Nuages ivres, lune légèrement endormie - Chapitre 73
Hein ? Il a fait sortir le petit morveux juste pour me laver le visage ? Je regardai le renard avec méfiance. Ce diable se montrait soudain si gentil, prêt à utiliser ses précieuses mains pour me servir ? C'était du jamais vu !
« Je peux me laver le visage toute seule », dis-je avec un rictus, d'un ton incroyablement dédaigneux. Puis je criai : « Aïe, doucement, doucement ! Renard, tu essaies de me défigurer ? »
Ce satané renard ! Je n'ai pas le droit de dire un mot ? Il m'a attaqué sournoisement après que j'aie fait une remarque. Il est tellement mesquin et sans scrupules.
« Qu’a dit Qianqian ? » Le renard fronça légèrement les sourcils, ses yeux couleur fleur de pêcher mi-clos. Il cessa de s’essuyer le visage, posa son autre main sur ma taille et me serra fort contre lui.
Mes yeux se sont immédiatement illuminés d'un regard amoureux lorsque j'ai tendu la main et caressé doucement le visage du renard. J'ai ensuite lissé ses sourcils légèrement froncés du bout des index et j'ai dit avec un sourire amoureux
: «
Grand frère est si beau.
»
Le renard marqua une pause, puis afficha soudain un large sourire, ses yeux couleur fleur de pêcher, sombres et brillants d'une rare chaleur, et demanda doucement : « Oh ? Vraiment ? Alors, Qianqian aime ça ? »
J'ai souri et fait un clin d'œil, la bouche presque jusqu'aux oreilles. J'ai pointé ma joue gauche, puis mon front, invitant le renard à le nettoyer. Ensuite, j'ai pris le visage du renard entre mes mains et lui ai donné un baiser sonore sur le front, en disant doucement : « Bien sûr que c'est vrai, bien sûr que j'aime ça. Comment votre humble serviteur oserait-il désobéir aux souhaits de Votre Majesté ? »
Après avoir dit cela, j'ai aussitôt glissé de la patte du renard et couru vers la porte, l'ouvrant et la refermant d'un seul geste fluide. Puis j'ai erré un moment sans but précis et suis tombé par hasard sur la cuisine. J'ai vu que le repas et les plats étaient déjà dressés sur la table. Essoufflé, avalant ma salive, j'ai demandé : « Ruochen, on peut manger maintenant ? »
Ce gamin est un vrai cordon-bleu ! Il cuisine pour nous tous les jours, et à part une petite plainte la première fois que j'ai mangé un poulet entier, il ne se plaint jamais. Et en plus, il est médecin, quel métier stable ! De nos jours, il serait sans aucun doute très recherché.
« Où est mon bienfaiteur ? » Il me jeta un coup d'œil, puis regarda derrière moi avant de se retourner pour aller chercher la soupe. Il semblait que ce petit morveux avait presque fini de préparer le repas avant même que je ne retire mon déguisement.
« Ruochen, j'ai faim. Je peux manger en premier ? » demandai-je d'une voix plaintive, en jetant un coup d'œil à la table garnie de nourriture. Il ne pense qu'à son bienfaiteur. Cet esprit renard lui aurait-il jeté un sort ?
« Notre bienfaiteur n'est pas encore arrivé, comment peux-tu manger avant ? » dit le petit morveux d'un ton neutre, puis il me jeta un regard en coin et ajouta : « Comment peux-tu manger autant et avoir faim si facilement ? Tu n'as pas pris des en-cas dans le wagon cet après-midi ? »
Je lui ai souri en feignant l'ignorance, et tandis qu'il se détournait, j'ai rapidement attrapé une bouchée et l'ai enfournée. Avant même d'avoir pu la mâcher quelques fois, j'ai entendu une voix désinvolte venant de la porte et se rapprochant : « Mange encore, tu devras faire la lessive après avoir mangé. »
J'ai failli m'étouffer en avalant la nourriture d'un trait. J'ai toussé et me suis frappé la poitrine, les larmes ruisselant sur mes joues. Une tasse de thé est apparue devant moi. J'ai levé les yeux et j'ai vu que c'était le petit morveux. Je l'ai prise sans réfléchir, l'ai vidée d'un trait, puis j'ai fusillé le renard du regard. Mais, à ma grande surprise, le petit morveux n'a rien dit de sarcastique
; il m'a même gentiment servi le thé. Essayait-il de se faire remarquer par son bienfaiteur
?
Bien sûr, je n'ai pas fini par laver les vêtements de la renarde. Sans compter que je ne suis pas officiellement mariée avec elle pour le moment, et puis, même si on finissait par être ensemble, je ne serais probablement pas le genre d'épouse et de mère que j'imagine, hehe.
Le lendemain, ils quittèrent Wangyue sans encombre. Arrivés sur les terres de Longyao, malgré un environnement encore étranger, ils se sentirent étrangement à l'aise, détendus et sereins. Le renard semblait avoir tacitement accepté leur proposition de «
voyager incognito
», et la calèche ne s'aventura plus dans les contrées désolées et inhabitées de la nature sauvage.
Après une nouvelle journée de voyage, nous avons passé la nuit à l'auberge Yuhe à Hezhou. Je n'aurais jamais imaginé qu'un renard doive loger dans une auberge
; je pensais qu'il y aurait cette fois de petites maisons ou des cabanes pour se restaurer. Yefeng avait une chambre, Ruochen en avait une autre, et nous partagions une chambre, le renard et moi.
Rien ne se passa cette nuit-là. Le lendemain matin, Fox me tira de mon lit chaud de bonne heure. Je ne sais pas ce qui lui prit, mais il me força à me laver, empêcha Ye Feng Ruochen de le suivre et me traîna dehors. Encore à moitié endormie, je le laissai me guider hors de l'auberge, et nous marchâmes longuement jusqu'à ce que nous atteignions ce qui ressemblait à un marché. Apparemment, Fox était très intéressé par ma précédente « visite incognito » et voulait en faire l'expérience lui-même.
Le vent froid et le brouhaha des gens devant moi m'ont complètement réveillée. J'ai touché mon ventre et soupiré : « J'ai de nouveau faim. »
« Frère, je meurs de faim ! Allons manger un morceau. » Je restai planté devant un étal de bord de route, refusant de bouger. Renard se tourna vers moi, et je le regardai d'un air pitoyable, en parlant d'une voix faible. Se pourrait-il que mon estomac soit tout simplement trop performant ? Pourquoi Renard ne propose-t-il jamais de manger de lui-même ? On dirait qu'il ne pense à manger que lorsqu'on le lui réclame trois ou quatre fois par jour.
« Puisque Qianqian aime ça, allons-y alors. » La renarde regarda autour d'elle un moment, ne trouvant probablement rien de plus convenable, et voyant à quel point j'étais affamé, elle ne put qu'accepter à contrecœur.
J'ai tiré le renard pour qu'il s'assoie à une table vide. Heh heh, je pensais que ce narcissique résisterait jusqu'à la mort. Mais une fois assis, tous ceux qui prenaient leur petit-déjeuner ont cessé de manger et se sont tournés vers nous. Soupir, je connais ma place
; ces mortels sont de nouveau ensorcelés par le renard.
« Que désirez-vous ? » Après un long moment, l'homme d'âge mûr qui faisait office de propriétaire et de serveur s'approcha, se frottant les mains couvertes de farine. Il avait un linge sec sur l'épaule. Bien qu'il s'adressât aux deux hommes, son regard restait fixé sur le renard.
J'ai regardé autour de moi, puis le renard, qui était devenu le centre de toutes les attentions. Sous le regard insistant de tant de gens, son sourire forcé a fini par s'effriter. J'ai ri intérieurement, ravi, et j'ai dit à l'homme d'âge mûr d'une voix rauque
: «
Patron, un panier de brioches vapeur, s'il vous plaît.
»
«
D’accord, j’arrive tout de suite.
» L’homme d’âge mûr jeta un dernier coup d’œil au renard, puis rit doucement et retourna en courant à son étal de farine. Il sortit un panier de petits pains fumants du cuiseur vapeur et le déposa sur notre table. Il prit ensuite la théière et les tasses, nous servit deux tasses de thé et les plaça devant le renard et moi, les mains encore couvertes de farine.
J’ai personnellement tendu les baguettes au renard et lui ai dit d’une voix douce qui m’aurait moi-même fait frissonner
: «
Frère, mange pendant que c’est chaud. Voilà ce que c’est que de voyager incognito. Ce n’est qu’en vivant au contact des gens ordinaires que l’on peut comprendre leurs difficultés.
»
J'observai le renard prendre les baguettes, les yeux mi-clos. Mon sourire s'élargit et je dis : « Mange, mange, mange vite ! », tout en attrapant un petit pain avec les baguettes et en m'apprêtant à le porter à ma bouche.
« C’est la première fois que Qianqian nous offre un repas, alors je me sentais mal de refuser. » Fox prit un petit pain avec ses baguettes, me sourit et parla avec une nonchalance totale.
Ma mâchoire a failli tomber par terre et j'ai balbutié : « Pourquoi… pourquoi devrais-je soigner ? C'est vous qui m'avez traîné dehors, et en plus, je n'ai pas d'argent sur moi. »
« Je t'ai emmené faire un tour, mais c'est toi qui m'as forcé à m'asseoir pour le petit-déjeuner. » Le renard me regarda franchement, sans la moindre trace de culpabilité ou de gêne. Il parlait comme si c'était la chose la plus naturelle au monde. Comment un homme pouvait-il être aussi effronté ?
« Je n'ai vraiment pas d'argent sur moi. S'il te plaît, règle l'addition aujourd'hui, mon frère. Je t'offrirai quelque chose de bien la prochaine fois », dis-je avec un sourire forcé, essayant de le flatter.
« Soupir… Je n’ai jamais eu l’habitude de transporter de l’argent. » Il s’assit soudain à côté de moi et dit doucement, semblant exprimer un grand regret.
« Où est Ye Feng ? Où sont les gardes ? » Je me suis retourné et j'ai cherché autour de nous de gauche à droite.
« Malheureusement, aucun n'est sorti aujourd'hui. » Après avoir fini de parler, il regarda de plus près le petit pain qu'il tenait avec ses baguettes, puis tendit la main pour le mettre dans sa bouche.
J'ai rapidement remis le petit pain que je tenais dans la cage, puis j'ai arraché celui du renard avec mes baguettes, je l'ai soigneusement remis dans la cage, et je n'ai éprouvé qu'un léger soulagement en constatant que tous les petits pains étaient toujours là.
« Grand frère, on arrête de manger, on y va. » J’ai donné un coup de pied au renard sous la table et j’ai suggéré à voix basse.
« Qianqian vient de me tirer pour me faire asseoir, et maintenant elle s'en va sans rien manger. Ça ne vous paraît pas un peu déplacé ? » Les yeux couleur fleur de pêcher du renard exprimaient un mélange de suffisance, de calcul et de moquerie.
Ce satané renard ! Alors, tu n'étais pas content de t'asseoir dès le départ, et tu ne comptais pas manger ici. Tu faisais semblant de manger les petits pains tout à l'heure ? Tu as peut-être de l'argent sur toi, mais tu prétends le contraire ! Je suis furieux. Puisque tu ne veux pas manger, que tu refuses de l'admettre et que tu essaies de me forcer à le faire, je vais te faire manger aujourd'hui. Humph, tu crois que je ne peux pas avoir un repas gratuit avec mon intelligence ?
« Patron ! » ai-je crié. Et alors s'il a mangé et s'est enfui ? J'ai bien d'autres façons de gérer ça.
« Quoi de neuf, jeune homme ? » L’homme d’âge mûr accourut à nouveau, pétrissant ses mains farineuses.
Oh, le pauvre, je suis sur le point de partir sans payer ! Je l'ai regardé avec un peu de compassion et j'ai dit doucement : « Mon grand frère n'aime pas les brioches vapeur, pourrions-nous échanger ce panier de brioches vapeur contre quatre pains plats ? »
L'homme d'âge mûr jeta un coup d'œil aux petits pains cuits à la vapeur et dit rapidement : « D'accord. »
Après avoir dit cela, il reprit les deux paniers de brioches vapeur, et peu de temps après, il apporta quatre grandes galettes.
J'ai jeté un coup d'œil au pain plat et j'ai rapidement dit : « Oh là là, il y a des oignons verts dans le pain plat. Mon frère n'aime pas les oignons verts. Pourriez-vous le remplacer par quatre petits pains vapeur, s'il vous plaît ? »
Sans dire un mot, l'homme d'âge mûr prit quatre pains plats puis apporta quatre petits pains cuits à la vapeur.
J'ai fixé le petit pain vapeur, j'ai réfléchi un instant, puis j'ai dit avec un air coupable : « Je suis vraiment désolée, patron, le petit pain vapeur est trop sec. J'ai soudainement envie de remanger des nouilles… »
L'homme d'âge mûr me jeta un coup d'œil, puis regarda le renard, et remplaça rapidement le petit pain vapeur par des nouilles.
J'ai souri avec gratitude à l'homme d'âge mûr, puis j'ai pris mes baguettes et j'ai commencé à manger. Ce n'est qu'alors que l'homme est parti, soulagé. Tout en mangeant mes nouilles, j'ai fait signe au renard de manger lui aussi. Il m'a regardée avec méfiance, puis m'a imitée et a commencé à manger. Je l'ai ignoré, enfouissant mon visage dans ma nourriture jusqu'à ce que j'aie fini ma soupe. Puis, en me tapotant le ventre rond, j'ai regardé le renard avec satisfaction. Il avait également fini ses nouilles, ses yeux couleur pêche me souriant, mais son visage exprimait un air de «
et maintenant
?
».
Je me suis levé, j'ai essuyé ma bouche et j'ai tapoté l'épaule du renard en disant : « Grand frère, allons-y. »
Avant même que nous ayons fait deux pas, un homme d'âge mûr, pétrissant de la farine entre ses mains, nous barra le passage, nous regardant avec incrédulité et disant : « Jeunes gens, vous n'avez pas encore payé votre facture. »