Nuages ​​ivres, lune légèrement endormie

Chapitre 25

« Tu n'aimes toujours pas ça ? Je ne m'attendais pas à ce que tu sois aussi difficile. Bon, je n'ai pas d'autre choix que d'utiliser mon arme ultime. À partir de maintenant, tu t'appelleras Xiaobai. » Je haussai les épaules, complètement désemparée.

Cette fois, ce ne sont pas seulement ses sourcils qui ont tressailli, mais tout son visage s'est mis à trembler de façon incontrôlable.

J'ai instinctivement bondi, oubliant que j'étais dans une calèche. Ma tête a heurté le plafond et j'ai vu des étoiles pendant un long moment avant que Hong'er ne m'aide à m'asseoir et me frotte les yeux jusqu'à ce que ma vision se stabilise. J'ai serré les dents et rugi au ivrogne au visage de bois en face de moi : « Espèce de morveux, tu oses te plaindre du nom que ton maître t'a donné ? Où trouve-t-on au monde un maître aussi humain que moi qui te laisse choisir ton nom ? Tu devrais remercier le ciel de m'avoir rencontré ! Si tu continues à faire ta difficile, je t'appellerai Fleuriste ! »

« Ça ne me dérange pas. » La bouche du défunt ivrogne bougea légèrement.

« Hein ? » Je restai un instant sans réagir, puis, pétrifiée pendant trois secondes, je repris mes esprits. Je frappai du poing sur la petite table basse au milieu du wagon. « Espèce de morveux, pourquoi tu me regardes comme ça ? Hein ? Tu cherches les ennuis ? »

Tandis que je continuais mon vacarme, la calèche quitta lentement Qingzhou. Je n'y pouvais rien

; je m'ennuyais terriblement. Crier après l'ivrogne mort ne me valait presque aucune réponse

; au moins, il n'était pas comme Hong'er, qui tremblait de peur et me demandait pitoyablement ce qu'elle avait fait de mal dès que j'élevais la voix. Alors, même si j'étais pratiquement seul au monde, je m'amusais et mon humeur s'améliora considérablement.

Nuages ivres, lune légèrement endormie (Édition révisée) Volume deux

: Où sont le vaste ciel et l’eau

? Dans les rêves, je ne me rends pas compte que je suis un invité (Première partie)

Nombre de mots du chapitre

: 3925. Dernière mise à jour

: 08-12-21 16:19

Dans les rêves, on ignore qu'on est un invité (Partie 1)

Au-delà de Qingzhou se trouve Xuzhou ; au-delà de Xuzhou se trouve Youzhou ; au-delà de Youzhou, à ce que j'entends, se trouve Tianzhou, la capitale du royaume de Tianqing.

Le voyage s'est déroulé paisiblement jusqu'ici, il semblerait que ma discrétion ait été plutôt efficace, hahaha ! Cependant, après mon arrivée à Youzhou, il s'est mis à pleuvoir. Cet endroit est étrange ; quand le soleil brille, on ne sent pas vraiment l'hiver, juste un peu frais la nuit. Mais quand il pleut, il fait un froid glacial ! Et comme je suis particulièrement frileuse, j'ai profité de la pluie pour demander à Hong'er d'aller chercher le manteau en fourrure de renard blanc que je convoitais depuis si longtemps, et je m'en suis enveloppée dedans. Un tel luxe, je n'aurais jamais osé en rêver auparavant. De plus, dans ma ville natale, il y a des associations de protection animale, ou du moins des bénévoles pour l'environnement qui veillent sur les lieux. Je n'en avais pas le courage. Mais maintenant que je suis de retour ici, avec l'occasion de frimer, comment aurais-je pu résister ? Héhé !

D'après la description de Hong'er, le ciel était couvert et il bruinait légèrement. Il faisait un peu frais, la route était peu fréquentée et entourée de montagnes. Nous roulions sur la route principale, une route de montagne certes moins lisse que les routes de la ville, mais au moins assez large. Yunhui et Yunyao, vêtus d'imperméables, conduisaient la calèche à vive allure. Ces deux garnements ! Même s'il y avait peu de monde, c'était une route de montagne, absolument pas faite pour la course ! Yunyao avait quelques années de plus que Yunhui et était plutôt taciturne, je pensais donc qu'il serait plus calme. Quelle erreur ! J'ai grommelé, mais je n'ai pas osé me plaindre. Nous étions trois dans la calèche et aucun ne s'est plaint, alors je ne pouvais pas vraiment me vanter de mon statut de maître.

J'ai resserré ma cape de fourrure de renard blanc autour de moi, la rendant parfaitement étanche. La calèche m'a secouée vers le canapé moelleux, et au moment où j'allais sombrer dans le sommeil, une secousse violente m'a projetée hors du canapé. Zut ! Ils ne m'ont même pas prévenue avant l'arrêt d'urgence ! Petite Hui et petite Yao, vous ne saviez pas qu'il n'y avait pas de ceintures de sécurité dans la calèche ? Essayaient-ils de me tuer ? Voir Hong'er hébétée et désorientée, c'était une chose, mais ce grand ivrogne de bois aux longs membres, toujours parfaitement stable sur son siège, m'a juste regardée tomber sans esquisser le moindre geste héroïque à mon secours. J'ai élevé une poule pour pondre des œufs, un lévrier irlandais pour garder la porte… J'ai élevé ce grand méchant loup, cet ivrogne de bois, et il ne m'a rien rendu ! Un échec total ! Un échec immense ! On dirait que cette fois, j'ai perdu gros !

Je me suis relevée en vitesse et j'allais faire signe à Hong'er de lever le rideau pour voir ce qui se passait dehors quand Xiao Huizi a passé la tête. Son visage était mouillé et son teint un peu sombre.

« Jeune maître, nous avons croisé quelques bandits. Ne vous inquiétez pas, Yun Yao et moi nous en occuperons plus tard. Allez-y, nous vous rejoindrons. Yun Bai, conduis la calèche et emmène le jeune maître. » dit Yun Hui précipitamment avant de partir.

« Héros, mon jeune maître est pressé de partir. Veuillez lui faire place ! » La voix de Xiao Yaozi résonna au loin. Que voulait-il dire ? Avions-nous vraiment croisé des bandits sur cette route principale en plein jour ? À bien y réfléchir, c'était plausible. Nous n'avions rien vécu de palpitant ni d'excitant durant ce voyage, ce qui était bien incompatible avec le but de ma visite !

Les lèvres de Yun Bai esquissèrent un sourire, mais il souleva le rideau de la calèche sans expression et en sortit. « Vous me demandez qui est Yun Bai ? Euh… je ne l’ai pas déjà expliqué publiquement ? Oh non, j’ai sans doute oublié de le préciser : Yun Bai est le nom que j’ai donné à ce défunt ivrogne. Si je l’avais appelé Xiao Bai (Petit Blanc), le nom de famille Xiao aurait été assez étrange, et ces gens d’autrefois n’auraient pas compris ses véritables origines. Croyez-vous que cela aurait été satisfaisant ? Alors, dans ma grande générosité, je lui ai donné le nom de son maître, et il est devenu Yun Bai. Bien sûr, en tant que son maître, je l’appellerai Xiao Bai, hehe. »

La calèche se remit lentement en marche, mais le bruit des épées qui s'entrechoquaient emplissait l'air. Incapable de contenir ma curiosité, je me penchai et soulevai un coin du rideau, impatient de voir à quoi ressemblaient ces bandits légendaires. Mais quelque chose clochait. En plein jour, pourquoi étaient-ils vêtus de noir de la tête aux pieds

? Et au lieu de haches ou de couperets, ils portaient des épées soigneusement rangées. De plus, ils semblaient être moins de dix

; j'avais imaginé des bandits surgissant en bandes chaotiques de plusieurs dizaines

!

Attendez, ce sont vraiment des bandits

? Si ce ne sont que sept ou huit bandits ordinaires, Yun Yao et Yun Hui ont-ils vraiment besoin de les combattre ensemble

? Tandis que leurs silhouettes s’éloignaient de plus en plus, je criai à Yun Bai

: «

Xiao Bai, retournez-vous, ce ne sont pas des bandits

!

»

En entendant cela, Hong'er se pencha nerveusement et, voyant les gouttes de pluie qui n'arrêtaient pas de m'éclabousser le visage, elle me tira rapidement à l'intérieur de la calèche. Je passai de nouveau la tête par la fenêtre et criai à Yun Bai : « Xiao Bai, je t'ai dit de faire demi-tour ! Fais demi-tour et rentre tout de suite, tu m'as entendu ? »

«

Tu retournes les aider à s’occuper de ces gens-là

?

» La voix de Yun Bai n’était pas forte, mais chaque mot parvint clairement à mes oreilles.

Je ne pus m'empêcher de frissonner légèrement. Oui, que pouvais-je faire si je retournais sur mes pas ? Outre le fait de distraire Yun Hui et Yun Yao et d'empirer la situation, je ne ferais que me mettre en danger, ainsi que Hong'er et Xiao Bai. Dans une situation pareille, nous trois, qui ne connaissons pas les arts martiaux, ne serions qu'un fardeau pour eux. Mais devais-je partir ainsi, en ne pensant qu'aux conséquences ? Et si Yun Yao et Yun Hui ne me suivaient pas ?

« Faites demi-tour, mais ne vous approchez pas trop. Gardez vos distances, mais je dois pouvoir les voir et m'assurer qu'ils vont bien. » Je ne peux pas laisser quoi que ce soit arriver à Yun Yao et Yun Hui. S'ils ne parviennent pas à maîtriser ces hommes en noir, alors je pourrai enfin tenter de faire exploser le Bracelet aux Sept Couleurs. Je me demande de quoi sont capables les personnes dont Mu Qinglin a parlé et qui me protègent secrètement.

Yun Bai me jeta un coup d'œil en arrière, hésita un instant, puis arrêta la calèche, se retourna, fit quelques pas en avant et s'arrêta au bord de la route.

« Xiao Bai, tu crois que Yun Yao et Yun Hui peuvent gérer ça ? » Je me penchai en avant autant que possible, essayant de mieux distinguer la foule qui se battait sous la pluie. Des silhouettes noires et grises s'entremêlaient et se séparaient, les épées étincelantes scintillant sous la pluie, me faisant battre le cœur à tout rompre. J'avais peur que si les choses tournaient mal, Yun Hui et les autres finissent couverts de sang. Influencé par les séries d'arts martiaux modernes, je pensais pouvoir au moins dire qui était le plus fort dans un combat singulier (voix intérieure : N'importe quoi !), mais avec autant de monde qui se battait, je ne savais même pas combien d'hommes en noir il y avait, et encore moins qui allait gagner. Hong'er n'était vraiment pas fiable, alors je ne pouvais que demander au plus costaud des trois, en espérant que ce jeune homme maigrelet aurait une idée.

« Je ne mourrai pas », dit froidement Yun Bai en levant les yeux.

Hein ? Qu'est-ce que tu as dit, Xiaobai ? Tu as compris en un clin d'œil ? Pff, même si je suis une fille, je suis quand même intelligente. Tu crois vraiment que je vais tolérer que tu essaies de me berner avec ce ton et cette expression ? Et puis, ta bouche… pff, c'est vraiment méchant !

Comme pour confirmer les dires de Xiaobai, les hommes en noir s'écroulèrent les uns après les autres. Avant même que je puisse comprendre ce qui se passait, Yun Yao et Yun Hui avaient déjà rejoint la calèche en quelques bonds.

« Yun Bai, ne t'avais-je pas dit de faire partir le jeune maître ? » La voix de Yun Yao, empreinte de reproche, laissait transparaître une pointe de colère. Il prit nonchalamment l'imperméable posé sur le timon, l'enfila et sauta dans la calèche.

« C’est moi qui l’ai renvoyé, ne… » Je n’avais pas fini ma phrase que j’aperçus Yun Hui qui suivait Yun Yao. Son bras droit était déchiré et le sang jaillissait, tachant ses vêtements gris d’un rouge vif. L’eau de pluie ruisselait, s’accumulant aux poignets et dégoulinant sans cesse.

Avant même que je puisse prononcer le mot « Yun… », je me suis évanouie à la vue du sang une fois de plus.

Je me suis réveillé encore ensommeillé et me suis retrouvé allongé dans mon lit. Il commençait à faire nuit. Hong'er était allongé au bord du lit, sans doute épuisé. J'ai essayé de me lever discrètement, mais avant même d'avoir pu faire un bond hors du lit, Hong'er s'est réveillé.

« Jeune maître, vous êtes réveillé ? Vous ne vous sentez toujours pas bien ? » demanda Hong'er avec anxiété en m'aidant à sortir du lit.

« Je vais bien, Hong'er, où est Yunhui ? Comment va Yunhui ? Où est-il ? Où sommes-nous maintenant ? » demandai-je en me précipitant vers la porte.

« Jeune maître, ralentissez, s'il vous plaît. Yunhui est juste à côté ; nous sommes à l'auberge… »

Je me suis précipitée dehors et j'ai poussé la porte de la pièce de gauche. Euh, pourquoi il n'y a que Xiaobai ici ? Ah oui, oui, oui, j'ai couru vers la pièce de droite. Dieu merci, Yun Yao et Yun Hui étaient là : « Yun Hui, Yun Hui, est-ce que… est-ce que ça va ? »

Je me suis précipité vers Yunhui. Ce gamin, blessé et ne se reposant pas dans son lit, comment pouvait-il se rétablir en restant assis sur un tabouret ? Hmm, il avait l'air d'aller bien, pas pâle ni rien, ce qui m'a un peu rassuré. En me voyant entrer, ils se sont levés d'un bond. En un éclair, Yunyao m'a sauté par-dessus et s'est précipité dehors, tandis que Yunhui, le visage grave, est apparu devant moi et m'a entraîné derrière lui.

Avant même que je puisse comprendre ce qui se passait, les bruits familiers d'une bagarre ont retenti dehors. Oui, ces bruits m'étaient si familiers

; je les avais entendus juste avant de perdre connaissance, et maintenant, à peine réveillée, ils étaient de retour. Ils étaient comme un fantôme persistant.

« Jeune maître, nous devons partir d'ici immédiatement », dit Yunhui précipitamment, faisant fi des convenances habituelles ; il me saisit la main et courut vers la pièce voisine.

Entendant les bruits du combat, Hong'er et Yun Bai avaient déjà quitté la pièce. Yun Hui me confia à Yun Bai

: «

Emmène d'abord le jeune maître, dirige-toi vers l'est, et une fois en sécurité, demande à Hong'er de nous laisser un signal.

»

Après avoir dit cela, il sauta dans les airs et rejoignit le combat de Yun Yao.

Ce sont encore des hommes en noir ! Un groupe d'entre eux n'est-il pas mort aujourd'hui ? Il fait nuit maintenant et je ne peux pas voir combien de personnes sont revenues. Je n'ai d'autre choix que de me laisser tirer par Xiaobai vers la calèche.

Mais cette fois, il était manifestement préparé. Avant même que j'aie fait quelques pas, j'ai entendu un sifflement : Yun Bai, me tirant par la main, a bondi sur un arbre voisin. Hein ? Le petit Bai connaît les arts martiaux ? Je l'ai fusillé du regard et j'ai baissé les yeux vers l'arbre.

« Hong'er ! » hurlai-je, horrifiée de voir Hong'er étendue immobile au sol, deux épées plantées dans la poitrine et l'épaule gauche. Mon cœur se serra et, oubliant que j'étais encore dans l'arbre, je me jetai sur elle. Yun Bai, visiblement prise au dépourvu, ne put me retenir tandis que je me débattais et tombai de l'arbre. Mes pensées étaient rivées sur Hong'er gisant au sol ; la vue des deux épées plantées dans son corps me déchirait le cœur. Comment avais-je pu oublier Hong'er derrière moi alors que Xiao Bai me tirait en l'air ? Comment avais-je pu ne pas l'aider ? Les larmes coulaient à flots sur mes joues et je ne réalisai même pas que j'allais tomber.

Aussitôt dit, aussitôt fait

: une silhouette grise surgit et, avant même que je touche le sol, me serra fort dans ses bras. Dans un tourbillon, un «

whoosh

», j’entendis l’air fendu, suivi d’un «

sizzling

», puis le bruit d’un objet pointu qui me transperçait le corps.

« Yunhui ! » Je sortis brusquement de ma torpeur en apercevant la flèche qui tremblait encore légèrement au bout de l'arc, plantée dans le dos de la main droite de celui qui me serrait contre lui. Je compris enfin que ceux qui nous faisaient face cherchaient à nous tuer et que, si nous n'étions pas vigilants, nous risquions tous d'y laisser notre peau. Non, non, j'étais terrifiée. Je tendis la main pour retirer la flèche de l'épaule de Yunhui, mais il esquiva mon geste et me poussa vers Yunbai, arrivé après nous et qui avait bloqué de nombreuses flèches. Il saisit alors de sa main gauche l'épée qu'il tenait encore fermement et se la frappa violemment à l'épaule droite.

« Non ! » hurlai-je, terrifiée. L’épaule droite de Yunhui était tranchée net, et le sang jaillissait sur ma poitrine, quelques gouttes atterrissant sur mon visage. Les larmes ruisselaient sur mes joues, et je ne pouvais plus tenir debout. Un frisson me parcourut le corps et l’âme. Je me mordis la lèvre inférieure, espérant que la douleur intense me ramènerait à la raison et me permettrait de souffler sur le bracelet de verre aux sept couleurs à mon poignet gauche avant de perdre connaissance. Mais dès que je portai la main à ma bouche, tout devint noir, et je perdis connaissance.