Небо над реками и озерами очень чистое - Глава 48
Luo Shi fronça les sourcils, comme s'il vivait la même chose.
« Bien qu'il souffrît, il ne pouvait l'avouer. C'était une fierté précieuse, mais modeste, de sa jeunesse. Craignant de perdre la face devant ses compagnons disciples, il était trop gêné pour nous interroger directement. Aussi, chaque fois qu'il descendait de la montagne, il se mêlait aux commères. Un jour, par hasard, il aperçut le linge menstruel que la vendeuse du magasin de riz était en train de sécher et, piqué par la curiosité et l'ignorance, il le lui prit en cachette. »
Ses paroles étaient sincères et sa voix pleine d'émotion.
« C'est notre petit frère ! Comment pouvons-nous, ses aînés, le laisser sombrer dans la dépravation ? Sixième frère aîné ! »
Un érudit boit du thé.
"Septième frère aîné !"
Recherche de tissus et de styles flamboyants.
« Huitième frère aîné ! »
« C’est logique, mais ça ne servira à rien si tu le lui prends une fois. » La réponse de Xun Ba lui fit monter les larmes aux yeux.
«Que signifie Huitième Frère Aîné ?»
Il haussa un sourcil, dévoilant des dents blanches. « Pourquoi ne pas lui casser les jambes pour qu'il ne puisse pas descendre la montagne ? »
Peu importe qu'il n'ait pas posé la question.
Luo Shi en vint donc à bout.
Ses yeux de poisson mort se tournèrent vers lui.
«Rompons notre jeûne.»
Un seul mot de sa part suffit à nous réveiller ; le Neuvième Frère Aîné est vraiment un génie !
…………
« Grand frère, pourquoi sommes-nous venus ici ? »
Voyant Luo Shi éternuer à cause du fard et de la poudre, Yu Zigui demanda doucement.
« Oh, ça ? Héhé, une fois qu'on sera dedans, ce sera comme… Atchoum ! »
Mieux vaut prévenir que guérir. L'esprit d'un jeune homme est imprévisible. S'il comprend la différence entre les hommes et les femmes, il ne s'attardera pas autant sur quelques bouts de tissu menstruel.
« Monsieur, entrez, je vous en prie. » La tenancière du Pavillon Rouge Jade, vêtue comme un papillon mais avec un corps aussi maigre qu'un morceau de viande, les remarqua soudain et changea aussitôt de ton. « D'où sort ce pauvre type ? Sortez, sortez immédiatement ! »
«Cette dame.»
"Tata?"
Oh non, a-t-il dit quelque chose de mal ? Pourquoi la poitrine de porc devient-elle si fibreuse ?
Alors que Luo Shi s'énervait d'avoir offensé quelqu'un, il vit les yeux de la dame s'illuminer et elle regarda Lao Yao comme si elle avait trouvé un trésor.
«
C’est parfait, vous êtes donc là pour vous vendre.
» Il leva cinq doigts. «
Que pensez-vous de ce prix
?
»
Ha?
« J’ajouterai cinq taels tout au plus. Si ce n’était pas une marchandise de qualité, je n’aurais pas payé un prix aussi élevé. » Ce disant, sa main potelée se tendit vers le visage rose et tendre du plus jeune enfant.
« Ne touchez pas à mon petit frère ! » Il s'avança et protégea le plus jeune de ses frères derrière lui.
«
Petit frère
?
» La dame a ri. «
C’est manifestement une très belle jeune fille.
»
« Quelle fille ? C'est clairement une… » Il bomba le torse et dit avec assurance : « Douze, dis-lui, es-tu un garçon ou une fille ! »
"Une femme."
«…Hein?" Il tourna la tête avec raideur.
"Grand frère, je suis une fille."
Puis, un éclair frappa le front de tous les membres de la Secte du Dragon Céleste, à l'exception du sixième et plus jeune frère.
« Le maître n'a pas compté l'argent depuis trois jours. »
« C'est très anormal. »
« Le vieil homme était anéanti. Il a finalement trouvé un fils cadet prêt à prendre en charge ce désastre, mais il s'est avéré que c'était une femme. »
Il jeta un coup d'œil furtif vers la cuisine, mais malheureusement, Yu Zigui l'a surpris en flagrant délit.
«Septième frère aîné, tu veux du saindoux ?»
« Pff », lâcha Rong Qi d'un ton plutôt maladroit.
« Septième frère aîné ? » Les yeux de Croissant de Lune étaient d'une innocence absolue.
« Inutile, inutile. » Rong Qi, le visage déformé par la violence des coups d'un éventail, prit la fuite.
«
Frère aîné n°
8, tu vas faire la lessive
?
» Yu Zigui jeta un coup d’œil au pantalon que tenait Xun Ba, puis observa son visage d’enfant oisif. «
J’ai entendu dire par le onzième frère aîné que le huitième frère aîné est aussi très doué pour dessiner des cartes.
»
« Dix, un. » Un visage bleuâtre aux dents blanches, un visage de démon absolu.
« Non, ce n'était pas moi… » Le visage du bébé se crispa.
« Laissez-moi le laver. » Elle sourit doucement, sa main blanche et délicate se tendant vers le pantalon.
« Inutile ! » rugit presque Xun Ba en serrant son pantalon comme s'il appartenait à quelqu'un d'autre. « Désormais, les vêtements de la Secte du Dragon Céleste seront fournis par Onze ! »
« Huitième... Huitième frère aîné... »