Nuages ivres, lune légèrement endormie - Chapitre 90
« Maître. » Bien que Ye Feng n'ait pas acquiescé, son ton était clairement hésitant.
« Xiao Ye, laisse-moi juste m'approcher. Je ne viendrai pas tant que Xiao Bai ne sera pas en sécurité, d'accord ? »
Il m'a regardé, a hésité un instant, puis a finalement passé son bras autour de moi et s'est avancé à grands pas.
Vent de Nuit et moi nous sommes cachés derrière un bosquet de fleurs et d'arbres, non loin de la porte du palais. Nous n'étions pas très loin et je pouvais distinguer les silhouettes devant nous. Certains s'étaient déjà dispersés, ne laissant que Renard, Li Fu, les deux gardes de Renard et Petite Blanche. Je n'entendais pas leur conversation, mais j'ai vaguement vu que Renard et Petite Blanche semblaient se disputer.
« Lune. » Presque au même moment où le vent nocturne m'entraînait derrière lui, la voix de Yunfeng parvint de derrière nous.
« Frère, qu'est-ce qui t'amène ici ? » Je ne pus que temporairement écarter le renard et Petite Blanche, tirai sur la manche de Vent de Nuit et demandai doucement.
« Je n'ai pas vu Yue'er revenir depuis un moment, je suis un peu inquiet. Est-ce que Yue'er va bien maintenant ? » Il ignora la brise nocturne devant moi et marcha droit vers moi.
« Oui, je me sens beaucoup mieux. »
« Alors reviens avec moi », dit Yunfeng en tendant la main pour prendre la mienne, mais Yefeng la repoussa.
J'ai sursauté et j'ai couru vers Ye Feng, l'arrêtant tout en disant à Yun Feng : « Frère, j'ai des choses à faire. Je viens te chercher tout de suite. »
« Yue'er, reviens avec moi tout de suite. Tu ne devrais pas t'en mêler. » Sur ces mots, Yunfeng me prit la main et nous nous dirigeâmes vers le banquet.
Cette fois, Ye Feng ne l'arrêta pas. Sans doute à cause des instructions du renard. Rester loin des portes du palais serait préférable à tout le reste.
"maître!"
C'était la voix de Xiaobai, plus forte et légèrement rauque qu'auparavant, mais j'étais sûre qu'il m'appelait.
« Frère, lâche-moi ! » J'essayai de me dégager de l'emprise de Yunfeng, mais il me serra la main fermement, refusant de la lâcher. Je tentai de m'arrêter, mais pour la première fois, Yunfeng ignora mes souhaits et me tira en avant. Je trébuchai, suivant ses pas, tout en jetant des coups d'œil en arrière vers la porte du palais. Je vis Yunbai se diriger vers moi, mais il fut arrêté par deux gardes de Renard. Ils se battirent tous les trois, et Yunbai battit en retraite comme s'il avait été vaincu sans difficulté.
« Vent de la Nuit, aide-moi à éloigner mon frère ! » ai-je crié à Vent de la Nuit, qui me suivait.
Vent de Nuit s'avança comme prévu, tandis que Vent des Nuages me regardait avec surprise et incrédulité. J'en profitai pour me dégager et dis à Vent des Nuages d'une voix pressante
: «
Frère, Petite Blanche m'a non seulement aidé, mais elle m'a aussi sauvé la vie. Je ne peux pas rester les bras croisés.
»
Après avoir dit cela, j'ai immédiatement couru vers la porte du palais, pour entendre Yunfeng crier derrière moi : « Yue'er, reviens vite ! »
Mais j'étais déjà dans leur champ de vision. Sans doute grâce à Xiaobai, Fox avait tenu les autres à distance, et personne n'était venu m'arrêter. Quand je suis arrivée à leur hauteur, haletante, ils ont tous paru un peu abasourdis.
« Qianqian ? » Le renard m’attrapa, ses yeux se plissèrent dangereusement tandis qu’il me jetait un coup d’œil, puis il leva les yeux vers la direction du vent nocturne et du vent des nuages derrière moi.
Mais tout cela m'était complètement égal ; tout ce que je voyais, c'était Petit Blanc, qui était visiblement blessé.
«
Petit Blanc, es-tu blessé
?
» Je me suis dégagé de l’emprise du renard et me suis précipité vers Yun Bai. Il se tenait la poitrine d’une main, le visage d’une pâleur bleutée inhabituelle, et il semblait y avoir du sang au coin de sa bouche. Mais lorsqu’il m’a regardé, ses yeux se sont illuminés de joie.
« Je vais bien, j'ai juste quelque chose à vous donner. » Sa voix semblait un peu faible.
Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi Xiaobai a-t-il été blessé ? Yefeng semblait dire qu'il allait bien ce jour-là. Xiaobai a-t-il eu un autre problème par la suite ? Est-ce lié à ce pour quoi il se précipitait au palais de Wangyue ce soir-là ?
J'ai hoché la tête et j'ai demandé à nouveau : « Xiaobai, tu vas vraiment bien ? Pourquoi as-tu besoin de moi ? »
« Maître, je ne peux pas vous remettre cela devant autant de monde. Quand je suis rentré précipitamment aux abords de Wangzhou ce jour-là, vous étiez déjà parti. » Il jeta un coup d'œil aux personnes autour de lui et dit d'un ton légèrement froid.
"Vous pouvez tous reculer", dit le renard avant que je ne le fasse.
« Votre Majesté ? » Non seulement Li Fu, mais aussi les deux gardes regardèrent Xiao Bai avec suspicion et demandèrent nerveusement.
« Reculez ! » La voix du renard était inhabituellement sévère, et les autres n'eurent d'autre choix que de s'incliner et de battre en retraite, ne laissant que nous trois.
« Je ne veux pas que tu voies ça non plus. » Xiaobai jeta un coup d'œil au renard, son expression complexe, mais sa voix était devenue beaucoup plus froide.
« Insolence ! » Le renard me tira à ses côtés et dit froidement à Yun Bai également.
Xiao Bai ne dit rien, il se contenta de me regarder, comme s'il attendait ma réponse.
C'est Xiao Bai qui m'a sauvée. Même après que je lui ai avoué mes actes, il s'est précipité au secours de Xi Lan sans hésiter en me voyant en danger. Le voilà maintenant au palais, si pressé de me remettre quelque chose. J'ignore si ses blessures sont liées à cette affaire, mais elle doit être très importante à ses yeux.
« Grand frère, pourrais-tu partir, s'il te plaît ? » demandai-je prudemment en levant les yeux vers le renard.
« Qianqian ! » Il me regarda, puis regarda Yunfeng, l'air hésitant.
« Grand frère, fais-moi confiance cette fois-ci ? »
Il me fixa intensément dans les yeux, puis finit par hocher la tête. Il leva les yeux vers Yun Bai sans dire un mot, mais son regard me glaça le sang. Je n'avais jamais vu un regard aussi froid et perçant dans les yeux couleur de pêcher d'un renard.
« Maître, veuillez me suivre au Palais des Plumes », dit Petite Blanche en ignorant le renard et en ne regardant que moi.
Palais Yuhuang ? Yuhuang, n'est-ce pas le vrai nom de Xiaobai ?
« Non ! » Avant même que je puisse parler, le renard prit la parole le premier.
Xiao Bai me regarda simplement, ses lèvres remuèrent mais il ne dit pas un mot. Ses yeux étaient emplis d'une profonde tristesse, comme lorsque je l'avais vu pour la première fois, avec une pointe de désespoir.
« Laissez-moi partir avec lui. Il m'a sauvé, ainsi que Xilan. Je vais bien. »
J'ai regardé le renard et j'ai parlé avec une conviction inébranlable. Le renard ne faisait peut-être pas confiance à Petite Blanche, mais moi non plus.
Le renard plissa les yeux vers moi, puis jeta un coup d'œil à Petite Blanche à côté de moi. Après un long moment, il finit par me serrer la main fermement et dit doucement : « J'ai des gardes devant le palais de Yuhuang. Appelle-moi si tu as besoin de quoi que ce soit. »
J'ai hoché la tête, puis j'ai fait signe à Xiaobai de me guider. Nous avons marché en silence. Outre Xiaobai et moi, quelques autres personnes nous suivaient. Cela ne semblait pas déranger Xiaobai. Après près de deux ans, il était de retour au palais. Que ressentait-il à présent
? Si je ne pouvais pas pleinement comprendre ce qu'il ressentait, je pouvais au moins le saisir. Aussi, je n'ai pas engagé la conversation et je l'ai simplement suivi vers l'ouest du palais.
Après avoir marché pendant près de dix minutes, Xiaobai s'arrêta enfin. Je m'arrêtai également, levai les yeux et aperçus les trois grands caractères «
Palais Yuhuang
» qui brillaient faiblement d'une lueur dorée sombre sous la faible lueur des lanternes du palais. Seuls deux gardes montaient la garde devant les portes du palais
; à l'intérieur, il faisait nuit noire. Deux ans auparavant, cet endroit aurait été le plus animé de tout le palais, n'est-ce pas
?
Les deux gardes furent surpris à la vue de Xiaobai et hésitèrent un instant, ne sachant s'ils devaient s'incliner. Heureusement, Li Fu arriva à temps et les congédia, puis ordonna à quelqu'un d'allumer des bougies au palais Yuhuang. Je pris la lanterne des mains de Li Fu et suivis Xiaobai à l'intérieur. Les autres restèrent dehors, y compris le renard, qui se tenait au loin dans l'ombre, sa silhouette indistincte dans la nuit, mais je sentais son regard posé sur moi.
Le palais Yuhuang, jadis magnifique et resplendissant, dégage désormais une impression de désolation.
«Xiaobai…» commençai-je avec hésitation.
Je pensais qu'il serait ému, ou du moins qu'il marquerait une pause, mais il n'en fut rien. Il s'avança simplement, traversa la vaste cour et se dirigea droit vers la rangée de chambres. Quand je l'appelai, il ne répondit pas. Il resta planté devant la chambre du milieu, puis, comme s'il hésitait, sa main trembla légèrement tandis qu'il poussait doucement la porte. Le grincement résonna d'autant plus fort que le palais Yuhuang était silencieux.