Nuit éternelle - Chapitre 183
Je n'ai vraiment plus quitté la vallée.
Certains jeunes de la vallée sont partis, certains ne sont jamais revenus, et certains de ceux qui sont revenus ne sont jamais ressortis.
J'ai épousé Petite Citrouille et j'ai eu Petite Petite Citrouille.
Mes oncles aîné et cadet vieillissent de jour en jour, et leurs cheveux sont devenus complètement blancs.
Mon deuxième oncle a fini par succomber à la maladie. Mon premier oncle est resté à son chevet toute la nuit. Quand je lui ai apporté des médicaments, j'ai entendu mon deuxième oncle dire
: «
Frère, je l'ai vue. Elle est revenue dans la vallée.
»
L'oncle aîné prit simplement le deuxième oncle dans ses bras et pleura.
Peu de temps après le décès du deuxième oncle, un homme qui avait quitté la vallée rapporta un paquet pour le premier oncle, et celui-ci tomba soudainement malade.
Le paquet contenait une robe blanche comme la lune, brodée d'étoiles et de lunes, et un petit couteau de lancer en argent.
La robe était suspendue dans la pièce, baignée par la lumière des étoiles et le clair de lune enivrant. J'imaginais cette femme d'une beauté incroyable ; comme elle aurait été à couper le souffle dans cette robe !
Ce petit couteau de lancer en argent était toujours entre les mains de mon oncle. Dès qu'il l'avait pris en main, il ne le lâchait plus.
Petit Citrouille m'a confié en secret qu'il avait entendu le livreur dire que le colis lui avait été offert par une princesse avant de mourir.
Mes compétences médicales sont déjà bien développées. J'ai pris le pouls de mon oncle et je me suis souvenu des propos de mon grand-père concernant une maladie cardiaque. Je lui ai tout de même prescrit de nombreux médicaments et l'ai vivement encouragé à les prendre.
Le vieil homme fixait la robe sur le portant, perdu dans ses pensées et silencieux.
Finalement, je n'ai pas pu me retenir et j'ai dit : « Elle est morte, Papi ! » J'espérais que cette remarque cinglante serait comme un coup sur la tête, le réveillant. On ne peut pas ressusciter les morts, et tant que Papi voudra vivre, il pourra vivre jusqu'à cent ans sans problème.
Mais le vieil homme rit : « Ping An, crois-tu vraiment qu'il y aura des fleurs rouge sang sur le chemin des enfers ? »
J'ai été surpris : « Je ne sais pas. »
« Oui, Xinghun a dit que cueillir une seule fleur permet de se souvenir de sa vie antérieure. Elle portait une robe comme celle-ci le jour de son mariage, et elle se souvient encore qu'elle voulait me montrer ses premiers vêtements de femme. Je suis mort, et je dois cueillir une fleur, non, je dois cueillir toutes ces fleurs rouge sang, pour la reconnaître dans l'autre vie… » Il y avait comme une folie dans les yeux du vieil homme, et il me semblait voir les fleurs brûler comme des flammes dans ses pupilles.
C’est la première fois que j’entendais le nom de Xinghun de la bouche de mon grand-oncle. Cette nuit-là, il était un peu délirant, tantôt lucide, tantôt confus. J’ai peu à peu appris de lui leur histoire, l’histoire de Yuepo et Xinghun.
Mon grand-oncle n'arrêtait pas de me demander si cette fleur magique existait vraiment aux Enfers. Je lui répondais sans cesse que oui.
Au lever du jour, je me suis assoupi. Dans mon état de somnolence, j'ai vaguement entendu mon grand-oncle dire : « Même aux enfers, je peux encore m'en prendre à lui ! »
Le choc m'a tiré du sommeil. En ouvrant les yeux, j'ai vu mon grand-oncle se poignarder le cœur avec ce petit couteau de lancer, mais un léger sourire se dessinait sur ses lèvres.
J'ai mis la robe dans le cercueil de mon arrière-grand-père, puis j'ai quitté la vallée avec Petite Citrouille et Petite Citrouille pour la Sainte Capitale.
J'habitais dans la ruelle où mon grand-oncle m'avait emmené.
Mon arrière-grand-père est enterré dans le jardin. Je me souviens de ses murmures à propos de cet endroit.
J'ai ouvert une clinique appelée Clinique Ping An pour mon grand-oncle. Il a dit qu'il l'attendrait ici.
Chapitre bonus : Li Tianyou
Cette année-là, Yongye n'avait que neuf ans. Elle s'est approchée avec un sourire et une politesse extrême. À ce moment-là, je l'ai trouvée d'une beauté incroyable.
À cause de Rose, mon deuxième frère la déteste et la prend pour cible à la moindre occasion. Ce soir-là, au banquet du palais, il a dû se changer deux fois et a subi une terrible injustice. J'ai toujours soupçonné Yongye d'en être responsable, mais je n'ai trouvé aucune preuve. Si c'était vraiment elle, elle est bien trop rusée.
L'année passa au Nouvel An. Elle fut punie par le prince Duan, et je fus banni du palais par mon père. Dès lors, ma lutte contre Tianrui commença. Curieusement, pendant sept ans, Tianrui et moi fûmes toujours à égalité, ouvertement comme secrètement. À tel point que je soupçonnais la présence d'un traître au sein de la maisonnée, et peut-être Tianrui le pensait-il aussi, car son regard à mon égard était également très étrange.
Yongye devenait de plus en plus belle chaque jour. À cette époque, je ne savais pas que c'était une fille
; j'avais seulement remarqué sa silhouette fine et, malgré son teint pâle, sa beauté à couper le souffle.
Chaque fois que je vois Yongye, je suis à la fois perplexe et irrésistiblement attiré par elle. Ajouté à ma relation avec mon oncle, cela fait que je l'adore. Cela m'inquiète beaucoup
; je suis terrifié à l'idée de développer des sentiments pour elle ailleurs.
Elle est l'héritière du manoir du prince Duan. Même si je tombais amoureux d'elle, je n'oserais jamais laisser transparaître mes sentiments.
Jusqu'à ce moment-là, lorsqu'elle et Yihong sont arrivées au manoir, et qu'au moment de leur départ, j'ai soudain réalisé qu'elles se ressemblaient beaucoup trop. Si Yongye avait été une femme, je n'aurais eu aucun doute.
Comme c'est mon oncle qui a dit que Yongye était mon fils, je n'ai jamais osé faire de suppositions hasardeuses.
Lorsque je suis entré dans le palais, mon père m'a convoqué pour discuter de certaines affaires, et j'ai surpris leur conversation.
Mon père m'a tout révélé, et j'étais partagé entre la tristesse et la joie à l'idée que Yongye ait tant sacrifié pour ma cause. J'ignorais alors qu'elle partirait pour le royaume Chen dès le lendemain, et je l'ai attendue avec impatience aux portes de la ville pendant de longues minutes.
Je l'ai surprise. Je savais que Yongye ne supporterait pas mon changement d'attitude. Plus je la regardais, plus elle me plaisait. J'avais toujours rêvé de la serrer dans mes bras, mais je n'avais jamais osé. Maintenant, je le pouvais. J'ai ignoré sa colère et je l'ai attirée contre moi. Son corps était si doux, exactement comme je l'avais imaginé. Même si elle était partie, je me répétais que je l'aimais et que je l'épouserais sans aucun doute.
Mon père a arrangé mon mariage avec la princesse Luoyu du royaume de Qi il y a bien longtemps. Même si je n'étais qu'un prince, et a fortiori un empereur, j'aurais pu faire de Luoyu mon épouse principale et avoir quatre concubines. Yongye n'a pas d'épouse principale, je peux donc la choyer autant que je le souhaite.
Mon oncle ignorait mes fiançailles avec Luo Yu et était extrêmement réticent à l'idée que Yong Ye m'épouse. Au départ, je pensais que, compte tenu de sa position élevée et de son grand pouvoir, si j'accédais au trône et qu'il devenait le beau-père de l'empereur, il se méfierait de son propre pouvoir et craindrait que je ne diminue son autorité et ne devienne méfiante à son égard. Je croyais que, tant que je serais sincère et que mon oncle n'aurait aucune intention de se rebeller, il ne s'y opposerait certainement pas.
Tout chez Yongye était adorable à mes yeux, y compris ses crises de colère et ses caprices. Elle se servait d'un édit du défunt empereur pour me défier, mais cet édit était caduc, contrairement aux gens. Le défunt empereur ne lui avait accordé que trois chances, mais une simple remarque de ma part faisait office d'édit. Je ne prenais absolument pas au sérieux la prétendue obéissance de Yongye.
J'ai tué Li Yannian et Lan Cui sous ses yeux. Ces deux-là représentaient une menace constante pour le pouvoir impérial. Bien sûr, je voulais aussi montrer à Yongye que je pouvais libérer des gens, et que je pouvais aussi les tuer.
Yongye simula la maladie et refusa d'accepter le décret impérial. Je savais qu'elle faisait semblant, alors je l'ai laissée tranquille. C'était une assassin de la vallée de Youli, ma sujette. Pourrait-elle seulement renverser le ciel
?
J'irai la voir, qu'elle soit réellement jalouse ou qu'elle utilise simplement cela comme prétexte pour exprimer sa frustration. Une fois la cérémonie du couronnement terminée, je la convoquerai au palais. Elle désobéira peut-être une fois, mais j'émettrai douze décrets en une seule journée
; nous verrons bien sa réaction.
Ce processus de lutte contre la nuit éternelle est plutôt agréable ; je ne suis pas du tout pressé.
Cependant, je n'aurais jamais imaginé que la réticence de mon oncle était due au fait qu'il avait déjà arrangé un mariage entre Yongye et le prince héritier de Qi.
J'apprécie profondément les sacrifices consentis par mon oncle pour la puissance impériale de la nation, mais je me demande aussi : dois-je déclarer la guerre à Qi à cause de la Nuit Éternelle ? C'est une question difficile, et pourtant très simple.
Je viens d'épouser la princesse de Qi et de la prendre pour reine. Vous attendez-vous à ce que je prenne la princesse héritière de Qi comme concubine
? Luo Yu m'attend depuis des années et Qi m'a apporté un soutien indéfectible. La question est simple
: renoncer à la nuit éternelle pour la paix et la prospérité du pays.
La difficulté réside dans le fait que je ne peux me résoudre à m'en séparer.
Le ressentiment et la colère de voir quelque chose que l'on était si sûr d'obtenir devenir soudainement la propriété de quelqu'un d'autre sont difficiles à décrire avec des mots.
La colère de Yongye, qui refusait de se soumettre à Luoyu, n'était pas due à son immaturité, mais à un amour si profond qu'elle désirait me posséder entièrement. Cela me peinait. Je savais pertinemment que, malgré nos disputes incessantes, je ne pouvais comprendre les pensées de Yongye. Parfois, je me demandais même si faire d'elle l'impératrice et de Luoyu sa concubine lui ferait plaisir. Mais ce n'était qu'un vœu pieux.