Nuages ​​ivres, lune légèrement endormie

Chapitre 107

« Tu t'en fiches ? Comparé au trône, tu t'en ficherais encore ? » railla Xiao Bai.

« Qianqian », le renard ne répondit pas à Xiaobai, mais il tendit la main et me tira à moitié vers lui pour que je sois face à lui. Son regard était fixé sur moi, et il dit sérieusement : « Qianqian, veux-tu vraiment que ton frère soit aussi imprudent ? »

J'esquissai un sourire forcé et secouai légèrement la tête, mais mon cœur se serra peu à peu. Dans le cœur du renard, le trône et moi occupions deux places totalement distinctes

; il n'y avait aucun conflit entre eux. S'il renonçait au trône et à l'empire, il ne serait plus le renard, et il ne serait plus celui que j'aimais.

Je n'entendais plus leur conversation et je sombrai dans un profond sommeil.

Quand je me suis réveillée, j'avais l'impression d'être le lendemain. Dès que j'ai ouvert les yeux, j'ai été accueillie par un regard perdu dans mes pensées, des yeux couleur fleur de pêcher. J'ai tourné légèrement la tête et, même à travers le rideau de la voiture, j'ai senti la lumière du soleil. C'était encore une belle journée ensoleillée. J'avais envie de partir en randonnée, de grimper, de ressentir cette sensation d'être au-dessus de toutes les montagnes, de prendre conscience de l'insignifiance de l'humanité. Ainsi, si je devais ne plus jamais me réveiller, je pourrais le faire avec le sourire. Mais vu mon état de santé actuel, ce ne serait certainement pas possible.

«

Réveillé

?

» La voix du renard était légèrement rauque. Il avait marché d'un pas rapide et son menton, d'ordinaire lisse, était maintenant couvert de barbe naissante.

J'ai hoché la tête, me suis dégagée de son étreinte avec difficulté, et j'ai tendu la main pour soulever un coin du rideau de la calèche, laissant entrer la douce lumière du soleil hivernal. Puis j'ai soulevé le rideau complètement, savourant chaque rayon de lumière qui inondait la pièce.

« Si j’avais insisté pour t’empêcher de faire ce voyage à Tianqing à l’époque, les choses seraient peut-être différentes aujourd’hui. » La voix du renard parvint doucement derrière moi. Je me retournai, surprise. Il ne me regarda pas, mais semblait lui aussi regarder par la fenêtre de la calèche, avec une lueur d’espoir sur le visage. « Ou peut-être que cela aurait été bien plus tôt. »

J'éprouvais un mélange d'émotions. Un homme si fier pouvait-il vraiment exprimer de tels regrets

? Incapable de parler, je ne pus que me rasseoir à côté de lui. Ma main gauche venait d'effleurer la sienne lorsque la calèche s'arrêta brusquement. La main du renard serra la mienne. Je levai les yeux vers lui

; il passa son autre bras autour de ma taille, puis me souleva de la calèche.

« Xi Lan ! » En apercevant la silhouette blanche se précipiter vers moi, je soupirai intérieurement. Pourquoi ? Ne m'avait-il pas déjà oubliée ? Ne me gardait-il que de la haine ? Pourquoi accourait-il si vite ? Pour me sauver une fois de plus, je me demandais quel prix il allait devoir payer. Et celui qui tenait si fort ma main, nous allions devoir nous séparer à nouveau.

Le cheval sous elle hennit distinctement et s'arrêta. Xi Lan sauta de cheval et se précipita à nos côtés. Ses yeux noirs et clairs étaient restés fixés sur moi tout ce temps. À cet instant, l'anxiété et l'inquiétude qui se lisaient dans son regard étaient claires et indéniables. C'était comme si elle n'avait jamais vu personne d'autre, comme si elle n'avait jamais perçu la moindre moquerie ou le moindre ressentiment dans ses yeux.

Je me contentai d'un signe de tête, puis d'un sourire forcé, mais des larmes coulèrent soudainement sur mes joues, l'une après l'autre. Je ne savais pas si elles étaient dues à l'émotion que me procurait l'homme en blanc devant moi, ou à la séparation imminente.

«

Sauvez Qianqian, je vous en prie.

» Le renard me serra soudain la main si fort qu’il semblait vouloir me l’écraser. Avant même que je puisse crier de douleur, il me lâcha brusquement, ses doigts entrelacés aux miens. Il regarda Xilan, sa voix teintée de supplication.

Mes larmes coulaient à flots, brouillant ma vue, mais mon cœur souffrait terriblement. Mes doigts s'accrochaient désespérément au renard, comme si je craignais que la chaleur de ses caresses ne disparaisse à l'instant d'après, rompant les liens d'affection qui nous unissaient.

« Ça ne me regarde pas. » Le regard de Xi Lan était glacial lorsqu'elle fixa le renard. Malgré son sourire habituel, sa voix était empreinte de dédain.

Leurs doigts entrelacés se resserrèrent simultanément, puis se détachèrent lentement, centimètre par centimètre, doigt après doigt. Malgré ce lien indéfectible, ils se séparèrent résolument, rompant leurs liens d'un geste qui semblait briser un cœur. Les yeux embués de larmes, je regardai l'homme à côté de moi, mais il paraissait absent, ses yeux couleur pêche fixés sur Xi Lan. Ses lèvres semblèrent vouloir esquisser un sourire familier, mais il était figé, artificiel. Sa voix, teintée d'inquiétude, dit : « Le temps presse. Sauvez Qian Qian au plus vite. »

Je ne veux pas, je ne veux pas ! Une vague de réticence soudaine m'envahit, et une panique indicible me saisit. J'étais terrifiée à l'idée d'être séparée du renard à cet instant. Je me retournai et tentai de me jeter dans les bras de la personne à côté de moi, voulant rester et ne pas le quitter. Mais il tendit soudain la main et me poussa en avant. Depuis que j'étais partie, il ne m'avait pas regardée, pas même cligné des yeux.

Avant même que je puisse fondre en larmes, Xi Lan me fit monter sur son cheval, sans prêter attention aux autres, et s'éloigna au galop, me serrant fort dans ses bras. Je me retournai désespérément ; la silhouette s'éloignait de plus en plus, devenant rapidement un point noir avant de disparaître complètement. Les larmes me montèrent aux yeux. Je me souvenais de la dernière fois, au pied du mont Tianshan : c'était Xi Lan qui était venu me chercher. À l'époque, le renard l'avait regardé nonchalamment quelques secondes, puis m'avait pincé la paume avant de se retourner et de s'envoler avec le vent nocturne. Cette fois, en revanche, il m'avait poussé lui-même vers Xi Lan, restant là à nous regarder partir, et ne s'était retourné que lorsque je l'avais perdu de vue.

« Promets-moi une chose. » Je m'assis en face de lui, droit dans les yeux. La silhouette au loin n'était plus qu'un point noir, puis elle disparut, à jamais, mais elle était déjà gravée dans mon cœur. Je levai les yeux vers la personne en face de moi, tendis l'index et traçai ces mots dans l'air, trait après trait.

« Pourquoi ne parlez-vous pas ? » Bien qu'ils fussent en ville, les gardes avaient déjà dégagé le passage, si bien que le cheval sous eux galopa sans ralentir.

Je lui ai souri, j'ai pointé ma bouche du doigt, puis j'ai secoué la tête.

Ses yeux s'assombrirent soudain, ses lèvres se serrant fortement, et il regarda à nouveau devant lui, tandis que son cheval accélérait encore.

J'ai tendu la main et tiré doucement sur sa chemise. Il s'est tourné vers moi, et j'ai tracé quelques mots dans l'air avec mon index

: Ne me sauvez pas, ne me haïssez pas, oubliez-moi complètement et ne vous souvenez plus jamais de moi.

J'écrivais lentement, trait après trait, comme si j'avais épuisé toutes mes forces, et pourtant je n'hésitais pas. Je suis inutile, j'ai peur de la mort, et je rechigne à quitter cet endroit, à quitter ces quelques personnes qui me sont chères… Mais à cet instant, en regardant au loin, je ne distingue plus de silhouettes familières, et soudain une forte impression m'envahit

: entre le renard et moi, il y a sans doute plus que des milliers de kilomètres

; si nous voulons être ensemble, c'est trop difficile

; et si je dois une autre vie à la personne qui se tient devant moi, je ne pourrai plus jamais faire demi-tour et partir aussi facilement.

Le cheval sous moi laissa échapper un long hennissement, ses sabots avant se soulevant du sol, puis s'arrêta brusquement. Pris au dépourvu, je me jetai dans ses bras, la poitrine serrée, et je me mis à tousser violemment.

« Avez-vous le droit de dire cela ? » Ses yeux étaient remplis de colère, mais son expression était quelque peu décousue, et sa voix était inhabituellement maniaque.

Xi Lan, j'ai mis du temps à arrêter de tousser. J'ai essayé de lui adresser un sourire forcé. Xi Lan, même s'il a oublié tous les moments passés ensemble, même s'il me déteste, même si ce doux sourire a disparu de ses yeux et de son visage, il reste Xi Lan. Au fond de mon cœur, il reste le Xi Lan que je connais !

J'ai tenté de tendre la main pour écrire à nouveau, mais au moment où je la levais légèrement, une douceur métallique m'a envahi la bouche. J'ai essayé de la retenir, mais un liquide chaud et visqueux a continué de couler sur mes lèvres. Ma tête s'est affaissée, ma vision s'est obscurcie, et avant de perdre à nouveau connaissance, il m'a semblé entendre quelqu'un m'appeler au loin : « Qianqian, Qianqian… » Les appels étaient lointains et faibles, comme une hallucination.

À mon réveil, un froid glacial me transperçait jusqu'aux os. En ouvrant les yeux, je vis une silhouette blanche familière devant moi, et les lieux m'étaient également très familiers. C'était le Bassin Sacré Céleste, niché dans les murs fleuris du Palais Zhilan. La dernière fois que j'avais été empoisonnée par le Poison d'Amour, Xi Lan m'avait portée jusqu'ici, et nous avions plongé ensemble dans l'eau tandis qu'il s'efforçait de me désintoxiquer. À ce moment-là, mon corps avait semblé réagir au Bassin Sacré Céleste, et Xi Lan avait alors utilisé une technique qui lui avait été fatale pour me transférer son âme protectrice. Il avait été blessé, mais je n'en avais absolument pas conscience. Et maintenant, je me trouvais encore dans ce Bassin Sacré Céleste. Debout dans l'eau, appuyée contre le bord, l'eau m'arrivait à la poitrine. Mes mains reposaient sur le rebord, et il les retenait seulement pour m'empêcher de glisser au fond, sans entrer dans l'eau.

Sous ma peau, c'était comme de la glace à l'extérieur et du feu à l'intérieur

; le supplice était insoutenable. En quelques secondes, une douleur lancinante me transperça la poitrine, comme si on me grattait le cœur. Je ne pus m'empêcher de gémir de douleur et de supplier du regard la personne au bord de la piscine. Ses yeux étaient emplis de confusion, de chaos et de lutte tandis qu'il me fixait intensément. Un instant, son visage se figea, puis une étrange sensation de choc et de douleur le traversa. Ce choc et cette douleur semblèrent être une réaction instinctive, et lorsqu'il en prit conscience et la réprima, la confusion dans ses yeux s'intensifia.

La douleur dans ma poitrine s'intensifiait. J'étais déjà incapable de parler, et maintenant, même un gémissement était un luxe. Il me serrait les mains, mais mon corps s'affaiblissait de plus en plus, et je glissai lourdement vers le fond de la piscine, comme si toutes mes forces m'avaient abandonnée. J'essayai de lever les yeux pour le regarder, tentant désespérément de secouer la tête, mais en vain. Je ne pouvais que le regarder, les larmes aux yeux, le suppliant en silence : Xi Lan, lâche-moi, libère-moi, laisse-moi simplement disparaître ainsi.

Juste avant de perdre connaissance sous l'effet de la douleur, je l'ai vu me saisir la main et plonger dans la piscine sans hésiter, me serrant fort contre lui. Sa bouche était entrouverte, comme s'il voulait crier, mais aucun son ne sortait. Peu à peu, ma conscience s'est brouillée et je n'entendais, ne voyais ni ne sentais plus rien. Les images de ma mémoire se sont brisées en d'innombrables fragments, comme un miroir brisé. Il n'y avait ni douleur, ni larmes.

J'étais dans le coma depuis très longtemps. Je n'étais pas vraiment consciente et je n'ai pas eu d'hallucinations comme d'habitude, mais quand j'ai ouvert les yeux, je me suis retrouvée allongée sur un lit inconnu, dans un décor inconnu. La personne qui veillait sur moi était Zisu. Elle portait une veste matelassée en brocart de coton vert clair, le genre de vêtement qu'on porte en plein hiver. Je n'aurais jamais imaginé qu'à mon réveil, ce serait en plein cœur de l'hiver. Plus étonnant encore, j'ai pu me réveiller et être encore là.

J'ai essayé de bouger les mains

; même si je n'avais pas beaucoup de force, je pouvais les étendre librement. J'ai ensuite essayé de parler, mais je n'arrivais qu'à émettre des sons «

ee-ee-ya-ya

» et je ne pouvais toujours pas parler.

« La princesse est réveillée ? » Zisu se tenait près du lit, l'air un peu perdu dans ses pensées. En entendant la voix, elle leva rapidement les yeux vers moi. Son expression était calme, mais ses yeux brillaient de joie. Elle se retourna ensuite et se dirigea vers la porte.

Un instant plus tard, Xi Lan fit son entrée comme une tornade. Je jetai un nouveau coup d'œil autour de moi

; la personne m'était familière, mais le lieu m'était étranger. La pièce était petite, meublée simplement et proprement. Ce n'était ni le palais de Zhi Lan, ni celui de Xi Lan, et l'atmosphère était loin d'être celle du palais impérial de Tianqing.

Il s'arrêta à quelques pas du lit, marqua une brève pause comme pour rassembler ses idées, puis s'approcha lentement du lit. Il s'assit sur le bord, souleva un coin de la couette et posa sa main droite sur mon poignet droit, comme pour prendre mon pouls. Depuis son entrée, ses yeux ne m'avaient pas quittée, mais il évitait délibérément mon regard, refusant de croiser le mien.

J'ai soupiré intérieurement, mon regard suivant ses mouvements jusqu'à sa main pressée contre mon poignet. À ma grande surprise, j'ai constaté que son petit doigt droit était complètement vide ! Où était donc son protecteur d'âme ? J'ai sursauté et j'ai eu du mal à sortir ma main gauche de sous les couvertures. Et là, miracle ! J'ai vu ce fin fil d'or enroulé autour de mon petit doigt gauche : le protecteur d'âme.

« Xi Lan ! » ai-je crié, mais aucun son ne sortit. J'ai serré la main de Xi Lan de ma main gauche et me suis appuyée contre le lit de la droite. J'ai eu du mal à me redresser et la couette a glissé. J'ai ressenti un frisson et, en baissant les yeux, j'ai constaté que je ne portais qu'un corsage rouge clair qui couvrait à peine mon intimité.

Je me suis affalée sur le lit, retirant la couverture d'une main et me désignant du doigt de l'autre, puis Xi Lan qui était toujours assise tranquillement au bord du lit. J'ai ouvert la bouche mais aucun son ne sortait, et mon visage s'est soudainement enflammé.

« À présent, ta vie m’appartient, et tu m’appartiens aussi. » Il me regarda soudain et sourit, un sourire doux, des yeux clairs et une voix mélodieuse.

Elle ressemble trait pour trait à Xi Lan avant qu'elle ne perde la mémoire !

Ma bouche resta grande ouverte, l'esprit vide un instant avant que je ne réagisse enfin. « Si tu le veux, le moyen le plus simple est en réalité l'union », les mots de Ruochen résonnèrent soudain à mes oreilles. Je ne sais d'où me vint cette force, mais je me redressai brusquement, fixant intensément l'anneau protecteur d'âme étroitement enfilé à mon petit doigt gauche. Je me tournai vers la silhouette blanche au bord du lit, le cœur battant la chamade. Que voulait dire Xilan par là ? Avant de perdre connaissance dans le Bassin du Saint Céleste, je l'avais vue entrer dans l'eau et m'enlacer. Et maintenant, cet anneau protecteur d'âme à mon doigt… Se pourrait-il que Xilan ait utilisé la « méthode la plus simple » pour me le transmettre ?

Nuages ivres et lune endormie (Édition révisée) Volume quatre

: Une mélancolie et un ressentiment cachés surgissent dans un royaume onirique (Huit trigrammes)

Nombre de mots du chapitre

: 7249

Date de mise à jour

: 08/12/2024 à 12h59

Bagua illusoire

Ma main droite tremblait tandis que je touchais ma poitrine. Je ne pouvais accepter cette issue. Je pris plusieurs grandes inspirations, secouai vigoureusement la tête et n'osai pas croiser le regard ni le visage de la personne assise au bord du lit. Je baissai la tête, pris sa main et, de mes doigts tremblants, écrivis « Nous » dans sa paume, trait après trait.

Ses caresses étaient comme un grand point d'interrogation, lentes et hésitantes. Mon cœur s'est emballé, ma respiration s'est coupée, et une lueur d'espoir a brillé dans mes yeux. À l'instant où mes doigts se sont retirés de sa paume, sa main a soudainement saisi la mienne, la tordant avec force. Son autre main s'est posée sur mon épaule, et avant que je puisse crier, il m'a serrée contre lui. Sa main gauche s'est posée sur ma taille, tandis que sa main droite tirait la couverture sur moi, l'enveloppant étroitement. Je l'ai regardé avec inquiétude ; une lueur de feu dansait dans ses yeux clairs. Avant que je puisse comprendre ce qui se passait, il a baissé le visage et a scellé mes lèvres des siennes.

J'ai lutté en vain. Le baiser de Xi Lan était à la fois dominateur et tendre, colérique et persistant. J'avais le cœur serré, mais plus encore, j'avais honte. Lorsqu'il m'a enfin lâchée, j'ai presque instinctivement tendu la main vers la personne en face de moi.