Небо над реками и озерами очень чистое - Глава 8
Die beiden saßen unbeholfen im Wohnzimmer. Su Mo hielt eine Tasse heißes Wasser in der Hand und trank langsam, während Jiang Jianhuan unruhig wirkte, sein Blick umherschweifte, gelegentlich kurz auf ihm verweilte, bevor er ihn schnell wieder abwandte.
Stille.
Su Mo war etwas verärgert; er wusste nicht, warum er hierher gekommen war.
„Wie ist es dir in den letzten Jahren ergangen?“ Er wollte ihn wie einen lang vermissten Freund begrüßen, aber er bereute es, sobald die Worte seinen Mund verlassen hatten.
Wie erwartet.
„Schon gut“, antwortete Jiang Jianhuan vorsichtig und fügte dann, als er seinen etwas düsteren Gesichtsausdruck bemerkte, eine Anschlussfrage hinzu.
"Und du?"
Als ob sie ein Tabu berührt hätte, blickte Su Mo zu ihr auf, und dieser letzte Rest Frieden verschwand vollständig.
Er hob den Blick und erwiderte kühl.
Was denken Sie?
Jiang Jianhuan erstarrte und starrte ihn ausdruckslos an.
Su Mo kratzte sich frustriert am Haar, da sie es nicht länger aushielt, nahm ihren Mantel und stand auf.
"Ich gehe."
Su Mo kam und ging schnell wieder, ließ den Raum leer zurück und man fragte sich, ob alles Geschehene nur eine Illusion gewesen war. Jiang Jianhuan saß da, ihre Finger rieben nervös an ihren Knien, ihr Groll trat erst jetzt deutlich zutage.
War er es nicht, der damals die Trennung vorgeschlagen hat?
-
Seit jener Nacht hatte Jiang Jianhuan lange Zeit nichts mehr von Su Mo gehört; nein, man sollte sagen, dass sie Su Mo lange Zeit nicht mehr persönlich gesehen hatte.
Schließlich werden Informationen über ihn als Person des öffentlichen Lebens weiterhin überall um Jiang Jianhuan herum auftauchen.
Und der schwarze Wagen unten ist schon lange nicht mehr gesehen worden.
Die Zeit verging langsam, und der frühe Winter hielt in Jiangcheng Einzug. Seit Jiang Jianhuans Rückkehr nach China waren mehr als drei Monate vergangen. Sie hatte ihr Praktikum bei iro erfolgreich abgeschlossen, und Jiang Yuan hatte sie mitgenommen, um an der Gestaltung der neuen Produkte dieser Saison mitzuwirken. Die Tage vergingen wie im Flug, während sie in ihre Arbeit vertieft war.
Ihr größter Wunsch im Moment ist es, die Schulden dieses Monats so schnell wie möglich zu begleichen und hart zu arbeiten, um eine Beförderung und eine Gehaltserhöhung zu bekommen.
Am Tag des Winterbeginns, der zufällig ein Samstag war, kehrte Jiang Jianhuan in das Haus ihrer Eltern zurück.
Jiang Xin und Yi Qingxue leben jetzt in einer ländlichen Gegend weit entfernt von Jiangcheng. Sie müssen mit dem Bus bis zum Stadtrand fahren und dort in einen Minibus umsteigen, während sie unterwegs zusehen, wie die Hochhäuser in Stauseen und Ackerland übergehen.
Als Jiang Jianhuan ankam, dämmerte es bereits. Jiang Xin trug eine Hacke und kam gerade vom Feld nach Hause. Mitten im Winter trug er nur einen Pullover, seinen Mantel hatte er über den Stiel der Hacke gehängt.
„Papa, warum bist du so dünn angezogen? Was, wenn du dich wieder erkältest?!“ Jiang Jianhuan stellte ihre Sachen ab und eilte herüber. Jiang Xin winkte ihr zu und lächelte fröhlich.
„Schon gut, mir geht es in letzter Zeit ganz gut.“
Die sprechende Person hatte fast vollständig weißes Haar, ein faltiges Gesicht und eine leicht gebückte Haltung.
Jiang Jianhuan runzelte schmerzerfüllt die Stirn; ihr Vater war in den letzten Jahren sehr gealtert.
Als die Frau im Haus das Geräusch hörte, kam sie heraus, um sie zu begrüßen. Beim Anblick des Haufens an Dingen, die sie mitgebracht hatte, war sie untröstlich.
"Huanhuan, du hast schon wieder so viel gekauft. Ich habe dir doch gesagt, dass dein Vater und ich alles haben, was wir brauchen, du brauchst dir keine Sorgen zu machen –"
„Mama, ich hab’s nur spontan gekauft, mach dir keine Sorgen. Komm und sieh dir an, was für ein leckeres Essen du heute gekocht hast.“ Jiang Jianhuan schob die Frau in Richtung Küche, und ihre Aufmerksamkeit war sofort abgelenkt.
„Ich habe heute extra Entensuppe gekocht und Teigtaschen gemacht, ich warte nur darauf, dass du kommst…“
Die dreiköpfige Familie beendete ihre Mahlzeit in lebhafter Atmosphäre. Jiang Jianhuan übernachtete dort. Das ländliche Leben verlief in geregelten Bahnen, und alle gingen vor acht Uhr zu Bett. Draußen herrschte absolute Stille, fernab vom Trubel der Stadt.
Nachdem Jiangxins Investition im dritten Studienjahr gescheitert war, saß er auf einem Schuldenberg. Seine Villa, sein Auto und sogar sein Bürogebäude waren verpfändet, doch das reichte bei Weitem nicht. Schließlich wurde sein vorübergehender Wohnsitz entdeckt.
Während dieses Zeitraums...
Jiang Jianhuan schloss schmerzerfüllt die Augen.
Überall sind Geldeintreiber, die Haustür ist immer schmutzig, mit übelriechendem Hundeblut bespritzt, und Warnungen prangen in großen roten Buchstaben an den Fenstern und Wänden.
Die dreiköpfige Familie wagte es nicht einmal, das Haus zu verlassen. Alle paar Stunden war zu hören, wie jemand gegen die Tür trat. Schließlich gelang es ihnen mit Hilfe der Familie Shen, Jiang Jianhuan ins Ausland zu schicken, um diesen Konflikten zu entgehen.
Dank der Vermittlung der Familie Shen konnten sich Jiang Xin und Yi Qingxue auf dem Land niederlassen, während Jiang Jianhuan, obwohl er im Ausland lebte, immer noch mit Schulden belastet war, die er zu Lebzeiten kaum zurückzahlen konnte.
Der Großteil meines monatlichen Einkommens fließt in die Schuldentilgung. Sobald mein Kontostand einen bestimmten Betrag übersteigt, bucht die Bank das Geld zwangsweise ab, sodass ich nur noch das Nötigste zum Leben habe. Ich trage ständig eine riesige, endlose Schuldenlast.
Jiang Jianhuan hat nur wenige Erinnerungen an die letzten Jahre ihres Auslandsaufenthalts, denn jeden Tag, abgesehen von Uni und Arbeit, ging sie einfach wieder ins Bett und schlief ein. Die Tage vergingen wie in einem Schwarzweiß-Stummfilm, Rolle für Rolle, während ihr Leben an ihr vorbeizog.
Zum Glück geht es jetzt allen gut.
Kapitel 5
Die Arbeitszeiten bei IRO sind flexibel. Jiang Jianhuan nahm den frühesten Bus und kam gegen zehn Uhr im Büro an. Kaum hatte sie ihren Computer eingeschaltet, sah sie eine Besprechungsbenachrichtigung in der Arbeitsgruppe.
Alle sind sehr mit der Arbeit beschäftigt, und manchmal fällt das übliche Meeting am Montag aus. Jiang Jianhuan hatte die Unterlagen der letzten zwei Wochen zusammengestellt. Um 10:30 Uhr verließ Jiang Yuan pünktlich das Büro, nahm die Mappe und ging in den angrenzenden Besprechungsraum.
Selbst durch eine Milchglastür blieb Jiang Yuans Profil kristallklar und strahlte eine scharfe und ernste Aura aus.
Alle packten ihre Sachen zusammen und gingen mit ihren Notizbüchern hinein.
An dem langen Konferenztisch saß Jiang Yuan am Kopfende. Die gesamte Abteilung bestand aus Designern und Assistenten wie Jiang Jianhuan. Jiang Yuan war der Direktor und besaß uneingeschränkte Macht.
Lassen Sie mich zunächst die Arbeit der letzten Woche zusammenfassen...
Jiang Yuan sprach zügig und mit großer Klarheit. In gut zehn Minuten hatte sie die Aufgaben der gesamten Abteilung fast vollständig skizziert. Kurz vor Ende der Sitzung warf sie einen beiläufigen Blick um sich, bevor sie ruhig etwas verkündete.