Nuages ​​ivres, lune légèrement endormie

Nuages ivres et lune légèrement endormie (Édition révisée) Volume 1 : Quand nous nous sommes rencontrés, nous étions tous joyeux - Un voyage dans le temps

voyage dans le temps

Aïe ! J'avais l'impression d'avoir été écrasé par une voiture ; j'avais mal partout et même lever le bras était trop faible. Aurais-je fait une paralysie du sommeil la nuit dernière ?

J'ai essayé d'ouvrir les yeux, mais mes paupières supérieures étaient incroyablement lourdes. « Grosse… Grosse… » J'ai entendu ma propre voix, rauque et éraillée, comme si on m'avait écrasée. Oh mon Dieu, que s'est-il passé ? J'avais l'impression d'avoir perdu la moitié de ma vie après une seule nuit de sommeil. Est-ce que Grosse m'avait tabassée pendant que je dormais ? J'ai commencé à serrer les dents. Est-ce que cette peste voulait vraiment se débarrasser de moi et devenir l'enfant unique de mes parents ? Ou était-elle vexée que j'aie donné son nom à notre nouveau chien ?

Bref, cette sensation est vraiment désagréable. Comment se fait-il que je sois à deux doigts de mourir et qu'il n'y ait personne pour s'occuper de moi, me réconforter ou me tenir compagnie

? Mes parents et Fatty n'ont-ils pas remarqué que je ne suis pas encore levée

? Ou fait-il encore nuit

? J'ai forcé de toutes mes forces et j'ai finalement réussi à entrouvrir les yeux. Quelle lumière

! Le soleil inonde la pièce par la fenêtre. Oh non, le soleil est déjà si haut et je suis encore au lit. On dirait que je vais encore être en retard. Attendez…

Oh mon Dieu ! Qu'est-ce que c'est que cette… cette fenêtre ? Son cadre en bois sculpté semble recouvert d'une feuille de papier violet clair. Par la fenêtre ouverte, on dirait un parc. Je contemplai les alentours avec surprise : un lit en bois sculpté, des rideaux de gaze violette, une couette en soie violette, une coiffeuse en acajou et ce qui semblait être un miroir en bronze… « Ah ! » J'aurais voulu crier, mais seul un gémissement rauque et étouffé m'échappa.

Oh mon dieu, serait-ce possible… serait-ce possible que j’aie voyagé dans le temps, moi aussi

? La douleur dans mon corps ne pouvait cacher l’excitation qui m’envahissait. Mon Dieu, les sœurs de Jinjiang avaient raison, le voyage dans le temps existe bel et bien

! Hahaha…

Avant même que je puisse éclater de rire, une silhouette verte a surgi de la porte et a bondi sur mon lit avec une précision incroyable, me plaquant au sol. Aïe ! Mon rire s'est instantanément transformé en gémissement. Bon sang, était-ce une tentative de meurtre ?!

Une voix tremblante se fit entendre à côté de moi, et un visage délicat, les larmes ruisselant sur ses joues, apparut.

« Mademoiselle… Mademoiselle, vous êtes vraiment réveillée

? Vous êtes vraiment réveillée

? Je viens d’arriver à la porte et quand j’ai entendu votre voix, j’ai cru mal entendre, 555… » La silhouette verte s’est envolée vers la porte et a crié joyeusement

: «

Mademoiselle est réveillée

! Mademoiselle est réveillée

!

»

Je fixais, bouche bée, la personne qui riait et pleurait, l'entendant m'appeler sans cesse « Mademoiselle ». Mon Dieu, parlait-elle de moi ? Le monde est si étrange. Il y a un instant encore, j'étais une jeune femme de 26 ans, employée de bureau, innocente et célibataire, et l'instant d'après, je me retrouve dans un lieu qui semble figé dans le temps, mais à quelle dynastie il appartient, à travailler comme prostituée. « Mademoiselle » ? Prostituée ? C'était tellement gênant. Si Grossier savait ça, il en mourrait de rire. Cinq mille ans de culture, c'est vraiment incroyable ; un même mot peut avoir des significations complètement différentes selon les époques.

Bon, au moins j'ai transmigré, chose dont je n'avais jamais osé rêver. Il va falloir que je supporte ça.

Après un va-et-vient incessant de personnes, dans un joyeux désordre où chacun s'affairait à terminer ses tâches, le calme est enfin revenu dans ma chambre.

Bien que mon corps fût encore douloureux et faible, j'étais plutôt de bonne humeur. L'homme qui ressemblait à un médecin m'a dit que je serais rétablie en quelques jours. Je ne reconnaissais personne parmi les personnes qui entraient et sortaient, alors je me contentais de les regarder du coin de l'œil, sans dire un mot, qu'elles pleurent ou rient. Vu mon état, une telle réaction n'avait rien d'étonnant.

D'après l'expérience de ceux qui sont passés par là, simuler l'amnésie me semble l'option la plus sûre dans ma situation actuelle. Mais j'ai aussi très envie de tracer ma propre voie. Bon, je vais d'abord sonder cette fille, et ensuite je déciderai si je simule l'amnésie ou non.

« Euh… qui… » demandai-je à la servante vêtue de vert, qui se tenait à l’écart et qui sanglotait encore, les yeux rougis. À en juger par son apparence, ce devait être ma servante.

En m'entendant parler, la jeune fille a tenté de me sauter dessus à nouveau, et j'ai failli m'évanouir de peur. Heureusement, elle a reculé à mi-chemin, s'est retournée, est allée à la table, m'a versé un grand verre d'eau, puis m'a aidée à me relever et m'a tenu le verre à la bouche.

Je ne connaissais pas son nom et je voulais lui poser des questions, mais elle a cru que je voulais de l'eau. J'ai la gorge sèche et irritée depuis mon réveil, et ma voix est rauque. Je vais boire un peu d'eau pour me soulager.

Voyant que j'avais sagement fini de boire, la servante m'aida à m'allonger. Avant même que je puisse dire un mot, elle s'agenouilla soudain devant mon lit et, lorsqu'elle releva la tête, son visage était de nouveau couvert de larmes. Mon Dieu, que se passait-il encore ? Je la regardai, mais elle ne me regardait pas, absorbée par ses larmes et ses morves, la voix étranglée par les sanglots : « Mademoiselle, Cui'er vous en supplie, ne commettez plus de telles folies. Quelles que soient les difficultés que vous rencontrerez, Cui'er et Hong'er resteront à vos côtés et vous aideront à les surmonter. Nous vous en supplions, Mademoiselle, n'abandonnez pas Cui'er et Hong'er, ne faites plus de telles bêtises. » Puis, elle enfouit son visage dans ses mains au bord du lit et pleura à chaudes larmes, le cœur brisé. Cela me serra un peu le cœur. Ah, je suis vraiment trop galant ; je ne supporte pas de voir de si belles femmes souffrir devant moi.

Elle s'appelle Cui'er ? Ai-je fait une bêtise ? Impossible ! Se pourrait-il que la propriétaire originelle de ce corps se soit suicidée, ce qui expliquerait ma transmigration ? Cui'er semble vraiment dévastée. Quel est le problème de cette jeune femme ? Un mariage forcé ? Ce n'est pas possible. Les mariages n'étaient-ils pas toujours arrangés par les parents et les entremetteurs ? Non, si le mariage était source d'une telle angoisse, cette jeune femme avait probablement déjà quelqu'un qu'elle aimait, peut-être même des fiançailles secrètes. Et si cette soi-disant « bêtise » était un pacte de suicide ? 555… C'est tellement touchant !

« Mademoiselle, mademoiselle, ça va ? Vous ne vous sentez pas bien ? Mademoiselle, n'effrayez pas Cui'er. » Cui'er agita frénétiquement la main devant mes yeux, me ramenant enfin à la réalité.

« Euh, Cui'er, hum... pourquoi ferais-je une bêtise ? » demandai-je, gênée, en espérant qu'elle ne se doute de rien. « J'ai des vertiges et je ne me souviens plus de certaines choses. »

« Il est compréhensible que Mademoiselle ne veuille pas se souvenir de ces choses. » Je ne m’attendais pas à ce que la jeune fille non seulement ne se doute de rien, mais qu’elle trouve en plus une excuse pour moi. Quelle gentillesse ! « Le jeune maître est malade et alité. Dans quelques jours, il deviendra le nouveau Premier ministre. Il souhaite donc que Mademoiselle se déguise en homme et aille à la cour à sa place. Mademoiselle a refusé, alors… alors elle s’est jetée dans le lac. »

Quoi ?! J'étais complètement abasourdie, et un mauvais pressentiment m'envahissait. Si le jeune maître était malade, il aurait pu prendre un congé maladie. Pourquoi envoyer cette jeune femme au combat ? Et même si elle devait y aller, c'est une occasion rare pour une femme d'assister à la cour. Fallait-il vraiment que la propriétaire de ce corps se jette dans le lac pour ça ? Est-il seulement possible qu'elle se déguise en homme ? Ce maudit maître ne craint-il pas d'être démasqué et de voir toute sa famille exécutée ? Pff, comment la télé représente-t-elle les choses ? Vais-je finir comme Meng Lijun (un personnage d'une série télévisée populaire) ?

Durant ces deux jours de convalescence, j'ai appris presque tout ce que je voulais savoir grâce à la douce et pure Cui'er. Cette jeune fille était très ouverte et honnête, et même si elle pensait que j'étais traumatisée et que je ne voulais pas me remémorer mes souvenirs les plus douloureux, elle m'a gentiment aidée à retrouv

……