"Wie kannst du so rutschen?" You Ran dachte, Qu Yun scherze mit ihr.
„Ich bringe dir jetzt nicht das Schlittschuhlaufen bei“, sagte Qu Yun, dessen Lippen im reinen Sonnenlicht des Hochlands erstrahlten, und ein scharfer Unterton verriet: „Ich bringe dir das Fallen bei.“
Nachdem er das gesagt hatte, schubste er You Ran, der nicht rechtzeitig ausweichen konnte und mit einem dumpfen Schlag zu Boden fiel.
Dieser Sturz war noch schlimmer als der vorherige. You Ran erwachte aus ihrer Schockstarre und wollte Qu Yun anschreien.
Doch Qu Yun streckte die Hand aus, zog sie hoch und wischte ihr sanft die Schneeflocken vom Körper.
Da er eine gute Einstellung gezeigt und seinen Fehler eingestanden hatte, beschloss You Ran, die Angelegenheit nicht weiter zu verfolgen.
Sie hatte jedoch nie damit gerechnet, dass Qu Yun dies tat, damit sie leichter fallen konnte – nachdem sie sich den letzten Schnee von ihrem Körper gebürstet hatte, schlug Qu Yun You Ran ohne Gnade erneut zu Boden.
Er unterrichtete, während er das Kind schob.
„Denk daran: Wenn du fällst, versuche, zur Seite oder nach hinten zu fallen.“
You Ran wurde erneut niedergestoßen.
„Bring deine Füße so nah wie möglich an den Boden.“
You Ran wurde erneut niedergestoßen.
„Noch wichtiger ist es, dass Sie Ihre Arme benutzen, um Ihren Kopf und Ihr Gesicht zu schützen.“
Gemächlich oder traurig niedergedrückt.
Und so wurde You Ran, wie ein billiges Wackelpudding-Spielzeug, immer wieder in den Schnee geschoben.
Anfangs konnte You Ran noch fluchen und sich wehren, doch nach wenigen Runden war sie so erschöpft, dass ihr die Sterne vor Augen standen und ihr Haar silbern wurde. Sie vergaß sogar ihren eigenen Namen und konnte nur noch Qu Yuns Anweisungen folgen.
Nach einer halben Stunde war You Rans Fallhaltung endlich perfekt, und Qu Yun war kaum zufrieden und erlaubte ihr, sich auszuruhen.
You Ran spürte, dass ihr Gesäß voller blauer Flecken war. Als sie sich bei Qu Yun darüber beschwerte, erhielt sie die Antwort: „Ich werde dir die Medizin heute Abend persönlich auftragen.“
You Ran knirschte lange mit den Zähnen, bevor sie schließlich sagte: "Nein... es sei denn, wir reiben uns aneinander."
Warum sollte ausgerechnet sie leiden?
Nachdem Qu Yun You Ran einige grundlegende Kenntnisse über das Skifahren vermittelt hatte, brachte er sie zu einem Ort mit sanftem Gefälle und begann, ihr das Skifahren für Anfänger beizubringen.
Halten Sie Ihre Skier parallel... der Skiabstand sollte Ihrer Schulterbreite entsprechen... gehen Sie leicht in die Hocke... verlagern Sie Ihr Gewicht nach vorn...
Qu Yunrang prägte sich diese Kernpunkte in aller Ruhe ein und demonstrierte sie dann selbst.
Als Qu Yun den Hang wieder hinaufstieg, sah er You Ran mit dem Rücken zu ihm und gesenktem Kopf dastehen.
"Was ist los?", fragte Qu Yun.
Er schüttelte gemächlich den Kopf und schwieg.
„Bist du gerade gestürzt?“, fragte Qu Yun stirnrunzelnd.
You Ran schüttelte erneut den Kopf und schwieg.
„Wenn du nicht den Mund aufmachst, bringe ich dich ins Krankenhaus zur gründlichen Untersuchung“, drohte Qu Yun.
„Das ist es nicht“, sagte You Ran schließlich. „Es ist das, was du eben beim Skifahren gemacht hast …“
"Hmm?" Qu Yun wartete darauf, dass sie fortfuhr.
You Ran verdeckte ihr Gesicht mit den Händen und sagte schüchtern: „Die Frequenz, mit der du eben den Schneeball geschwungen hast, war genauso hoch wie die Frequenz letzte Nacht im Bett.“
Qu Yun: „…“
You Ran legte noch eine weitere Schicht Frost auf den Schnee: „Du bist so gemein.“
Qu Yun: „…“
Der kalte Wind heulte, wirbelte zweimal in der Luft, erfasste ein Blatt und erzeugte ein pfeifendes Geräusch.
Qu Yun hatte wieder zu Atem gekommen und sagte: „Es ist fast zwölf Uhr, lasst uns erst einmal essen gehen.“
"Was möchtest du essen?", fragte You Ran.
„Wir haben Fast Food und Hausmannskost, lasst uns einfach gebratenen Reis essen“, schlug Qu Yun vor.
Sie blieb gemächlich stehen, ihre linke Hand ruhte auf dem Baumstamm neben ihr, ihre Wangen waren gerötet, und sie lächelte auf eine vieldeutige Weise.
"Was ist es denn jetzt?", fragte Qu Yun.
"Du hast gebratenen Reis gesagt", sagte You Ran.
„Also…“ Qu Yun wartete.
"...Du bist so ein Perverser."
"..."
Fünfzehn Minuten später erreichten die beiden das Schnellrestaurant.
"Was möchtest du essen?", fragte Qu Yun.
You Ran blickte ihn mit ihren traurigen Augen an. Um einen Mord im Skigebiet zu verhindern, nahm Qu Yun seinen Schal ab und wickelte ihn um fast ihr ganzes Gesicht, sodass sie nicht mehr sprechen konnte.
„Entschuldigung, ich habe die aktuelle Situation vergessen.“ Qu Yun nahm ihren Schal ab und fragte dann: „Was möchten Sie essen?“
„Ich will alles, was viele Kalorien hat!“, sagte You Ran wütend.
Sie beschloss, schnell an Gewicht zuzunehmen, damit sie Qu Yun, diesen lüsternen Mann, nachts zu Tode zerquetschen konnte.
„Genau wie ich es mir gedacht habe.“ Qu Yun lächelte und stand auf, um Essen zu bestellen.
Gemächlich und teilnahmslos saß er am Fenster und blickte hinaus.
Das Schnellrestaurant war sehr warm, und nach dem Training den ganzen Vormittag über fühlte sich You Ran etwas schläfrig.
Doch in diesem Moment blitzte vor You Rans Augen eine leuchtend rote Gestalt wie Feuer auf, und ihre Schläfrigkeit verflog augenblicklich.
Das war eine Frau, die einzige Frau, die You Ran je in ihrem Leben gesehen hatte, deren Schönheit mit der Farbe leuchtendes Rot mithalten konnte.
Ihr hüftlanges Haar schien vom Wind berauscht zu sein.
Ihre schneeweiße Haut ließ die Luft um ihr Gesicht viel weicher erscheinen.
Sie besitzt einen unwiderstehlichen Charme, der selbst die kälteste, eisigste Landschaft zum Schmelzen bringen könnte.
You Ran erinnerte sich, dass dies die Frau war, die Gu Chengyuan damals in seinen Armen gehalten hatte.
Die Zeit ist jedoch vergangen, und sie ist nicht mehr wichtig.
You Ran wandte den Blick ab und sah, dass Qu Yun irgendwann mit dem Teller wieder an ihre Seite zurückgekehrt war.
In diesem Moment folgte sein Blick auch der schönen Frau.
You Ran konnte erkennen, dass es kein Ausdruck des Erstaunens war; Qu Yun... erkannte die Frau.
Dies war die vierzehnte Lektion, die Qu Yun ihr beibrachte – alte Freunde findet man überall.
[Lektion 15] Die Wahrheit wird irgendwann ans Licht kommen.
"Du...kennst sie auch?", fragte You Ran.
Qu Yun antwortete nicht sofort; sein Blick blieb auf die Frau gerichtet.
Es dauerte nicht lange, aber You Ran verspürte trotzdem grundlos ein leichtes Frösteln.
„Sie war früher Gu Chengyuans Freundin … Tang Yongzi“, sagte Qu Yun.
Tang Yongzi, ein wahrlich einzigartiger Name, dachte ich gemächlich.
Tang Yongzi ging gerade draußen am Fenster entlang, als ein Mann sie plötzlich herüberrief, und die beiden wechselten ein paar Worte.
You Ran erkannte die große, schlanke Gestalt sofort; es war der Mann, der sie in Gu Chengyuans Haus getröstet hatte.
Es scheint, als gäbe es mehr als einen alten Freund.
Der große, schlanke Mann war sehr aufmerksam. Als ob er ihre Blicke spürte, drehte er den Kopf und starrte You Ran und Qu Yun eindringlich an.
Schneeflocken fielen vom Himmel und trübten die Sicht, aber You Ran konnte dennoch erkennen, dass die Augen des großen, dünnen Mannes einen Ausdruck der Überraschung, oder vielleicht etwas mehr als nur Überraschung, sowie... Besorgnis enthielten.
You Ran hatte keine Zeit, es genauer zu untersuchen, denn im nächsten Moment sagte Qu Yun: „Lass uns das Essen mit ins Hotelzimmer nehmen und dort essen.“
You Ran wollte fragen, warum, aber da kam Qu Yun herüber, legte seinen Arm um ihre Taille und zog sie mit einer Mischung aus Nachdruck und Sanftmut zurück ins Zimmer.
„Iss auf.“ Nachdem Qu Yun ins Zimmer zurückgekehrt war, riss er vorsichtig die Verpackung des Hamburgers auf und reichte ihn You Ran.
Es schien, als wolle er nicht erklären, was gerade geschehen war.
You Ran biss hinein. Das Brot war weich, das Hähnchenfleisch zart und die Kombination mit dem Gemüse außergewöhnlich erfrischend.
Doch You Ran hatte etwas im Kopf und deshalb wenig Appetit.
Er kaute das Essen in seinem Mund ein paar Mal hastig, schluckte es herunter und fragte beiläufig: „Warum bist du gerannt?“
„Warum fliehen?“, entgegnete Qu Yun.
„Das weißt du doch“, sagte You Ran.
Qu Yun steckte einen Strohhalm in das heiße Getränk und reichte es You Ran, doch You Ran nahm es nicht an. Daraufhin legte Qu Yun die Decke vor sich auf den Tisch.
Das Getränk war sehr heiß, und schon bald stieg eine Dampfschicht vom unteren Rand der Tasse auf, in der sich winzige Wassertropfen bildeten.
„Der Mann heißt You Lin. Er ist ein guter Freund von Gu Chengyuan. Ich habe kein besonders gutes Verhältnis zu Gu Chengyuan, daher herrscht natürlich eine gewisse Unbeholfenheit zwischen mir und You Lin“, erklärte Qu Yun.
You Ran wusste, dass Qu Yun aus diesem Grund nicht gehen würde; das entsprach nicht seiner Natur.
Sein Verhalten eben war von Sorge geprägt, als ob er Angst hätte, dass etwas passieren könnte.
You Ran wollte der Sache auf den Grund gehen, doch gerade als sie etwas sagen wollte, trat Qu Yun plötzlich vor sie, ging halb in die Hocke und streckte die Hand aus, um You Rans Wange zu bedecken.
Qu Yuns Hände waren anfangs etwas kalt, aber nach einer Weile gewöhnte sie sich allmählich daran.
Es ist unklar, wer wessen Temperatur assimiliert hat.
„Magst du mich?“, fragte Qu Yun erneut.
„Das kann doch jeder sehen.“ Auch wenn es für ein Mädchen keine Ehre war, hat You Ran dennoch ehrlich die Wahrheit ausgesprochen.
„Dann schwöre es!“, forderte Qu Yun.
"Welchen Eid?", fragte You Ran neugierig.
„Ich möchte, dass du mir sagst, dass du mich nicht verlässt … selbst wenn du für eine Weile weggehst, wirst du irgendwann zurückkommen.“ Qu Yuns Stimme war ungewöhnlich ruhig.
"Warum..." wollte You Ran fragen, doch bevor sie den ersten Laut aussprechen konnte, streckte Qu Yun seine schlanken, glänzenden Finger aus und berührte ihre Lippen.
„Sag mir immer wieder: Du schwörst, dass du mich niemals verlassen wirst, und selbst wenn du für eine Weile weg bist, wirst du schließlich zurückkommen.“ In diesem Moment war Qu Yun stur.