Nuages ivres, lune légèrement endormie - Chapitre 3
Ah ? Le ministre Yun ? Il semble parler de moi ! Mais comment savait-il que j'étais malade ? Ah oui, je me souviens maintenant, il y a quelques jours, Yun Feng devait faire ses derniers jours de travail comme correcteur à l'Académie Chongwen, mais il a pris un congé maladie. Cet Empereur est vraiment attentionné.
Je me suis immédiatement avancé, j'ai quitté les rangs et je me suis incliné. « Grâce à la bénédiction de Votre Majesté, ce sujet est sain et sauf. Merci de votre sollicitude ! » ai-je dit, inclinant la tête sans humilité ni arrogance. N'est-ce pas ainsi que cela est toujours présenté à la télévision ? Hehe. Puis, j'ai incliné la tête, me suis retourné et suis retourné dans les rangs. Cette fois, je n'aurais pas osé relever la tête, même si vous m'aviez donné dix fois plus de courage. Ce regard, tout à l'heure… ces yeux étaient comme deux abîmes profonds, d'une profondeur insondable, ne révélant ni joie ni tristesse, seulement un mystère insondable. Hélas, j'étais tellement absorbé par ces yeux que j'en ai oublié mon objectif initial : observer son apparence. Quel dommage !
Perdue dans mes pensées, je n'écoutais personne d'autre à la cour. Désorientée, submergée par des émotions contradictoires, du ressentiment et des regrets, quelque chose tomba soudain du trône du dragon au-dessus de moi, atterrissant à mes pieds et me tirant brutalement de ma rêverie. Je bougeai légèrement le pied gauche, ressentant une légère douleur, puis le droit – même chose. Ah, assister à la cour est physiquement éprouvant ! Rester debout si longtemps est épuisant !
L'objet gisait toujours à mes pieds, mais personne ne disait un mot. Même celui qui l'avait jeté gardait le silence. Je regardai autour de moi
; tout le monde avait la tête baissée, retenant son souffle – ils étaient tous comme des tortues cachées dans l'eau. Je jetai un nouveau coup d'œil au Général
; il fixait droit devant lui, sans me prêter la moindre attention. Frustrant
!
« Eh bien, il semblerait que ce soit à mon tour de faire une entrée remarquée. Ce n'est que mon premier jour à l'audience du matin. J'espérais passer inaperçue, mais hélas, les choses ne se passent pas toujours comme prévu ! » Je me suis baissée avec résignation pour ramasser les objets éparpillés au sol, puis j'ai levé les yeux vers le trône du dragon d'un regard interrogateur et dubitatif. À peine avais-je relevé la tête que j'ai croisé le regard de la personne assise sur le trône. C'était comme si ses yeux ne m'avaient jamais quittée depuis que je l'observais en cachette. Lorsqu'il a vu mon regard, ses yeux couleur pêche se sont légèrement plissés et ses sourcils ont frémi imperceptiblement. Mais sa voix était glaciale lorsqu'il m'a dit : « Ministre Yun, veuillez lire ce qui est écrit sur ce mémorial et nous le dire ! »
Hein ? Je suis un peu perplexe. Quel genre de récompense faut-il présenter à quelqu'un en si urgence, et pourquoi faut-il l'annoncer ? Se pourrait-il… se pourrait-il que quelqu'un essaie de me destituer ? Pauvre de moi, je suis seulement à mon premier jour comme Premier ministre ! Je n'ai détourné aucun fonds, je n'ai enfreint aucune loi, je suis juste un peu jeune ! J'ai feint la panique, mais intérieurement, j'étais empli de ressentiment en ouvrant la récompense. Mon regard s'est immédiatement porté sur la signature dans le coin inférieur gauche. Je voulais savoir quel salaud me dénonçait. Les trois caractères « Gu Wenxiu », accompagnés du grand sceau officiel rouge vif du vice-ministre de gauche, m'ont presque fait vomir du sang. J'ai dit : « Grand-père Gu, vous êtes vraiment injuste ! Je sais que vous avez servi sous trois empereurs, que vous êtes plusieurs fois plus âgé que lui, et cela doit être frustrant de voir quelqu'un vous surpasser sans mérite ni vertu, mais tout cela est la volonté de l'Empereur ! L'important, c'est que l'Empereur ne veut pas que vous soyez Premier ministre ! Préparer une procédure de destitution comme celle-ci est inadmissible ! De plus, si je perds mon poste, ce n'est pas forcément à vous de me remplacer. Même si vous le faites, vous prendrez probablement votre retraite dans quelques jours. Pensez-vous que cela en vaille la peine ? »
Je suppose que mon visage était déformé par la colère, car j'étais vraiment furieux. Très bien, voyons voir de quels crimes vous m'accusez
; je ne vous crois pas
! Hein
? Quoi
? Ce n'était pas une simple tape sur le menton. Li Yuhan, le gendre de Han Xuanqi, le vice-ministre de droite, un fonctionnaire de troisième rang chargé de l'administration des céréales
? Le Li Yuhan qui était en déplacement professionnel depuis près d'un mois et qui, par conséquent, n'était pas présent au tribunal aujourd'hui
? 5555, grand-père Gu, je vous ai mal compris, je suis vraiment désolé
!
« Ministre Yun, dites à tous mes ministres ce qui est écrit sur ce mémorial ? » Cette voix nonchalante résonna à nouveau, et tous les présents dans la salle retinrent leur souffle.
« Vieux Han, il semblerait que vous soyez dans une situation délicate. L'Empereur cherche manifestement à se débarrasser de vous, à commencer par votre gendre. Je suis toujours très pragmatique, et d'ailleurs, lorsque Zhang De a évoqué votre famille Han, il a également mentionné vos frasques habituelles. Comment aurais-je pu ne pas vous enfoncer davantage et jeter de l'huile sur le feu ? Comment aurais-je pu me présenter devant le Parti, le peuple, et surtout, devant moi-même, moi, un homme intègre ? Heh heh, en y repensant, je fronçai immédiatement les sourcils, mon expression devint mélancolique, ma voix grave, et je secouai la tête, incrédule : « Votre Majesté, ce mémoire énumère certains actes commis par le ministre Li Yuhan, ministre de l'Agriculture, au cours des cinq dernières années, actes qui ont manqué à votre honneur, enfreint la loi et contrevenu aux principes de l'administration… euh… certains actes. »
Je restais très prévenant, utilisant un langage extrêmement diplomate, car certaines choses ne peuvent être définitivement conclues sans une enquête approfondie.
« Alors, selon vous, Ministre Yiyun, que faut-il faire de ce mémorial ? » J'étais sûre d'en avoir trop fait, car j'ai baissé légèrement la tête et essayé de relever les paupières autant que possible, juste assez pour apercevoir les lèvres légèrement tremblantes de l'empereur.
Waouh ! Dès mon premier jour à la cour, on me demande de traiter des affaires d'État… non, d'exprimer mes opinions politiques ! Comment faire une première impression aussi positive ? Je suis partagée entre l'excitation et le doute, et je suis complètement prise au dépourvu. « Hum », dis-je en m'éclaircissant la gorge, puis, feignant le calme, je déclarai : « Votre Majesté, à mon avis, cette affaire est d'une importance capitale et ne saurait être tranchée sur la base d'une seule version des faits. Comme chacun sait, Lord Li est le gendre du vice-ministre Han, qui l'a personnellement recommandé. Bien que le favoritisme soit de mise dans ce genre de situation, le ministre Han a servi sous trois royaux et son impartialité et sa rigueur sont unanimement reconnues. Compte tenu de sa proximité avec Lord Li et de sa longue expérience en matière de justice pénale, il est sans conteste la personne la plus apte à mener l'enquête. »
Le mémorial détaille avec clarté et méticulosité la date, le lieu, les circonstances et la nature du crime. Han Xuanqi, voyons comment tu pervertis la loi à des fins personnelles ! Et que dire de son discours
! Il témoigne de l’assiduité avec laquelle il a étudié et maîtrisé les règles de procédure durant sa convalescence.
« Le ministre Yun a tout à fait raison. Je ne serai tranquille que si cette affaire est confiée au ministre Han. Qu'en pense le ministre Han ? » Ce diable, ce renard rusé, dit comme ça, comment le vieux camarade Han pourrait-il refuser ?
« Votre Majesté, je serai assurément à la hauteur de votre confiance et traiterai cette affaire avec impartialité et sans favoritisme. » Sur ces mots, le camarade Han s'approcha de moi.
Han Xuanqi s'approcha. Que comptait-il faire
? Attendez, essayait-il de récupérer mes souvenirs
? Gu Wenxiu… Je sentis soudain le regard de Gu Wenxiu posé sur moi par-derrière, mais il n'y avait aucune hostilité.
« Euh, Votre Majesté, j'ai une autre affaire à aborder. » Très bien, mon vieux camarade Gu, je vais vous aider cette fois-ci, étant donné que je viens de vous accuser à tort dans mon cœur.
« Oh ? Ministre Yun, parlez librement, je vous en prie. » L’Empereur Renard parla d’un ton inhabituellement alerte, semblant reprendre des forces.
« Majesté, je suis convaincu qu'avec l'application impartiale de la loi par Lord Han, que Lord Li soit innocenté ou condamné, il obtiendra assurément le résultat le plus juste. Quant à ce mémoire que je tiens en main, je vous prie de le laisser ici pour l'instant. De telles déclarations péremptoires et partiales ne devraient pas influencer Lord Han. De plus, durant l'enquête, il serait préférable que Lord Li puisse rester chez lui et coopérer pleinement avec Lord Han à l'enquête et à la collecte de preuves. La fonction de ministre de l'Agriculture est toujours très exigeante, et j'espère que Lord Han conclura cette affaire au plus vite afin que Lord Li puisse reprendre ses fonctions et continuer à servir le pays. »
Puisque tout le monde sait que Lord Li ne reviendra pas, autant laisser la place à quelqu'un d'autre au plus vite. Héhé, comme je suis malin ! Cependant, à force d'être si malin, je me suis attiré les faveurs de l'Empereur Renard et du vieux camarade Gu, et le vieux camarade Han va probablement encore plus me détester maintenant. Tant pis. Mais puisque c'est trop tard, inutile de regretter. De plus, l'Empereur Renard détient le pouvoir de vie et de mort ; s'attirer ses faveurs est sans aucun doute la meilleure chose à faire !
« Vous avez tout à fait raison, Ministre Yun. Je vous confie donc temporairement les affaires du Ministère de l'Agriculture. Nous en reparlerons une fois l'affaire classée. » L'homme qui parlait avait l'air nonchalant, mais ses yeux couleur pêche brillaient d'un éclat particulier. Soudain, j'eus l'impression d'avoir été dupé !
Nuages ivres, lune légèrement endormie (Édition révisée) Volume un : Quand nous nous sommes rencontrés, nous étions tous joyeux, seul j'avais reçu des instructions
Nombre de mots du chapitre
: 4843. Dernière mise à jour
: 08-12-20 15:48
entraînement individuel
«
Relâchez la cour
!
» Cette voix stridente résonna comme une musique céleste à mes oreilles
; enfin, j’étais libre
! J’allais m’agenouiller et dire adieu à l’Empereur quand soudain…
« Ministre Yun, j'ai quelque chose à vous dire. Veuillez rester ici. » À ces mots, je sentis un regard perçant se poser sur moi, et un frisson me parcourut l'échine.
Hein ? Que se passe-t-il ? Tout le monde est parti, pourquoi je reste ? Je me suis fait prendre ? Ça ne devrait pas être le cas, je n'ai rien fait d'étrange. Je les regardais, impuissant, s'éloigner, se retournant pour me lancer des regards envieux, surpris, dédaigneux ou profondément méprisants, me laissant complètement désemparé.
« Seigneur Yun, veuillez me suivre. » Un eunuque d'une vingtaine d'années s'inclina et appela doucement. Ses traits étaient fins, mais son dos légèrement voûté laissait supposer qu'il vivait au palais depuis de nombreuses années. Je l'observai plus attentivement et remarquai un grain de beauté gris au-dessus de son sourcil gauche. N'était-ce pas Li Fu, l'eunuque personnel de l'empereur dont Zhang De m'avait parlé ?
« Je demanderai à l'eunuque Li de nous guider. » Je souris et fis une légère révérence. Dans ce palais, les favoris de l'empereur sont plus puissants que quiconque.
« Vous êtes trop aimable, Seigneur Yun. » Li Fu répondit rapidement à la salutation et prit la direction de droite.
Avant même d'avoir pu admirer le paysage environnant, on me conduisit à un pavillon bâti au bord de l'eau. Le pavillon était ceint de fleurs de pêcher, en plein printemps, au comble de leur floraison. Rose, rose pâle, pourpre, écarlate, pétales simples, doubles, semi-doubles… chaque fleur, d'une couleur et d'une forme différentes, rivalisait de beauté, exhalant un charme indescriptible. Un couloir sinueux s'étendait au sud du pavillon, menant directement au centre du lac qui s'étendait devant lui. Une silhouette vêtue de jaune vif se tenait face au lac, les mains jointes derrière le dos. Sa haute stature dégageait une élégance raffinée et une autorité bienveillante, même de dos.
Li Fu s'approcha silencieusement de l'Empereur et s'inclina.
Je me suis agenouillé précipitamment et j'ai dit à haute voix : « Votre sujet Yunfeng salue Votre Majesté. »
Une fois que j'ai quitté le manoir Yun, je suis devenu Yun Feng.
La silhouette en jaune vif ne se retourna pas, mais dit simplement : « Lève-toi. »
« Merci, Votre Majesté. » Je me suis levé, puis je suis resté silencieux.
Longtemps, l'empereur, un peu étrange, garda le silence. La journée de printemps était chaude, la brise légère, et je passai une nouvelle nuit blanche. Je restai là, la tête baissée, les paupières lourdes. Mon Dieu, je rêvais de fermer les yeux et de m'allonger pour enfin dormir.
« Ministre Yun ? » Une voix langoureuse parvint soudain à mon oreille. Je levai les yeux par réflexe et me retrouvai face à un visage agrandi. Tremblante instinctivement, je reculai d'un pas. Après avoir reconnu la personne, je réprimai un cri. L'empereur se tenait déjà devant moi.
Mon Dieu, si tous les hommes étaient aussi beaux, à quoi bon avoir des femmes ? Un sentiment de ressentiment m'envahit. Je m'attendais certes à ce qu'une personne dotée des meilleurs gènes soit d'une beauté exceptionnelle, mais pas à une beauté aussi… à couper le souffle. Euh, pardon, je ne trouve pas de meilleur mot. Si parfait, plus beau encore qu'une femme, et pourtant son visage exhalait une élégance royale, un sourire froid et distant qui dégageait une aura intimidante, rendant impossible de le regarder droit dans les yeux. Hum, je soupçonne fortement que celui qui se tenait devant moi ait accédé à ce trône grâce à sa beauté, n'est-ce pas ?
« Votre Majesté… Votre Majesté. » Face à un homme si beau, j’ai dégluti difficilement et j’ai soudain bégayé.
« Ministre Yun, vous semblez préoccupé aujourd'hui. Vous avez fixé le sol d'un air absent durant l'audience du matin, et vous paraissiez ailleurs. Avez-vous quelque chose en tête ? » Long Xiangyu, l'empereur régnant du royaume de Longyao, plissa ses longs yeux perçants, me scrutant attentivement, comme s'il ne voulait rien manquer de mon expression.
Il parlait avec une telle aisance et un tel calme que j'en ai été surprise. Je me suis rapidement ressaisie, cessant de m'attarder sur sa beauté, et j'ai dit respectueusement : « Veuillez m'excuser, Votre Majesté. Je suis peut-être encore sous le choc et n'ai pas la force de le faire. »
« Ah bon ? » Ses yeux couleur pêcher se plissèrent à nouveau, comme par habitude, rendant impossible la lecture de ses émotions.
Hein ? J'en suis resté bouche bée. Que se passe-t-il ? Calmez-vous, calmez-vous, respirez profondément et esquissez un sourire : « Comment oserais-je tromper Votre Majesté ? »
Un bref instant d'interrogation traversa son regard, et ses beaux sourcils se froncèrent presque imperceptiblement, comme s'il était momentanément perdu dans ses pensées. Puis, son regard s'assombrit, et il dit nonchalamment
: «
Ministre Yun, venez faire une promenade au milieu du lac. Li Fu, veillez à ce que personne ne nous dérange.
»
Cela dit, il se dirigea droit vers le couloir sinueux au sud du pavillon. Je ne pus que le suivre, impuissant, pensant en secret
: Être empereur doit être merveilleux
; on n’a jamais à tenir compte des sentiments d’autrui dans ses paroles ou ses actes, et on n’a jamais à craindre d’être rejeté. Un empereur si capricieux et imprévisible… ses jours à venir s’annoncent difficiles. 555
Le couloir sinueux s'étend jusqu'au centre du lac. À travers les étroits interstices des planches de bois au fond du couloir, l'eau limpide semble se trouver juste sous vos pieds. Appuyé sur la rambarde, le bosquet de bambous et les rangées de palais de l'autre côté du lac inspirent un sentiment de solennité et une pointe de mélancolie. Une douce brise souffle sur le lac, et le soleil du début du printemps inonde l'eau de ses rayons dorés
; sa chaleur réconfortante sur la peau procure une sensation de bonheur et de plénitude.
Alors, c'est ça, le palais légendaire. J'ai entrouvert les yeux, pris une profonde inspiration et esquissé un sourire. J'ai lentement levé les yeux et aperçu soudain l'Empereur Renard qui me fixait d'un air pensif, le regard insondable et empreint de doute. J'ai laissé échapper un rire gêné. Oh non ! J'avais presque oublié que la personne à côté de moi portait une hache et pouvait me trancher la tête à tout instant.
Il me regarda sans dire un mot. Bien sûr, je ne pouvais pas être la première à lui demander ce qu'il voulait
; cela l'aurait agacé. Un silence s'installa entre nous, puis nous fixâmes tous deux le lac d'un regard vide.