Nuit éternelle

Chapitre 125

Yongye réalisa alors qu'il enlaçait toujours fermement la taille de Yuepo. Le visage rouge, un peu gêné, il demanda timidement : « Comment es-tu entré ? »

Yuepo cligna des yeux et dit : « Je suis passée juste devant eux. Ils ne m'ont pas vue. » Sur ces mots, elle prit la main de Yongye et sortit. « Je suis venue après avoir vu Feng Yangxi partir. Il faisait chaud cet après-midi et les soldats étaient épuisés. Je leur ai donné une potion soporifique pour qu'à leur réveil, ils croient avoir simplement fait une sieste. »

Yongye fut entraîné hors de la cour par Yuepo. Ce dernier ne passa pas par la porte principale, mais traîna Yongye vers la porte arrière. Il semblait parfaitement connaître les lieux. En chemin, ils ne croisèrent que sporadiquement quelques soldats qui les dévisageaient d'un air absent.

Yongye agita la main devant les yeux des soldats, rendant leurs pupilles floues, et ne put s'empêcher de rire : « Yuepo se débrouille vraiment bien avec le poison. »

«

Idiot

! Je vais tous les tuer dans cette auberge, et ils ne sauront même pas comment ils sont morts

!

» Yuepo lui tapota la tête, et tous deux, à leur grande surprise, parvinrent à sortir de l’auberge sans encombre. Yuepo mit un chapeau de paille, en coiffa Yongye et l’entraîna dans une ruelle étroite.

Après une quinzaine de minutes de marche, un tumulte soudain éclata derrière eux. Yuepo se retourna et s'exclama, surpris : « Quelqu'un essaie-t-il de vous tuer ? Pourquoi votre cour est-elle en feu ? »

Yongye lui serra la main fermement et rit : « Allons-y vite, j'ai allumé le feu. »

« Comment as-tu fait pour allumer le feu après avoir marché si longtemps ? »

Yongye sourit et dit : « Je préparais du thé quand le feu a accidentellement mis le feu à mes vêtements, ce qui a ensuite déclenché l'incendie de la maison. Voilà comment c'est arrivé. » Elle le racontait avec simplicité, mais il lui avait fallu beaucoup d'efforts pour déclencher l'incendie au bon moment. Elle avait initialement prévu de se fondre dans la foule qui s'affairait à éteindre le feu, mais Yuepo l'avait devancée, ce qui lui avait évité bien des tracas.

Yuepo se tourna vers elle, sourit et dit : « Je savais que tu partirais même si je ne venais pas. Tu es dans la capitale depuis plusieurs jours sans avoir fait le moindre geste, alors je ne pouvais plus me retenir. »

Yongye contempla l'épaisse fumée qui s'élevait au loin, pensant : « Le temps est sec, et avec cinq incendies, il sera difficile de les éteindre. » Il se demanda : « Comment prononce-t-on le caractère '口' contenant '火' ? » Il pencha la tête, réfléchit un instant, puis réalisa qu'un tel caractère n'existait pas et sourit.

Moon Soul connaissait très bien la capitale, et elle guida Eternal Night à travers la ville, errant d'est en ouest pendant une heure entière avant de finalement s'engager dans une petite ruelle.

«Nous ne quittons pas Sanjing ?»

« Si nous partons maintenant, nous n'irons pas loin, et nous risquons même de ne pas pouvoir franchir les portes de la ville. Restons ici encore quelques jours. » Yuepo sourit d'un air malicieux et désigna une petite cour dans la ruelle, en disant : « Votre clinique médicale Ping'an. »

Yongye regarda dans la direction qu'il indiquait et aperçut une petite devanture, un bâtiment délabré et une enseigne blanche avec des caractères noirs indiquant «

Clinique médicale Ping An

». Il était stupéfait.

Yuepo lui prit la main et murmura : « Je te l'ai dit, si tu veux une vie paisible, je peux t'accueillir. » Sa main, douce mais ferme, conduisit Yongye à l'intérieur de la maison.

Comme Yongye l'avait imaginé, la maison avait une boutique à l'avant et une cour à l'arrière, où poussaient diverses herbes aromatiques, et même un porcelet dans un coin. Dès qu'ils entrèrent dans la cour, le cochon se mit à grogner et à couiner.

Le soleil brillait dans la cour, la rendant extrêmement chaude, mais Yongye ne ressentait qu'une douce chaleur.

« Ce n'est pas aussi agréable que l'auberge où il y a de la glace ; il fait trop chaud ici », dit Yuepo en s'excusant, depuis l'arrière.

« C'est bien. Comment vont vos affaires ? Je suis parti sans rien prendre, pas même une seule pièce de cuivre. »

« Les affaires ne peuvent pas être trop bonnes. Je ne peux pas être trop célèbre », dit Moon Soul avec un sourire.

« Et s'ils cherchent ici ? »

Yuepo sourit : « Regardez en arrière. »

Yongye se retourna et fut surprise. Le visage de Yuepo avait été remplacé par celui d'un homme d'âge mûr. Elle l'observa longuement et soupira : « Ton talent pour le déguisement est bien meilleur que le mien. Je suis toujours reconnue. Feng Yangxi m'a démasquée au premier coup d'œil. »

Moon Soul sourit et dit : « Avec moi ici, je vous garantis que personne ne me remarquera. Je suis là depuis si longtemps que tous les voisins m'appellent… »

« Quoi ? » demanda Yongye, curieux.

Yuepo toussa légèrement et dit : « Appelez-moi Maître Yue ! »

« Haha ! » s'amusa Yongye. « Pourquoi ne changes-tu pas de nom de famille ? Le Vieil Homme de la Lune… Haha ! »

« De quoi ris-tu

! J’avais juste peur que tu ne me retrouves pas

! » Yuepo couvrit maladroitement la bouche de Yongye, mais celle-ci se déroba comme une anguille. Un sourire illumina son visage, et la lumière du soleil sembla l’inonder de lumière. Une étrange pointe de chagrin envahit le cœur de Yuepo. Elle murmura

: «

Xinghun, ne me quitte plus jamais.

»

Yongye marqua une pause, baissa la tête, s'approcha lentement et passa son bras autour de sa taille en disant : « La dernière fois… j'étais inquiète pour mon père. »

Moonbeam lui caressa doucement les cheveux et soupira : « Je suis désolée, je voulais juste que ce soit comme ça… Ce serait tellement merveilleux si ça pouvait toujours être ainsi. Je n’aurais pas dû mettre de somnifères dans ta soupe. »

Yongye frissonna, forçant un sourire. Pendant les dix jours passés dans les montagnes, elle n'avait rien remarqué d'anormal au début, mais pour quelqu'un qui avait vécu si longtemps dans l'obscurité, dont l'énergie était généralement plus grande la nuit que le jour, cette somnolence après le dîner était anormale. Plus tard, elle découvrit que Yuepo ne préparait que de la soupe et l'incitait toujours à la boire chaque soir. La dernière nuit, elle décida finalement de vomir la soupe et d'utiliser l'eau du ruisseau pour se réveiller.

Longtemps, elle a évité le sujet. Rien que de penser à la soupe préparée par Yuepo, son cœur battait la chamade, comme une épine plantée dedans. Mais quand Yuepo lui a expliqué les choses ainsi, elle a été comblée de joie. La douleur de la suspicion et du complot dont elle avait été victime s'est dissipée comme la glace au soleil. Elle ne voulait pas douter de lui

; dans ce monde, seul Yuepo l'avait protégée depuis son enfance, jusqu'à aujourd'hui. En repensant aux manigances de Yuepo contre elle… le cœur de Yongye lui semblait transpercé comme une fine feuille de papier

; avant même de réaliser la blessure, elle en a ressenti la douleur.

Elle leva les yeux et dit avec sincérité : « Je ne vous ai jamais blâmé, et je veux vraiment continuer à vivre ainsi pour toujours. »

Un soupçon de culpabilité et de malaise traversa le regard de Yuepo. Il scruta attentivement les yeux de Yongye, clairs comme l'eau, sans la moindre trace d'impureté ni de doute. Soulagé, il finit par sourire, prit la main de Yongye et le conduisit vers l'aile ouest

: «

J'ai préparé ça pour toi. Je dormirai dans l'aile est.

»

« Où est Rose ? » Yongye regarda le tapis de bambou lisse dans la pièce et la couette blanche à fleurs bleues soigneusement pliée, et posa soudain cette question.

Yuepo resta silencieux un instant avant de dire : « La dernière fois, j'avais peur que tu t'inquiètes, alors je ne te l'ai pas dit. Elle est tombée entre les mains de la Vallée de Youli, et je me suis échappé. Tu m'en veux ? »

Le cœur de Yongye se serra ; la chaleur du soleil qui inondait la pièce ne parvenait pas à dissiper la froideur qui l'habitait. La Vallée Errante… allait-elle devoir affronter à nouveau la Vallée Errante ?

« Âme des étoiles ! » l’appela doucement Âme lunaire.

Yongye tenta de chasser les souvenirs de Rose. Elle se retourna et dit doucement : « Chacun a son propre destin. Ne nous soucions pas des autres. Soyons égoïstes ! Vivons comme ça, d'accord ? »

Sa voix se brisa soudain sous l'effet de l'émotion, et elle serra plus fort ses bras. Yuepo la serra contre lui ; dans la chaleur étouffante, la culpabilité qui le rongeait brûlait comme un feu.

"Toc toc !" On frappait si fort à la porte qu'on aurait dit qu'elle allait se briser.

Les deux furent surpris, et Yuepo cria d'un ton décidé : « Fermez les yeux ! » Il lui essuya rapidement la tête et le visage, désigna le lit et dit : « Tes vêtements sont prêts, change-toi, je vais m'occuper de ça d'abord. »

Il se retourna et quitta la pièce. Yongye se changea à la hâte et enfila les vêtements de tissu qui se trouvaient sur le lit. Tenant ses vêtements, il ne savait pas où les ranger et, dans sa précipitation, il les jeta dans la porcherie au fond de la cour.

À ce moment précis, elle entendit Yuepo dire d'une voix rauque : « Nous sommes seuls tous les deux ici… »

Un groupe de soldats a fait irruption dans la cour arrière. Yongye les a regardés d'un air absent tandis que l'un d'eux lui criait : « Y a-t-il quelqu'un de suspect ? »

Elle fit un geste de la main et secoua la tête, n'osant pas montrer ses dents. Comment une femme d'un certain âge pouvait-elle avoir des dents aussi parfaitement alignées et d'un blanc nacré ?

« Ma femme est muette ! » Yuepo caressa sa barbe, l'air parfaitement détendu.

Les soldats fouillèrent un moment la petite cour avant de partir. Yongye poussa un soupir de soulagement et jeta un coup d'œil à la cuve d'eau. Le reflet d'une femme d'âge mûr à l'air ordinaire s'y reflétait. Elle n'avait pas eu le temps de se coiffer, et ne savait d'ailleurs pas comment faire

; ses cheveux étaient simplement lâchés et attachés. Voyant les reflets argentés dans sa chevelure, elle les toucha et constata que ses mains étaient couvertes de poudre d'argent. Elle sourit alors

: «

J'avais vraiment peur que mes cheveux noirs n'éveillent les soupçons.

»

« Tu ne sais même pas à qui appartient ce talent ! » Yuepo caressa sa barbe et leva les yeux au ciel avec une fierté extrême.