondió sin dudarlo: "Pabellón Cuiwei".
La agarré y corrí gritando: "¡Llévame allí ahora mismo!"
La joven sirvienta del palacio se quedó inmóvil, y yo le dije con urgencia: "¿Te atreves a desobedecer el decreto imperial?".
La joven sirvienta del palacio dijo tímidamente: "No me atrevo, pero Su Majestad... se ha equivocado de camino".
"Eh... solo te estaba poniendo a prueba. Adelante."
Así que la pequeña sirvienta del palacio fue la primera, y yo la seguí. Durante todo el camino, la vi mover las caderas con gracia, pero no podía avanzar más de tres metros en un día. Mi chicle prácticamente se estaba convirtiendo en humo de neumáticos. Grité: "¡Corre!"
Al oírme decir eso, la niña salió disparada a más de 20 metros de distancia en un instante. Es un milagro que aún llevara puestos los zapatos bordados; casi me deja atrás. Esa velocidad es sin duda mayor que la de Jones bajo los efectos de las drogas. Volví a gritar: "¡Más despacio!".
Finalmente llegamos sanos y salvos a la entrada del Pabellón Cuiwei. La pequeña sirvienta, que una vez más parecía frágil y delicada, permanecía obediente a un lado. Jadeé un rato y luego oí unos leves ronquidos que venían del interior; probablemente Zhao Kuangyin seguía durmiendo la siesta. Di un largo suspiro de alivio y le di una palmadita cariñosa en la cabeza a la pequeña sirvienta, diciéndole: "¡Pequeña traviesa, no lo has hecho mal! ¿Quieres ir a casa?".
La joven sirvienta del palacio tartamudeó: "Yo..."
Le dije: "He decidido concederte la libertad. Vete a casa ahora".
"emperador……"
Ignorando la compleja expresión del rostro de la joven sirvienta, entré en la habitación interior, sintiendo al mismo tiempo un sutil cambio en mi expresión. Por suerte, la familia de Zhao Kuangyin era numerosa; nadie podía detectar a dos personas con apariencia idéntica entrando y saliendo. Si quisiera vivir en un dormitorio individual, me quedaría completamente perplejo.
Al entrar, encontré al viejo Zhao roncando ruidosamente, su robusto cuerpo envuelto descuidadamente en una colcha de brocado, profundamente dormido. Saqué una pastilla azul, corrí a su cama, le abrí la boca a la fuerza y se la metí. El viejo Zhao tosió un par de veces por la sensación de ahogo, y luego volvió a dormirse.
Parece que ser emperador requiere dormir mucho. Según Li Shimin, la mayoría de las personas en su profesión deben presentarse en la corte a las cuatro o cinco de la mañana y luego realizar sus tareas durante todo el día, revisando memoriales por la noche, a veces incluso yendo a la corte sin dormir. En otras palabras, mientras uno esté despierto 24 horas al día, siempre hay algo que hacer. Por eso, en la historia hay menos gobernantes sabios y más necios; quienes disfrutan durmiendo hasta tarde generalmente no pueden desempeñar este cargo.
Zhao Kuangyin durmió un rato más, luego se incorporó bruscamente como un despertador cuando llegó la hora de despertarlo. Al ver que alguien seguía sentado allí, se frotó la cara, me miró y murmuró, aún medio dormido: "¿Está aquí Xiao Qiang?".
"Ah... está aquí."
Cogió la taza de jade que tenía junto a la cama, bebió un sorbo de agua, se levantó, se puso los zapatos y dijo: "Vamos a buscar al viejo Li (Li Shimin) y al viejo Zhu (Zhu Yuanzhang) para jugar al ajedrez".
Dije con una sonrisa: "Majestad, esto no tiene nada que ver con cultivar talento. El viejo Li y el viejo Zhu ya se mantienen firmes en sus puestos".
Zhao Kuangyin miró las cortinas de seda que tenía detrás y la túnica de dragón que vestía, y rió con autocrítica: "Maldita sea, estoy durmiendo así, soñando dentro de un sueño".
"Hermano Zhao, esto no es un sueño, ahora vuelves a ser el emperador."
Zhao Kuangyin recuperó la compostura por un largo rato antes de darse una palmada en la frente y decir: "¡Oh, ya veo, fuiste tú quien vino a buscarme!"
Me reí y dije: "Por fin, estás despierto".
En ese preciso instante, oyeron unos leves sollozos afuera. Zhao Kuangyin preguntó sorprendido: "¿Qué está pasando afuera?".
La miré y dije: "Oh, es una sirvienta de palacio muy rápida. Como me trajo para encontrarte, la mandé a casa. No sé por qué está llorando..."
Zhao Kuangyin cogió el agua y dio otro sorbo antes de decir: "¿Cómo no voy a llorar? Todos nos esforzamos tanto para entrar por contactos, y nos despachas con una sola frase".
I:"……"
Capítulo 150 Reflexiones sobre las praderas
Jamás imaginé que lo primero que haría al llegar a la dinastía Song sería tan vergonzoso. No es del todo culpa mía; antes, cuando veía eunucos y sirvientas de palacio, siempre me venían a la mente las palabras "explotar al pueblo, entregarse a la extravagancia y el libertinaje". ¿Quién iba a pensar que todos lo hacían voluntariamente? Convertirse en sirvienta de palacio es comprensible, ya que no es un contrato de por vida, e incluso existe la posibilidad de seducir al emperador (véanse las novelas populares dirigidas a mujeres). Pero convertirse voluntariamente en eunuco resulta bastante desconcertante. Aunque muchos eunucos afirman tener un pasado malo, ¿es tan malo como para tener que amputarse la virilidad para sobrevivir? Es como muchos acompañantes masculinos de hoy en día, quejándose constantemente de lo injusta que es la sociedad que los ha obligado a seguir este camino, pero ¿es tan injusto como para tener que vender su virilidad para sobrevivir? —Pero, pensándolo bien, si tuvieras que elegir, ¿preferirías ser eunuco o acompañante masculino? Si fuera yo, elegiría… eh, me estoy desviando del tema.
Después de que Zhao Kuangyin recuperó completamente la consciencia, me miró y se rió: "¿Has venido a divertirte?".
"Sí, y de paso le pediré prestados algunos soldados al hermano Zhao."
La expresión de Zhao Kuangyin se endureció y preguntó con timidez: "¿Son suficientes 5.000?".
Estaba muy molesto. ¿Acaso esto era una miseria? Dije: «Puede que no sea suficiente. Baozi ha sido tomada como rehén. Estoy intentando liberarla».
"Ah, entonces 5000 deberían ser suficientes, ¿verdad? ¿Sigue siendo Lei Laosi esta vez?"