Небо над реками и озерами очень чистое - Глава 81
"JE……"
« Hmph. » Cong Luan, se tapant le front d'un air moqueur, dit : « Vas-y, écris ta lettre. »
Distraitement, il porta la main à son front, sur le point de dire quelque chose, lorsqu'il sentit que quelque chose clochait. Comment se faisait-il que l'auberge, fréquentée par des artistes martiaux itinérants venus des quatre coins du pays, soit plongée dans un silence de mort à midi
?
Les sourcils froncés, il poussa la fenêtre de la chambre d'amis de Cong Luan.
Les figures des arts martiaux qui venaient de comparer Yu Zigui à des démons et des monstres et de crier qu'ils voulaient la tuer pour affirmer leur autorité masculine s'arrêtèrent tous et regardèrent la personne qui entrait lentement.
Vêtue d'une robe taoïste blanche délavée et d'une épingle à cheveux en bois lisse et sans ornement, sans la goutte de tourmaline emblématique à son lobe d'oreille, personne ne croirait probablement que cette femme aux mouvements lents était l'intrépide escrimeuse de ce jour-là.
"Bonne journée." Yu Zigui fit un signe de tête à Cong Luan et Xiao Kuang à l'étage.
« Bonjour. » Cong Luan lui ouvrit la porte pour l'accueillir tandis qu'elle montait lentement les escaliers. « Votre blessure ? »
Elle leva sa main droite, enveloppée dans un tissu blanc, et la passa sur les pratiquants d'arts martiaux à l'air hostile qui semblaient prêts à attaquer à tout moment.
« Ça fait encore un peu mal. »
Tandis qu'elle parlait, Yu Zigui posa délicatement la main sur la rambarde, et l'on entendit le craquement du bois. La rambarde pivota sous sa main et s'écrasa au sol.
La fumée et la poussière envahissaient la salle à manger du premier étage, et les regards hostiles disparurent soudain, remplacés par le choc et des convulsions évidentes.
« Chef de l'Alliance. » Cong Luan désigna le commerçant, qui était au bord des larmes.
Yu Zigui s'inclina en signe d'excuses. « Quel est mon poste officiel maintenant, n'est-ce pas ? »
« Un soldat Zhili de cinquième rang. » Voyant son attitude indifférente, Cong Luan ne put que soupirer.
« Commerçant, veuillez calculer vos pertes et les déclarer aux autorités. Elles pourront déduire directement le montant de mon salaire. »
À ce moment précis, il se souvint soudain qu'il était un fonctionnaire.
Cong Luan soupira en regardant la personne qui avait si facilement fait cette promesse.
Ce jour-là, s'emparer du pouvoir et recevoir le sceau officiel symbolisant la victoire fut un moment d'une gloire inouïe. L'Académie Nanshan, le monde des arts martiaux, le gouvernement et le peuple furent tous stupéfaits. Lorsque tous eurent repris leurs esprits, elle avait déjà consigné par écrit l'histoire du monde des arts martiaux, rendant ce fait établi irrévocable.
Bien que les officiels du tribunal le regardassent avec un certain ressentiment, ils n'eurent d'autre choix que de dire : « Je vous en prie, chef de l'Alliance, menez vos hommes accomplir leur devoir ce soir. »
« Quelle responsabilité ? » La personne, qui ignorait encore la situation à ce moment-là, faisait effectivement preuve d'une certaine innocence.
« Ayant pris la tête de l'alliance et reçu le commandement militaire, je mènerai les héros à l'anéantissement des réfugiés de Zhili. »
Le fonctionnaire chargé d'attribuer le sceau serra les dents, lorsqu'il vit quelqu'un tendre sa main droite ensanglantée et la peser dans la sienne.
Quelle est la signification ?
« Où est l’édit impérial ? » Yue Mou cligna des yeux, laissant tout le monde complètement perplexe.
« Et le décret impérial qui m’ordonne de mener une bande de héros pour anéantir les réfugiés de Zhili ? » Il tentait ouvertement et effrontément de se soustraire à ses responsabilités.
"..."
« Hein ? J’ai entendu dire que la cour impériale n’agit que sur ordre des décrets impériaux, et jamais sans. » En un instant, elle dégaina son épée et disparut derrière le fonctionnaire. « Ou bien Votre Excellence a-t-elle l’intention de falsifier un édit impérial ? »
L'homme, accrochant nonchalamment son sceau officiel au bout de son épée, passa devant le fonctionnaire effondré au sol et salua légèrement la foule en contrebas.
« Ça suffit pour aujourd'hui, rentrons dîner. »
Le dirigeant le plus oisif de l'histoire, le fonctionnaire le plus passif, perçoit désormais un salaire en avance sur le calendrier prévu.
Vraiment.
Se remémorant cela, Cong Luan sourit, impuissant.
«Le jeune maître Zhuofeng doit habiter à cet étage.»
« Ah, donc le chef de l'Alliance est venu voir le bel homme. »
Voyant la réponse évasive de Yu Zigui, Cong Luan s'ennuya un peu et désigna la chambre de première classe où se trouvait Wei Zhuofeng.
Merci.
Au moment où les deux se frôlèrent, Cong Luan aperçut une silhouette familière suivant Zi Gui, clairement le jeune homme à la peau sombre qui avait mangé du tofu puant avec du vin ce jour-là.
« Et qui est-ce ? » demanda-t-elle en baissant les yeux.
Zigui s'arrêta et jeta un coup d'œil derrière elle. « Mon neuvième frère aîné. »
Plus je le regarde, plus il me semble familier...
« Hier, c'était mon huitième frère aîné, et aujourd'hui c'est mon neuvième. Mes frères aînés se relaient pour me protéger parce qu'ils s'inquiètent pour moi. »
Yu Zigui interrompit brusquement ses pensées, comme si elle craignait qu'elle n'ait encore le temps de réfléchir à autre chose. La nouvelle cheffe de l'alliance ajouta : « Après tout, une fille est forcément confrontée au danger, n'est-ce pas ? »
Dangereux ? Qui est plus dangereux que vous ?
Cong Luan, appuyant sur ses paupières tremblantes, dit avec admiration : « Tellement talentueuse. » Puis elle jeta un coup d'œil à Wei Jiu, impassible : « Vraiment très talentueuse. »
"Oui, je le pense aussi."
Zigui lui tapota l'épaule et se dirigea vers la chambre numéro un de Wei Zhuofeng.
« Depuis la fondation de la dynastie des Grands Wei, aucune femme n'a jamais occupé de poste officiel… C'est clairement le prince Wei qui a épuisé les forces du peuple Di du Nord, et cette femme n'a fait qu'en tirer profit… Si le prince écrivait une lettre au duc Wei pour lui demander d'intervenir, il ne serait pas impossible de lui retirer son titre officiel… »
Bien qu'une porte les séparât et qu'elle se soit poliment écartée, son ouïe exceptionnellement fine lui permettait encore de distinguer les voix persuasives et excessivement enthousiastes qui résonnaient dans la pièce.
Il était un fonctionnaire du gouvernement de la capitale chargé de superviser la compétition d'arts martiaux.