Даци с восхищением подумал про себя: профессор Чжун действительно заслуживает быть профессором, получающим стипендию Государственного совета! Но почему он всё своё время тратит на эти тихие книги?
Эпизод 19: Сокровенная красота
Даци, Сяолин и Бэйбэй пошли в столовую на обед. Обычно эти трое проводят время вместе в школе, за исключением уроков. Сегодня у обеих девушек были видеоуроки, поэтому они были накрашены очень ярко. Обе были известны своей красотой, и их наряды, естественно, привлекали много внимания. Однако девушки были равнодушны к этому вниманию; они уже привыкли к тому, что на них смотрят. В обеденное время в столовой стояла большая очередь за едой. Бэйбэй сказала Даци и Сяолин: «Я пойду куплю продукты. Одна из вас пойдет за рисом, а другая — за супом. Это называется разумным разделением труда, так мы сможем быстро поесть». Даци и Сяолин улыбнулись и кивнули.
Даци подумал про себя: Бэйбэй всё-таки немного сообразительный. Просто слишком много людей обедали. По какой-то причине школа перестала открывать столовую, и длинные очереди тянулись от окошек выдачи еды до самого входа в столовую, перед ним стояло семь или восемь длинных очередей.
Поскольку они втроём разделили работу, вскоре они смогли поесть. Даци мало говорил во время еды; он всё думал о том, почему такой учёный, как старик Чжун, доволен тем, что сидит в комнате с особыми коллекциями. Он предположил, что у старика, вероятно, есть своё мнение о нынешнем преподавательском составе университета. Две женщины спросили Даци, что его беспокоит, и Даци вкратце объяснил.
Сяолин улыбнулся и сказал: «Ты такой странный старик, никто тебя не понимает. Брат, не думай об этом так много. Мой отец тоже профессор, я его хорошо знаю. Какой смысл в профессорских должностях и лекциях, когда речь идёт о распределении благ? Ты поймёшь. Мой отец часто говорит: «Если ты не борешься за это, ты зря тратишь время. Борьба за некоторые блага — это реально; академические исследования — это просто показуха».
Бэйбэй сказала: «Мне кажется, что с господином Чжуном обращаются слишком несправедливо, но он, похоже, вполне счастлив быть там один».
Даци сказал: «Он одинок, у него нет родственных душ, совсем нет. Я его немного понимаю. Возможно, это действительно похоже на то, что говорил отец Сяолин: все преподаватели заняты борьбой за прибыль. У кого есть желание преподавать или заниматься научной деятельностью? Я учусь в университете полгода, и ни один преподаватель не преподает всерьез. Все просто берут учебники и зачитывают их вслух. К счастью, я встретил вас двоих в университете. В противном случае, я действительно думаю, что учеба в университете бессмысленна, и я бы предпочел учиться дома».
Сяолин сказала: «Брат, ты же каждый день ходишь в библиотеку? Ничего страшного. Некоторые ребята из нашего отдела радиовещания почти не посещают занятия в течение семестра, но всё равно живут счастливо».
Бэйбэй сказала: «Некоторые люди, даже посещая занятия, либо читают романы, либо переписываются в мессенджерах, либо играют в видеоигры. Вздох, мой отец говорит: «Университет — это санаторий для молодежи». Большинство студентов такие, так насколько хороши могут быть преподаватели? Кроме того, если говорить прямо, и я надеюсь, вы не расстроитесь, но у профессора Чжуна такие глубокие знания, но сколько денег он может реально заработать в реальном мире? Я не хочу его обидеть, но, вероятно, он просто сейчас в плохом настроении».
Даци кивнул и сказал: «Бэйбэй, возможно, ты прав. Да, сколько денег может отдать учёный за свои знания? Но каждый раз, когда я прихожу в зал специальных коллекций и разговариваю с профессором Чжуном, я чувствую себя очень счастливым. Жаль, что я не учёный, иначе я бы очень хотел стать его учеником. Честно говоря, у меня нет терпения сидеть сложа руки».
Сяолин сказала: «Конечно, мы, студенты, не можем усидеть на месте, да и какой учитель может усидеть на месте? Возьмем, к примеру, нашего учителя китайского языка. Мои старшие однокурсники говорят, что обычно он преподает очень обыденно, но когда приходит время, когда студенты должны записывать свои "презентационные ролики", у него неиссякаемая энергия, и он никогда не устает. Он также исключительно увлечен студентами. Почему? Потому что он может заработать как минимум 150 юаней с каждого студента, если поведет их на провинциальную телестанцию для записи их "презентационных роликов"».
Так называемая «рекламная лента» — это диск, на котором записаны материалы каждого студента, обучающегося по специальности «телевещание». Каждый студент записывает на диск свое изображение в качестве ведущего или телеведущего, чтобы работодатели, особенно телестанции, могли использовать его в качестве ориентира. Это важнейший инструмент для студентов, обучающихся по специальностям «телевещание» или «искусство», для продвижения себя на рынке труда.
Бэйбэй спросила: «Вы говорите о том лысом учителе?»
Сяолин кивнула и сказала: «Это он, без сомнения. Я слышала это от бывшего президента студенческого совета, он бы мне не солгал».
Бэйбэй сказал: «Он наш профессиональный преподаватель, и он знаком с людьми с провинциального телеканала. Я также слышал, что он руководит студентами в записи «упаковочных кассет», и собирается на этом хорошо заработать».
Даци сказала: «Забудьте об этом, давайте больше не будем об этом говорить. Мы спокойно закончим учебу и попрощаемся. Бэйбэй, приходи к нам в эту пятницу. Министр Ша тоже будет там, так что вам обеим стоит прийти. Мы с Сяолин будем рады вас видеть!»
Бэйбэй сказала: «Хорошо, хорошо». После обеда все трое вернулись в свои общежития отдохнуть, потому что во второй половине дня им нужно было идти на занятия.
В пятницу днем, сразу после окончания занятий, Даци отвез Сяолин, Бэйбэй и Шацзясинь к себе домой. Там Сяолин тепло поприветствовала своих гостей. Девочки с любопытством осмотрели небольшую квартиру Даци и Сяолин.
Бэйбэй сказала: «Старший брат, Сяолин, твой маленький домик такой уютный! Он чистый и красивый, и в нём даже есть кухня!»
Ша Цзясинь: «Это же целая квартира, верно? Сколько это стоит в месяц?» Сяолин ответила на их вопросы, подавая напитки. Даци включил телевизор и пригласил всех посмотреть что-нибудь. Изначально Даци хотел посмотреть спортивный канал, который ему нравился, но как только Бэйбэй увидела корейскую дораму, она закричала: «Старший брат, давай посмотрим корейскую дораму! Давай посмотрим корейскую дораму!» Даци улыбнулся и кивнул, передал пульт Бэйбэй и сказал: «Как хочешь».
Даци подумал про себя: «Эй, похоже, все девушки сейчас обожают смотреть корейские дорамы».
Бэйбэй: "Старший брат, тебе не нравится смотреть корейские дорамы?"
Даци: «Я не могу сказать, что люблю их, но и не могу сказать, что не люблю. Мне всегда казалось, что корейские дорамы — это просто этические драмы. На самом деле, большая часть контента в корейских дорамах основана на традиционной китайской культуре. Потому что корейская культура зародилась в китайской. Современные корейские дорамы выражают своего рода «ретро» настроение. Возьмем, к примеру, «Дэ Чан Гым»: я посмотрела всего несколько серий и почувствовала, что их этикет и прочее — это полная имитация древних китайских обычаев. Я бы лучше почитала китайские исторические книги, чем смотрела корейские дорамы».
Ша Цзясинь: «Да, Вэньцзюнь сказал то же самое. Но у меня голова болит, даже просто глядя на классический китайский язык. Поэтому я лучше посмотрю корейские дорамы. Хе-хе». Даци тоже улыбнулся.
Сяолин сказала: «Кстати, старший брат, я слышала, что корейцы собираются зарегистрировать «Праздник драконьих лодок» в Организации Объединенных Наций, заявив, что этот фестиваль является нематериальным культурным наследием их страны».
Даци громко рассмеялся: «Сколько же глупостей совершила Организация Объединенных Наций? В политике и военном деле так называемые «силы Организации Объединенных Наций» даже воевали в Корее в те времена и были полностью разгромлены Китаем. Что касается культуры, я скажу кое-что, от чего южнокорейцам стало бы стыдно».
Бэйбэй сказала: «Что это? Расскажи мне об этом».
Даци сказал: «Каково происхождение Праздника драконьих лодок? Это праздник в память о Цюй Юане, нашем великом патриотическом поэте. Когда Цюй Юань умер, существовала ли вообще Южная Корея как государство? Как они смеют претендовать на то, чтобы Праздник драконьих лодок стал национальным праздником? Я не говорю, что я шовинист, но южнокорейцы просто неграмотны. Какой у них национальный флаг? Это наш родовой «символ тайцзицюань», переданный из Китая. Организация Объединенных Наций иногда бывает идиотской».
Бейбэй: «Причина в том, что Южная Корея сохранила традиционные обычаи Праздника драконьих лодок лучше, чем Китай. Поэтому они и подали заявку».
Даци сказал: «Вы не представляете, насколько велик Китай на самом деле. В так называемых крупных городах, таких как Пекин и Шанхай, уже не так много традиционных обычаев Праздника драконьих лодок. Но вы можете с таким же успехом посетить множество городов и деревень среднего размера в провинциях Гуандун и Фуцзянь и убедиться сами. Там существует целый ряд обычаев Праздника драконьих лодок: гонки на лодках-драконах, поедание цзунцзи (клейких рисовых клецок), распитие вина с реальгаром, употребление яиц и так далее. В моем родном городе до сих пор пожилые люди плетут мешочки для детей, чтобы те держали в них вареные яйца. Разве ООН вообще занималась этими вещами? Поверьте, общая площадь этих городов и деревень среднего размера в несколько раз больше, чем в Южной Корее, и население там тоже в несколько раз больше. Так что ООН — просто недальновидная группа. Одобрит она это наследие для Южной Кореи или нет, это не имеет значения. Мы, китайцы, должны просто наслаждаться своим собственным Праздником драконьих лодок. И ООН, и Южная Корея — негодяи!» После этих слов Даци очень разозлился.
Бэйбэй быстро спросил: «Старший брат, ты сердишься?»
Даци сказал: «Я не злюсь на вас, я просто критикую Организацию Объединенных Наций и Южную Корею. Я хочу сказать корейцам одно: «Забудьте о своих корнях!» В Китае еще живы люди, которые по-настоящему понимают традиционную культуру, и им никогда не суждено быть высокомерными!»
Сяолин сказал: «Брат, посмотри на себя, ты так злишься, просто говоря об этих вещах. Ты почти такой же раздражительный, как старик Чжун. Старик Чжун тоже такой». Слова Сяолина рассмешили всех, и самому Даци это показалось забавным.
Эй, слова Сяолин заставили Даци осознать, что его единственным настоящим доверенным лицом был старик Чжун! Он даже задумался, не стареет ли он, как старик Чжун. Наверное, нет, потому что его по-прежнему очень привлекали красивые женщины вокруг! Хотя его окружали красивые женщины, он все еще испытывал сильную симпатию к Бэйбэй.
Даци сказал: «Прошу прощения за то, что сказал ранее, я был слишком высокомерен».
Бэйбэй рассмеялась и сказала: «Нет, я думаю, что старший брат особенно красив. У него всегда другое мнение и замечания, чем у других. По сравнению с тобой мы все выглядим как „идиоты“».
Ша Цзясинь: «Хорошо, что ты не такой высокомерный, как Вэньцзюнь, иначе мы бы не посмели остаться с тобой».
Даци рассмеялся и сказал: «Вы двое сегодня редко приходите и садитесь, так что давайте займемся чем-нибудь расслабляющим и поиграем в карты».
Сяолин сказала: «Хорошо, давай поиграем в карты. Хочешь поиграть в маджонг или в покер?»
Ша Цзясинь: «У вас здесь есть фишки для маджонга?»
Сяолин сказала: «Через каждые несколько шагов есть магазин, где его продают».
Бэйбэй сказала: «Хорошо, давайте поиграем в маджонг, все могут расслабиться». Сяолин улыбнулась и пошла покупать фишки для маджонга, а Даци болтала с Бэйбэй и Ша Цзясинь. Сяолин быстро вернулась, и все четверо накрыли стол и начали играть в маджонг. Даци и Бэйбэй играли друг против друга, а Ша Цзясинь и Сяолин — друг против друга.
Игра в маджонг была для них исключительно способом расслабиться, поскольку никто из четверых не был азартным игроком. Во время игры они болтали и сплетничали, обсуждая всякие пустяки из школьной жизни: этот парень и эта девушка встречаются, та девушка с кем-то встречается, один учитель любит рассказывать непристойные анекдоты на уроках… Жизнь иногда бывает скучной, поэтому игра в маджонг помогает развеять скуку.
Время — странная штука. Кажется, оно тянется медленно большую часть времени, но пролетает незаметно, как только садишься за стол для маджонга. И вот, после нескольких раундов маджонга, настало время ужина. Даци сказал: «Мои три красавицы, пойдемте поедим! Где бы вы хотели поужинать?» Бэйбэй ответил: «Есть в ресторане скучно. А может, сходим на рынок, купим продукты и приготовим сами?» Сяолин спросил: «Что ты думаешь, Ша Цзясинь?» Ша Цзясинь кивнул: «Я соглашусь с тем, что хотят все остальные». Сяолин сказал: «Хорошо, мы вчетвером пойдем за продуктами». Даци рассмеялся: «Зачем настаивать на том, чтобы готовить самим, когда есть ресторан? Эй!» Бэйбэй рассмеялся: «Старший брат, это называется романтика, знаешь ли?» Даци кивнул, похлопал ее по щеке и сказал: «Ты хитрая маленькая дьяволица, ты все знаешь. Пойдем на рынок!» Бэйбэй улыбнулась, а затем высунула язык в сторону Даци.
Все четверо отправились на овощной рынок неподалеку от дома. Три девушки отвечали за всё, а он занимался «работой» — переносил продукты. Сяолин за всё заплатил. Поскольку Бэйбэй и Ша Цзясинь были покупателями, Сяолин настоял, чтобы они не платили. Многие покупатели с любопытством наблюдали за ними, так как студенты редко делали покупки на этом рынке. К тому же, три девушки были бесспорно красивы; присутствие трёх из «Четырех красавиц телевещания» естественным образом привлекало внимание. Куда бы они ни пошли, продавцы приветствовали их улыбками.
Вернувшись домой из продуктового магазина, три красавицы принялись готовить. Даци сидел в гостиной, смотрел телевизор с пультом; он никогда не готовил. Дома ему всегда готовили жены; в школе он либо ел в столовой, либо Сяолин послушно готовила ему. Сегодня же три красавицы готовили вместе.
Даци подумал про себя: «Эти три красавицы неплохи; все они умеют готовить. В наше время многие дети уже не умеют готовить; их всех избаловали родители».
Пока он смотрел телевизор, Бэйбэй принесла ему тарелку острого куриного филе. Улыбаясь, она сказала Даци: «Старший брат, закрой глаза и открой рот». Даци знал, чего она хочет, и, естественно, улыбнулся и сделал, как она сказала. Бэйбэй улыбнулась, взяла кусочек курицы своей маленькой ручкой и положила его ему в рот, сказав: «Попробуй, это острое куриное филе, которое я приготовила сама». Даци съел острое куриное филе и похвалил Бэйбэй: «Сестрёнка, твоя стряпня такая вкусная!» Бэйбэй улыбнулась и спросила: «Вкусно?» Даци кивнул, потому что это действительно было очень вкусно, и всё блюдо выглядело красиво и чудесно пахло. Бэйбэй посмотрела на Даци и спросила: «Правда, вкусно?» Даци кивнул и сказал: «Правда, я не вру. Я бы хотел, чтобы ты готовила это для меня каждый день».
«О нет, о нет», — подумал Даци про себя. — «Как я мог выпалить такую необдуманную фразу? В глубине души я уже решил не добиваться Су Бэйбэй. Но, вздох, почему я не мог сдержать себя? Это…»
Услышав это, Су Бэйбэй мгновенно покраснела, застенчиво взглянула на Даци и слегка улыбнулась, сказав: «Старший брат, я иду на кухню». Даци кивнул и сказал: «О... ты... ты занят!» Она ушла с покрасневшей улыбкой. Даци понял, что сказал что-то не то, а Су Бэйбэй втайне обрадовалась, потому что Даци ей нравился.
Су Бэйбэй с особым энтузиазмом готовила на кухне. Сяолин улыбнулась и сказала: «Бэйбэй, почему ты сегодня так взволнована?» Сяолин была умной женщиной; она знала, что Су Бэйбэй особенно разволновалась после возвращения из гостиной.
Сяолин подумала про себя: «Брат, я думаю, Бэйбэй безнадёжна. Она точно тоже станет членом вашей семьи. Похоже, скоро у меня появится младшая сестричка. Ну ладно, главное, чтобы ты был счастлив».
Сяолин приготовила блюдо и принесла его из гостиной. Воспользовавшись случаем, она спросила Даци: «Учитель, почему Бэйбэй только что так взволновалась? Вы что-то ей сделали?» Даци ответил: «Нет, правда, ничего». Сяолин плюхнулась ему на колени, нежно ткнула его в лоб своими тонкими пальцами и улыбнулась: «Ты можешь мне лгать, но румянец на лице Сяолин меня не обманет». Она поднесла свой маленький ротик к уху Даци и сказала: «Учитель, пусть Бэйбэй тоже станет твоей женщиной, я говорю правду. Не волнуйся, я не буду ревновать. Она тебя очень любит, я знаю». Даци благодарно сказал: «Сяолин, ты такая великодушная, неудивительно, что я тебя так люблю». Сяолин прошептала: «Даже если у тебя есть Бэйбэй, ты все равно должен меня очень любить». Даци рассмеялся и сказал: «Эй, не волнуйся. Когда я вообще плохо с тобой обращался?» Сяолин слегка улыбнулся, легонько поцеловал его в лоб, а затем встал и пошел на кухню. Даци был втайне рад, потому что Сяолин на самом деле подталкивал его к отношениям с Бэйбэй, а Бэйбэй он действительно нравился.
Даци сидел один в гостиной, смотрел телевизор и думал о нежных словах, которые Бэйбэй сказала ему ранее.
------------
Раздел для чтения 215
Его охватило нежное, неописуемое чувство комфорта! В этот момент Ша Мэйрен принесла тарелку со своим фирменным блюдом — рваными бананами. Ша Мэйрен весело сказала: «Старший брат, давай, попробуй мою стряпню». Даци ответил: «Хорошо, хорошо, я пойду посмотрю, что готовит Ша Мэйрен». Ша Мэйрен усмехнулась, взяла ломтик банана палочками, слегка обмакнула его в воду и положила в рот Даци. Пока Даци ел, он сказал: «Ша Мэйрен, ты прекрасна, и твоя стряпня так же прекрасна, как и ты!» Ша Мэйрен захихикала. На самом деле Даци любил подшучивать над Ша Мэйрен. У неё на левой щеке, когда она улыбалась, появлялась ямочка, что было особенно красиво. И без того красавица, её улыбка делала её невероятно очаровательной и пленительной. Однако в этот момент тон Даци по отношению к Ша Мэйрен был чисто дразнящим; У него не было к ней никаких романтических чувств, в отличие от его чувств к Су Бэйбэй. Ша Мэйжэнь вмешалась: «Брат, тогда я буду часто сюда приходить, чтобы демонстрировать свои навыки». Да Ци рассмеялся: «Ну же, ну же, приходи каждый день. Я просто боюсь, что Вэнь Цзюнь тебя отшлёпает». Ша Мэйжэнь фыркнула и сказала: «Он не посмеет! Я больше не могу терпеть этого мальчишку. Особенно после того, как его отец приехал в Жунчжоу на прошлой неделе, он чуть не свёл меня с ума». Да Ци удивлённо спросил: «Что случилось?» Ша Мэйжэнь вздохнула и сказала: «Я всё вам расскажу после ужина. Я пришла сегодня, чтобы обсудить этот вопрос с вами, друзьями». Да Ци кивнул, и Ша Мэйжэнь вернулась на кухню.
Даци подумал про себя: с внешностью Ша Мэйжэнь, ее хорошими манерами и превосходными кулинарными способностями, неужели с семьей Чэнь Вэньцзюня что-то не так? Вздох, давайте послушаем, что скажет Ша Мэйжэнь. Если бы кто-то женился на такой красавице, как Ша Цзясинь, они бы зажигали благовония дома — к счастью, Бог благословил их такой удачей! Но в мире есть просто глупые мужчины. Если бы я, Тун Даци, был Чэнь Вэньцзюнем, мне было бы все равно, что говорят мои родители; я бы просто сбежал с Ша Мэйжэнь. Вздох, правда говорят, сравнения отвратительны. Если бы Ша Мэйжэнь крикнула всем мужчинам мира: «Кто хочет сбежать со мной?» — я думаю, по крайней мере 95% мужчин откликнулись бы с энтузиазмом, а еще 4,9% тут же схватили бы Ша Мэйжэнь за руку и «убежали» бы, не задумываясь!
Вскоре три красавицы закончили готовить еду и вышли из кухни. Все четверо начали есть и болтать. Даци и Сяолин сказали: «Бэйбэй, Ша Мэйжэнь, давайте сегодня выпьем красного вина и хорошо проведем время. У меня здесь много красного вина». Две красавицы спросили: «А если мы напьемся?» Сяолин ответила: «Если вы считаете, что мой диван в гостиной слишком простой, тогда возьмите кровать моего брата и мою, мы будем спать на диване». Бэйбэй сказала: «Хорошо, тогда я сегодня напьюсь досыта». Ша Мэйжэнь сказала: «Я рискну жизнью, чтобы составить компанию джентльмену, нет, я составлю компанию одному джентльмену и двум дамам». Ха-ха-ха, все заразились юмором Ша Мэйжэнь.
Поскольку они были дома, все четверо пили свободно и от души. Даци хорошо переносил алкоголь; Сяолин часто пила с ним красное вино, и её устойчивость к алкоголю тоже была довольно хорошей. Однако устойчивость к алкоголю у Су Бэйбэй и Ша Мэйжэнь была менее впечатляющей. Но сегодня Бэйбэй была в особенно хорошем настроении, потому что Даци только что сказал: «Было бы здорово, если бы ты готовил это для меня каждый день». Бэйбэй поняла — разве это не означало, что старший брат перед ней испытывает к ней какие-то чувства?
Переполненная радостью, Бэйбэй начала залпом пить красное вино. Красное вино, на первый взгляд, кажется ничем особенным, ничем не примечательным. Но у него сильное послевкусие, и довольно сильное! Эта маленькая девочка, Су Бэйбэй, была наивна, выпивая его огромными глотками. Даци и Сяолин, не понимая, подумали, что у Су Бэйбэй огромная выносливость к алкоголю, поэтому они продолжали поднимать за неё тосты. Пока все четверо пили, Даци спросил Ша Цзясинь: «Прекрасная Ша, расскажи мне, что случилось на прошлой неделе».
Ша Цзясинь, возможно, всё ещё затаившая обиду из-за романа Чэнь Вэньцзюня, говорила с лёгким оттенком опьянения: «На прошлой неделе, несколько дней назад, отец Вэньцзюня приезжал к нему в Жунчжоу, и я как раз оказалась в его школе. Из вежливости я должна была проявить уважение к его отцу, поэтому он пригласил нас на ужин. Во время ужина этот старик спросил меня: «Цзясинь, я слышал, твои родители в Шэньчжэне?» Я ответила: «Да, они там ведут бизнес». Он спросил меня: «Где ты будешь строить карьеру после окончания университета?» Я сказала: «Посмотрим после университета; ещё далеко». Все слушали рассказ Ша Цзясинь.
Ша Мэйжэнь сказала, что отец Вэньцзюня, по сути, имел в виду, что Вэньцзюнь не сможет поехать в Шэньчжэнь после получения степени магистра, и вряд ли останется в Жунчжоу. Он хотел, чтобы Вэньцзюнь вернулся в родной город, потому что у него там были хорошие связи. Ша Цзясинь тогда ничего не сказала, лишь отметила, что отец Вэньцзюня, похоже, не хотел, чтобы тот был с ней. После ужина Ша Мэйжэнь поговорила с Вэньцзюнем наедине и спросила: «Что имеет в виду твой отец?» Вэньцзюнь заикнулся: «На прошлой неделе мне звонила мама и сказала, что мне следует подождать, пока я поступлю в аспирантуру, прежде чем встречаться с кем-либо…» Затем Ша Цзясинь спросила его: «Куда делось твое обычное угрюмое отношение? Разве ты всегда не готов все отрицать? Не волнуйся, я точно не поеду с тобой домой после окончания учебы. По крайней мере, я останусь в Жунчжоу». Позже они снова начали спорить, и Ша Мэйжэнь прямо сказала ему: «Чэнь Вэньцзюнь, не думай, что ты мне просто нравишься. Давай расстанемся!»
Услышав это, Даци покачал головой и сказал: «Дети этих чиновников внешне кажутся суровыми, но на самом деле бесхребетны. Я не ожидал, что Вэньцзюнь не станет исключением! На моём месте я бы, наверное, поступил холодно».
Ша Цзясинь: "Старший брат, что такое „лечение холодом“?"
Даци: «Пока я не буду комментировать мнение своих родителей. После получения степени магистра я сам решу, что делать. Короче говоря, студента нельзя вечно водить за нос родители. Председатель Мао сказал, что брак — это вопрос свободы. Я считаю, что родители могут лишь давать советы, но не имеют права вмешиваться в браки своих детей».
Сяолин прямо сказала: «Цзясинь, даже если ты выйдешь замуж за человека из семьи Вэньцзюнь, думаешь, ты будешь счастлива?»
Бэйбэй сказала: «Песчаная красавица, давай расстанемся с ним! Он меня совсем не интересует».
Ша Цзясинь: «Мы встречаемся со старшей школы, поэтому у нас появились взаимные чувства... но я очень расстроена...»
Даци сказала: «Песчаная красавица, из-за чего тебе грустить? Просто оставь всё как есть. Не будь слишком строга к чувствам. Всё обдумай, прежде чем связываться с ним!»
Сяолин: «Вэньцзюнь такой же. Если ты ему нравишься, он не должен бояться. Почему он так беспокоится о своих родителях? Как могут сложиться эти отношения? Если бы провели опрос, я думаю, 80% родителей не одобрили бы отношения своих детей в колледже».
Даци рассмеялся и спросил: «Твой отец, тот профессор, согласен, чтобы ты с ним поговорил?»
Сяолин сказала: «Не ему соглашаться или не соглашаться. Я уже взрослая и у меня есть собственное мнение. Я уважаю своих родителей, но никогда не буду слепо следовать их указаниям. Мой отец сначала не одобрял мое обучение на факультете телерадиовещания, но я продолжала бороться, и ему пришлось уступить».
Бэйбэй: "Сяолин, ты такая сильная! Но мой папа очень демократичен; он позволяет мне принимать все решения самой."
Сяолин рассмеялась и сказала: «Бэйбэй, я не такая воспитанная, как ты. Ты же известная хорошая девочка».
Бэйбэй самодовольно улыбнулась и ничего не сказала. Ша Цзясинь сказала: «Мои родители тоже очень демократичны. Я рассказала отцу о своей ситуации, и он пришел в ярость. Он велел мне немедленно расстаться с Чэнь Вэньцзюнем».
Услышав это, Даци промолчала, но Сяолин и Бэйбэй обе сказали: «Твой отец абсолютно прав. Давай, Ша Мэйжэнь, выпьем за тебя! Пусть вы с Вэньцзюнем скоро расстанетесь!»
Даци подумал про себя: «Эй, как эти две девушки могли так благословить меня? Но Чэнь Вэньцзюнь, с его семейным происхождением, действительно не заслуживает Ша Мэйжэнь. Ша Мэйжэнь должна найти себе кого-нибудь другого. Какая жалость, меня и так окружают красивые женщины, иначе ухаживать за Ша Мэйжэнь было бы отличной идеей. Она такая красивая, у меня точно хватило бы сил, чтобы за ней ухаживать».
После ужина все четверо были изрядно пьяны. Даци считал трех красавиц перед собой исключительно красивыми, их светлые лица были раскрасневшимися. Особенно Бэйбэй; Даци постоянно смотрел на нее, пока пил. Бэйбэй, в свою очередь, часто смотрела на него с нежностью. Сяолин видела все это, но ничего не сказала. Ей было все равно на десяток красавиц в доме Даци, и уж точно ей было бы все равно, если бы к ним добавилась Бэйбэй. Даже если бы Ша Мэйжэнь стала девушкой Даци сегодня вечером, она бы ничуть не возражала.
Сяолин подумала про себя: Вот такой человек мой брат. Ему суждено быть благословленным удачей в любви, и никто не сможет его остановить!
Да, Сяолин была абсолютно права; ничто и никто не мог помешать Даци наслаждаться удачей в отношениях с женщинами. Три красавицы убрали остатки еды со стола в гостиной, а затем разлеглись на диване. Даци немного кружилась голова от выпивки. Он думал о сдержанной красавице Су Бэйбэй. Но она была не Сяолин, поэтому он ничего с ней не сделал. Даци сказал: «Линэр, принеси два одеяла, давай укроем их». Две женщины действительно уснули на диване. Сяолин принесла два одеяла; она укрыла Ша Цзясинь одним, а Даци — Бэйбэй. Укрыв женщин, Даци и Сяолин вернулись в свою комнату спать.
Первая половина ночи прошла хорошо; все спали крепко. Во второй половине Даци встал, чтобы сходить в ванную. Проходя мимо гостиной, он заметил, что Су Бэйбэй сбросила одеяло с пола. Он быстро поднял его и снова укрыл её. Он посмотрел на Бэйбэй; девушка мирно спала, её ангельское лицо пробудило в нём сильный защитный инстинкт. Он слегка улыбнулся спящей Бэйбэй и уже собирался уйти, когда неожиданно Бэйбэй открыла глаза и улыбнулась ему в ответ. Бэйбэй прошептала: «Старший брат, спасибо!» Даци коснулся её щеки и сказал: «Ты сбросила одеяло, пока спала…» Затем Бэйбэй взяла Даци за руку и прошептала: «Старший брат, тебе нравится Бэйбэй?» Даци кивнул и улыбнулся. Он сказал: «Ты очень чистая девушка; ты всем нравишься». Бэйбэй радостно улыбнулась. Даци сказал: «Иди спать и перестань сбрасывать одеяло. Я… я иду». Бэйбэй прошептала: «Старший брат, можешь меня обнять?» Даци знал, что этот момент настанет. По румянцу на её лице, когда она вечером кормила его овощами, он понял, что Бэйбэй обязательно станет его женщиной.
Даци, естественно, обнял невероятно мягкую, холодную красавицу, и Бэйбэй нежно обняла его в ответ. Он тихо спросил её: «Бэйбэй, ты действительно меня любишь?» Бэйбэй кивнула и сказала: «С детства и до взрослой жизни только ты дарила мне это чувство. Мне нравится быть рядом с тобой. С тех пор, как мне сделали последнюю инъекцию, я думаю о тебе каждый день». Даци сказал: «Ты не против, если мы с Сяолин…» Бэйбэй покачала головой и сказала: «Старший брат, не говори так. Я не глупая. Сяолин на самом деле знает, что ты мне нравишься, но она ничего не сказала. Она очень великодушный человек. Если она может быть такой великодушной, то и я могу». Услышав это, Даци был полон благодарности. Он почувствовал, что, хотя Бэйбэй и не очень зрелая, она действительно его понимает.
Глава 20: Три небесные красавицы
Даци обнял свою любимую Су Бэйбэй, чувствуя тепло в сердце. Бэйбэй нежно обняла его в ответ. Даци поцеловал прекрасную девушку в лоб, брови, глаза, нос и щеки. Когда он поцеловал ее ароматные губы, она растерялась. Даци прошептал: «Тебя никогда раньше не целовали?» Бэйбэй слегка улыбнулась и кивнула.
Даци подумал про себя: «Ух ты, Бэйбэй такая невинная! Она такая красивая, и она даже подарила мне свой первый поцелуй».
Их чувства естественным образом углублялись. Даци нежно исследовал рот девушки языком, ласково «исследуя» её ароматный язык и зубы. Он находил маленький ротик Бэйбэй особенно сладким, свежим и ароматным. Бэйбэй чувствовала себя полностью защищённой Даци; она была очень умной девушкой и страстно отвечала ему взаимностью. Их поцелуй постепенно становился всё более умелым. Даци был очень рад, потому что Бэйбэй совсем не отвергла его. Но он не сразу захотел её, возможно, потому что Ша Цзясинь спала рядом с ним. Поцеловав Бэйбэй, он укрыл её одеялом и сказал: «Тебе нужно поспать». Бэйбэй нежно обняла Даци за шею и сказала: «Я не знаю, правильно это или нет, но я знаю, что не пожалею об этом, потому что я никогда ни о чём не жалею». Даци сказал: «Давай поговорим об этом завтра, хорошо? Уже поздно, не буди Ша Цзясинь». Бэйбэй неохотно кивнула, и Даци нежно поцеловал её, после чего вернулся в свою комнату. Когда он вернулся, Сяолин сидела на краю кровати и улыбалась ему.
Даци уткнулся в одеяло и обнял Сяолин, шепча: «Линэр, почему ты не спишь?» Сяолин прошептала: «Ты бы не… ну ... Казалось, Сяолин всей душой поддерживала добрый поступок мастера Даци и Су Бэйбэй. Даци улыбнулся и подумал: пусть этим займется Сяолин. Увидев, что Даци не возражает, Сяолин улыбнулась, надела ночную рубашку и вышла из комнаты в гостиную.
Сяолин подошла к дивану в гостиной и прошептала Бэйбэй: «Бэйбэй, пойдем со мной!» Она взяла Су Бэйбэй за руку. Су Бэйбэй немного заинтригована и не понимает, что собирается сделать Сяолин, но послушно последовала за ней в спальню. На самом деле, она немного разбиралась в отношениях между мужчинами и женщинами и знала, что Даци находится в комнате. Более того, она была рада видеть Даци. Поэтому, всего лишь по одному предложению Сяолин, она послушно позволила себя проводить в комнату.
Бэйбэй подумала про себя: «Сяолин ведь не специально затащила меня в комнату, чтобы заставить меня сделать „это“ с Даци, правда?» На самом деле, именно это и имела в виду Сяолин. Войдя в комнату, Бэйбэй слишком стеснялась поднять голову. Она опустила голову, обеими руками теребила край пижамы и прикусывала свои красные губы белоснежными зубами.
Когда Даци увидел вошедшую Бэйбэй, он подумал: «Раз уж она хочет стать моей женщиной, почему бы мне не полюбить её по-настоящему?» И он сказал: «Бэйбэй, не бойся, иди ко мне». Лицо Бэйбэй покраснело ещё сильнее, уши запылали. Она была нежным, нетронутым «цветочным бутоном»! В отличие от Сяолин, у которой был парень ещё в старшей школе. Однако у Даци больше не было так называемого комплекса девственности. Почему? Потому что Фея Цивэнь, Мупин, Мэйтин, Ицзин, Ехуань и другие подарили ему свою драгоценную девственность. Кроме того, когда Цзя Ран открыл отель, Даци приблизительно подсчитал, что у него были «близкие отношения» с более чем 800 красивыми женщинами. Он «эксплуатировал» почти 100 девственниц и более 100 иностранок. Цзя Ран был чрезвычайно снисходителен к Даци, иногда вызывая к нему более десятка женщин за одну ночь. Этот период был «золотым веком» Даци, когда он часто демонстрировал свою мужскую доблесть!
После окончания своего «Золотого века» Даци стал более сдержанным в своих ухаживаниях за женщинами. Он особенно избегал проституток, почти никогда больше к ним не прикасаясь. Его мировоззрение также смягчилось; он был доволен, пока дюжина красавиц дома, во главе с Цивэнем, оставались преданными ему на всю жизнь. Во время учебы в университете он не думал о том, чтобы заводить отношения с женщинами, но судьба неожиданно одарила его, когда он вел трансляции о красавицах, таких как Сяолин и Бэйбэй, и он принял их без колебаний. Хотя Сяолин не была девственницей, его это совершенно не волновало, а Бэйбэй, будучи девственницей, не проявляла чрезмерного возбуждения. Конечно, он все еще был счастлив. Он знал, что Бэйбэй — очень традиционная женщина; она будет служить только одному мужчине в своей жизни — конечно же, это он, Тун Даци! Что касается Сяолин, «прошлое осталось в прошлом», она определенно будет следовать за Даци всем сердцем. Обе женщины восхищались Тун Даци; В их сердцах Даци был символом мужественности — способным, умным и обладающим характером.
------------