Nuages ivres, lune légèrement endormie - Chapitre 100
« Non ! » m’écriai-je intérieurement, mais il profita de l’occasion pour glisser sa langue dans la mienne, l’entremêlant à la mienne. Mon souffle fut coupé, jusqu’à ce que j’aie l’impression de ne plus avoir d’air dans la poitrine, jusqu’à ce que je pense suffoquer dans la seconde qui suivit, avant qu’il ne me relâche à contrecœur, ses lèvres et sa langue s’attardant encore sur les miennes, et il soupira doucement : « Une fois que nous serons mariés et que tu seras vraiment ma reine, je te rendrai ce pendentif de jade. »
J'ai fermé les yeux involontairement, sentant un bourdonnement dans mes oreilles, mais sa voix a de nouveau retenti doucement : « Le roi Xiu Ruo a accepté notre mariage et publiera un décret demain. Attends simplement mon retour au pays pour faire mon rapport, et je viendrai ensuite te marier en personne. »
Son corps était fermement pressé contre le mien. Je me débattais, en vain. Je secouais désespérément la tête, répétant sans cesse
: «
Non, non…
»
« Tu ne veux pas ? » Il rit doucement, me pinçant le menton pour m'empêcher de secouer la tête. Sa voix était douce, mais teintée de haine et de colère. « C'est trop tard pour regretter. Comment pourrais-je laisser partir si facilement quelqu'un qui m'a trompé et utilisé de la sorte ? »
Après avoir dit cela, il baissa le visage et scella une fois de plus ma bouche d'un baiser.
Le désespoir et la honte m'envahirent, et je ne parvenais pas à m'en libérer. Je pouvais à peine ouvrir la bouche, mais je n'osais pas mordre trop fort. Ma respiration redevint normale, et je voulus pleurer, mais soudain, aucune larme ne coula. Xi Lan et moi ne devrions pas en être là ! D'innombrables fois, je m'étais demandé ce qu'il adviendrait de Xi Lan et moi : resterions-nous amies, ou deviendrions-nous des étrangères ? Mais je n'aurais jamais imaginé qu'un jour nous nous retrouverions dans cette situation !
Nuages ivres et lune légèrement endormie (Édition révisée) Volume quatre : Une mélancolie et un ressentiment cachés s'élèvent dans le palais de la pluie
Nombre de mots du chapitre
: 4308
Date de mise à jour
: 08/12/2024 à 12h57
Palais Xuanyu
Je ne sais pas quand Xi Lan est parti, seulement qu'il est resté longtemps à mon chevet. À mon réveil, il faisait déjà grand jour. J'ai touché mes lèvres et j'ai appelé Yan'er pour qu'elle vienne me servir.
Après le départ de Yan'er, Wang An apporta le petit-déjeuner. Je parvins à m'asseoir seule et pris le porridge dans ma main gauche à l'aide d'une petite cuillère en argent.
« Wang An, dis-moi ce que tu as sur le cœur. » J'ai jeté un coup d'œil à Wang An, qui se tenait à l'écart, l'air hésitant, et j'ai dit sans détour. Après avoir passé ces derniers jours ensemble, j'avais une idée assez précise de sa personnalité
; il ne réagirait pas ainsi à moins que ce ne soit grave.
« Princesse », dit-il en s'approchant, hésita un instant, puis dit doucement : « J'ai entendu dire que l'envoyé Ye Cang a été assassiné à l'auberge la nuit dernière. »
Quoi ? J'ai failli m'étouffer avec mon porridge et j'ai commencé à tousser. Wang An a tendu la main et m'a tapoté doucement le dos. J'ai mis un moment à retrouver ma voix : « En quittant Xiuzhou, vous auriez dû être escorté par de nombreuses personnes. De plus, cet envoyé avait beaucoup de gardes. Où avez-vous eu cette information ? Avez-vous trouvé le meurtrier ? »
« Un rapport urgent est parvenu tôt ce matin : Sa Majesté se trouve actuellement dans la salle Xiuyuan pour discuter de diverses affaires avec ses ministres, et il semblerait que le meurtrier n'ait pas encore été retrouvé. »
Me sentant plutôt dégoûté, je posai mes baguettes et m'allongeai sur le lit. L'air se refroidit et je rabattis la fine couette sur ma poitrine, mais mon angoisse ne fit que s'intensifier. Comment un tel désastre avait-il pu se produire
? Un étrange sentiment m'envahit
: qui était derrière tout ça, et dans quel but
? Mais quel que soit leur but, il n'y avait qu'une seule issue
: si le vieil homme ne réglait pas la situation comme il se doit, la guerre entre les deux pays risquait d'éclater.
Une pensée surprenante m'est soudain venue à l'esprit : se pourrait-il que Xiu Ruo ait anticipé une telle bataille depuis le début ?
Suite à cet incident, Xi Lan retarda son retour à Tianqing de quelques jours. Afin d'éviter qu'une telle tragédie ne se reproduise, le vieil homme devait réorganiser l'escorte et prendre les dispositions nécessaires en cours de route. Il demanda donc poliment à Xi Lan de rester. Bien sûr, je me doutais bien que les choses n'étaient pas si simples. Le vieil homme s'était probablement préparé au pire, laissant Xi Lan sur place pour observer la réaction de Tianqing et discuter de questions importantes. Après tout, en cas de guerre, Xiu Ruo aurait plus que jamais besoin d'alliés.
L'alliance matrimoniale et la promulgation du décret impérial furent temporairement suspendues, ou peut-être tout simplement non annoncées pour le moment. Dans l'après-midi, Wang An m'informa que l'envoyé de Long Yao arriverait bientôt à Xiuzhou, et il semblerait qu'il s'agisse du Premier ministre de Long Yao, Yun.
J'étais abasourdie. C'était mon frère ! Venait-il lui aussi ? Mon cœur, qui retenait son souffle, se sentit soudain soulagé. Si seulement mon frère était là… Face à cette situation, je ne pouvais rien y changer seule. L'affaire Xi Lan était inattendue. Avec mon frère à mes côtés, j'aurais au moins pu en discuter avec lui. Je savais que Yun Feng n'accepterait aucune implication de ma part auprès de la famille royale, mais quitter le palais n'était peut-être pas une si mauvaise idée pour le moment !
Après plusieurs jours d'attente, je pus enfin me lever et marcher. On m'avait retiré le bandage de la main droite. Mes dix jours de convalescence étaient terminés. À midi, j'appris que l'envoyé de Long Yao était arrivé au palais
: il s'agissait bien de Yun Feng.
« Grand-mère, mon frère est-il vraiment arrivé au palais ? » Je posai mes baguettes et courus droit vers le palais de l'Impératrice. Le moment était parfait
; l'Impératrice venait de finir de déjeuner mais n'avait pas encore fait sa sieste. Je courus vers elle, pris sa main et lui demandai joyeusement.
« Oui, ton grand-père est décédé il y a peu, et ton frère a été placé au palais Xuanyu. Cependant, ils doivent encore être en train de discuter d'affaires importantes dans le hall d'entrée. Tu es ici depuis un certain temps déjà, et tu ne vois même plus ton père. Va voir ton frère plus tard. » Elle me sourit, marqua une pause, puis tapota doucement le dos de ma main qui tenait la sienne, en soupirant : « Tu te sens mieux ? Cette fois, va voir ton frère ouvertement et honnêtement, ne fais plus semblant d'être une servante du palais et ne grimpe plus aux arbres. »
« Merci, Votre Majesté ! » Je me blottis dans ses bras, fou de joie. Je bavardai encore quelques minutes avec l'Impératrice, puis l'aidai personnellement à s'installer sur le canapé moelleux pour se reposer avant de retourner au Palais Zuiyue. L'Impératrice ne semblait pas trop préoccupée par les affaires d'État ; je me demandai si c'était simplement sa nature, ou si elle faisait confiance au vieil homme pour gérer la question de l'envoyé de Ye Cang. Je me reposai moi aussi un moment, et bientôt la nuit tomba.
J’ai continué mon chemin en trottinant, avec seulement Wang An à mes côtés, et alors que j’étais presque à la porte du palais Xuanyu, je suis tombée nez à nez avec Xilan.
« Xi Lan, que fais-tu ici ? » Je ne l'avais pas revue depuis cette nuit-là, et maintenant que je la vois, je ne peux m'empêcher de sentir mon visage s'empourprer.
Il passa devant moi sans me regarder, sa voix froide et claire : « J'ai entendu dire que Yun Xiangxian du royaume de Longyao est renommé dans le monde entier, et je n'ai jamais eu l'occasion de le rencontrer. Aujourd'hui, j'ai une occasion unique, comment pourrais-je la laisser passer ? »
Muet de stupeur, je ne pus que le suivre jusqu'à la porte du palais. Les gardes du palais Xuanyu m'aperçurent de loin et l'un d'eux entra pour faire son rapport. Bien que le messager ne fût pas encore ressorti, personne n'osa dire un mot tandis que Xilan et moi entrions. Volontairement ou non, Xilan ralentit le pas jusqu'à me rejoindre, puis reprit sa vitesse normale, et nous poursuivîmes notre chemin à l'intérieur.
« Frère ! » J’ai couru vers la silhouette sombre qui s’avançait vers moi avec un léger sourire, j’ai enlacé sa taille, j’ai enfoui mon visage dans sa poitrine et j’ai commencé à jouer les coquettes.
Sa main hésita un instant seulement avant qu'il ne me serre fort dans ses bras, comme s'il soupirait, puis sa voix résonna au-dessus de ma tête : « Lune, Lune ! »
Au bout d'un long moment, il a finalement lâché ma main et m'a tiré pour que je me lève docilement. Il m'a caressé affectueusement la tête et a dit : « Tu es toujours aussi enfantin. Tu n'as pas peur qu'on se moque de toi ? »
C'était un soupir, un moment de complaisance, mais sans la moindre trace de reproche.
« Je n'ai pas vu mon frère depuis plusieurs mois. Comment ne pas être ravi de le revoir enfin ? Hehe. »
« Et qui est-ce ? » Yunfeng me prit à part et s'inclina légèrement devant Xilan, qui arriva peu après.
Xi Lan fixa Yun Feng droit dans les yeux, puis me jeta un coup d'œil. Son regard oscillait entre nous deux, et une pointe de confusion et de doute apparut dans ses yeux. En un instant, elle reprit ses esprits et s'inclina légèrement devant Yun Feng, répondant franchement : « Je suis Tian Xi Lan. J'admire depuis longtemps la réputation exemplaire du Premier ministre Yun. C'est un honneur pour moi de vous rendre visite. J'espère que le Premier ministre Yun ne s'en offusquera pas. »
« Tian Xilan ? » répéta Yun Feng d'une voix presque inaudible, son expression se durcissant. Il désigna d'un signe de tête la silhouette blanche devant lui, puis s'inclina et dit : « C'est donc Son Altesse le sixième prince de Tianqing. Je vous remercie de votre bienveillance envers ma sœur et de lui avoir sauvé la vie. Yun Feng vous exprime sa gratitude. »
« Vous êtes bien trop indulgent, Premier ministre Yun. La princesse Zuiyue n'est pas une personne ordinaire. Même sans Xilan, elle a su transformer le danger en sécurité. Alors, je vous prie de ne pas prendre cette affaire trop au sérieux, Premier ministre Yun. » Xilan s'inclina également devant Yunfeng. Ses paroles semblaient polies, mais elles étaient en réalité sarcastiques. Puis, son expression devint grave, et elle dit d'un ton nonchalant : « C'est vraiment une chance pour Xilan de rencontrer le Premier ministre Yun aujourd'hui. »
« Votre Altesse est bien trop aimable. » Yunfeng termina sa phrase et se tourna vers moi, arborant un doux sourire. « Tu n'as pas encore mangé, n'est-ce pas ? Pourquoi ne pas manger avec ton frère ? »
J'acquiesçai d'un signe de tête précipité et levai les yeux vers Xi Lan. Yun Feng, contrairement à son habitude, non seulement ne nous congédia pas, mais invita également Xi Lan à se joindre à lui. Nos regards se croisèrent, une expression de confusion traversant ses yeux avant qu'elle ne se tourne vers Yun Feng, souriant et hochant la tête en signe d'approbation. Tous deux, sans se soucier des convenances, s'assirent pour dîner.
À mi-chemin du repas, je me suis rendu compte que l'atmosphère à table était étrange. Je savais que si Xi Lan avait toujours le sourire aux lèvres et semblait affable, cela s'arrêtait là
; je ne l'avais jamais vu se confier à qui que ce soit. Quant à Yun Feng, comme dirait Er Linzi, il était taciturne. Bien que les choses aient semblé s'améliorer, et qu'il affichât toujours un léger sourire, c'était un sourire qui mettait les gens à l'aise et les incitait à la distance, et encore moins à engager la conversation. Mais soudain, j'ai réalisé que Xi Lan et Yun Feng avaient en réalité beaucoup de choses à se dire et partageaient beaucoup de points communs, et que ces sujets de conversation et ces intérêts communs ne semblaient pas me concerner.
Bien sûr, ils me mentionnaient de temps en temps, et ce n'est qu'à ce moment-là que je pouvais intervenir. À chaque fois, je devenais très nerveuse. J'avais peur que Xi Lan dise quelque chose d'inapproprié, et je craignais que Yun Feng ne dise une bêtise qui éveillerait les soupçons de Xi Lan. Bien que ma relation avec Xi Lan me déplaisât, je n'osais pas le provoquer et risquer de lui faire recouvrer la mémoire. J'avais peur qu'un Xi Lan ayant retrouvé la mémoire soit encore plus insupportable. Heureusement, leurs conversations restaient toujours dans les limites, ce qui me rassurait un peu.
« Moon, je t'ai apporté des choses, elles sont dans l'aile ouest. Tu veux aller y jeter un coup d'œil ? »
J'ai fait un clin d'œil à Yunfeng, puis j'ai posé mes baguettes et je me suis levé. De toute façon, j'étais rassasié, alors je me suis dit que j'allais voir ce qui se passait. D'ailleurs, j'avais toujours eu l'impression que Yunfeng se servait de ça comme prétexte pour se débarrasser de moi et pouvoir parler à Xilan. À ce moment crucial avec l'envoyé Ye Cang, peut-être qu'ils avaient vraiment quelque chose à se dire.
En sortant, j'ai aperçu Wang An, seul. Comme s'il savait où j'allais, il m'a conduit directement à l'aile ouest. Je n'ai croisé personne en chemin, ce qui m'a paru un peu étrange, mais avant même que je puisse poser la question, nous sommes arrivés à destination.
« Princesse, ce serviteur vous attend dehors. » Wang An se tenait près de la porte et s'inclina en parlant.
Je lui ai jeté un regard interrogateur, puis j'ai tendu la main et poussé la porte.
Je n'ai pas vu le gros carton ni le paquet que j'avais imaginés. Il n'y avait rien sur la table, à part un service à thé. Je suis entrée et j'ai décidé de fouiller à nouveau attentivement. Mon frère ne pouvait pas me mentir, si ? Ou peut-être que Wang An m'avait menée à la mauvaise adresse ?
Je n'avais fait que deux pas quand la porte derrière moi grinça en se refermant. Je me retournai, surprise, et avant même de m'en rendre compte, on me tira dans les bras.
Le ciel est furieux ! Comment ose-t-on profiter de moi ici ? Instinctivement, j'ai immédiatement piétiné le pied de l'homme, mais, soit il a esquivé rapidement, soit j'ai mal évalué la situation, je l'ai raté. Un premier essai infructueux, alors j'ai recommencé. J'ai fléchi le genou… tant pis, si cette fois ça marche, je m'en excuse !