Nuit éternelle

Chapitre 82

Son chapeau de pluie était baissé jusqu'aux oreilles, dissimulant l'expression de Feng Yangxi, mais son ton était empreint de sarcasme

: «

En arts martiaux, seul le vainqueur triomphe. J'ai certes usé de quelques ruses pour vous tenir en échec il y a huit ans, mais je n'étais qu'opportuniste. Le général Yi est un maître hors pair, tandis que le marquis Yong'an est un homme chétif, incapable même de tuer une poule.

»

Feng Yangxi allait-il recourir à l'opportunisme ? Yongye se souvint comment il avait menti en prétendant ne pas fréquenter les puissants, tout en aidant secrètement Li Tianyou. Il pensa avec dédain : « Je n'ai aucune honte à avoir fomenté ce conflit entre vous deux pour en tirer profit. »

Elle jeta un coup d'œil par-dessus l'épaule de Feng Yangxi et dit avec un sourire : « C'est mon garde du corps, il ne pourra pas me tuer facilement ! Mais Général Yi, ignorez-vous les conséquences de ma mort au poste de l'État de Chen ? Vous provoquez ouvertement la haine entre nos deux pays, vous ne respectez même pas le roi de Chen ? »

Avant que Yi Zhongtian ne puisse répondre, elle cria soudain : « Le général Yi Zhongtian de la Gauche de l'État Chen tente de m'assassiner ! Gardes, venez vite ! »

Sachant que des renforts étaient arrivés, ils ont osé agir avec une telle imprudence ?! Yi Zhongtian frappa d'un coup d'épée, le mouvement vif et puissant. Feng Yangxi leva la main pour parer, et Yi Zhongtian, profitant de la force du choc des deux lames, fit un salto arrière. Son corps, aussi agile qu'un dragon, disparut dans la pluie. Feng Yangxi le suivit de près, et tous deux s'évanouirent en un instant.

"Mon seigneur !" Lin Hong mena ses soldats à l'assaut en entendant l'appel de Yongye.

Le visage sévère et les mains derrière le dos, Yongye demanda : « Comment vont les deux gardes à la porte ? »

Lin Hong baissa la tête : « Mort. »

« Hmph ! » ricana Yongye. « Yi Zhongtian, tu croyais tout savoir, et pourtant tu n'as même pas pris la peine de te couvrir le visage quand tu as tué quelqu'un. Va chercher le seigneur Xie ! Le marquis exige des explications ! »

La cour où résidait l'envoyé d'Anguo était baignée de lumière. Lord Xie était désemparé, ne sachant que faire des otages. Apprenant que le marquis Yong'an avait été assassiné par le général Yi, il fut terrifié et s'habilla à la hâte. Voyant Yongye assis sur une chaise, le visage déformé par la colère, deux cadavres gisant à ses pieds, il balbutia : « Marquis, marquis, allez-vous bien ? »

«

N'importe quoi

! Si j'étais en danger, seriez-vous encore là

? N'oubliez pas, il s'agissait d'une tentative d'assassinat au poste-frontière, et deux gardes sont morts. Seigneur Xie, votre pays m'a invité à Chen, et vous n'êtes donc pas venu voir le prince consort vivant, mais le mort

?

» railla Yongye.

Lord Xie trembla : « Ce modeste fonctionnaire ordonnera immédiatement des renforts… »

"Vous n'allez plus attraper les assassins ?"

«Arrêter… arrêter qui ?»

Yongye sourit et dit : « Je l'ai vu de mes propres yeux. L'assassin est Yi Zhongtian, le général de gauche de Chen ! Seigneur Xie, chacun sait que le général Yi est amoureux de ma fiancée, la princesse Yuxiu. Il avait un mobile pour commettre ce meurtre, et j'en suis témoin. Ces deux gardes, tués injustement, en sont la preuve matérielle. Avec des témoins, des preuves matérielles et un mobile établi, dites-moi, que devons-nous faire ? »

Transpirant abondamment, Lord Xie garda longtemps le silence. Puis une voix glaciale retentit depuis l'entrée

: «

Seigneur Xie, j'ai personnellement vu Feng Yangxi tenter d'assassiner le marquis Yong'an. Je n'ai pas réussi à l'arrêter, et ces deux gardes d'Anguo ont également péri sous ses coups.

»

Yi Zhongtian, sa robe grise trempée de sueur, apparut à la porte accompagné de plusieurs serviteurs.

Quel coup monté génial ! Yongye avait vraiment envie d'applaudir.

Lord Xie poussa visiblement un soupir de soulagement et dit : « Il s'avère que le marquis s'est trompé ; c'était Feng Yangxi, et non le général Yi. »

Lin Hong et ses cavaliers léopards étaient si furieux qu'ils s'apprêtaient à dégainer leurs épées, mais Yongye leva la main pour les arrêter. Voyant Yi Zhongtian trempé jusqu'aux os, elle se demanda si les deux ne s'étaient pas battus.

Yongye croisa un instant le regard de Yi Zhongtian, puis sourit : « Ah, c'est donc Feng Yangxi ! Je jouais du cithare quand j'ai soudain entendu un bruit derrière moi. Je me suis retourné et j'ai vu le général Yi et Feng Yangxi se battre. J'ai confondu un cerf avec un cheval et je vous ai pris pour un assassin. Yongye vous remercie de m'avoir sauvé, général. Avez-vous des plans pour capturer Feng Yangxi et venger mes deux pauvres gardes ? »

Voyant qu'Yi Zhongtian niait tout, Yongye comprit que sa propre version des faits n'était pas convaincante non plus. Il se dit : « Vas-y, affronte Feng Yangxi. Ce sont deux maîtres hors pair. Si tu tues Feng Yangxi, j'aurai une menace de moins. Si Feng Yangxi te blesse, Chen perdra un grand général. Dans tous les cas, je suis gagnant ! »

Les yeux de Yi Zhongtian s'illuminèrent : « J'ai déjà donné l'ordre d'émettre un mandat d'arrêt contre Feng Yangxi ! Le marquis Yong'an peut être rassuré. »

Yongye dit avec amertume : « Mais les arts martiaux de Feng Yangxi sont extrêmement avancés. Et s'il s'infiltre à nouveau pour m'assassiner ? »

« Rassurez-vous, monseigneur, avec moi à vos côtés, je garantis votre sécurité. »

Yongye rayonna : « Grâce à la protection du général Yi, je peux dormir tranquille. Au fait, ces bandits ne sont pas non plus avec Feng Yangxi, n'est-ce pas ? »

« Feng Yangxi les a déjà tués pour les faire taire », déclara Yi Zhongtian, chaque mot distinctement, le cœur brûlant de haine. Lu Da avait raison

; ce marquis de Yong'an était en effet rusé et impitoyable. Non seulement il s'était inexplicablement attiré les foudres de Feng Yangxi, mais il l'avait aussi contraint à tuer plusieurs de ses subordonnés. Se remémorant la scène où Lu Da s'était agenouillé pour lui faire ses adieux, Yi Zhongtian ressentit une vague de ressentiment.

Yongye se dit avec satisfaction que Yi Zhongtian l'avait rassuré quant à sa sécurité devant le seigneur Xie et le peuple Chen, et qu'il n'était donc pas en danger immédiat. Maintenant qu'il savait que Feng Yangxi était l'un de ceux qu'il avait invités, son désir de le tuer n'en était que plus fort. Un grand héros qui avait été témoin de sa tentative d'assassinat et dont les arts martiaux n'avaient rien à envier aux siens représentait toujours une menace s'il restait en vie.

Yongye frappa dans ses mains et dit : « Il est tard. Maintenant que le général Yi me protège, tout le monde peut être tranquille. Avec les compétences du général Yi, quel assassin oserait agir avec une telle imprudence ?! Commandant Lin, faites raccompagner ces deux gardes chez eux. Les habitants d'Anguo, même dans la mort, veulent retourner sur leurs terres ! »

Le Cavalier Léopard fut profondément ému en entendant cela, les yeux remplis de larmes, et il souhaita pouvoir rendre la pareille à la Nuit Éternelle de sa vie.

Yi Zhongtian observa froidement la scène, formulant une autre appréciation. Cet homme était non seulement prompt à changer d'avis et adaptable, mais aussi habile à tirer profit des situations délicates. Il était pour le moins surprenant qu'Anguo ait un tel adversaire.

Il se retourna et partit, disant froidement : « Sa Majesté donnera un banquet d'anniversaire au palais dans trois jours. Des envoyés de Qi et d'autres pays sont déjà arrivés dans la capitale. En tant que futur gendre du prince consort, il est inconvenant pour le marquis de Yong'an d'être en retard. Partons demain. »

Après le départ de Yi Zhongtian et de l'envoyé Chen, Lin Hong demanda avec anxiété : « Monseigneur, Yi Zhongtian est sans vergogne ! Ce voyage est en danger. »

Yongye réfléchit un instant et dit : « Vous pouvez tous descendre maintenant ; il n'y a aucun danger pour le moment. Préparez vos affaires ; nous partirons demain. »

Yi Hong regarda Yong Ye avec inquiétude. Voyant ses sourcils fins se froncer légèrement, comme si elle réfléchissait, elle allait parler quand Yong Ye leva les yeux et sourit : « Dors toi aussi. J'attends quelqu'un. »

Elle attend que le vent se lève.

Si Feng Yangxi l'a poursuivi, il a forcément dû se battre avec Yi Zhongtian. Or, Yi Zhongtian est revenu si vite ! Qu'en est-il de Feng Yangxi ? Il est impossible qu'il soit mort si rapidement sous l'épée de Yi Zhongtian.

Blessé ? Selon Yi Zhongtian, Feng Yangxi a eu recours à des manœuvres déloyales pour obtenir un match nul il y a huit ans. Alors, huit ans plus tard, sera-t-il l'adversaire de Yi Zhongtian ?

Yongye s'approcha de la fenêtre, tira doucement le rideau de bambou et ouvrit la fenêtre pour laisser entrer le vent et la pluie.

Une tempête soudaine éclata et la route était plongée dans l'obscurité la plus totale. Yongye pensa avec regret : « Feng Yangxi n'a même pas encore combattu Yi Zhongtian jusqu'à la mort ; ce serait une perte immense s'il mourait ou était blessé. »

« Il est rusé ! » lança une voix nonchalante derrière eux.

Yongye se retourna et aperçut Feng Yangxi appuyé contre un pilier. Elle fut quelque peu surprise de ne pas avoir senti sa présence. Était-ce parce que ses pensées étaient confuses

? Ou bien les compétences martiales de Feng Yangxi étaient-elles supérieures à ce qu’elle avait imaginé

? Un large sourire illumina son visage, et Yongye s’approcha précipitamment, demandant avec inquiétude

: «

Ça va

?

»

Feng Yangxi, appuyé contre un pilier, l'épée à la main, était trempé jusqu'aux os. Une petite flaque d'eau s'était formée à ses pieds, mais il semblait totalement indifférent. Voyant l'air soucieux de Yongye, il sourit soudain : « Tu t'inquiètes pour moi ? »

Yongye hocha lourdement la tête, cligna des yeux et sourit : « Honnêtement, je ne suis pas particulièrement inquiet. Il est revenu si vite, je doute qu'il ait pu te blesser en quelques mouvements. J'ai confiance en toi en tant que garde du corps ! »

« Héhé ! » Feng Yangxi éclata de rire, son regard toujours perçant malgré la faible lueur des bougies. « Tu es très malin. Même sans maîtriser les arts martiaux, tu as réussi à inquiéter le général Yi. Tu as rasé le village de Fenglin avec seulement une centaine d'hommes, tué les trois cents gardes de Lu Da, un confident de confiance de Yi Zhongtian, et tu l'as même capturé vivant. Cela a forcé le général Yi à tuer ce fidèle subordonné, et il était si furieux qu'il n'a pas hésité à entrer personnellement dans le poste de contrôle pour te tuer. Une fois cette histoire connue, personne au monde n'osera sous-estimer le marquis Yong'an d'Anguo. »

Yongye le regarda innocemment. Elle avait remarqué plus d'une fois dans le miroir la clarté et l'éclat de ses yeux. Lorsqu'il fixait les gens avec concentration, elle les trouvait purs et touchants. « Frère Feng, as-tu oublié ce que tu as dit ? La dernière fois, au bord de la rivière, tu as dit que les gens n'ont pas forcément besoin d'utiliser la force. »

«

Vous m’avez tout appris vous-même

?

» Feng Yangxi laissa échapper un petit rire

: «

Votre Excellence est bien trop modeste. Je n’oserais jamais admettre que je vous ai tout appris. Le simple fait que Votre Excellence ait pu prédire que je viendrais à votre secours est un rêve devenu réalité.

»

« Hein ? Le héros Feng n'a-t-il pas gravé le caractère « vent » dans la cuve de pierre de la cour ? Aurais-je mal vu ? » Yongye était extrêmement surpris.

« Quelle intelligence ! Un œil de lynx ! En la voyant lancer les pièces d'échecs avec une telle innocence et une telle insouciance, j'ai été pris d'un élan enfantin : j'ai froissé nonchalamment de la mousse d'une tuile et l'ai jetée dans l'eau pour écrire le caractère « vent », avant qu'elle ne soit aussitôt engloutie par les poissons. Avec une telle vue, une telle méticulosité et une telle détermination, on n'a vraiment pas besoin de gardes du corps ! » Feng Yangxi regarda Yongye avec une pointe d'admiration. « J'imagine que pour que le marquis Yong'an ose tourner le dos au général Yi, il doit porter un gilet pare-balles, non ? »

«

Tu peux le déduire de ça

?

» Yongye cligna des yeux et dit

: «

Yongye a toujours été de santé fragile, ce qui a beaucoup inquiété Lin Duwei. Alors il lui a fait faire une armure et a insisté pour qu’il la porte. En réalité, avec Feng Daxia ici, ce n’est plus nécessaire.

»