Nuages ​​ivres, lune légèrement endormie

Chapitre 67

J'ai jeté un coup d'œil autour de moi et j'ai immédiatement suivi Wangyue Zongning. Étrange ! On dirait que c'est le père ou le fils qui domine. Et pourquoi suis-je venu ici sans raison particulière ? J'avais l'impression de vouloir simplement que le roi Wangyue me voie et confirme mon identité. Je suis complètement perdu !

Mochizuki Zongning se dirigea directement vers la petite cabane où j'étais auparavant. Les gardes postés devant la porte s'inclinèrent respectueusement. Il ouvrit la porte d'un coup de pied, se retourna, me saisit la main, me tira à l'intérieur et me jeta violemment sur le lit. Je me redressai brusquement et regardai mon poignet. Bon sang, ce salaud m'a vraiment frappé ! Ma main est toute enflée.

« J'ai entendu dire que le sixième prince de Tianqing a toujours négligé les affaires d'État et que, cette fois, il n'a été envoyé à la tête de l'armée que grâce à la princesse Xiyue. J'ai également entendu dire que Yun Xiangsu du royaume de Longyao… »

« Vous êtes en bons termes avec le général Mu. De quoi êtes-vous capable, vous, une femme ? J'ai vraiment hâte de le constater par moi-même demain ! » Il se tenait devant le lit, me fixant d'un regard mi-clos, les sourcils froncés, son aura arrogante et dominatrice encore plus affirmée. Sa voix, pourtant, était d'une arrogance inhabituelle, mais son ton apparemment calme me fit trembler. Avant que je puisse dire un mot, il se retourna et sortit de la chambre à grandes enjambées.

Assise sur le lit, je cherchais une solution pour me sortir de ce pétrin. Après avoir entendu les paroles de Wang Yue Zong Ning, je craignais d'avoir de sérieux ennuis si je devais partir au combat demain. Même si j'étais indemne, je redoutais que Xi Lan et Qing Lin se retrouvent dans une situation très délicate.

J'ouvris la porte et observai les gardes à l'extérieur, immobiles comme des statues de pierre. D'un geste désinvolte, je tirai un tabouret et le jetai dehors. Les gardes m'ignorèrent et ne bougèrent pas. Je tendis la main vers le tabouret, et un couteau étincelant apparut aussitôt devant mes yeux, à moins de dix centimètres de mon cou. Je me retournai et rentrai dans la pièce en claquant la porte avec fracas.

J'ai jeté un coup d'œil autour de moi et j'ai constaté qu'à part la porte, il n'y avait même pas de fenêtre. Désespérée, j'ai touché les murs et déplacé les meubles, puis je me suis affalée sur le lit. Il me semblait impossible de m'échapper discrètement. J'ai touché ma poitrine, puis mon poignet, j'ai froncé les sourcils et j'ai réfléchi un moment, mais je ne trouvais toujours pas de solution satisfaisante.

L'image de Wang Anchu perdant momentanément son sang-froid à ma vue me traversa l'esprit. Un homme aussi mûr que lui, à en juger par son physique et ses années d'expérience au palais, n'aurait pas dû avoir une réaction aussi étrange. Même si j'étais une nymphe céleste descendue sur terre, il ne m'aurait probablement même pas jeté un second regard, et encore moins manifesté la moindre surprise.

J'ai rouvert la porte et jeté les tasses une à une. Finalement, j'ai jeté la théière aussi, en pestant

: «

Ce palais immense n'a même pas une tasse de thé correcte

! Veulent-ils laisser les gens mourir de soif

?

»

Les gardes postés devant la porte restaient immobiles. Je continuais à jurer et à jeter des objets hors de la pièce, emportant tout ce que je pouvais. J'hésitais à jeter aussi les couvertures, car seules celles sur le lit étaient encore mobiles. Finalement, un des gardes bougea. Je vis alors Wang Anwei s'approcher précipitamment, le dos légèrement courbé et la tête baissée.

« Jeune fille, que s'est-il passé ici ? » Wang An observa la scène désordonnée, se retourna et entra en me parlant doucement.

« Vous arrivez à point nommé. Mochizuki Muneshige vous a demandé de veiller sur moi, pas de me maltraiter. Le thé que vous avez préparé est-il seulement buvable ? » lui dis-je froidement, ma voix s'élevant légèrement sur la dernière phrase.

Il leva les yeux vers moi en m'entendant, puis baissa aussitôt la tête et dit d'un ton respectueux : « C'est ma faute, Mademoiselle, je n'avais pas tout préparé correctement. Ne vous fâchez pas. Je vais descendre vous préparer une nouvelle théière. »

J'ai froidement regardé Wang An se retourner et partir, puis j'ai observé les deux servantes venues nettoyer le désordre sur le sol et dans la pièce. Il semblait que Wangyue Zongning m'ait seulement demandé de me surveiller, sans jamais me qualifier de criminel dangereux ou d'ennemi mortel du royaume de Wangyue.

Wang Anxin apporta une théière, congédia les deux servantes, posa la théière et les tasses sur la table, s'inclina et dit : « Je me demande si ce thé vous convient, Mademoiselle ? »

J'ai pris la théière, le bec vers la tasse, et d'un léger mouvement de la main, j'ai observé les bourgeons verts frais et les feuilles de thé blanches et propres, mêlés aux feuilles vert pâle et limpides, tomber dans la tasse, tourbillonnant et dansant dans l'air. Ma main tremblait légèrement, mais heureusement, le thé ne se renversait pas. J'ai reposé la théière, soulevé délicatement la tasse et pris une petite gorgée. L'arôme était pur et le goût doux – vraiment le thé Cui Feng Yun Xia que je buvais souvent au Manoir Yun !

Je levai les yeux vers Wang An avec une légère surprise, mes yeux se plissant inconsciemment. Zhang De avait dit que ce thé des nuages du Pic d'Émeraude provenait du sommet perpétuellement brumeux de la Montagne du Nuage Blanc, avec une production annuelle inférieure à cent taels – un thé véritablement exceptionnel, inestimable. Je n'y avais pas cru à l'époque et avais même fouillé la tanière du renard et le trésor de Longyao, sans succès. Plus tard, je l'avais également vu au Palais Impérial de Tianqing. Or, Wang An avait justement apporté une petite théière de ce thé des nuages du Pic d'Émeraude… était-ce un hasard

?

« Ce thé est plutôt bon, mais y a-t-il une histoire particulière derrière ? » dis-je en posant ma tasse de thé d'un ton désinvolte, mais mes yeux étaient rivés sur la personne en face de moi, la tête baissée, dont je ne pouvais pas voir l'expression.

« Ce serviteur ignore l'origine de ce thé. J'ai seulement entendu dire par celui qui me l'a offert qu'il apaise l'esprit et calme les nerfs, contrairement au thé ordinaire qui rafraîchit et clarifie l'esprit. Celui-ci, en revanche, aide à calmer l'agitation et à s'endormir. » Il garda la tête baissée et répondit lentement et calmement, d'une voix ni forte ni faible, sans rien cacher. Après une pause, il reprit : « Il se fait tard, Mademoiselle, je ne vous dérangerai donc plus. Si vous avez d'autres instructions, veuillez les faire transmettre à ce serviteur. »

Après avoir parlé, il s'inclina légèrement, joignit les mains devant lui, plaça sa main droite devant sa gauche et agita son index de gauche à droite dans ma direction avant de se retourner et de partir. Il fit cela face à moi, le dos tourné au domestique posté à l'extérieur. La pièce n'avait pas de fenêtres, seulement une porte

; personne d'autre ne pouvait donc le voir.

Je l'ai regardé fermer la porte, repensant à ses paroles, essayant de me calmer et de m'endormir paisiblement. J'ai aussi pensé à la personne qui m'avait servi le thé et à son dernier geste, un doigt levé. Essayait-il de me rassurer et de me souhaiter une bonne nuit

?

Allongé dans mon lit, je réfléchissais. Soupir. Si seulement j'avais eu le talent exceptionnel de Xi Lan pour les arts martiaux, serais-je dans cette situation

? Pourquoi ne me suis-je pas réincarné en maître d'arts martiaux

? Ou peut-être aurais-je pu suivre son exemple et me réincarner dans ce monde pour concevoir et développer des armes d'autodéfense à courte portée, dotées d'une puissance destructrice et dissuasive redoutable

? Malheureusement, je mène une vie plutôt banale au XXIe siècle.

Personne n'est venu me secourir de toute la nuit. L'absence de Xi Lan était déjà inquiétante, mais Ye Feng était introuvable lui aussi. J'ai regardé la porte d'innombrables fois, pour ensuite détourner le regard avec tristesse, jusqu'à ce que, finalement, je ne puisse plus rester éveillée et que je me recroqueville dans mon lit pour dormir au petit matin.

Encore sous le choc, j'ai senti quelqu'un me tirer vers le haut. J'ai eu du mal à ouvrir les yeux et j'ai vu le visage de Mochizuki Sōne. J'ai senti un mal de tête arriver et mon nez se boucher. Oh non, se pourrait-il que le froid auquel j'ai été exposé dans la pièce secrète commence enfin à faire effet

?

Il fronça les sourcils et me jeta un coup d'œil, puis me tira dehors. Je le suivis, titubant légèrement, le front perlé de sueur. Une fois hors du palais, Mochizuki Zongning monta à cheval et me fit asseoir devant lui. Des gardes étaient déjà en place. Mochizuki Zongning éperonna sa monture et le groupe galopa vers la porte de la ville.

Arrivé à la porte de la ville, Mochizuki Sōne me fit de nouveau descendre de cheval. Le manque de sommeil et le petit-déjeuner sauté me donnaient de plus en plus le vertige. Dans ces conditions, il m'était impossible de m'échapper seul. Quant à Wang An, je me demandais ce qui se passait

; l'avais-je mal compris

?

« Je pensais que Son Altesse serait un héros. Je ne m'attendais pas à me tromper. » Mochizuki Zongning m'entraîna jusqu'à la tour des remparts. Je sentais une sueur froide me gagner, mais je lançai un regard moqueur à mon voisin.

Il m'a attirée contre lui, si près que nous nous touchions presque. Je pouvais presque sentir son souffle lorsqu'il s'est penché vers moi. Ses yeux étaient fixés sur moi, une colère à peine contenue y brillait, et il semblait serrer les dents en parlant d'une voix plus douce que d'habitude : « Qu'as-tu dit ? »

Un sourire malgré moi se dessina sur mes lèvres, tant la situation m'amusait. Je le fixai sans crainte, imitant son ton, et dis doucement : « Je me souviens que Votre Altesse a dit que les femmes sont fondamentalement incapables d'accomplir de grandes choses. Alors pourquoi m'emmène-t-elle aux remparts ? Essayez-vous de forcer l'armée à cesser les hostilités, ou de la faire capituler ? Votre Altesse compte-t-elle sacrifier une femme pour protéger ce qui était autrefois votre royaume ? Votre Altesse est bien trop naïve. Même si je suis véritablement le Premier ministre Yun et la princesse Xiyue, comment une guerre d'hommes, un royaume d'hommes, un domaine d'hommes pourraient-ils être bouleversés par une femme ? »

« Tu crois que c'est ce que je compte faire ? » Il recula brusquement, son aura arrogante et dominatrice s'intensifiant, un sourire moqueur aux lèvres, mais ses yeux pétillaient d'une énergie indomptable. Il me tira ensuite vers la tour où, non loin de la porte de la ville, trois camps – azur, rouge rouille et bleu foncé – abritaient leur armée de 600

000 hommes, déjà en ordre de bataille. Au moment où j'allais examiner de plus près la silhouette blanche, il me tira violemment en arrière. L'espace au pied des remparts était désormais densément rempli de soldats, leurs armures couleur lune d'or d'une propreté et d'un éclat exceptionnels. À première vue, on aurait dit un vaste océan d'or, comptant au moins 100

000 hommes.

« Les troupes d'élite de Votre Altesse ? » Je regardai l'homme à côté de moi. Il ne répondit pas, mais son expression était empreinte de fierté et d'une prestance royale.

« Votre Altesse compte défendre Wangzhou avec ces troupes d'élite ? » Je contemplai les soldats de Wangyue devant moi. De fait, à en juger par leur aura et leur formation, ils semblaient plus puissants que les soldats de Wangyue en armure de lune argentée que j'avais croisés auparavant. Cependant, j'étais encore plus convaincu que les soldats menés par Qinglin et Xilan ne leur étaient pas inférieurs, et notre supériorité numérique était indéniable.

« Wangyue n'a donc qu'une armée de 400 000 hommes ? » Il se tourna soudain vers moi, chaque mot prononcé plus doucement que le précédent, comme s'il marmonnait pour lui-même.

Mon cœur rata un battement. Comment Wangyue, qui avait conquis Wangzhou avec une telle facilité et une telle assurance, pouvait-elle être si vulnérable

? Si c’était intentionnel, quel était leur but

? Cherchaient-ils à se mettre dans une situation désespérée pour survivre

? Ou tentaient-ils d’attirer l’ennemi dans un piège

? Ou peut-être, au départ, les trois armées avaient-elles encerclé l’armée de Wangyue, et maintenant, c’était l’armée de Wangyue entière qui encerclait les trois armées

! Attaquer était difficile, la retraite impossible, et ils avaient même essayé d’incendier les provisions de l’armée… essayaient-ils de piéger l’armée ennemie aux portes de Wangzhou

?

Quel était donc le but de Wangyue Zongning en me tirant sur les remparts ? Ce n'était certainement pas de faire battre en retraite l'armée, et encore moins de tenter naïvement de la faire capituler. Se pourrait-il que son véritable objectif fût Tian Xilan et Mu Qinglin, compte tenu des rumeurs précédentes concernant Yunfeng et la princesse Xiyue ?

« Lâche-moi, espèce d'ordure, Mochizuki Zongning ! » Je me débattais désespérément, mais il me traînait du haut de la tour le long des remparts. J'avais beau essayer, impossible de me libérer. Je le mordais violemment au bras, mais il semblait complètement indifférent. La dague que je portais avait disparu quand je me suis réveillé hier dans la pièce secrète. Que faire maintenant ?

Nuages ivres, lune légèrement endormie (Édition révisée) Volume trois : Si la vie n'était que comme lors de notre première rencontre, le changement choquant à Wangzhou (Troisième partie)

Nombre de mots du chapitre

: 3587

Date de mise à jour

: 08/12/2023 à 14h37

Le changement choquant à Wangzhou (Partie 3)

« Votre Altesse, vous me surestimez. » Je jetai un coup d'œil à Mochizuki Zongning, essayant de rester calme, et parlai aussi calmement que possible.

Wangyue Zongning m'avait bel et bien attaché aux remparts, mais ce n'était pas tout. Derrière moi, plusieurs hommes d'une grande habileté semblaient embusqués, et des archers pullulaient. Et ce maudit Wangyue Zongning avait réussi à me fixer quelque chose dans le bas du dos. Comptait-il vraiment se servir de moi pour attirer Qinglin et Xilan dans un piège

? Mais dans ce combat à mort, pourquoi s'inquiétait-il autant pour ces deux-là

? Étaient-ils plus importants que toute l'armée

?

Ce n'était pas eux deux, c'était Xi Lan, c'était toujours Xi Lan !

Wangyue Zongning était autrefois en bons termes avec le quatrième prince Tian Xinrong, et maintenant il a conspiré avec le faux Han Qianhui pour me piéger. Le lien de sang entre Han Qianhui et Tian Xinrong m'a glacé le sang. Il y avait complot depuis le début, c'est pourquoi Wangyue Zongning a osé se vanter avec tant d'arrogance le jour de sa capture, affirmant que l'alliance des trois armées ne pourrait jamais le vaincre.

J'ignore les capacités de Han Qianhui, mais dès le début, je me suis méfié de l'armée de Tianqing, forte de 200

000 hommes. Je craignais que certains ne soient fidèles au Quatrième Prince, voire corrompus par Wangyue Zongning. Ma capture facile laisse penser que Xilan, tout comme sa prévoyance concernant l'incendie criminel des provisions, avait tout anticipé. Si tel est le cas, pourquoi Xilan a-t-elle préféré me laisser emmener par Wangyue Zongning plutôt que de me laisser au camp de Tianqing

? Cela signifie-t-il qu'un événement majeur se prépare au sein de l'armée de Tianqing

? Si Wangyue Zongning compte se servir de moi pour éliminer Xilan, se pourrait-il qu'elle ait un pacte avec Tian Xinrong

? Qu'obtiendrait-elle en échange de la vie de Xilan

? La réponse est évidente. Et à Tianqing, est-il déjà de notoriété publique que le roi de Tianqing a l'intention de léguer le trône à Xilan

?

Mais maintenant, comment puis-je dire à Xilan de ne pas venir me sauver ? J'ai l'impression que crier à pleins poumons ne servirait à rien.

« Vraiment ? Regarde. » Il se tenait à cinq mètres de moi, les mains derrière le dos, les yeux fixés sur l'extérieur des remparts de la ville, un air confiant sur le visage.

Je suivis son regard en direction des trois armées, et une silhouette blanche émergea lentement du camp du Ciel Azur. Qui d'autre que Xi Lan

! J'allais crier, lui ordonnant de rebrousser chemin et de me laisser tranquille, mais Wang Yue Zong Ning fit signe à ceux qui se tenaient derrière moi avant que je puisse réagir, et quelqu'un appuya aussitôt sur mes points de pression. Les mots que j'allais prononcer restèrent muets.

L'armée n'avait pas bougé, mais Xi Lan se rapprochait inexorablement. De toutes les troupes, seul Xi Lan continuait d'avancer vers les remparts. Je le regardai, et il leva les yeux vers moi. Je secouai la tête désespérément, espérant qu'il ne se laisserait pas berner et qu'il ne se blesserait pas, ni ne perdrait la vie, pour me sauver. Mais il sembla ne pas remarquer mon geste. Soudain, il bondit et fonça vers moi.

Mon cœur s'est emballé. Je n'ai rien pu faire d'autre que secouer frénétiquement la tête en direction de Xi Lan. Il se rapprochait de plus en plus, et mon cœur se serrait de plus en plus. Plus il s'approchait, plus il serait difficile d'esquiver ses flèches. Et que diriez-vous de ceux qui étaient derrière moi

? Aussi doué soit-il en arts martiaux, Xi Lan serait-il capable de les vaincre

?